1. บทนำ
This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of the DMZ-1 Electronic Acupuncture Therapeutic Instrument. The DMZ-1 is designed for home use, offering electroacupuncture and electroanesthesia with sparse wave technology. It features six independent output channels, allowing for the stimulation of multiple acupuncture points simultaneously. Please read this manual thoroughly before operating the device.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
2.1. ข้อห้าม
The DMZ-1 device is strictly prohibited for use by:
- Patients with implanted medical devices such as pacemakers.
- สตรีมีครรภ์
- Patients with acute diseases, infectious diseases, malignant tumors, and heart disease.
- Individuals with scars, inflamed skin, or open wounds in the treatment area.
2.2. ข้อควรระวัง
- ห้ามใช้อุปกรณ์ขณะขับขี่หรือใช้เครื่องจักร
- Avoid contact between the instrument and metal objects during use. Ensure the two skin electrodes at the output end of the same group do not touch to prevent short circuits and damage.
- Use only your own skin electrodes to avoid possible cross-infection.
- Do not use the device in the bath or when your body is sweating excessively.
- Do not place skin electrodes on the eyes, front of the neck, heart, or chest.
- ห้ามใช้อุปกรณ์ในสภาพแวดล้อมที่มีก๊าซไวไฟหรือระเบิดได้
- Maintain a safe distance from other electrical equipment (e.g., TVs, radios) to prevent electromagnetic interference.
- Potential Hazard Warning: If a high-frequency surgical device is connected to a patient simultaneously, burns may occur in the electrode slot of this instrument, and the instrument may be damaged.
- Using the device near shortwave or microwave therapy equipment (within 1 meter) may cause instability.
- Using electrodes close to the chest may increase the risk of heart fiber tremors. This instrument should be used under the guidance of a doctor.
3. สินค้าหมดview
3.1 ส่วนประกอบ
The DMZ-1 package typically includes:
- DMZ-1 Electronic Needle Stimulator unit
- 6 pairs of electrode pads
- 6 electrode wires
- 12 metal electric needle clips (for electric needle therapy)
- เครื่องชาร์จ 1 เครื่อง
3.2. คุณสมบัติหลัก
The DMZ-1 device offers several advanced features for effective therapy:
- เอาต์พุต 6 ช่อง: Allows for simultaneous treatment of up to 12 acupuncture points.
- แหล่งจ่ายไฟคู่: Operates via 6 AA batteries or a power cord (plug-in).
- Three Waveform Treatments: Provides Continuous wave, Intermittent wave, and Dense wave modes for varied therapeutic effects.
- ความกว้างพัลส์ปรับได้: Pulse width can be adjusted from 30-200 microseconds.
- Adjustable Intensity/Frequency: Users can fine-tune the intensity and frequency of stimulation.
- Digital Timing: Features a digital timer for setting treatment durations from 1 to 60 minutes.
4. การตั้งค่า
4.1. แหล่งจ่ายไฟ
The DMZ-1 can be powered in two ways:
- แบตเตอรี่: Insert 6 AA batteries into the battery compartment on the underside of the device. (Batteries are not included).
- สายไฟ: Connect the provided charger to the DC 9V input port on the device and plug it into a suitable power outlet.
4.2. Electrode Preparation and Connection
Before applying electrodes, it is recommended to wipe the treatment area with a hot towel or medical alcohol for optimal conductivity and hygiene.
- Insert one end of an electrode output line into the jack on the device.
- For electrode pads: Peel off the anti-stick paper from the electrode pad and firmly stick it onto the desired treatment area on the skin.
- Connect the other end of the electrode output line to the electrode pad.
- For electric needle treatment: Insert the electrode output line into a millimeter electrode clamp. Then, carefully clamp the needle electrode to the needle handle. This procedure should only be performed by a professional acupuncture doctor who strictly follows operating procedures.
5. การดำเนินการ
- เปิดเครื่อง: Press the power switch. Wait for the power indicator light to illuminate.
- การตรวจสอบเบื้องต้น: Ensure all six output intensity adjustment knobs (CH-1 to CH-6) are turned fully to the left (OFF/MIN position). If not, an alarm may sound.
- การเลือกโหมด: Press the "Mode" button to cycle through the three available waveform treatments:
- Continuous Wave (F1): Continuously adjustable frequency from 1-100Hz.
- Intermittent Wave (F2): Continuous wave for 1-100Hz, with a disconnection time of 10 seconds and an evacuation time of 30 seconds.
- Dense Wave (F3): Density wave frequency is 1/5 of the continuous wave frequency (5-100Hz), with an evacuation time of 10 seconds and a dense wave time of 15 seconds.
Figure 8: Three distinct massage modes and pulse width adjustment. - การตั้งเวลา: Use the "Time" controls to set the desired treatment duration, which can be adjusted from 1 to 60 minutes.
- Frequency Adjustment (for Electric Needle): If using electric needles, the pulse frequency can be continuously adjusted from 1-99Hz using the frequency setting keys.
- Pulse Width Adjustment: The pulse width can be adjusted from 30-200 microseconds. This feature allows for precise control over the stimulation.
- การปรับความเข้ม: Slowly turn the intensity adjustment knobs (CH-1 to CH-6) clockwise to increase the output intensity for each channel until a comfortable sensation is achieved. Do not exceed a comfortable level.
- ปิดระบบ: After treatment, turn all intensity adjustment knobs counter-clockwise to the OFF position. Press the power switch to turn off the instrument. Remove the needle body or skin electrode and unplug the output line. Disconnect the external power supply.
6. การบำรุงรักษา
6.1. Electrode Pad Care
The self-adhesive electrode pads are designed for multiple uses. To prolong their lifespan:
- Before first use, remove the transparent protective film.
- After each use, stick the pads back onto the transparent film for storage and recycling.
- The pads are washable. Gently clean them with water if they lose adhesiveness.
6.2. Device Cleaning and Storage
- เช็ดทำความสะอาดภายนอกอุปกรณ์ด้วยผ้าเนื้อนุ่มและแห้งamp ผ้า. อย่าใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือจุ่มอุปกรณ์ลงในน้ำ
- เก็บอุปกรณ์ไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าส่วนประกอบทั้งหมดแห้งก่อนจัดเก็บ
7 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| อุปกรณ์ไม่เปิดเครื่อง | No batteries or depleted batteries; power cord not connected. | Insert fresh AA batteries or connect the power cord securely. |
| Alarm sounds upon power on. | Output intensity knobs are not at the minimum (OFF/0) position. | Turn all six output intensity adjustment knobs fully counter-clockwise to the OFF/MIN position before powering on. |
| ระหว่างการรักษา จะไม่รู้สึกอะไรเลยหรือรู้สึกเพียงเล็กน้อย | Poor electrode contact; intensity too low; incorrect mode/frequency. | Ensure electrodes are firmly attached to clean skin. Slowly increase intensity. Check mode and frequency settings. |
| Device unstable or erratic operation. | การรบกวนจากอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่น ๆ | Move the device away from shortwave or microwave therapy equipment (at least 1 meter). |
If you encounter issues not listed here or if problems persist, please consult a healthcare professional or contact customer support.
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณลักษณะ | ค่า |
|---|---|
| ชื่อสินค้า | Electronic Acupuncture Therapeutic Instrument DMZ-1 |
| หมายเลขรุ่น | DMZ-1 |
| ชื่อยี่ห้อ | โออีเอ็ม |
| การทำงาน | Acupuncture therapy |
| คุณสมบัติ | ปรับได้ ทนทาน |
| การจำแนกประเภทเครื่องมือ | ชั้นประถมศึกษาปีที่ 2 |
| การรับรองคุณภาพ | CE |
| ต้นทาง | จีนแผ่นดินใหญ่ |
| Volume (Dimensions) | 240มม. x 177มม. x 64มม. |
| น้ำหนัก | 1.1กก. |
| ปริมาณเอาต์พุตสูงสุดtage | Not more than 500V (250Ω load) |
| กำลังไฟเข้า | 0.8VA for DC 9V; 5VA for AC/DC converter |
| Max. Effective Output Current | ไม่เกิน 10mA |
| Rated Load Impedance (Patch Electrode) | 500Ω |
| Rated Load Impedance (Needle Electrode Holder) | 250Ω |
| รวมแบตเตอรี่หรือไม่ | เลขที่ |
| สารเคมีที่น่ากังวลสูง | ไม่มี |
| อายุการเก็บรักษา | 3 ปี |
| Production Enterprise | Wujiang Yunlong Medical Equipment Co., Ltd. |
9. เคล็ดลับผู้ใช้
- Always start with the lowest intensity setting and gradually increase it to a comfortable level.
- Ensure the electrode pads have good contact with your skin for effective and safe stimulation.
- For optimal results and safety, consult with a healthcare professional or licensed acupuncturist regarding appropriate treatment points and durations.
- Keep the device and accessories clean and dry to maintain performance and hygiene.
10. การรับประกันและการสนับสนุน
This device is manufactured to high-quality standards. For any questions regarding operation, maintenance, or technical support, please refer to the contact information provided by your retailer or the manufacturer. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.
