โลโก้ Z21

ตัวถอดรหัสเดียว
คู่มือการใช้งาน

Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว

Z21 เป็นนวัตกรรมจาก Roco und Fleischmann
หน่วยควบคุมรถไฟจำลอง

10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว

ยินดีต้อนรับสู่ Z21
ขอบคุณมากสำหรับการเลือกสัญญาณ DECODER Z21 จาก ROCO และ FLEISCHMANN! หน้าต่อไปนี้จะให้ข้อมูลที่คุณจำเป็นต้องทราบเพื่อเชื่อมต่อสัญญาณ DECODER Z21 กับระบบของคุณและนำไปใช้งาน คู่มือนี้จะให้คำแนะนำที่เป็นประโยชน์หลายประการแก่คุณ โปรดอ่านคำแนะนำและคำเตือนเหล่านี้อย่างละเอียดก่อนนำอุปกรณ์ไปใช้งาน แม้ว่าสัญญาณ DECODER ของ Z21 จะมีโครงสร้างที่แข็งแรงมาก แต่การเชื่อมต่อที่ไม่ถูกต้องหรือการทำงานที่ไม่ถูกต้องอาจส่งผลให้อุปกรณ์เสียหายถาวรได้

ข้อมูลทางเทคนิค

ปริมาณอินพุตtage 12 – 20 V DC (หน่วยจ่ายไฟ) หรือด้วย DCC rail voltage
ปริมาณการส่งออกtage เทียบเท่ากับอินพุตที่แก้ไข voltage
การบริโภคเพื่อตนเอง 0.16 วัตต์
กำลังขับ ต่อเอาต์พุต 400 mA
กำลังขับ จบโมดูล 2 A
ป้องกันการโอเวอร์โหลด การวัดกำลัง
ระบบดิจิตอล ดีซีซี
• ที่อยู่สัญญาณตั้งแต่ 1 ถึง 2040
• รูปแบบแพ็คเก็ตตัวถอดรหัสอุปกรณ์เสริม DCC พื้นฐานและขยาย
• DCC POM ตัวถอดรหัสอุปกรณ์เสริม CV คำสั่งการเข้าถึง
เรลคอม® ผลการอ่าน POM ใน RailCom® ช่อง 2 สามารถปิดใช้งานได้
ขนาด กว้าง x สูง x ลึก 104 มม. x 104 มม. x 25 มม.

รวมอยู่ด้วย

  • Z21 สัญญาณ DECODER
  • ขั้วต่อปลั๊ก 4 ขั้วสำหรับเชื่อมต่อรางและแหล่งจ่ายไฟ
  • ขั้วต่อปลั๊ก 5 ขั้วสี่ขั้วสำหรับเอาท์พุตสัญญาณ

ข้อมูลที่สำคัญ

  • หากคุณรวม DECODER สัญญาณ 10837 Z21 กับผลิตภัณฑ์จากผู้ผลิตรายอื่น จะไม่มีการรับประกันในกรณีที่เกิดความเสียหายหรือทำงานผิดปกติ
  • ตัวถอดรหัสสัญญาณ 10837 Z21 อาจไม่มีแหล่งจ่ายไฟสลับtage.
  • อย่าใช้ตัวถอดรหัสสัญญาณ 10837 Z21 หากปลั๊กไฟ สายไฟหลัก หรือตัวอุปกรณ์มีข้อบกพร่องหรือเสียหาย
  • ดำเนินการเชื่อมต่อเฉพาะเมื่อโวลุ่มปฏิบัติการtage ถูกปิด
  • การเปิดตัวเรือนสัญญาณ DECODER 10837 จะทำให้การเรียกร้องการรับประกันเป็นโมฆะและเป็นโมฆะ
  • ทำงานด้วยความระมัดระวังและในระหว่างการเชื่อมต่อ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีไฟฟ้าลัดวงจรเกิดขึ้น! การเชื่อมต่อที่ไม่ถูกต้องสามารถทำลายส่วนประกอบดิจิทัลได้ โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายผู้เชี่ยวชาญของคุณเพื่อขอคำแนะนำหากจำเป็น
  • ตัวถอดรหัสสัญญาณ 10837 Z21 อาจร้อนขึ้นระหว่างการทำงาน สังเกตระยะห่างที่เพียงพอจากชิ้นส่วนที่อยู่ติดกันเพื่อให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศและการระบายความร้อนที่เพียงพอของอุปกรณ์
  • อย่าปล่อยให้ระบบรถไฟจำลองของคุณทำงานโดยไม่มีผู้ดูแล! มีความเสี่ยงที่จะเกิดไฟไหม้เนื่องจากความร้อนหากเกิดไฟฟ้าลัดวงจรโดยไม่มีใครสังเกต!

คำแนะนำฉบับย่อ

Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 1

การกำหนดการใช้งานและฟังก์ชั่น

เครื่องถอดรหัสสัญญาณ Z21 ได้รับการพัฒนาเพื่อใช้กับระบบรางจำลองที่มีศูนย์ควบคุม DCC สำหรับสัญญาณไฟสลับ โดยแต่ละเครื่องมี LED มากถึง 8 ดวงพร้อมตัวต้านทานแบบอนุกรมและขั้วบวกทั่วไป
เครื่องถอดรหัสสัญญาณ Z21 ได้รับการออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับใช้กับกลุ่มผลิตภัณฑ์ Z21 แต่ยังเข้ากันได้กับศูนย์ควบคุม ROCO รุ่นเก่า เช่นเดียวกับศูนย์ควบคุม DCC จากผู้ผลิตรายอื่น อย่างไรก็ตาม ในกรณีหลัง ควรตั้งค่าโหมดการกำหนดแอดเดรสเป็น “RCN-213” โปรดดูหัวข้อ การใช้งานศูนย์ควบคุมจากผู้ผลิตรายอื่นด้วย
คุณสมบัติ

  • 2 ถึง 4 สัญญาณสามารถกำหนดค่าและดำเนินการได้อย่างอิสระ
  • สามารถเลือกรูปแบบสัญญาณที่กำหนดไว้ล่วงหน้ากว่า 40 แบบจากประเทศต่างๆ ได้
  • สามารถตั้งโปรแกรมด้วย RailCom® บนรางหลัก (POM)
  • ควบคุมคำสั่งการสลับสำหรับคำสั่งอุปกรณ์เสริมพื้นฐานและคำสั่งเสริม
  • ที่อยู่สัญญาณ 1 ถึง 2040 ตั้งโปรแกรมได้ (ในกลุ่มสี่)
  • สามารถกำหนดค่าและอัปเดตผ่านลิงค์
  • แหล่งจ่ายไฟเสริม
  • ป้องกันการโอเวอร์โหลดและไฟฟ้าลัดวงจร

การติดตั้งสัญญาณ DECODER . Z21

ติดตั้ง DECODER สัญญาณ Z21 ในตำแหน่งที่เข้าถึงได้ง่ายพร้อมการระบายอากาศที่เพียงพอเพื่ออำนวยความสะดวกในการระบายความร้อนทิ้ง ไม่ควรวาง DECODER สัญญาณ Z21 ใกล้กับแหล่งความร้อนแรง เช่น หม้อน้ำหรือบริเวณที่โดนแสงแดดโดยตรง DECODER สัญญาณ Z21 นี้ได้รับการพัฒนาขึ้นสำหรับพื้นที่ภายในที่แห้งเท่านั้น ด้วยเหตุผลนี้ ห้ามใช้สัญญาณ DECODER Z21 ในพื้นที่ที่มีอุณหภูมิและความชื้นในอากาศผันผวน

Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 2

Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - ไอคอน 1 เคล็ดลับ: ใช้สกรูหัวกลมสำหรับติดตั้งสัญญาณ DECODER Z21 เช่น 3 x 30 มม.

เชื่อมต่อสัญญาณ Z21 DECODER

4.1. แหล่งจ่ายไฟและศูนย์ควบคุม
แหล่งจ่ายไฟสำหรับสัญญาณ DECODER ของ Z21 มีให้ผ่านทางเทอร์มินัล "PWR +" และ "PWR -" คุณสามารถเชื่อมต่อ DCC digital voltage จากแทร็กหรือแหล่งจ่ายไฟสลับกับ DC voltagอีเอาท์พุท

ข้อมูล: เมื่อใช้เทอร์มินัล คุณสามารถกำหนดปริมาตรได้พร้อมกันtage บนขั้วเอาต์พุตสำหรับสัญญาณ
ตัวถอดรหัสนี้อาจไม่มีให้มาพร้อมกับ AC voltage เช่นนั้นสำหรับ exampจากหม้อแปลงธรรมดา
ขอแนะนำให้ใช้แหล่งจ่ายไฟผ่านหน่วยจ่ายไฟแยกต่างหากสำหรับระบบขนาดใหญ่ เนื่องจากไม่จำเป็นต้องดึงพลังงานสำหรับสัญญาณออกจากศูนย์ควบคุมหรือบูสเตอร์ นอกจากนี้ เอาต์พุตยังคงทำงานอยู่แม้ว่าราง voltagล้มเหลว (เช่น ในระหว่างการหยุดฉุกเฉิน) ซึ่งเป็นประโยชน์อย่างมากสำหรับไฟส่องสว่างและสัญญาณ
จากนั้นเชื่อมต่ออินพุต "DCC N" และ "DCC P" กับเอาต์พุตสัญญาณแทร็กที่เกี่ยวข้องของศูนย์ควบคุมหรือบูสเตอร์ โปรดทราบขั้วที่ถูกต้องของ N และ P เหนือสิ่งอื่นใดหากคุณต้องการใช้ RailCom® ในระบบ Z21 ของคุณ

Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 3

ก่อนใช้งานครั้งแรก จะต้องตั้งโปรแกรมตัวถอดรหัสสัญญาณเพื่อให้ทราบที่อยู่ของตัวถอดรหัสและที่อยู่ของสัญญาณที่จะตอบสนอง หากคุณกำลังใช้งาน DECODER สัญญาณ Z21 บนศูนย์ควบคุมจากผู้ผลิตรายอื่น โปรดสังเกตข้อมูลในการดำเนินการกับศูนย์ควบคุมจากผู้ผลิตรายอื่น
การตั้งโปรแกรมของที่อยู่ได้อธิบายไว้โดยละเอียดในส่วนตัวเลือกที่ 1 – ที่อยู่การเขียนโปรแกรม

4.2. สัญญาณไฟ
ลamps สำหรับสัญญาณเชื่อมต่อกับเอาต์พุต A1 ถึง A8 และ B1 ถึง B8 ที่พอร์ต แต่ละขั้ว “+” หมายถึงขั้วบวกทั่วไป
คำเตือน: โปรดทราบว่าโดยทั่วไป LED อาจเชื่อมต่อกับตัวถอดรหัสด้วยตัวต้านทานแบบอนุกรมสำหรับการจำกัดกระแส โดยไม่คำนึงว่าไฟ LED จะหรี่ลงหรือทำงานที่ความสว่างเต็มที่หรือไม่ ค่าความต้านทานขึ้นอยู่กับประเภท LED ที่ใช้งานจริงอย่างมาก หมายความว่าไม่สามารถให้ข้อมูลที่ถูกต้องได้ที่นี่ อย่างไรก็ตาม ไฟ LED ที่มีจำหน่ายในท้องตลาดสามารถทำงานโดยใช้ตัวต้านทานแบบอนุกรมประมาณ 2.2 – 10 kΩ หากไม่แน่ใจ ให้เริ่มด้วยค่าความต้านทานที่สูงขึ้น

สามารถเชื่อมต่อสัญญาณ 2 ถึง 4 กับสัญญาณ DECODER ของ Z21 สามารถตั้งค่าจำนวนสัญญาณได้โดยใช้ปุ่มตั้งโปรแกรม (ดูตัวเลือก 2 – ตั้งค่าจำนวนสัญญาณ) หรือ CV #40 ซึ่งง่ายกว่าเมื่อใช้ Z21 ต่อ LINK ซึ่งสามารถเลือกจำนวนสัญญาณได้โดยตรงในเมนู "การตั้งค่า"

Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 4

ขึ้นอยู่กับจำนวนชุดของสัญญาณ สัญญาณจะถูกกระจายดังนี้บนเทอร์มินัล:

  • 2 สัญญาณ: มีเอาต์พุตสูงสุด 8 ช่องต่อสัญญาณ ได้แก่ A1 ถึง A8 และ B1 ถึง B8
  • 3 สัญญาณ: สำหรับสัญญาณแรก สามารถใช้ได้ถึง 8 เอาต์พุต (A1 ถึง A8) นอกจากนี้ยังสามารถเชื่อมต่อสัญญาณอีกสองสัญญาณเข้ากับเอาต์พุต 4 ตัวตามลำดับ ได้แก่ B1 ถึง B4 และ B5 ถึง B8
  • 4 สัญญาณ: มีเอาต์พุตสูงสุด 4 ช่องต่อสัญญาณ ได้แก่ A1 ถึง A4, A5 ถึง A8, B1 ถึง B4 และ B5 ถึง B8

Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 5

ในเงื่อนไขการจัดส่ง การกำหนดค่าสัญญาณมาตรฐาน "สากล" พร้อม Signal-ID=71 ถูกตั้งค่าไว้ล่วงหน้าสำหรับสัญญาณทั้งหมด นี่คือการกำหนดค่าที่ยืดหยุ่นสูง โดยสามารถใช้สัญญาณไฟประเภทต่างๆ ของโครงสร้างที่ง่ายกว่าจากประเทศต่างๆ ได้ ในแผนภาพ มีจำนวนน้อยในแต่ละ lamp ที่อธิบายว่าแต่ละเทอร์มินัล lamp ควรเชื่อมต่อ

Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 6

นอกจากการกำหนดค่าสัญญาณมาตรฐานเอนกประสงค์นี้แล้ว ยังมีการกำหนดค่าสัญญาณที่กำหนดไว้ล่วงหน้าอื่นๆ มากมายจากประเทศต่างๆ ในตัวถอดรหัสสัญญาณ Z21 คุณสามารถเลือกการกำหนดค่าสัญญาณเหล่านี้ได้ผ่าน CV #41 ถึง #44 คุณสามารถหามากกว่าview ของการกำหนดค่าสัญญาณที่กำหนดไว้ล่วงหน้า การกำหนดที่เกี่ยวข้องบนขั้วต่อการเชื่อมต่อ และลักษณะสัญญาณที่เกี่ยวข้องในภาคผนวก A – การกำหนดค่าสัญญาณ “สากล” และภาคผนวก B – การกำหนดค่าสัญญาณ คุณยังสามารถค้นหารหัสสัญญาณเฉพาะสำหรับการกำหนดค่าสัญญาณแต่ละแบบได้จากที่นั่น คุณสามารถดูรายละเอียดทั้งหมดได้ที่: https://www.z21.eu/en/products/z21-signal-decoder/signaltypen.
หากคุณต้องการการกำหนดค่าสัญญาณที่แตกต่างกันสำหรับสัญญาณของคุณ ให้ดำเนินการดังนี้:

  1. เขียน Signal-ID . ที่จำเป็น
  2. เขียนรหัสสัญญาณนี้สำหรับสัญญาณแรกใน CV #41 หรือสำหรับสัญญาณที่สองใน CV#42 และหากใช้ได้กับสัญญาณที่สามใน CV #43 หรือสำหรับสัญญาณที่สี่ใน CV #44

สิ่งนี้ง่ายยิ่งขึ้นด้วย Z21 ต่อ LINK: เพียงแค่เลือกในเมนู "การตั้งค่า" ก่อน อันดับแรก วินาที และหากมีสัญญาณที่สามหรือสี่ ("หมายเลข") จากนั้นเลือกประเทศที่ต้องการ ("ประเทศ") และสุดท้าย การกำหนดค่าสัญญาณที่จำเป็น (“Config”) – ทุกอย่างขับเคลื่อนด้วยเมนูและแสดงเป็นข้อความธรรมดา ไม่จำเป็นต้องตั้งโปรแกรม CV

Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 7

โปรดสังเกตว่าภาพแสดงในภาคผนวก A – การกำหนดค่าสัญญาณ “สากล” และภาคผนวก B – การกำหนดค่าสัญญาณมักจะแสดงเฉพาะเช่นampหน้าจอสัญญาณไม่กี่จอ โดยปกติไม่สามารถอธิบายภาพวาดสำหรับความเป็นไปได้ในการกำหนดค่าที่เป็นไปได้ทั้งหมดสำหรับเหตุผลด้านพื้นที่ อย่างไรก็ตาม ลอจิกจะเหมือนกันเสมอภายในการกำหนดค่าสัญญาณ และแน่นอน หน้าจอสัญญาณสามารถเชื่อมต่อและดำเนินการได้ด้วยจำนวน l ที่ลดลงampส. เช่นเดียวกับต้นแบบ: อย่าเปลี่ยนด้านสัญญาณหากเป็นหลักการที่มีอยู่ในประเภทสัญญาณที่เลือก แต่ไม่สามารถแสดงได้อย่างถูกต้องโดยสัญญาณที่เชื่อมต่อจริงเนื่องจาก lamp ไม่พร้อม! SignalDecoder ไม่สามารถตรวจพบ l . ที่หายไปโดยอัตโนมัติamps แต่ต้องสมมติเสมอว่าตัวแปรประเภทสัญญาณมีอุปกรณ์ครบครัน ดังนั้นผู้ใช้จึงต้องรับผิดชอบเฉพาะด้านสัญญาณที่เหมาะสมเท่านั้นที่สามารถนำเสนอได้จริง

มีการรับรองสำหรับการกำหนดค่าสัญญาณที่เตรียมไว้ทั้งหมดว่าไฟหลักที่สำคัญที่สุด (โดยปกติคือสีแดง สีเขียว และสีเหลือง) จะอยู่ในตำแหน่งที่มากที่สุดบนเทอร์มินัลสี่ตัวแรก และไฟเพิ่มเติมหรือสัญญาณเพิ่มเติมจะอยู่ที่เทอร์มินัลด้านหลัง ทำให้สามารถดำเนินการระบบสัญญาณที่มีความซับซ้อนสูงได้หลายระบบ แม้ว่าจะมีเพียงสี่ขั้ว หากหน้าจอสัญญาณได้รับการติดตั้งเพียงบางส่วนเท่านั้น ซึ่งมักจะเป็นกรณีของต้นแบบ สิ่งนี้ทำให้มั่นใจได้ว่าความเป็นไปได้ในการเชื่อมต่อบนสัญญาณ DECODER ของ Z21 จะสามารถใช้งานได้อย่างเหมาะสมและมีความยืดหยุ่นสูง นี่คืออดีตampกับสัญญาณ SBB:

Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 8

  • ทางด้านซ้ายคือระบบสัญญาณหลัก SBB ที่ซับซ้อนและสัญญาณระยะไกล SBB ที่มีอุปกรณ์ครบครัน
  • ในภาพตรงกลาง สัญญาณระยะไกลใช้เพียง XNUMX lamps และดังนั้นจึงยังมีที่ว่างสำหรับระบบสัญญาณหลัก SBB ที่มีอุปกรณ์บางส่วนพร้อมอุปกรณ์บางส่วน L
  • ทางด้านขวา สองสัญญาณหลัก SBB ที่ติดตั้งบางส่วน System L สามารถใช้งานได้ และยังมีที่ว่างสำหรับสัญญาณระยะไกลและสัญญาณแคระ SBB ที่ได้รับอนุญาตจากภายนอก

สัญญาณหลักทั้งหมดที่แสดงใน exampทำงานโดยใช้การกำหนดค่าสัญญาณเดียวกัน (สัญญาณ-ID 192 “สัญญาณหลัก SBB System L”) และแตกต่างกันเพียงจำนวน lampใช้ได้ การเชื่อมต่อทั้งสามรูปแบบที่แสดงต้องใช้ max. ตัวแปร CV ห้าตัวสำหรับการกำหนดค่า ได้แก่ CV #40 สำหรับจำนวนสัญญาณและ CV #41 ถึง #44 สำหรับการเลือกการกำหนดค่าสัญญาณที่ต้องการ แน่นอนว่ามันง่ายยิ่งขึ้นไปอีกเมื่อใช้ Z21 ต่อ LINK นั่นคือไม่มีการเขียนโปรแกรม CV เลย ในทางกลับกัน สามารถใช้สัญญาณ DECODER ของ Z21 เพื่อนำเสนอหน้าจอสัญญาณที่มีความซับซ้อนสูงและผิดปกติได้ผ่านการผสมผสานที่สร้างสรรค์ของสัญญาณเดี่ยวหลายตัว อดีตample: ใน Graz Hbf. สัญญาณเดี่ยวหลายตัวถูกรวมไว้บนหน้าจอเดียว 2 ซึ่งสามารถนำเสนอได้โดยใช้สัญญาณ DECODER ของ Z21 ทางด้านซ้ายมือของหน้าจอจะเป็นสัญญาณหลักรวมทั้งสัญญาณการเปลี่ยนตัวและสัญญาณการแบ่งตัว สัญญาณระยะไกลอยู่ในตำแหน่งตรงกลาง และทางด้านขวาคือการทดสอบเบรกและสัญญาณออก (l . สีเขียวเล็กamp).

Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 9

4.3. สัญญาณเซมาฟอร์พร้อมไดรฟ์แม่เหล็ก
แม้ว่าสัญญาณ DECODER ของ Z21 นั้นถูกสร้างขึ้นมาเพื่อใช้งานกับสัญญาณไฟเป็นหลัก แต่สัญญาณเซมาฟอร์สามารถเชื่อมต่อได้หากเป็นไปตามเงื่อนไขต่อไปนี้:

  • ไดรฟ์ที่มีการสลับลิมิต
  • ปริมาณการใช้กระแสไฟ < 400 mA ต่อไดรฟ์
  • ขั้วบวกทั่วไป
  • หนึ่งสายควบคุมต่อด้านสัญญาณ

สำหรับการใช้งานกับสัญญาณเซมาฟอร์ ให้ใช้เฉพาะการกำหนดค่าสัญญาณเหล่านั้นที่ได้รับการออกแบบมาโดยเฉพาะสำหรับสัญญาณเซมาฟอร์ เหล่านี้คือ:

  • Signal-ID: 162 (เลขฐานสิบหก: 0xA2) ÖBB สัญญาณหลักสัญญาณ
  • Signal-ID: 163 (เลขฐานสิบหก: 0xA3) ÖBB semaphore สัญญาณไกล
  • Signal-ID: 210 (เลขฐานสิบหก: 0xD2) DB semaphore main signal
  • Signal-ID: 211 (เลขฐานสิบหก: 0xD3) DB semaphore สัญญาณไกล
  • Signal-ID: 213 (เลขฐานสิบหก: 0xD5) สัญญาณหยุด DB

การทำงานบนศูนย์ควบคุม DCC

บทนี้อธิบายวิธีที่ DECODER สัญญาณ Z21 สามารถดำเนินการกับ Z21 และศูนย์ควบคุม DCC อื่นๆ ได้อย่างไร และวิธีเปลี่ยนลักษณะสัญญาณบางอย่าง
5.1. การสลับคำสั่งในรูปแบบ DCCbasic ทั่วไป
โดยปกติแล้วสัญญาณแบบจำลองจะยังคงเปลี่ยนผ่านคำสั่งผลิตภัณฑ์ในส่วนที่เรียกว่า DCC “Basic Accessory Command” เพื่อทำให้ชื่อที่ค่อนข้างยุ่งยากนี้ง่ายขึ้น เราได้ย่อไว้ในคำแนะนำเหล่านี้เป็นคำสั่งการสลับ “DCCbasic ” นี่คือคำสั่งการสลับที่ศูนย์ควบคุม DCC เกือบทั้งหมดใช้มาเป็นเวลานานเพื่อเปลี่ยนผลิตภัณฑ์เป็น "ตรง" หรือ "สาขา" ในการเชื่อมต่อกับสัญญาณ คำสั่งสำหรับตำแหน่งผลิตภัณฑ์ "ตรง" ยังถูกกำหนดเป็น "สีเขียว" และสำหรับ "สาขา" ยังเป็น "สีแดง" อย่างไรก็ตาม มีความเป็นไปได้เพียงสองด้านสัญญาณเท่านั้น สำหรับสัญญาณหลายด้าน จึงต้องรวมที่อยู่ผลิตภัณฑ์หลายรายการเข้าด้วยกัน

Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - ไอคอน 1 ข้อมูล: DECODER สัญญาณ Z21 สำรองหมายเลขผลิตภัณฑ์สี่หมายเลขต่อเนื่องกันต่อสัญญาณ ด้วยวิธีนี้ มีความเป็นไปได้ถึง 16 ด้านสัญญาณต่อสัญญาณ หากใช้สัญญาณสี่สัญญาณใน DECODER สัญญาณ Z21 ตัวถอดรหัสจะกำหนดสัญญาณ 4 สัญญาณ 4 หมายเลขผลิตภัณฑ์ = 16 หมายเลขผลิตภัณฑ์ต่อเนื่องกัน ด้วยการใช้ปุ่มตั้งโปรแกรมบนตัวถอดรหัส คุณสามารถตั้งค่า * หมายเลขผลิตภัณฑ์ตัวแรกของตัวถอดรหัสสัญญาณได้ โปรดดูส่วนตัวเลือกที่ 1 - ที่อยู่โปรแกรมและกระบวนการจะง่ายยิ่งขึ้นด้วย Z21 ต่อ LINK

หากสัญญาณรับรู้ได้ถึงค่าสูงสุดเท่านั้น 8 ด้าน จากนั้นจึงเปลี่ยนเฉพาะตัวในสัญญาณ DECODER Z21 โดยใช้คำสั่งเดียว (“ทริกเกอร์”): หมายเลขผลิตภัณฑ์ตัวแรกถึงตัวที่สี่ ทั้ง "สีแดง" หรือ "สีเขียว" ส่งผลให้มีการผสมผสานที่เป็นไปได้ 1 แบบ: 2R, 3R, 4R , 1R และ 2G, 3G, 4G, XNUMXG. ที่นี่สัญกรณ์ทำงานดังนี้:

  • ตัวเลข 1 ถึง 4 หมายถึง "หมายเลขผลิตภัณฑ์ตัวแรกถึงสี่" ซึ่งกำหนดให้กับสัญญาณ
  • ตัวอักษร "G" และ "R" ย่อมาจาก "green" (ตรง) และ "red" (สาขา)
    1R เทียบเท่ากับ “หมายเลขผลิตภัณฑ์แรก สีแดง (สาขา)” 1G เทียบเท่ากับ “หมายเลขผลิตภัณฑ์แรก สีเขียว (ตรง)” เป็นต้น

Exampเลอ 1: ตัวถอดรหัสสัญญาณได้รับการกำหนดค่าให้อยู่ที่ 1 และมีการตั้งค่าการกำหนดค่าสัญญาณมาตรฐาน (Signal-ID=71 “Universal”) ตอนนี้ส่งคำสั่งการสลับ 1G ด้วย WLANMAUS หรือ multiMAUS เพื่อแสดง Clear เพื่อดำเนินการต่อในสัญญาณแรก

Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 10

Example 2: ตัวถอดรหัสสัญญาณได้รับการกำหนดค่าให้อยู่ที่ 5 และมีการตั้งค่าการกำหนดค่าสัญญาณมาตรฐาน (Signal-ID=71 “Universal”) ตอนนี้ส่งคำสั่งเปลี่ยน 1R เพื่อแสดง "หยุด" ในสัญญาณแรก หมายเลขผลิตภัณฑ์แรกที่กำหนดให้กับสัญญาณคือ 5

Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 11

Example 3: ตัวถอดรหัสสัญญาณได้รับการกำหนดค่าให้อยู่ที่ 5 และมีการตั้งค่าการกำหนดค่าสัญญาณมาตรฐาน (Signal-ID=71 “Universal”) ตอนนี้ให้ส่งคำสั่งเปลี่ยน 2G เพื่อแสดง "Proceed with 40 km/h" ในสัญญาณแรก หมายเลขผลิตภัณฑ์ที่สองซึ่งกำหนดให้กับสัญญาณคือ 6

Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 12

ขั้นตอนนี้สามารถใช้ในแอป Z21 ได้เช่นกัน
Example 4: ตัวถอดรหัสสัญญาณได้รับการกำหนดค่าให้อยู่ที่ 1 และกำหนดค่าสัญญาณมาตรฐาน (Signal-ID=71 “Universal”)

Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 13

กำหนดค่าสัญญาณในแอป Z21 ตามที่แสดงเพื่อสลับลักษณะสัญญาณที่เหมาะสมด้วยคำสั่ง 1R, 1G, 2R หรือ 2G

Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 14

สามารถตั้งค่าสัญญาณเดียวกันในลักษณะเดียวกันใน TrainController
อย่างไรก็ตาม หากสัญญาณรับรู้มากกว่า 8 ด้าน จำเป็นต้องมีสองคำสั่ง:
ขั้นแรก คำสั่งการสลับจะถูกส่ง โดยใช้กลุ่มของสัญญาณที่กำหนดล่วงหน้าสูงสุดสี่ด้าน ("โหมด")
จากนั้นจะมีการส่งคำสั่งการสลับที่สอง โดยเลือกและแสดงลักษณะสัญญาณหนึ่งในสี่ด้านที่กล่าวถึง (“ทริกเกอร์”)
ตัวถอดรหัสสัญญาณ Z21 ใช้หมายเลขผลิตภัณฑ์สองตัวแรก (1R, 2R, 1G, 2G) เป็นตัวกระตุ้นและหมายเลขผลิตภัณฑ์สองตัวสุดท้าย (3R, 4R, 3G, 4G) สำหรับโหมด ด้วยวิธีนี้ สามารถเปลี่ยนสัญญาณได้ถึง 4*4=16 ด้าน
เป็นที่ชัดเจนว่าสัญญาณที่ซับซ้อนดังกล่าวไม่เหมาะสำหรับการใช้งานแบบแมนนวลและดีกว่าสำหรับใช้ในเส้นทางที่กำหนดและโปรแกรมควบคุม PC
Example: สัญญาณหลัก SNCF (Signal-ID 240 “SNCF Carré C [CFH]”) ท่ามกลางสายฝน

Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 15

ในภาคผนวก A – การกำหนดค่าสัญญาณ “สากล” หรือใต้ลิงก์ที่ให้ไว้ในภาคผนวก B – การกำหนดค่าสัญญาณ คุณจะพบคำสั่งการสลับ DCCbasic ที่จำเป็นข้างด้านสัญญาณแต่ละด้านภายใต้ “ทริกเกอร์” และ “โหมด” ตามลำดับ หากคอลัมน์ "โหมด" ว่างเปล่า แสดงว่านี่คือการกำหนดค่าสัญญาณที่ไม่ต้องการ "โหมด"

5.2. การสลับคำสั่งในรูปแบบ DCCext และ Z21 . ใหม่
การรวมที่อยู่ผลิตภัณฑ์หลายรายการสำหรับสัญญาณหลายด้านได้กลายเป็นเรื่องปกติ แต่ไม่สะดวกเป็นพิเศษ ด้วยเหตุนี้ ศูนย์ควบคุม Z21 ทั้งหมด (ขาวดำ) จากเฟิร์มแวร์ V1.40 จึงสามารถจัดการคำสั่ง DCC สำหรับการสลับสัญญาณ กล่าวคือ DCC “Extended accessory command” จากมาตรฐาน RCN-213 ที่ลดความซับซ้อนลงในข้อความนี้ คำสั่งเปลี่ยน "DCCext" "ext" หมายถึง "ขยาย" การใช้คำสั่งนี้ ค่าระหว่าง 0 ถึง 255 ซึ่งอธิบายลักษณะสัญญาณที่ต้องการอย่างแม่นยำจะถูกส่งไปยังที่อยู่สัญญาณที่ไม่ซ้ำกัน

ผลประโยชน์มีความชัดเจน:

  • ไม่จำเป็นต้องรวมคำสั่งการสลับที่แตกต่างกันหลายคำสั่งในลำดับเวลาที่แน่นอนอีกต่อไป แต่ก็เพียงพอแล้วที่จะใช้คำสั่งเดียวที่ไม่ซ้ำกันสำหรับด้านสัญญาณที่ต้องการ
  • ไม่จำกัดจำนวนสูงสุด 16 ด้านสัญญาณ ในความเป็นจริงแล้ว มีระบบสัญญาณที่จดจำลักษณะสัญญาณที่แตกต่างกันมากกว่า 16 ด้าน: ระบบ HI, SNCF Châssis-Écran H, …
  • ตอนนี้ต้องการที่อยู่ที่ไม่ซ้ำกันเพียงรายการเดียวเท่านั้นต่อสัญญาณ หากใช้สัญญาณสี่สัญญาณบนตัวถอดรหัสสัญญาณ Z21 ตัวถอดรหัสจะกำหนดที่อยู่สัญญาณ DCCext 4 ตัวที่ต่อเนื่องกันเท่านั้น

Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - ไอคอน 1 ข้อมูล: ที่อยู่สัญญาณ DCCext แรกเหมือนกันใน DECODER สัญญาณ Z21 ที่มีหมายเลขผลิตภัณฑ์ DCCbasic แรก (ดูด้านบน) ดังนั้นจึงกำหนดค่าในลักษณะเดียวกันผ่านปุ่มตั้งโปรแกรมหรือ Z21 ต่อลิงก์ ข้อแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือ แม้ว่าจะมีการกำหนดหมายเลขผลิตภัณฑ์ DCCbasic ต่อเนื่องกันสูงสุด 16 หมายเลข แต่สูงสุดเท่านั้น ที่อยู่สัญญาณ DCCext ต่อเนื่องกัน 4 ตัวถูกกำหนดในพื้นที่ที่อยู่ทั่วไป

ในภาคผนวก A – การกำหนดค่าสัญญาณ “สากล” หรือใต้ลิงค์ที่ให้ไว้ในภาคผนวก B – การกำหนดค่าสัญญาณ คุณจะพบค่าที่เหมาะสมตามลำดับสำหรับคำสั่งการสลับ DCCext ภายใต้ “DCCext” ถัดจากแต่ละด้านสัญญาณ ช่วงค่าที่ถูกต้องขึ้นอยู่กับสัญญาณจริงอย่างยิ่ง ค่าทั่วไปคือสำหรับexampเลอ:

  • 0 … ด้านหยุดแน่นอน
  • 4 … วิ่งต่อไปด้วยความเร็วจำกัดที่ 40 กม./ชม.
  • 6 … วิ่งต่อไปด้วยความเร็วจำกัดที่ 60 กม./ชม.
  • 16 … เคลียร์เพื่อดำเนินการต่อ
  • 65 (0x41) … อนุญาตให้แบ่งได้
  • 66 (0x42) … การสลับมืด (เช่น สัญญาณไฟที่ห่างไกล)
  • 69 (0x45) … สัญญาณเปลี่ยนตัว (อนุญาตให้รถไฟผ่าน)

DECODER สัญญาณ Z21 สามารถแปลทั้งคำสั่งการสลับ DCCbasic และ DCCext ซึ่งหมายความว่าไม่จำเป็นต้องกำหนดค่าใหม่เป็นพิเศษ ในขณะที่มีการพิมพ์คู่มือการใช้งานเหล่านี้ ได้มีการดำเนินการเกี่ยวกับส่วนขยายที่เหมาะสมในแอป Z21 เพื่อให้คุณสามารถใช้นวัตกรรมนี้โดยเร็วที่สุด และควบคุมสัญญาณของคุณได้สะดวกยิ่งขึ้น จนกว่าฟีเจอร์นี้จะพร้อม คุณสามารถลองใช้คำสั่งใหม่ใน Z21 Maintenance Tool V1.15 ซึ่งอยู่ในเมนู Options / Signal box / DCCext signal

Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 16

5.3. การดำเนินงานศูนย์ควบคุมจากผู้ผลิตรายอื่น
Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - ไอคอน 1 ข้อมูล: เมื่อใช้ศูนย์ควบคุมจากผู้ผลิตรายอื่น ให้ตั้งค่าโหมดการกำหนดแอดเดรสของสัญญาณ DECODER ของ Z21 เป็น “RCN-213”! ในการกำหนดค่าโหมดการกำหนดที่อยู่ โปรดดูส่วนการกำหนดค่าและการอัปเดตเฟิร์มแวร์ผ่าน zink หรือตัวเลือก 3 – ตั้งค่าโหมดการกำหนดที่อยู่

โหมดการกำหนดแอดเดรสกำหนดวิธีการที่ใช้ในการคำนวณหมายเลขผลิตภัณฑ์จากที่อยู่ตัวถอดรหัสอุปกรณ์เสริม: ที่อยู่ตัวถอดรหัสอุปกรณ์เสริม DCC แต่ละตัวถูกกำหนดหมายเลขผลิตภัณฑ์ 4 ตัวอย่างแม่นยำตามมาตรฐาน DCC ตัวถอดรหัสสัญญาณ 10837 Z21 ยังกำหนดแอดเดรสตัวถอดรหัสอุปกรณ์เสริมต่อเนื่องได้ถึงสี่ตัวสำหรับคำสั่งการสลับ DCCbasic ภายใน ขึ้นอยู่กับการกำหนดค่า (สัญญาณ 2,3,4) และด้วยเหตุนี้จึงมากถึง 4*4=16 หมายเลขผลิตภัณฑ์ อินเทอร์เฟซผู้ใช้ส่วนใหญ่แสดงเฉพาะหมายเลขผลิตภัณฑ์เท่านั้น ไม่ใช่ที่อยู่ของตัวถอดรหัสอุปกรณ์เสริมจริง ที่อยู่ตัวถอดรหัสอุปกรณ์เสริมนี้ยังคงใช้ในพื้นหลังสำหรับการสื่อสารระหว่างศูนย์ควบคุม DCC และตัวถอดรหัสสัญญาณเท่านั้น เพื่อให้ทำงานได้โดยไม่มีปัญหา อย่างไรก็ตาม ทั้งสองฝ่าย ศูนย์ควบคุม และตัวถอดรหัสต้องใช้โหมดการระบุที่อยู่ประเภทเดียวกัน น่าเสียดาย เนื่องจากจุดอ่อนในข้อกำหนด DCC รุ่นเก่า วิธีการต่างๆ ในการคำนวณหมายเลขผลิตภัณฑ์จากที่อยู่ตัวถอดรหัสอุปกรณ์เสริมจึงเกิดขึ้นเมื่อเวลาผ่านไป เฉพาะ RCN-213 มาตรฐาน RailCommunity (“คำสั่งปฏิบัติการโปรโตคอล DCC สำหรับตัวถอดรหัสอุปกรณ์เสริม”) เท่านั้นที่ได้กำหนด 2014 การคำนวณหมายเลขผลิตภัณฑ์จากที่อยู่ตัวถอดรหัสในลักษณะเฉพาะ

เพื่อให้เข้ากันได้กับระบบที่มีอยู่เดิม รวมทั้งสอดคล้องกับมาตรฐาน RCN-213 สัญญาณ DECODER ของ Z21 จึงมีโหมดการกำหนดแอดเดรสที่ปรับได้:

  • โหมดการกำหนดแอดเดรส “ROCO” สำหรับวัตถุประสงค์ของความเข้ากันได้ย้อนหลังกับ Z21, multiZENTRALEpro และ multiMAUS พร้อมบูสเตอร์ นี่คือการตั้งค่าจากโรงงาน

Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - ไอคอน 1 เคล็ดลับ: การตรวจสอบด้วยสายตาบน 10837: ไฟ LED สีเขียว “ข้อมูล” จะปิดการทำงานตามปกติ และจะสว่างขึ้นในช่วงเวลาสั้นๆ เท่านั้นในขณะที่ตัวถอดรหัสสัญญาณกำลังรับข้อมูลหรือคำสั่ง

  • โหมดการกำหนดแอดเดรส “RCN-213” เพื่อให้เข้ากันได้ดีกับมาตรฐาน RCN-213 ปัจจุบันและกับศูนย์ควบคุมจากผู้ผลิตรายอื่น

Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - ไอคอน 1 เคล็ดลับ: การตรวจสอบด้วยสายตาบน 10837: ไฟ LED "ข้อมูล" สีเขียวจะกลับด้าน หมายความว่ายังคงเปิดอยู่ในการทำงานปกติ และจะดับลงเพียงชั่วครู่ขณะที่ตัวถอดรหัสสัญญาณกำลังรับข้อมูลหรือคำสั่ง
Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - ไอคอน 1 เคล็ดลับ: การตั้งค่านี้ยังทำงานได้กับ Z21 หากตั้งค่าเป็น “RCN-213” ล่วงหน้าโดยใช้ “Z21 Maintenance Tool” (PC) หรือ WLANMAUS

การตั้งค่าโหมดการกำหนดที่อยู่เกี่ยวข้องกับ ...
• … คำสั่งการสลับ: การกำหนดที่อยู่สัญญาณที่ถูกต้องและสม่ำเสมอไปยังที่อยู่ตัวถอดรหัสอุปกรณ์เสริมภายใน
• … คำสั่งการกำหนดค่า POM: คำสั่งการเขียนโปรแกรม POM ทำงานอย่างถูกต้องสำหรับตัวถอดรหัสอุปกรณ์เสริมที่มีศูนย์ควบคุมจากผู้ผลิตรายอื่นเท่านั้นเมื่อใช้การตั้งค่า "RCN-213"

การกำหนดค่า

ตัวถอดรหัสสัญญาณ Z21 สามารถกำหนดค่าได้สามวิธี:

  1. ผ่านปุ่มตั้งโปรแกรมในโหมดการกำหนดค่า
  2. ผ่านอินเทอร์เฟซลิงก์โดยใช้ Z21 ต่อ LINK (วิธีที่แนะนำ)
  3. ผ่านคำสั่งการเขียนโปรแกรม POM

6.1 การกำหนดค่าผ่านปุ่มตั้งโปรแกรม
หากคุณไม่มี Z21 ต่อลิงค์ การตั้งค่า DECODER สัญญาณ Z21 ที่สำคัญที่สุดสามารถตั้งค่าได้โดยใช้ปุ่มตั้งโปรแกรมในโหมดการกำหนดค่าที่เรียกว่า
ในการเข้าถึงโหมดการกำหนดค่านี้ ต้องกดปุ่มอย่างน้อย 3 วินาทีจนกว่าไฟ LED สีขาว "โปรแกรม" จะเริ่มกะพริบ
แล้วปล่อยปุ่มอีกครั้ง
ไฟ LED "โปรแกรม" จะแสดงตัวเลือกที่เลือกในปัจจุบัน:

Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 18 กะพริบเป็นสีขาวหนึ่งครั้ง ตัวเลือกที่ 1: ที่อยู่โปรแกรม
กะพริบเป็นสีขาว 2 ครั้ง ตัวเลือกที่ XNUMX: ตั้งค่าจำนวนสัญญาณ
กะพริบเป็นสีขาวสามครั้ง ตัวเลือกที่ 3: ตั้งค่าโหมดการกำหนดที่อยู่

กดปุ่มค้างไว้อีกครั้งอย่างน้อย 3 วินาทีเพื่อยอมรับการตั้งค่าและข้ามไปยังตัวเลือกถัดไป นี้แสดงโดยไฟ LED สีฟ้าสว่างขึ้น หลังจากยอมรับตัวเลือกสุดท้าย โหมดการกำหนดค่าจะออกจากโหมดการกำหนดค่าและการตั้งค่าทั้งหมดจะถูกบันทึก

6.1.1 ตัวเลือก 1 – ที่อยู่โปรแกรม
ตัวเลือกนี้ใช้เฉพาะเพื่อตั้งโปรแกรมที่อยู่สัญญาณแรกและที่อยู่ของตัวถอดรหัสภายในด้วย

  1. กดปุ่มตั้งโปรแกรมค้างไว้อย่างน้อย 3 วินาทีจนกระทั่งไฟ LED สีขาว “โปรแกรม” เริ่มกะพริบ จากนั้นปล่อยปุ่มการเขียนโปรแกรม
  2. จากนั้นไฟ LED "โปรแกรม" สีขาวจะกะพริบตามปกติหนึ่งครั้ง (สั้น หยุดชั่วคราว สั้น หยุดชั่วคราว เป็นต้น) และไฟ LED สีเขียวจะสว่างขึ้นอย่างต่อเนื่อง ตัวถอดรหัสสัญญาณจะอยู่ใน "โหมดการกำหนดค่า ตัวเลือก 1"
  3. ตอนนี้เปลี่ยนอุปกรณ์เสริมแม่เหล็กหรือสัญญาณที่คุณเลือก อุปกรณ์เสริมแม่เหล็กหรือสัญญาณสามารถสลับได้ผ่านแอพ Z21 หรือขั้วอินพุตอื่น เช่น multiMAUS ทันทีที่มีการตีความคำสั่งการสลับโดยตัวถอดรหัสสัญญาณ ที่อยู่ใหม่จะถูกนำไปใช้และออกจากโหมดการกำหนดค่าโดยอัตโนมัติ ไฟ LED สีขาวดับและไฟ LED สีฟ้าแสดงว่าอยู่ในโหมดปกติ

ที่อยู่ได้รับการตั้งโปรแกรมไว้ด้วยกันสำหรับสัญญาณทั้งหมด เสมอในกลุ่มจากน้อยไปหามากสี่ แต่ละกลุ่มที่มีสี่กลุ่มประกอบด้วยตัวเลขผลิตภัณฑ์สี่ตัวที่ต่อเนื่องกัน โดยเริ่มจาก 1 ถึง 4, 5 ถึง 8, 9 ถึง 12, 13 ถึง 16 เป็นต้น กลุ่มโปรแกรมสุดท้ายที่มีสี่ช่วงตั้งแต่ 2037 ถึง 2040

ที่อยู่ตัวถอดรหัส สัญญาณ (กลุ่มสี่)
1 1 2 3 4
2 5 6 7 8
3 9 10 11 12
4 13 14 15 16
- -
509 2033 2034 2035 2036
510 2037 2038 2039 2040

Example 1: สลับผลิตภัณฑ์หมายเลข 1 ระหว่างกระบวนการตั้งโปรแกรม สัญญาณทั้งหมดของตัวถอดรหัสสัญญาณจะถูกตั้งโปรแกรมตามลำดับจากน้อยไปมากเพื่อให้มีตัวเลขที่ขึ้นต้นด้วย 1
Example 2: สลับผลิตภัณฑ์หมายเลข 2 ระหว่างกระบวนการตั้งโปรแกรม สัญญาณทั้งหมดของตัวถอดรหัสสัญญาณยังถูกตั้งโปรแกรมตามลำดับจากน้อยไปมากเป็นตัวเลขที่ขึ้นต้นด้วย 1 เนื่องจากผลิตภัณฑ์หมายเลข 2 อยู่ในกลุ่มเดียวกันของสี่เป็นผลิตภัณฑ์หมายเลข 1 จากตัวอย่างแรกampเล.
Example 3: สลับผลิตภัณฑ์หมายเลข 10 ระหว่างกระบวนการตั้งโปรแกรม จากนั้นสัญญาณทั้งหมดของตัวถอดรหัสสัญญาณจะถูกตั้งโปรแกรมโดยเรียงลำดับจากน้อยไปมากเป็นตัวเลขที่ขึ้นต้นด้วย 9 ดูตารางด้านบน ข้อมูลต่อไปนี้ใช้กับ DCCbasic (โปรดดูคำสั่งการสลับในรูปแบบ DCCbasic ทั่วไป): แต่ละสัญญาณจะมีหมายเลขกำกับเสมอ
จุดเริ่มต้นของกลุ่มสี่ จุดเริ่มต้นของกลุ่มสี่กลุ่มจะคำนวณโดยอัตโนมัติเมื่อตั้งโปรแกรมตัวถอดรหัสสัญญาณ แต่ละสัญญาณครอบครอง 4 หมายเลขผลิตภัณฑ์ หากใช้สัญญาณสองตัวบนตัวถอดรหัสสัญญาณ แสดงว่าใช้หมายเลขผลิตภัณฑ์ต่อเนื่องกัน 2*4=8; หากใช้สัญญาณสามสัญญาณ ดังนั้น 3*4=12 หมายเลขผลิตภัณฑ์ และหากใช้สัญญาณสี่สัญญาณ 4*4=16 หมายเลขผลิตภัณฑ์ต่อเนื่องกัน ข้อมูลต่อไปนี้ใช้กับ DCCext (โปรดดูคำสั่งการสลับในรูปแบบ DCCext ใหม่และ Z21 ด้วย): สัญญาณแรกจะมีหมายเลขที่จุดเริ่มต้นของกลุ่มสี่เสมอ จุดเริ่มต้นของกลุ่มสี่กลุ่มจะคำนวณโดยอัตโนมัติเมื่อตั้งโปรแกรมตัวถอดรหัสสัญญาณ แต่ละสัญญาณใช้ที่อยู่สัญญาณเพียงแห่งเดียว ตัวถอดรหัสสัญญาณจึงใช้ที่อยู่สัญญาณ DCCext สูงสุดสี่ที่อยู่ติดต่อกัน
หมายเลขผลิตภัณฑ์ DCCbasic แรกและที่อยู่สัญญาณ DCCext แรกเหมือนกันบนตัวถอดรหัสสัญญาณ Z21 การตั้งค่าจากโรงงาน: เรียงลำดับจากน้อยไปมากจาก 1

6.1.2 ตัวเลือก 2 – กำหนดจำนวนสัญญาณ
ตัวเลือกนี้ใช้เพื่อตั้งโปรแกรมจำนวนสัญญาณที่สามารถเชื่อมต่อกับตัวถอดรหัสสัญญาณได้

  1. กดปุ่มตั้งโปรแกรมค้างไว้อย่างน้อย 3 วินาทีจนกระทั่งไฟ LED สีขาว “โปรแกรม” เริ่มกะพริบ จากนั้นปล่อยปุ่มการเขียนโปรแกรม จากนั้นไฟ LED "โปรแกรม" สีขาวจะกะพริบตามปกติหนึ่งครั้ง (สั้น หยุดชั่วคราว สั้น หยุดชั่วคราว เป็นต้น) และไฟ LED สีเขียวจะติดสว่างต่อเนื่อง ตัวถอดรหัสสัญญาณจะอยู่ใน "โหมดการกำหนดค่า ตัวเลือก 1"
  2. กดปุ่มตั้งโปรแกรมค้างไว้อย่างน้อย 3 วินาทีอีกครั้งจนกว่าไฟ LED "สถานะ" สีน้ำเงินและไฟ LED "โปรแกรม" สีขาวจะเริ่มกะพริบพร้อมกัน จากนั้นปล่อยปุ่มการเขียนโปรแกรมอีกครั้ง ไฟ LED สีขาว "โปรแกรม" จะกะพริบตามปกติสองครั้ง (สั้น สั้น หยุดชั่วคราว สั้น สั้น หยุดชั่วคราว ฯลฯ) ตัวถอดรหัสสัญญาณจะอยู่ใน “โหมดการกำหนดค่า ตัวเลือก 2”
  3. จำนวนสัญญาณปัจจุบันจะแสดงผ่าน LED อื่นๆ:
    • หมายเลข = 2: ไฟ LED สีเขียวสว่างขึ้น; ไฟ LED สีแดงและสีน้ำเงินดับลง
    • หมายเลข = 3: ไฟ LED สีเขียว + สีแดงสว่างขึ้น; ไฟ LED สีฟ้าดับลง
    • หมายเลข = 4: ไฟ LED สีเขียว + แดง + น้ำเงินสว่างขึ้น
  4. ตอนนี้สามารถเปลี่ยนจำนวนสัญญาณได้บ่อยเท่าที่ต้องการโดยกดปุ่มตั้งโปรแกรมสั้นๆ ไฟ LED จะเปลี่ยนไปตามนั้น
  5. หลังจากที่คุณเลือกหมายเลขที่ต้องการแล้ว ให้กดปุ่มตั้งโปรแกรมค้างไว้อย่างน้อย 3 วินาทีจนกระทั่งไฟ LED "สถานะ" สีน้ำเงินและไฟ LED "โปรแกรม" สีขาวเริ่มกะพริบพร้อมกัน จากนั้นปล่อยปุ่มการเขียนโปรแกรม จากนั้นคุณจะพบว่าตัวเองอยู่ใน “โหมดการกำหนดค่า ตัวเลือก 3” ดูหัวข้อถัดไป ขั้นตอนที่ 4

การตั้งค่าจากโรงงาน: 2 สัญญาณ

6.1.3 ตัวเลือก 3 – ตั้งค่าโหมดการกำหนดที่อยู่
ตัวเลือกนี้ใช้เพื่อเลือกระหว่างโหมดการกำหนดแอดเดรส “ROCO” หรือ “RCN-213”
การเตรียมการหากยังไม่ได้ดำเนินการ:

  1. กดปุ่มตั้งโปรแกรมค้างไว้อย่างน้อย 3 วินาทีจนกระทั่งไฟ LED สีขาว “โปรแกรม” เริ่มกะพริบ จากนั้นปล่อยปุ่มการเขียนโปรแกรม จากนั้นไฟ LED "โปรแกรม" สีขาวจะกะพริบตามปกติหนึ่งครั้ง (สั้น หยุดชั่วคราว สั้น หยุดชั่วคราว เป็นต้น) และไฟ LED สีเขียวจะติดสว่างต่อเนื่อง ตัวถอดรหัสสัญญาณจะอยู่ใน "โหมดการกำหนดค่า ตัวเลือก 1"
  2. กดปุ่มตั้งโปรแกรมค้างไว้อย่างน้อย 3 วินาทีอีกครั้งจนกว่าไฟ LED "สถานะ" สีน้ำเงินและไฟ LED "โปรแกรม" สีขาวจะเริ่มกะพริบพร้อมกัน จากนั้นปล่อยปุ่มการเขียนโปรแกรมอีกครั้ง ไฟ LED สีขาว "โปรแกรม" จะกะพริบตามปกติสองครั้ง (สั้น สั้น หยุดชั่วคราว สั้น สั้น หยุดชั่วคราว ฯลฯ) ตัวถอดรหัสสัญญาณจะอยู่ในโหมดการกำหนดค่า ตัวเลือก 2”
  3. กดปุ่มตั้งโปรแกรมค้างไว้อย่างน้อย 3 วินาทีอีกครั้งจนกว่าไฟ LED "สถานะ" สีน้ำเงินและไฟ LED "โปรแกรม" สีขาวจะเริ่มกะพริบพร้อมกัน จากนั้นปล่อยปุ่มการเขียนโปรแกรมอีกครั้ง
    การเปลี่ยนโหมดการกำหนดค่า:
  4. ไฟ LED สีขาว "โปรแกรม" จะกะพริบตามปกติสามครั้ง (สั้น สั้น สั้น หยุดชั่วคราว สั้น สั้น สั้น หยุดชั่วคราว ฯลฯ) ตัวถอดรหัสสัญญาณจะอยู่ใน "โหมดการกำหนดค่า ตัวเลือก 3" โหมดการกำหนดที่อยู่ปัจจุบันจะแสดงด้วย LED สีแดงสำหรับ “ROCO” หรือ LED สีเขียวสำหรับ “RCN-213”
  5. ขณะนี้สามารถเปลี่ยนโหมดได้โดยกดปุ่มตั้งโปรแกรมชั่วครู่ ไฟ LED จะเปลี่ยนไปตามนั้น
  6. หลังจากที่คุณเลือกโหมดการกำหนดแอดเดรสที่ต้องการแล้ว ให้กดปุ่มตั้งโปรแกรมค้างไว้อย่างน้อย 3 วินาทีจนกระทั่งไฟ LED "สถานะ" สีฟ้าและไฟ LED "โปรแกรม" สีขาวเริ่มกะพริบพร้อมกัน จากนั้นปล่อยปุ่มการเขียนโปรแกรม
    จากนั้นระบบจะใช้การตั้งค่าใหม่และออกจากโหมดการกำหนดค่า ไฟ LED สีขาวดับและไฟ LED สีฟ้าแสดงว่าอยู่ในโหมดปกติ

การตั้งค่าจากโรงงาน: “ROCO”
ข้อมูล: ใช้การตั้งค่า “RCN-213” เพื่อใช้งานกับศูนย์ควบคุมจากผู้ผลิตรายอื่น โปรดดูส่วนการดำเนินการกับศูนย์ควบคุมจากผู้ผลิตรายอื่นด้วย

6.2 การกำหนดค่าและอัพเดตเฟิร์มแวร์ผ่านลิงค์
วิธีที่สะดวกที่สุดในการกำหนดค่าตัวถอดรหัสสัญญาณ Z21 คือการใช้ 10838 Z21 ต่อ LINK ที่อินเทอร์เฟซลิงก์ ในกรณีนี้ คุณไม่จำเป็นต้องมีปุ่มตั้งโปรแกรมที่มีรหัสกะพริบ หรือไม่ต้องจัดการกับตาราง CV การตั้งค่าทำมาจากเมนูผ่านจอแสดงผลและปุ่ม Z21 ต่อ LINK

Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 19

คุณสามารถเข้าถึงการตั้งค่าตัวถอดรหัสได้ภายใต้รายการเมนู "การตั้งค่า" คุณสามารถเลือกที่อยู่สัญญาณแรกได้ ใช้ปุ่มลูกศรเพื่อไปยังบรรทัดถัดไปตามลำดับ

Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 20

ในบรรทัดถัดไป คุณสามารถเปิดหรือปิดใช้งานตัวเลือก “RCN-213” (ดูเพิ่มเติมที่ การใช้งานศูนย์ควบคุมจากผู้ผลิตรายอื่น) และ RailCom®

Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 21

แน่นอน คุณสามารถเปลี่ยนจำนวนสัญญาณได้

Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 22

สามารถเลือกการกำหนดค่าสัญญาณที่ต้องการได้ต่อสัญญาณในรูปแบบข้อความธรรมดา

  1. ขั้นแรก เลือกสัญญาณที่หนึ่ง ที่สอง หรือหากมีสัญญาณที่สามหรือสี่ภายใต้ “หมายเลข”:
  2. จากนั้นเลือกประเทศที่ต้องการ เช่นample, D, A, CH, NL, F หรือ “-” สำหรับ “International” (การกำหนดค่ามาตรฐาน “Universal”, lighting, …) ภายใต้ “Country:”
  3. สุดท้าย เลือกการกำหนดค่าสัญญาณที่ต้องการจากรายการภายใต้ “Config:”

คุณสามารถตรวจสอบการตั้งค่าเหล่านี้และอื่น ๆ ได้ในรายการเมนู "สถานะ" บน Z21 ต่อ LINK
Z21 ต่อ LINK ยังอนุญาตให้เชื่อมต่อกับพีซีหรือแอป Z21 ด้วยวิธีนี้ ตัวถอดรหัสสัญญาณสามารถกำหนดค่าได้ หรือหากทำได้ เฟิร์มแวร์ตัวถอดรหัสสามารถอัพเดตได้ผ่านเครื่องมือบำรุงรักษา Z21 คุณยังสามารถค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมได้ในคู่มือการใช้งานสำหรับ Z21 ต่อ LINK

6.3 การกำหนดค่าผ่าน POM
สามารถกำหนดค่าสัญญาณ DECODER ของ Z21 สำหรับแอปพลิเคชันของคุณบนแทร็กหลักผ่านคำสั่งการเขียนโปรแกรม POM และ CV "POM" ย่อมาจาก "programming on the main" (การเขียนโปรแกรมบนแทร็กหลัก) และ "CV" ย่อมาจาก "configuration variable" ซึ่งอธิบายไว้ในรายละเอียดในรายการ CV ของส่วน ไม่จำเป็นต้องมีการติดตามการเขียนโปรแกรม
หากศูนย์ควบคุม DCC และศูนย์ควบคุม Z21 มีตัวรับ RailCom® CV เหล่านี้ไม่เพียงแต่สามารถเขียนได้เท่านั้น แต่ยังอ่านได้ด้วย
เมื่อใช้ Z21 Single หรือ Dual BOOSTER (10806, 10807) และ CAN-Bus การอ่าน POM ก็สามารถทำได้ในส่วนบูสเตอร์เช่นกัน

Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - ไอคอน 1 ข้อมูล: ก่อนตั้งโปรแกรม POM ด้วยศูนย์ควบคุมจากผู้ผลิตรายอื่น ให้ตั้งค่าโหมดการกำหนดแอดเดรสของ DECODER สัญญาณ Z21 เป็น “RCN-213” ดูหัวข้อ การใช้งานศูนย์ควบคุมจากผู้ผลิตรายอื่น
เมื่อตั้งโปรแกรมบนแทร็กหลัก ต้องแยกความแตกต่างระหว่างคำสั่งการเขียนโปรแกรม POM สำหรับตัวถอดรหัสอุปกรณ์เสริม alias ตัวถอดรหัสเสริม) และสำหรับตัวถอดรหัส loco

6.3.1 การกำหนดค่าผ่านคำสั่งการเขียนโปรแกรม POM สำหรับตัวถอดรหัสอุปกรณ์เสริม
เมื่อใช้คำสั่งโปรแกรม POM สำหรับตัวถอดรหัสอุปกรณ์เสริม สามารถกำหนดค่าสัญญาณ DECODER ของ Z21 โดยใช้ Z21-Maintenance Tool ได้ตลอดเวลาแม้ในขณะที่ติดตั้ง

Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 23

สิ่งสำคัญคือต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เลือก "หมายเลขผลิตภัณฑ์" (= ที่อยู่สัญญาณ) / ที่อยู่ตัวถอดรหัสก่อนอ่านหรือเขียนเพื่อให้ตัวถอดรหัสสัญญาณที่ต้องการทำงานจริงด้วยคำสั่งการเขียนโปรแกรม

6.3.2 การกำหนดค่าผ่านคำสั่งการเขียนโปรแกรม POM สำหรับตัวถอดรหัส loco
อุปกรณ์ควบคุมส่วนใหญ่ เช่น multiMAUS ให้เฉพาะคำสั่งโปรแกรม POM สำหรับตัวถอดรหัส loco เพื่อให้สามารถกำหนดค่าสัญญาณ DECODER ของ Z21 โดยใช้อุปกรณ์ควบคุมประเภทนี้ ตัวเลือกต่อไปนี้มีอยู่ที่นี่: ในโหมดที่เรียกว่า "โหมดการกำหนดค่า" (และเท่านั้น) สัญญาณ Z21 DECODER จะเป็นข้อยกเว้นเช่นกัน ตอบสนองต่อคำสั่งการเขียนโปรแกรม POM สำหรับตัวถอดรหัส loco หากคำสั่งเหล่านี้ถูกส่งไปยัง "ที่อยู่ loco" 9837

Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - ไอคอน 1 เคล็ดลับ: หน่วยความจำช่วย: หมายเลขบทความ 10837 → Pseudo “loco address” 9837
โหมดการกำหนดค่าสามารถเปิดใช้งานได้โดยใช้ปุ่มการเขียนโปรแกรมบนตัวถอดรหัสสัญญาณ Z21 เท่านั้น ซึ่งไม่รวมความเสี่ยงที่ตัวถอดรหัสสัญญาณจะถูกปรับอย่างไม่ถูกต้องโดยไม่ได้ตั้งใจ หากในอนาคต loco จริงควรตั้งโปรแกรมไปยังที่อยู่นั้นผ่าน POM (ในทางกลับกัน หากจำเป็นต้องกำหนด loco ให้ตรงกับที่อยู่นี้ แต่คุณต้องการตั้งโปรแกรมตัวถอดรหัสสัญญาณ โปรดลบ loco นี้ออกจากแทร็กชั่วคราวหากจำเป็น จนกว่าคุณจะกำหนดค่าตัวถอดรหัสสัญญาณเสร็จแล้ว วิธีนี้จะช่วยให้มั่นใจได้ ว่าไม่มีอะไรผิดพลาดได้)

ในการกำหนดค่า DECODER สัญญาณ Z21 โดยใช้คำสั่งการเขียนโปรแกรม POM สำหรับตัวถอดรหัส loco ด้วย ให้ดำเนินการดังนี้

  1. วางตัวถอดรหัสสัญญาณ Z21 ในโหมดการกำหนดค่าโดยกดปุ่มตั้งโปรแกรมค้างไว้อย่างน้อย 3 วินาทีจนกระทั่งไฟ LED สีขาว "โปรแกรม" เริ่มกะพริบ ปล่อยปุ่มการเขียนโปรแกรมอีกครั้ง จากนั้นไฟ LED สีขาว “Program” จะกะพริบเป็นประจ�าชั่วครู่หนึ่ง ตัวถอดรหัสสัญญาณจะอยู่ใน "โหมดการกำหนดค่า" อนึ่ง การเขียนโปรแกรม POM ไม่สำคัญว่าตัวเลือก 1, 2 หรือ 3 จะทำงานอยู่หรือไม่
  2. ตอนนี้คุณสามารถกำหนดค่าตัวถอดรหัสสัญญาณโดยใช้ WLANMAUS, multiMAUS หรืออุปกรณ์อินพุตอื่นที่คุณเลือกเพื่อเขียนตัวแปร CV ผ่าน POM บน "ที่อยู่ loco" ปลอม 9837
    Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - ไอคอน 1 เคล็ดลับ: สำหรับ multiMAUS และ WLANMAUS ก่อนอื่นให้เลือกที่อยู่ loco 9837 ก่อนการเขียนโปรแกรม POM เช่นเดียวกับโหมดการเขียนโปรแกรม POM:
    ถ้ามี: SHIFT+MENU → LOCO → MODE → ADDRESS → OK → STOP SHIFT+OK → หมายเลข 9 8 3 7 → OK SHIFT+MENU → PROGRAMMING → MODE → POM → OK → STOP
    Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - ไอคอน 1 เคล็ดลับ: ในแอป Z21 ปัจจุบัน (2020) คุณสามารถค้นหาการเขียนโปรแกรม POM สำหรับตัวถอดรหัส loco ได้ที่ "การเขียนโปรแกรม CV" → "Man- dual" → และ "Program On Main"
  3. ทันทีที่คำสั่งเขียน POM ถูกตีความโดยตัวถอดรหัสสัญญาณใน CV ที่ถูกต้อง ค่าใหม่จะถูกนำไปใช้และโหมดการกำหนดค่าจะออกจากโหมดโดยอัตโนมัติ ไฟ LED สีขาวดับและไฟ LED สีฟ้าแสดงว่าอยู่ในโหมดปกติ

6.3.3 ประวัติย่อ

CV คำอธิบาย พิสัย ค่าเริ่มต้น
#1 ที่อยู่ตัวถอดรหัสแรก ต่ำกว่า 6 บิต (บิต 0 – 5)
ร่วมกับ CV #9 จะสร้างที่อยู่ตัวถอดรหัสแรกสำหรับเอาต์พุต 1 ถึง 4
CV นี้สามารถอ่านได้เท่านั้น คุณสามารถเปลี่ยนที่อยู่ตัวถอดรหัสผ่านการเขียนโปรแกรม
ปุ่ม. ดูหัวข้อตัวเลือก 1 - ที่อยู่ ram ของ Prof นี้สามารถทำได้มากยิ่งขึ้นโดย
สะดวกในการใช้งาน Z21 ต่อ LINK
ข้อมูล: โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าที่อยู่ของตัวถอดรหัสจะไม่สับสนกับที่อยู่สัญญาณที่ได้ ที่อยู่สัญญาณและค่า CV สามารถคำนวณได้จากที่อยู่ของตัวถอดรหัส แต่กระบวนการนี้ค่อนข้างซับซ้อนและมีการอธิบายรายละเอียดเพิ่มเติมในมาตรฐาน RailCommunity RCN-213 และ RCN-225
1 – 63 อ่านอย่างเดียว 1
#7 หมายเลขเวอร์ชันเฟิร์มแวร์ของผู้ผลิต อ่านอย่างเดียว 110
#8 การระบุผู้ผลิต
การเขียนค่า 8 จะรีเซ็ต CV ทั้งหมดเป็นการตั้งค่าจากโรงงาน
8 161
#9 ที่อยู่ตัวถอดรหัส 3 บิตบน (บิต 6 – 8)
ร่วมกับ CV #1 นี้จะสร้างที่อยู่ตัวถอดรหัส
CV นี้สามารถอ่านได้เท่านั้น คุณสามารถเปลี่ยนที่อยู่ตัวถอดรหัสผ่านการเขียนโปรแกรม
ปุ่ม ดูส่วนตัวเลือก 1 – ที่อยู่โปรแกรม สามารถทำได้สะดวกยิ่งขึ้นโดยใช้ Z21 ต่อ LINK
0 – 7 อ่านอย่างเดียว 0
#28 การกำหนดค่า Mailcoms
บิต 1 = เปิดใช้งาน RailCom® ช่อง 2 (ค่าทศนิยม 2)
ข้อมูล: ต้องใช้ RailComs ช่อง 2 สำหรับการอ่าน POM
0, 2 2
#29 การกำหนดค่าตัวถอดรหัส
บิต 3 = การเปิดใช้งาน RailComs:
0 = ปิดใช้งาน (ค่าทศนิยม 0) 1 = เปิดใช้งาน (ค่าทศนิยม 8)
ข้อมูล: RailComo จำเป็นสำหรับการอ่าน POM
บิต 7 = ประเภทการดำเนินการ:
1 = การสั่งงานเป็นตัวถอดรหัสเสริม (ค่าทศนิยม 128 ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้)
128,136 136
#39 โหมดการกำหนดแอดเดรส DCC
การกำหนดที่อยู่สัญญาณไปยังที่อยู่ตัวถอดรหัสและเอาต์พุต 0 = เข้ากันได้กับศูนย์ควบคุม ROCO ย้อนหลัง
Z21, multiZENTRALEpro และ multiMAUS พร้อมบูสเตอร์
1 = โหมดการกำหนดแอดเดรส DCC สอดคล้องกับ RCN-213
ดูเพิ่มเติมที่ส่วน การใช้งานศูนย์ควบคุมจากผู้ผลิตรายอื่น
เคล็ดลับ: แนะนำให้ใช้การตั้งค่านี้เมื่อใช้ศูนย์ควบคุมจากผู้ผลิตรายอื่น
0, 1 0
#40 จำนวนสัญญาณ
กำหนดจำนวนสัญญาณที่สามารถเชื่อมต่อกับตัวถอดรหัสสัญญาณ ดูส่วน I สัญญาณไฟ
การตั้งค่าจากโรงงาน: 2 สัญญาณ
2, 3, 4 2
#41 Signal-ID สำหรับสัญญาณ 1
เมื่อเขียน CV นี้ จะมีการเลือกการกำหนดค่าสัญญาณที่กำหนดไว้ล่วงหน้าอย่างใดอย่างหนึ่ง
คุณสามารถค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการกำหนดค่าสัญญาณที่มีได้ในภาคผนวก B – การกำหนดค่าสัญญาณ การตั้งค่าจากโรงงาน: Signal-ID 71 (0x47) “Universal”
0 – 255 71
CV คำอธิบาย พิสัย ค่าเริ่มต้น
#42 Signal-ID สำหรับสัญญาณ 2 ดู CV #41 0 – 255 71
#43 Signal-ID สำหรับสัญญาณ 3 ดู CV #41 0 – 255 71
#44 Signal-ID สำหรับสัญญาณ 4 ดู CV #41 0 – 255 71
#45 สัญญาณการเริ่มต้น 1
กำหนดด้านสัญญาณที่ควรจะแสดงเมื่อเปิดเครื่องถอดรหัส
255 = คืนค่าด้านสัญญาณสุดท้าย
แสดงด้านสัญญาณอีกครั้งซึ่งถูกนำเสนอก่อนปิดตัวถอดรหัส
0 = แสดงด้านสัญญาณมาตรฐาน
แสดงด้านสัญญาณเริ่มต้นของสัญญาณ (สภาวะปลอดภัย “หยุด”)
1, 2, 3 … 24 = ข้อกำหนดที่ชัดเจน
แสดงด้านสัญญาณที่หนึ่ง สอง สาม ฯลฯ ค่าที่ไม่ถูกต้องนำไปสู่ข้อกำหนด 0 (ด้านสัญญาณมาตรฐาน)
คุณสามารถหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับลักษณะสัญญาณที่มีใน ภาคผนวก A – สัญญาณ con- รูป "สากล" หรือตามลิงค์ที่ให้ไว้ใน ภาคผนวก B – การกำหนดค่าสัญญาณ.
การตั้งค่าจากโรงงาน: คืนค่าด้านสัญญาณล่าสุด
0 – 255 255
#46 สัญญาณการเริ่มต้น 2 ดู CV #45 0 – 255 255
#47 สัญญาณการเริ่มต้น 3 ดู CV #45 0 – 255 255
#48 สัญญาณการเริ่มต้น 4 ดู CV #45 0 – 255 255
#61 ค่า DCCext ปัจจุบันจากสัญญาณ 1
นี่คือค่า DCCext ซึ่งสอดคล้องกับด้านสัญญาณที่กำลังแสดงอยู่ CV นี้ไม่ใช่ "การกำหนดค่า" แต่เป็นค่าจริงสำหรับexampสามารถใช้สำหรับการทดสอบในระหว่างการว่าจ้าง ตัวแปรนี้ยังสามารถเขียนได้ โดยที่ค่าที่ไม่ถูกต้องจะถูกละเว้น
คุณสามารถค้นหาช่วงค่า DCCext ที่ถูกต้องได้ใน ภาคผนวก A – การกำหนดค่าสัญญาณ “Universal- หรือตามลิงค์ที่ให้ไว้ใน ภาคผนวก B – การกำหนดค่าสัญญาณ.
#62 ค่า DCCext ปัจจุบันของสัญญาณ 2 ดู CV #61 0 – 255 -
#63 ค่า DCCext ปัจจุบันของสัญญาณ 3 ดู CV #61 0 – 255 -
#64 ค่า DCCext ปัจจุบันของสัญญาณ 4 ดู CV #61 0 – 255 -
#65 จำนวนด้านสัญญาณปัจจุบันจากสัญญาณ 1
นี่คือจำนวนด้านสัญญาณที่กำลังแสดงอยู่ CV นี้ไม่ใช่ "การกำหนดค่า" แต่คล้ายกับ CV #61 ซึ่งเป็นค่าจริงสำหรับอดีตampสามารถใช้สำหรับการทดสอบในระหว่างการว่าจ้าง ตัวแปรนี้ยังสามารถเขียนได้ โดยที่ค่าที่ไม่ถูกต้องจะถูกละเว้น
คุณสามารถหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับลักษณะสัญญาณใน ภาคผนวก A – การกำหนดค่าสัญญาณ "สากล" หรือตามลิงค์ที่ให้ไว้ใน ภาคผนวก B – การกำหนดค่าสัญญาณ.
1 – 24 -
#66 จำนวนด้านสัญญาณปัจจุบันจากสัญญาณ 2 ดู CV #65 1 – 24 -
#67 จำนวนด้านสัญญาณปัจจุบันจากสัญญาณ 3 ดู CV #65 1 – 24 -
#68 จำนวนด้านสัญญาณปัจจุบันจากสัญญาณ 4 ดู CV #65 1 – 24 -
CV คำอธิบาย พิสัย ค่าเริ่มต้น
#211 การแมป DCCbasic/DCCext สำหรับ 1R, สัญญาณ 1
CV นี้สามารถใช้เพื่อตั้งค่าว่าควรแสดงด้านสัญญาณใดหลังจากคำสั่งสลับ DCCbasic “1 แดง” บนสัญญาณ 1
255 = ข้อมูลจำเพาะตามการกำหนดค่าสัญญาณ
คำสั่งการสลับ DCCbasic แสดงลักษณะสัญญาณตามที่กำหนดไว้ล่วงหน้าในการกำหนดค่าสัญญาณของตัวถอดรหัสสัญญาณที่เลือกผ่าน CV #41
0 … 254 = ข้อกำหนดที่ชัดเจนผ่านผู้ใช้
หากคุณต้องการหลีกเลี่ยงข้อกำหนดในการกำหนดค่าสัญญาณที่เลือก คุณสามารถป้อนค่า DCCext ที่นี่ ซึ่งสอดคล้องกับด้านสัญญาณที่ต้องการ ข้อกำหนดที่ชัดเจนโดยผู้ใช้อาจเหมาะสมหากเช่นampเช่น ระบบ DCC ที่ใช้ยังไม่ได้จัดการกับคำสั่งการสลับ DCCext และ/หรือลำดับการสลับใดๆ ที่มีอยู่แล้วสำหรับสัญญาณที่เบี่ยงเบนอย่างมากจากคำสั่งใน DECODER สัญญาณ Z21 ในกรณีนี้ ตัวถอดรหัสสัญญาณ Z21 สามารถปรับให้เข้ากับระบบที่มีอยู่ได้อย่างยืดหยุ่นสูง
Exampเลอ: CV #211 = 16 (“ล้างเพื่อดำเนินการต่อ”) … จากนั้นสัญญาณ 1 จะปรากฏขึ้นหลังจากคำสั่งเปลี่ยน DCCbasic “1 Red” ด้านสัญญาณ “ล้างเพื่อดำเนินการต่อ”
คุณยังสามารถค้นหาช่วงค่า DCCext ที่ถูกต้อง รวมถึงการกำหนดค่าที่กำหนดไว้ล่วงหน้าสำหรับคำสั่งการสลับพื้นฐานของ DCC ของสัญญาณของคุณได้ใน ภาคผนวก A – การกำหนดค่าสัญญาณ “Universal- หรือตามลิงค์ที่ให้ไว้ใน ภาคผนวก B – การกำหนดค่าสัญญาณ.
สำหรับคำอธิบายเกี่ยวกับคำสั่งการสลับ DCCbasic และ DCCext โปรดดูที่ส่วน
การทำงานบนศูนย์ควบคุม DCC.
การตั้งค่าจากโรงงาน: ข้อมูลจำเพาะตามการกำหนดค่าสัญญาณ
0 – 255 255
#212 การแมป DCCbasic/DCCext สำหรับ 1G, สัญญาณ 1
สอดคล้องกับ CV#211 สำหรับคำสั่งการสลับ DCCbasic “1 กรีน”.
0 – 255 255
#213 การแมป DCCbasic/DCCext สำหรับ 2R, สัญญาณ 1
สอดคล้องกับ CV#211 สำหรับคำสั่งการสลับ DCCbasic “2 แดง”.
0 – 255 255
#214 การแมป DCCbasic/DCCext สำหรับ 2G, สัญญาณ 1
สอดคล้องกับ CV#211 สำหรับคำสั่งการสลับ DCCbasic “2 กรีน”.
0 – 255 255
#221 ถึง
#224
การแมป DCCbasic/DCCext สำหรับ สัญญาณ 2
สอดคล้องกับ CV #211 ถึง #214 สำหรับสัญญาณ 2
0 – 255 255
#231 ถึง
#234
การแมป DCCbasic/DCCext สำหรับ สัญญาณ 3
สอดคล้องกับ CV #211 ถึง #214 สำหรับสัญญาณ 3
0 – 255 255
#241 ถึง
#244
การแมป DCCbasic/DCCext สำหรับ สัญญาณ 4
สอดคล้องกับ CV #211 ถึง #214 สำหรับสัญญาณ 4
0 – 255 255
#250 ประเภทตัวถอดรหัส
37 = ROCO 10837 Z21 สัญญาณ DECODER
อ่านอย่างเดียว 37

6.4 การรีเซ็ตเป็นสถานะโรงงาน
หากคุณต้องการตั้งค่าทั้งหมดกลับเป็นสถานะเดิม ให้กดปุ่มตั้งโปรแกรมค้างไว้จนกว่าไฟ LED ทั้งหมดจะติดสว่างและไฟ LED สีน้ำเงินจะกะพริบ ซึ่งหมายความว่าการตั้งค่าทั้งหมดจะถูกรีเซ็ตและเริ่มต้นการรีเซ็ตแล้ว
อีกทางหนึ่ง ค่า 8 สามารถเขียนกลับไปที่ CV#8

ความหมายของ LEDs

การทำงานปกติ

สี สถานะ ความหมาย
สีน้ำเงิน (สถานะ) on สัญญาณติดตาม มีอยู่ในอินพุต DCC
สีน้ำเงิน (สถานะ) แฟลช ไม่มีสัญญาณแทร็กปรากฏบนอินพุต DCC
(ตัวถอดรหัสยังยอมรับคำสั่งการสลับจากอินเทอร์เฟซลิงก์)
สีแดง (ข้อผิดพลาด) แฟลช ไฟฟ้าลัดวงจร หรือตรวจพบการโอเวอร์โหลด
สีเขียว (ข้อมูล) ปิด “โรโค” โหมดการระบุที่อยู่
สีเขียว (ข้อมูล) on “อาร์ซีเอ็น-213” โหมดการระบุที่อยู่
สีเขียว (ข้อมูล) กะพริบสั้น ๆ ตัวถอดรหัสประมวลผลข้อมูล/คำสั่งจากแทร็กหรือจากอินเทอร์เฟซ zLink
สีฟ้า
สีแดง
สีเขียว
สีขาว
แฟลช
on
on
on
กำลังรีเซ็ตเป็น สถานะโรงงาน
(กดปุ่มตั้งโปรแกรมค้างไว้นานกว่า 8 วินาที)

โหมดการกำหนดค่า (การเขียนโปรแกรมปุ่ม)

สี สถานะ ความหมาย
เขียว ขาว on
กะพริบเป็นสีขาวหนึ่งครั้ง (สั้น หยุดชั่วคราว)
ตัวเลือกที่ 1: ที่อยู่โปรแกรม
(ตัวถอดรหัสรอคำสั่งเปลี่ยนหรือกดปุ่มยาวสำหรับตัวเลือกถัดไป)
เขียว ขาว on
กะพริบเป็นสีขาวสองครั้ง (สั้น สั้น หยุดชั่วคราว)
ตัวเลือกที่ 2: จำนวนสัญญาณ = 2
• กดปุ่มตั้งโปรแกรมสั้นๆ : เพิ่มจำนวน
• กดปุ่มตั้งโปรแกรมเป็นเวลานาน: บันทึก
สีแดง
สีเขียวสีขาว
on
on
กะพริบเป็นสีขาวสองครั้ง (สั้น สั้น หยุดชั่วคราว)
ตัวเลือกที่ 2: จำนวนสัญญาณ = 3
• กดปุ่มตั้งโปรแกรมสั้นๆ : เพิ่มจำนวน
• กดปุ่มตั้งโปรแกรมเป็นเวลานาน: บันทึก
สีฟ้า
สีแดง
สีเขียว
สีขาว
on
on
on
กะพริบเป็นสีขาวสองครั้ง (สั้น, สั้น, หยุดชั่วคราว)
ตัวเลือกที่ 2: จำนวนสัญญาณ = 4
• กดปุ่มตั้งโปรแกรมสั้นๆ: รีเซ็ตหมายเลข
• กดปุ่มตั้งโปรแกรมเป็นเวลานาน: บันทึก
สีแดง
สีขาว
on
กะพริบเป็นสีขาว x 3
(สั้น สั้น สั้น หยุดชั่วคราว)
ตัวเลือกที่ 3: “ROCO” โหมดการระบุที่อยู่
• กดปุ่มตั้งโปรแกรมสั้นๆ: เปลี่ยนโหมด
• กดปุ่มตั้งโปรแกรมเป็นเวลานาน: บันทึก
เขียว ขาว on
กะพริบเป็นสีขาว x 3 (สั้น สั้น สั้น หยุดชั่วคราว)
ตัวเลือก 3: “RCN-213” โหมดที่อยู่
• กดปุ่มตั้งโปรแกรมสั้นๆ: เปลี่ยนโหมด
• กดปุ่มตั้งโปรแกรมเป็นเวลานาน: โหมดบันทึก
สีฟ้า
สีขาว
แฟลช
แฟลช
ตัวเลือกถัดไป
(เมื่อกดปุ่มตั้งโปรแกรมเป็นเวลานาน)
หลังจากตัวเลือกสุดท้าย: บันทึกการตั้งค่าและกลับสู่การทำงานปกติ

โหมด Bootloader (เช่น ระหว่างการอัปเดตเฟิร์มแวร์)

สี สถานะ ความหมาย
สีฟ้า
สีแดง
สีเขียว
สีขาว
on
on
on
on
รอรับข้อมูล/คำสั่งจากลิงค์
โหมด Bootloader เปิดใช้งานอยู่
สีฟ้า
สีแดง
สีเขียว
สีขาว
on
on
กะพริบสั้น ๆ
on
 

ข้อมูล/คำสั่งถูกประมวลผลโดยซิงก์
โหมด Bootloader เปิดใช้งานอยู่

การแก้ไขปัญหา

ข้อผิดพลาดกะพริบเป็นสีแดง:
เอาต์พุตของสัญญาณ DECODER Z21 ได้รับการป้องกันทางอิเล็กทรอนิกส์จากการโอเวอร์โหลดและไฟฟ้าลัดวงจร ความสามารถในการสลับรวมต่อเอาต์พุตทั้งหมด 400 mA และกระแสรวมสูงสุดของเอาต์พุตทั้งหมด 2A ในกรณีที่โอเวอร์โหลด เอาท์พุตทั้งหมดจะปิดและไฟ LED "ข้อผิดพลาด" สีแดงจะกะพริบเป็นเวลาหลายวินาที ในระหว่างนี้ ตัวถอดรหัสจะไม่ยอมรับคำสั่งการสลับใหม่ใดๆ ตัวถอดรหัสจะกลับมาทำงานตามปกติ
ที่อยู่สัญญาณถูกเลื่อนโดยสี่:
ตรวจสอบว่าโหมดการกำหนดที่อยู่ตรงกับศูนย์ควบคุมของคุณ ดูหัวข้อ การใช้งานศูนย์ควบคุมจากผู้ผลิตรายอื่น
POM read (RailCom® ) ไม่ทำงาน:
ตรวจสอบการเชื่อมต่อที่ถูกต้องบน Z21 (P และ N) ดูส่วนการเชื่อมต่อสัญญาณ DECODER Z21
ดูเพิ่มเติมที่ส่วน การใช้งานศูนย์ควบคุมจากผู้ผลิตรายอื่น
อาจเป็นไปได้ว่าศูนย์ควบคุมที่ใช้ไม่รองรับ RailCom®
ไฟ LED ที่เชื่อมต่อไม่ติดสว่าง:
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าขั้วถูกต้อง ดูส่วนการเชื่อมต่อสัญญาณ DECODER Z21

ภาคผนวก A – การกำหนดค่าสัญญาณ “สากล”

Signal-ID: 71 (เลขฐานสิบหก: 0x47)
โดยใช้การกำหนดค่าสัญญาณมาตรฐานนี้ (เงื่อนไขการส่ง) สัญญาณต่อไปนี้สามารถสำหรับexampจะดำเนินการ:

  • สัญญาณออก DB
  • DB บล็อกสัญญาณ
  • สัญญาณเข้า DB
  • สัญญาณหยุด DB
  • ÖBB สัญญาณหลักและสัญญาณป้องกัน
  • SBB สัญญาณหลัก ระบบ L และระบบ N
  • SNCF แบ่งสัญญาณ: Cv + M + (M)
  • SNCF สัญญาณหลัก Châssis-Écran A: S + A + VL

นี่คือการกำหนดค่าที่ยืดหยุ่นสูง โดยสามารถใช้สัญญาณไฟประเภทต่างๆ ของโครงสร้างที่ง่ายกว่าจากประเทศต่างๆ ได้ ด้วยเหตุผลด้านพื้นที่ เราจึงแสดงได้เพียงบางส่วนเท่านั้น เช่นampที่นี่ ด้านสัญญาณสำหรับการหยุด, ดำเนินการ, ดำเนินการกับขีดจำกัดความเร็วต่างๆ และแม้กระทั่งการยกเลิกการเคลื่อนไหวที่ต้องห้ามสามารถนำเสนอได้ อย่างไรก็ตาม หากคุณต้องการนำเสนอด้านสัญญาณที่เฉพาะเจาะจงมากขึ้นเรื่อยๆ บนสัญญาณของคุณ คุณสามารถเบี่ยงเบนไปยังการกำหนดค่าสัญญาณอื่นๆ ที่กำหนดค่าไว้ล่วงหน้าได้ตลอดเวลา โปรดดูภาคผนวก B – การกำหนดค่าสัญญาณ
Exampไฟล์สัญญาณจากซ้ายไปขวา: 3 x DB, 2 x ÖBB, 2 x SBB, 2 x SNCF … มีรูปแบบอื่นอีกมากมาย

Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 24

งานที่มอบหมาย

เทอร์มินัล งานที่มอบหมาย บันทึก
1 สีแดง ไฟแดงหยุด
2 สีแดง ไฟหยุดสีแดงดวงที่สอง (อุปกรณ์เสริม ขึ้นอยู่กับประเภทสัญญาณที่เชื่อมต่อ)
SNCF: สีแดง = Sémaphore S / สีม่วง = Carré voilet Cv
3 สีเขียว ไฟเขียวเพื่อดำเนินการต่อ
4 สีเหลือง
 ส้ม
ไฟเหลืองสำหรับการจำกัดความเร็ว (ถ้ามี)
SNCF: การโฆษณา A
SBB: คำเตือน (ระบบ N), FB2 (ระบบ L พร้อมสีเขียว)
5 สีขาว

 

ส้ม

เพิ่มเติม lamps สำหรับการยกเลิกการเคลื่อนไหวหรือการแบ่งเป็นสิ่งต้องห้าม (ไม่จำเป็น) พวกเขาจะเปิดพร้อมกับหมายเลขด้านสัญญาณ 2 ถึง 4
SNCF: เฟว บลัง ม
SBB: สัญญาณเสริมสีส้ม L
6 สีขาว ความเป็นไปได้สำหรับการเชื่อมต่อของการแสดงความเร็วหรือทิศทาง (อุปกรณ์เสริม) เปิดพร้อมกับหมายเลขด้านสัญญาณ 6 ถึง 8 ดูด้านล่าง
7 สีเขียว ไฟเขียวดวงที่สอง (หรือจอแสดงความเร็ว) สำหรับการจำกัดความเร็ว 60 กม./ชม. (อุปกรณ์เสริม)
8 ที่สงวนไว้

ด้านสัญญาณ

เลขที่ ภาพ DCCext DCC ขั้นพื้นฐาน ชื่อ คำอธิบาย
สิ่งกระตุ้น โหมด
1 Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 25 0
ขนาด 0x00
 

1R

 

หยุด

หยุด
SNCF: สีแดง Sémaphore S, สีม่วง = Carré voilet Cv
2 Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 26  65
ขนาด 0x41
  2R ปัดไป สัญญาณแบ่ง (Sh1)
ยกเลิกการห้ามมิให้ยกเลิก
อนุญาตให้ผ่านสัญญาณระบุว่า "หยุด"
SBB: สัญญาณเสริม L. SNCF: Feu blanc M
3 Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 27 69
ขนาด 0x45
 3G  การทดแทน การเคลื่อนไหวต้องห้ามถูกยกเลิกและไฟหลักสีแดงดับลง
4 Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 28 70
ขนาด 0x46
 4G  กระพริบตา สัญญาณเปลี่ยนตัวกระพริบ Zs8,…
SNCF: เฟว บลัง คลิกโนแตนท์ (M)
5 Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 29 68
ขนาด 0x44
4R คำเตือน ประกาศด้านหยุด
SNCF: การโฆษณา A
6 Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 30  4
ขนาด 0x04
 2G ไป 40 ดำเนินการด้วยความเร็วจำกัด (40 กม./ชม.)
เมื่อใช้เทอร์มินัล 6 คุณสามารถเปิดตัวเลือกทิศทาง (Zs2) หรือการแสดงความเร็ว (Zs3) ได้เช่นกัน
7 Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 31  6
ขนาด 0x06
 3R ไป 60 ดำเนินการต่อด้วยความเร็วจำกัด (60 กม./ชม.)
ไฟเขียวดวงที่สอง หรือแสดงความเร็วที่เทอร์มินัล 7
8   Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 32 16
ขนาด 0x10
 1G Go เคลียร์เพื่อดำเนินการต่อ
เมื่อใช้เทอร์มินัล 6 คุณสามารถเปิดตัวเลือกทิศทาง (Zs2) หรือการแสดงความเร็ว (Zs3) ได้เช่นกัน
SNCF: Voie Libre VL

สำหรับคอลัมน์ DCCbasic โปรดดูที่ การสลับคำสั่งในรูปแบบ DCCbasic แบบเดิม และสำหรับคอลัมน์ DCCext โปรดดูที่ การสลับคำสั่งในรูปแบบ DCCext ใหม่
และ Z21
ไดอะแกรมที่แสดงที่นี่แสดงเฉพาะหน้าจอสัญญาณที่เลือกได้เท่านั้น อดีตampไฟล์มีจุดประสงค์เพื่ออธิบายตรรกะภายในการกำหนดค่าสัญญาณนี้ และแน่นอน หน้าจอสัญญาณสามารถเชื่อมต่อและดำเนินการได้ด้วยจำนวน l ที่ลดลงampส. เช่นเดียวกับต้นแบบ: อย่าเปลี่ยนด้านสัญญาณหากเป็นหลักการที่มีอยู่ แต่ไม่สามารถแสดงได้อย่างถูกต้องโดยสัญญาณที่เชื่อมต่อจริงเนื่องจาก lamp ไม่ได้ติดตั้ง ผู้ใช้มีหน้าที่ใช้เฉพาะด้านสัญญาณที่เหมาะสมซึ่งสามารถนำเสนอได้จริงเท่านั้น

ภาคผนวก B – การกำหนดค่าสัญญาณ

การกำหนดค่าสัญญาณต่อไปนี้รวมอยู่ในเงื่อนไขการจัดส่ง FW V1.10 ในตัวถอดรหัสสัญญาณ Z21 และสามารถเลือกได้ผ่าน Z21 ต่อ LINK หรือ CV #41 ถึง #44 โปรดดูที่ การเชื่อมต่อ DECODER สัญญาณ Z21 การทำงานบนศูนย์ควบคุม DCC การกำหนดค่า และการอัปเดตเฟิร์มแวร์ผ่านลิงก์
Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - ไอคอน 1 ข้อมูล: คุณสามารถดูรายละเอียดล่าสุดทั้งหมดเกี่ยวกับการกำหนดค่าสัญญาณแต่ละรายการทางออนไลน์ได้ที่: https://www.z21.eu/en/products/z21-signal-ecoder/signaltypen.
นอกเหนือจากสัญญาณเฉพาะประเทศ คุณยังสามารถค้นหาการกำหนดค่าที่ใช้ได้ในระดับสากลในตารางต่อไปนี้ เช่นample การกำหนดค่าสัญญาณที่ยืดหยุ่นสูง "สากล" หรือ "ทางข้ามทางรถไฟ" นอกจากนี้ยังมีการกำหนดค่าที่สามารถใช้เพื่อวัตถุประสงค์ในการให้แสงสว่างทั่วไป

สัญญาณ-ID ชื่อ ภาพ
ทศนิยม ฐานสิบหก
64 ขนาด 0x40 ไฟ LED เดี่ยว 4 ดวง

4 ลamps สลับกันได้

Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 33
65 ขนาด 0x41 ไฟ LED ซีดจาง 4 ดวง
4 ลamps สลับกันได้ทีละตัวด้วยการจำลองหลอดไฟ (ค่อย ๆ เฟดขึ้นและเฟดลง)
Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 33
67 ขนาด 0x43 ไฟวิ่ง 4 ดวง
4 คำเตือน lampสำหรับสถานที่ก่อสร้าง (ระบบไฟนำทาง)
ไฟวิ่ง ไฟโฆษณา ไฟเตือนสำหรับรถฉุกเฉิน (ไฟสีฟ้า)
 

Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 34

71 ขนาด 0x47 สากล
การกำหนดค่าที่ยืดหยุ่นสูงสำหรับสัญญาณไฟที่ง่ายกว่า
การก่อสร้างจากประเทศต่างๆ
ข้อมูล: นี่คือการตั้งค่าจากโรงงาน
Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 35
72 ขนาด 0x48 ยูนิเวอร์แซล #2

เช่นเดียวกับ Universal แต่มีไฟกะพริบสีแดงสำหรับ “Substitution” (สำหรับ SBB, SNCF)

Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 36
73 ขนาด 0x49 ทางข้ามทางรถไฟ
แฟลชสำรองที่ใช้ได้ในระดับสากลสำหรับการข้ามทางรถไฟ โดยมีหน้าจอแสดงความพร้อมในการปฏิบัติงานสีขาวและสัญญาณข้างทางสีเหลืองสำหรับผู้ขับชุดฉุดลาก
Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 37
77 0x4D 10777
คล้ายกับ ROCO 10777
Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 38
สัญญาณ-ID ชื่อ ภาพ
ทศนิยม ฐานสิบหก
160 0xA0 ÖBB สัญญาณหลัก Ep 4-6
สัญญาณหลักของการก่อสร้างสมัยใหม่ โดยมีสัญญาณทดแทน ยกเลิกการห้ามเคลื่อนไหว ยกเลิกการห้ามไม่ให้แบ่ง และสัญญาณออก
Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 39
161 0xA1 ÖBB สัญญาณระยะไกล
สัญญาณระยะไกลสี่ด้านพร้อมสวิตช์มืด
Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 40
162 0xA2 ÖBB semaphore main signal สองหรือสาม semaphore main signal ที่มีไฟส่องสว่างและเอาท์พุตแบบ double-assign สำหรับคอยล์ไดรฟ์
สังเกตข้อมูลเกี่ยวกับสัญญาณเซมาฟอร์ภายใต้ https://www.z21.eu/th/products/z21-signal-decoder/ประเภทสัญญาณ
Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 41
163 0xA3 ÖBB semaphore สัญญาณไกล
สัญญาณทางไกลแบบเซมาฟอร์สองด้านพร้อมไฟส่องสว่าง
สังเกตข้อมูลเกี่ยวกับสัญญาณเซมาฟอร์ภายใต้ https://www.z21.eu/th/products/z21-signal-decoder/ประเภทสัญญาณ
Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 42
164 0xA4 ÖBB ป้องกันสัญญาณ Ep 4-6
สัญญาณป้องกันการก่อสร้างสมัยใหม่พร้อมสัญญาณทดแทนและสัญญาณออก (อุปกรณ์เสริม)
Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 43
165 0xA5 สัญญาณป้องกัน ÖBB Ep 3-4 สัญญาณป้องกัน โครงสร้างเก่าพร้อมเอาต์พุตเพิ่มเติมสำหรับสัญญาณทดแทนหรือ 29b Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 44
166 0xA6 ÖBB shunting signal ของโครงสร้างที่ทันสมัยกว่าหรือเก่ากว่าพร้อมเอาต์พุตเพิ่มเติมสำหรับสัญญาณดำเนินการ Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 45
167 0xA7 ตัวจำลองสัญญาณ ÖBB
เครื่องจำลองสัญญาณพร้อมเอาต์พุตเพิ่มเติมสำหรับสัญญาณทดแทนหรือ 29b เช่นเดียวกับสัญญาณออก
Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 46
168 0xA8 การทดสอบเบรก ÖBB ออกเดินทาง
สัญญาณทดสอบเบรกและสัญญาณออกสามารถใช้ร่วมกันหรือแยกกันได้
Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 47
สัญญาณ-ID ชื่อ ภาพ
ทศนิยม ฐานสิบหก
169 0xA9 ทางข้ามทางรถไฟเอิบบ์
ทางข้ามทางรถไฟพร้อมชุดไฟจราจรและ
สัญญาณรางรถไฟบนเส้นทางรถไฟ
Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 48
170 0xAA ÖBB สัญญาณหลัก Ep 3
สัญญาณหลัก โครงสร้างแบบเก่าพร้อมแฟลชสำรอง 29b และ 30b หรือสีแดงฉุกเฉิน
Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 49
176 0xB0 เอ็นเอส ฮูฟด์ไซน์
สัญญาณหลักพร้อมไฟ 3 ดวงและตัวเลือกจำกัดความเร็ว
Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 50
177 0xB1 เอ็น.เอส.วอร์เซน
สัญญาณระยะไกลพร้อมไฟ 2 ดวงและตัวเลือกจำกัดความเร็ว
Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 51
192 0xC0 SBB System L สัญญาณหลัก
สัญญาณหลักพร้อมสัญญาณเสริม L และสัญญาณที่ถูกครอบครอง
Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 52
193 0xC1 SBB System L สัญญาณระยะไกล สัญญาณระยะไกลห้าด้าน พร้อมสวิตช์มืด Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 53
194 0xC2 สัญญาณหลัก SBB System N พร้อมเอาต์พุตเพิ่มเติมสำหรับสัญญาณ Si- เพิ่มเติม Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 54
195 0xC3 SBB System N สัญญาณไกล
สัญญาณระยะไกลพร้อมความเร็วสัญญาณเพิ่มเติม
Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 55
197 0xC5 บริการแบ่ง SBB
หยุดสัญญาณ หยุดสัญญาณ หยุดสัญญาณ หยุดสัญญาณ หยุดสัญญาณ แยกสัญญาณ
Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 56
สัญญาณ-ID ชื่อ ภาพ
ทศนิยม ฐานสิบหก
198 0xC6 สัญญาณหลังโคก SBB Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 57
199 0xC7 สัญญาณแคระ SBB
สัญญาณคนแคระพร้อมใบอนุญาตออกเดินทาง (ไม่จำเป็น)
สัญญาณหลักขนาดเล็กที่มีและไม่มีสัญญาณแคระ
Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 58
200 0xC8 ทดสอบเบรค SBB ออกเดินทาง
ทดสอบเบรกพร้อมใบอนุญาตออก
Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 59
204 0xCC SBB System L หวี เล็ก
สัญญาณรวมกับหน้าจอสัญญาณสี่เหลี่ยมและสูงถึง 8 lamps.
Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 60
205 0xCD SBB System L หวี ใหญ่
สัญญาณรวมกับหน้าจอสัญญาณขนาดใหญ่และสูงถึง 8 lamps.
Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 61
208 0xD0 DB H/V สัญญาณหลัก
สัญญาณหลักพร้อมสัญญาณเสริมเสริม Zs1, Zs2, Zs3 หรือสัญญาณหยุด
Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 62
209 0xD1 DB H/V สัญญาณไกล
สัญญาณระยะไกลหรือทวนสัญญาณระยะไกลพร้อมสัญญาณเสริม Zs2v หรือ Zs3v รวมถึงการสลับมืด
Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 63
210 0xD2 DB semaphore สัญญาณหลัก
สัญญาณหลักของเซมาฟอร์สองหรือสามด้านพร้อมไฟส่องสว่างและเอาต์พุตที่กำหนดสองครั้งสำหรับไดรฟ์คอยล์
สังเกตข้อมูลเกี่ยวกับสัญญาณเซมาฟอร์ภายใต้ https://www.z21.eu/th/products/z21-signal-decoder/ประเภทสัญญาณ
Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 64
211 0xD3 DB semaphore สัญญาณไกล
สัญญาณระยะไกลสองหรือสามด้านพร้อมไฟส่องสว่างและเอาต์พุตที่กำหนดสองครั้งสำหรับไดรฟ์คอยล์
สังเกตข้อมูลเกี่ยวกับสัญญาณเซมาฟอร์ภายใต้ https://www.z21.eu/th/products/z21-signal-decoder/ประเภทสัญญาณ
Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 65
สัญญาณ-ID ชื่อ ภาพ
ทศนิยม ฐานสิบหก
213 0xD5 สัญญาณหยุด DB
สัญญาณไฟหยุดหรือสัญญาณหยุดเซมาฟอร์พร้อมไฟส่องสว่าง
สังเกตข้อมูลเกี่ยวกับสัญญาณเซมาฟอร์ภายใต้ https://www.z21.eu/th/products/z21-signal-decoder/ประเภทสัญญาณ
Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 66
214 0xD6 DB shunting สัญญาณ Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 67
216 0xD8 สัญญาณเจ้าหน้าที่ฝึกอบรม DB
อบรมให้สัญญาณทดสอบเบรก ออก ปิดประตู (ถ้ามี)
Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 68
217 0xD9 ทางข้ามทางรถไฟ DB
ทางข้ามทางรถไฟพร้อมชุดไฟจราจรและ
สัญญาณข้างทางสำหรับผู้ขับชุดฉุดลาก
Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 69
219 0xDB DB Ks สัญญาณหลัก
สัญญาณหลักหรือสัญญาณหลายส่วนพร้อมไฟเสริม Zs1 หรือ Zs7, Zs2 และ Zs3 สำหรับ "เส้นทางเบรกสั้นลง" และ "ตัวทำซ้ำสัญญาณระยะไกล"
Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 70
220 0xDC DB Ks สัญญาณไกล
สัญญาณระยะไกลพร้อมการกำหนดอย่างง่ายให้กับเทอร์มินัลและการทำงานที่ง่ายขึ้น
Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 71
221 0xDD สัญญาณ DR Hl
HI สัญญาณหลายส่วนหรือสัญญาณระยะไกล HI สำหรับ DR และ DB-AG
Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 72
240 0xF0 SNCF Carré C [CFH] สัญญาณหลักพร้อมไฟสีแดง 2 ดวง (Carré C) สำหรับ Châssis- Écran C, F และ H มากถึง 9 ลิตรampและไฟเสริมสีขาว (Oeilleton) Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 73
241 0xF1 SNCF Carré Violet [CFH] สัญญาณหลักพร้อมแสงสีม่วง (Carré Violet Cv) สำหรับ Châssis-Écran C, F และ H ที่มีความจุสูงถึง 9 ลิตรamps และแสงเสริมสีขาว (Oeilleton) Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 74
สัญญาณ-ID ชื่อ ภาพ
ทศนิยม ฐานสิบหก
242 0xF2 SNCF เอแครน อา
สัญญาณหลักสูงสุด 3 lampสำหรับ Châssis-Écran A หรือสัญญาณแบบแบ่ง (Carré Violet type bas) โดยมีการกำหนดที่ง่ายขึ้นบนเทอร์มินัลและการใช้งานที่ง่ายขึ้น
Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 75
243 0xF3 SNCF ยกเลิก Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 76
244 0xF4 SNCF ตัวบ่งชี้ของ dir
การแสดงทิศทาง (ตัวระบุทิศทาง) สูงสุด 6 lamps.
Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - รูปที่ 77

โลโก้ Z21 2

ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงการก่อสร้างและการออกแบบ!

โมเดลไลเซนบาห์น GmbH
เพลนบาคชตราสเซอ4
เอ – 5101 เบิร์กไฮม์
โทร.: 00800 5762 6000 AT/D/CH
(kostenlos / ฟรี / ฟรี)
ระหว่างประเทศ: +43 820 200 668
(zum Ortstarif หรือ dem Festnetz; Mobilfunk max.
0,42€ โปรนาทีหมึก MwSt. / ภาษีท้องถิ่นสำหรับโทรศัพท์พื้นฐาน
โทรศัพท์มือถือสูงสุด 0,42€/นาที รวม ภาษีมูลค่าเพิ่ม / prix d'une
สถานที่สื่อสาร depuis du téléphone fixe, téléphone mobile maximum 0,42 € par minutes
ทีทีซี)
Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - qr codehttps://www.z21.eu/de/impressum

Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว - sambol 1

เอกสาร / แหล่งข้อมูล

Z21 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว [พีดีเอฟ] คู่มือการใช้งาน
10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว 10837 ตัวถอดรหัสเดี่ยว ตัวถอดรหัส

อ้างอิง

ฝากความคิดเห็น

ที่อยู่อีเมลของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่ ช่องที่ต้องกรอกข้อมูลมีเครื่องหมาย *