คู่มือผู้ใช้ Microsoft Wireless Comfort Desktop 5000

การแนะนำ

This manual provides instructions for the setup, operation, and maintenance of your Microsoft Wireless Comfort Desktop 5000. This product combines a wireless keyboard and a wireless mouse designed for comfortable and efficient computer interaction.

The Microsoft Wireless Comfort Desktop 5000 features an ergonomically designed Comfort Curve keyboard and a mouse utilizing BlueTrack Technology for versatile surface tracking. It operates on a 2.4 GHz wireless connection, offering a reliable connection with a range of up to 30 feet.

คู่มือการติดตั้ง

มีอะไรอยู่ในกล่อง

• Microsoft Wireless Comfort Desktop 5000 Keyboard
• Microsoft Wireless Comfort Desktop 5000 Mouse
• USB Mini-Transceiver
• 2 AA Alkaline Batteries (for keyboard)
• 1 AA Alkaline Battery (for mouse)

ความต้องการของระบบ

• ระบบปฏิบัติการ: ระบบปฏิบัติการ Windows 8, Windows 7, Windows Vista, Windows XP (ยกเว้น Windows XP 64 บิต)
• ฮาร์ดไดรฟ์: พื้นที่ว่าง 100 MB
• ท่าเรือ: พอร์ต USB

การติดตั้งแบตเตอรี่

The keyboard requires two AA alkaline batteries, and the mouse requires one AA alkaline battery. Batteries are included with the product.

1. ค้นหาช่องใส่แบตเตอรี่ที่ด้านล่างของคีย์บอร์ดและเมาส์
2. เปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่
3. ใส่แบตเตอรี่ AA โดยตรวจสอบให้แน่ใจว่าขั้วถูกต้อง (+/-)
4. ปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่ให้แน่น

Connecting the Wireless Transceiver

The wireless desktop set connects to your computer via a USB mini-transceiver.

1. Locate the USB mini-transceiver. It may be stored in the mouse's battery compartment for transport.
2. Insert the USB mini-transceiver into an available USB port on your computer.
3. คอมพิวเตอร์ของคุณจะตรวจจับและติดตั้งไดรเวอร์ที่จำเป็นโดยอัตโนมัติ กระบวนการนี้อาจใช้เวลาสักครู่
4. เมื่อติดตั้งไดรเวอร์แล้ว คีย์บอร์ดและเมาส์ก็น่าจะพร้อมใช้งานแล้ว

Figure 1: The compact USB mini-transceiver for wireless connection.

Figure 2: The underside of the mouse showing the storage slot for the USB mini-transceiver.

คำแนะนำการใช้งาน

คุณสมบัติของแป้นพิมพ์

รูปที่ 3: จากบนลงล่าง view of the Comfort Curve keyboard layout.

• Comfort Curve Design: The keyboard features an ergonomist-approved Comfort Curve design that encourages a natural wrist posture, reducing strain during extended use.
• Quiet Touch Keys: Experience comfortable typing with low-profile, quiet-touch keys.
• ที่วางฝ่ามือ: A soft-touch palm rest is integrated to provide additional comfort and support for your wrists.
• Removable Feet: Adjustable feet on the underside allow you to set the keyboard at a preferred angle for a more comfortable wrist posture.
• Taskbar Favorites for Windows 7: Easily access programs pinned to the Windows Taskbar using dedicated shortcut keys. The keys automatically adapt if you rearrange icons in the Taskbar.
• Media Center Controls: Control media playback directly from your keyboard using dedicated media keys (e.g., play/pause, volume up/down, mute).

รูปที่ 4: มุม view highlighting the integrated palm rest and Comfort Curve design.

คุณสมบัติของเมาส์

รูปที่ 5: มุม view of the wireless mouse.

• เทคโนโลยี BlueTrack: The mouse utilizes Microsoft's BlueTrack Technology, combining the power of optical with the precision of laser for remarkable tracking on virtually any surface, including granite, carpet, and wood.
• การเลื่อนแบบสี่ทิศทาง: The tilt wheel allows for four-way scrolling (up, down, left, and right), enhancing efficiency and comfort when navigating documents or web หน้า
• ปุ่มที่ปรับแต่งได้: The mouse buttons can be customized for quick access to programs, files, media, and webpages you use most often. Refer to your operating system's mouse settings for customization options.

รูปที่ 6: จากบนลงล่าง view of the wireless mouse.

การซ่อมบำรุง

การทำความสะอาด

To maintain the performance and appearance of your Microsoft Wireless Comfort Desktop 5000, follow these cleaning guidelines:

• Disconnect the USB transceiver from your computer before cleaning.
• ใช้ผ้านุ่มไม่เป็นขุยเช็ดเล็กน้อยampลงด้วยน้ำหรือน้ำยาทำความสะอาดอ่อนๆ
• Avoid using harsh chemicals, abrasive cleaners, or solvents, as these can damage the surfaces.
• สำหรับแป้นพิมพ์ คุณสามารถใช้ลมเป่าเพื่อกำจัดฝุ่นและเศษสิ่งสกปรกที่อยู่ระหว่างปุ่มได้
• For the mouse, gently wipe the optical sensor area on the bottom to ensure optimal tracking performance.

การเปลี่ยนแบตเตอรี่

When the batteries are low, the indicator light on the keyboard or mouse may flash. Replace the batteries as described in the "Battery Installation" section under Setup Guide.

• Always use new, high-quality AA alkaline batteries.
• ทิ้งแบตเตอรี่ที่ใช้แล้วตามระเบียบข้อบังคับของท้องถิ่น

การแก้ไขปัญหา

ปัญหาการเชื่อมต่อ

• ไม่มีการตอบสนองจากแป้นพิมพ์/เมาส์:
  • Ensure the USB mini-transceiver is securely plugged into a working USB port on your computer.
  • Check if the batteries in the keyboard and mouse are correctly installed and have sufficient charge. Replace if necessary.
  • Try plugging the transceiver into a different USB port.
  • รีสตาร์ทเครื่องคอมพิวเตอร์ของคุณ
• การรบกวน:
  • The 2.4 GHz wireless technology can be affected by other wireless devices. Move the transceiver closer to the keyboard and mouse, or move other wireless devices away.
  • Avoid placing the transceiver near large metal objects, which can block the wireless signal.

ปัญหาเกี่ยวกับการติดตามเมาส์

• Erratic or no tracking:
  • Ensure the BlueTrack sensor on the bottom of the mouse is clean and free of debris.
  • Try using the mouse on a different surface. While BlueTrack is versatile, highly reflective or transparent surfaces (like clear glass) may still cause issues.

ข้อมูลจำเพาะ

ข้อมูลการรับประกัน

Specific warranty details for the Microsoft Wireless Comfort Desktop 5000 are not provided within this manual. For comprehensive warranty information, including terms, conditions, and duration, please refer to the official Microsoft webเว็บไซต์หรือบัตรรับประกันที่รวมอยู่ในบรรจุภัณฑ์ผลิตภัณฑ์ของคุณ

สนับสนุน

For further assistance, technical support, or to download the latest drivers and software for your Microsoft Wireless Comfort Desktop 5000, please visit the official Microsoft support webเว็บไซต์:

Microsoft Accessories Support

You can also visit the Microsoft Store on Amazon for product information and related accessories:

ร้านค้า Microsoft บน Amazon

ข้อมูลที่สำคัญ

การปฏิเสธความรับผิดทางกฎหมาย

Please note that the "Legal Disclaimer" provided with the product pertains to sales terms and conditions, such as return policies and shipping details, and is separate from the operational instructions in this user manual. For specific product usage and safety guidelines, please refer to the relevant sections of this manual.