XTOOL F400A Tpms Diagnostic Tool User Manual

XTOOL F400A Tpms Diagnostic Tool

โปรดอ่านคู่มือผู้ใช้นี้อย่างละเอียดก่อนที่จะใช้เครื่องมือวินิจฉัย TPMS ซีรีส์ TP ซึ่งเรียกว่า “เครื่องมือ” ตลอดทั้งเอกสารนี้ เมื่ออ่านคู่มือโปรดใส่ใจกับคำว่า "หมายเหตุ" หรือ "ข้อควรระวัง" และอ่านอย่างละเอียดเพื่อการใช้งานที่เหมาะสม เนื่องจากการอัปเดตทางเทคนิค การอัปเดตซอฟต์แวร์ ฯลฯ รูปภาพบางภาพที่แสดงในคู่มืออาจไม่ถูกต้องครบถ้วน รูปภาพและคำอธิบายผลิตภัณฑ์ใช้เพื่อการอ้างอิงเท่านั้น ดังนั้นโปรดดูหัวข้อการผลิต

คำแนะนำการใช้งาน

เพื่อความปลอดภัย โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำด้านล่าง:

• เก็บอุปกรณ์ให้ห่างจากความร้อนหรือควันเมื่อใช้งาน
• หากแบตเตอรี่รถยนต์มีกรด โปรดเก็บมือและผิวหนังหรือแหล่งกำเนิดไฟให้ห่างจากแบตเตอรี่ในระหว่างการทดสอบ
• ก๊าซไอเสียของรถยนต์มีสารเคมีที่เป็นอันตราย โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศเพียงพอ
• อย่าสัมผัสส่วนประกอบของระบบทำความเย็นของรถยนต์หรือท่อร่วมไอเสียในขณะที่เครื่องยนต์กำลังทำงานเนื่องจากอุณหภูมิสูงถึง
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าจอดรถไว้อย่างปลอดภัย เลือกเกียร์ว่างไว้ หรือตัวเลือกอยู่ที่ตำแหน่ง P หรือ N เพื่อป้องกันไม่ให้รถเคลื่อนที่เมื่อสตาร์ทเครื่องยนต์
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าตัวเชื่อมต่อลิงค์วินิจฉัย (DLC) ทำงานอย่างถูกต้องก่อนเริ่มการทดสอบเพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายต่อคอมพิวเตอร์วินิจฉัย
• อย่าปิดเครื่องหรือถอดปลั๊กขั้วต่อระหว่างการทดสอบ การทำเช่นนั้นอาจทำให้ ECU (หน่วยควบคุมอิเล็กทรอนิกส์) และ/หรือคอมพิวเตอร์วินิจฉัยเสียหายได้

ข้อควรระวัง!

• หลีกเลี่ยงการเขย่า หล่น หรือถอดเครื่องมือสแกน เนื่องจากอาจทำให้ส่วนประกอบภายในเสียหายได้
• อย่าใช้กำลังมากเกินไป
• อย่าให้หน้าจอโดนแสงแดดแรงเป็นเวลานาน
• โปรดเก็บเครื่องมือสแกนให้ห่างจากน้ำและความชื้น
• จัดเก็บและใช้เครื่องมือสแกนภายในช่วงอุณหภูมิที่ระบุไว้ในส่วนข้อกำหนดทางเทคนิคเท่านั้น
• เก็บเครื่องให้ห่างจากสนามแม่เหล็กแรงสูง
• โปรดใช้น้ำยาทำความสะอาดเนื้อนุ่มและไม่กัดกร่อนและผ้าฝ้ายเนื้อนุ่มในการทำความสะอาดคีย์บอร์ดและหน้าจอแสดงผล อย่าใช้ตัวทำละลาย (เช่น แอลกอฮอล์) ในการทำความสะอาดอุปกรณ์

บริการหลังการขาย

• XTOOL มุ่งมั่นที่จะให้การสนับสนุนที่ดีที่สุดในระดับเดียวกัน!
• อีเมล: support@xtooltech.com
• โทร: +86 755 21670995 or +86 755 86267858 (China) Official
• Webเว็บไซต์: www.xtooltech.com

บทนำทั่วไป

TP-series (F400/TP200) is a smart TPMS Diagnostic Tool powered by Xtooltech. This product support TPMS DTC code check & live data for most of the vehicles on the market, 315/433MHz tire-pressure sensor check, read OEM sensor ID and program it into Xtool universal tire-pressure sensors. This tool can perform such functions:

• ตรวจสอบเซ็นเซอร์ TPMS (อ่าน ID เซ็นเซอร์ / ความดัน / อุณหภูมิ / สถานะแบตเตอรี่)
• การวินิจฉัย TPMS (การตรวจสอบ DTC & ล้าง / อ่าน ID เซ็นเซอร์)
• โปรแกรมเซ็นเซอร์แรงดันลมยางสากล Xtool
• TPMS เรียนรู้ใหม่
• ตรวจสอบเซ็นเซอร์ OEM TPMS
• ฯลฯ ...

หน่วยหลัก

เอฟ400

1. ไฟแสดงสถานะ: ไฟนี้จะเปลี่ยนเป็นสีแดงเมื่อชาร์จ
2. หน้าจอ: แสดงเนื้อหาบนอุปกรณ์
3. ปุ่มย้อนกลับ: กลับไปที่เมนูก่อนหน้าหรือยกเลิกการเลือก
4. ปุ่มทิศทาง: ใช้ปุ่มเหล่านี้เพื่อเลือกหรือเลือกฟังก์ชั่น
5. ปุ่มเปิดใช้งาน/โปรแกรม: เมื่อเปิดใช้งาน/ตั้งโปรแกรมเซ็นเซอร์ คลิกปุ่มนี้เพื่อทริกเกอร์เซ็นเซอร์
6. พอร์ต DB15: เชื่อมต่อกับพอร์ต OBD สำหรับการสื่อสารของยานพาหนะ และยังใช้สำหรับชาร์จอุปกรณ์อีกด้วย
7. ปุ่ม OK: ยืนยันการเลือกและเริ่มการทำงาน
8. ปุ่มช่วยเหลือ: แสดงข้อมูลโดยละเอียดสำหรับการดำเนินการ
9. ปุ่มเปิด/ปิด: เปิดและปิดอุปกรณ์
10. พอร์ต USB Type-C: ชาร์จอุปกรณ์หรือถ่ายโอนข้อมูลไปยังพีซี
11. แผ่นป้าย: แสดงข้อมูลสำคัญของอุปกรณ์
12. พื้นที่กระตุ้นเซ็นเซอร์: เมื่อเปิดใช้งาน/ตั้งโปรแกรมเซ็นเซอร์ ให้วางไว้ใกล้กับบริเวณนี้

การสื่อสารของยานพาหนะ
The picture below shows how the device connects to the vehicle.

1. Turn on the ignition switch of the vehicle, and turn on the device.
2. เชื่อมต่อปลั๊ก DB15 ของสายเคเบิลเข้ากับอุปกรณ์
3. Find the OBD port on the vehicle, and plug the OBD socket of the cable inside it.
4. Now you are ready for TPMS diagnostics.

บันทึก: DLC ของรถไม่จำเป็นต้องอยู่ใต้แผงหน้าปัดเสมอไป สำหรับตำแหน่งของ DLC โปรดดูในคู่มือของเจ้าของรถ

ข้อควรระวังในการวินิจฉัย

1. ฉบับที่tagช่วง e บนรถ: +9~+16V DC;
2. ระบบควบคุมอิเล็กทรอนิกส์รุ่นต่างๆ มีความซับซ้อนมาก หากคุณพบสถานการณ์ที่ไม่สามารถทดสอบได้หรือมีข้อมูลการทดสอบจำนวนมากผิดปกติ คุณสามารถค้นหา ECU ของรถยนต์ และเลือกเมนูสำหรับรุ่นบนป้ายชื่อ ECU
3. หากไม่พบประเภทรถยนต์หรือระบบควบคุมอิเล็กทรอนิกส์ที่จะทดสอบในฟังก์ชันการวินิจฉัย โปรดอัปเดตซอฟต์แวร์วินิจฉัยรถยนต์เป็นเวอร์ชันล่าสุดหรือปรึกษาแผนกบริการด้านเทคนิคของ XTOOL
4. อนุญาตให้ใช้เฉพาะชุดสายไฟที่จัดทำโดย XTOOL และออกแบบมาสำหรับเครื่องมือสแกนเท่านั้นกับเครื่องมือสแกนนี้เพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายต่อยานพาหนะหรือเครื่องมือ
5. เมื่อเรียกใช้ฟังก์ชัน Diagnostics อย่าปิดเครื่องมือสแกนโดยตรง คุณควรยกเลิกงานก่อนที่จะกลับสู่อินเทอร์เฟซหลักแล้วปิดเครื่องมือ

การกระตุ้นเซ็นเซอร์
ภาพด้านซ้ายแสดงให้เห็นว่าอุปกรณ์สามารถกระตุ้นเซ็นเซอร์แรงดันลมยางได้อย่างไร

1. เลือกเมนูการเปิดใช้งานหรือโปรแกรมบนอุปกรณ์
2. วางอุปกรณ์ไว้ใกล้กับเซ็นเซอร์ (หากติดตั้งเซ็นเซอร์ไว้ในยางแล้ว ให้ปิดวาล์ว)
3. คลิกปุ่มเพื่อเริ่มทริกเกอร์

บันทึก: When triggering sensors, we suggest to put the sensor that needs to be triggered 10 cm (4 inch) close to the device. And to avoid interference, please put other sensors 2 meters (7 feet) away from the device if possible.

การชาร์จอุปกรณ์

• อาจจำเป็นต้องชาร์จเครื่องมือสแกนก่อนใช้งานครั้งแรก ใช้อะแดปเตอร์แปลงไฟที่เหมาะสม (เวอร์ชัน 120 VAC อเมริกาเหนือหรือ 240 VAC ในยุโรป) แล้วต่อเข้ากับเครื่องชาร์จ AC/DC
• เสียบเครื่องชาร์จ AC/DC เข้ากับเต้ารับติดผนัง และชาร์จเครื่องมือสแกนนี้ด้วยพอร์ต USB Type-C
• อุปกรณ์สามารถชาร์จด้วยการเชื่อมต่อ PC หรือ OBD และสามารถใช้เครื่องมือเมื่อชาร์จได้
• In order to keep the device in best performance, please fully charge the battery. We suggest to charge at least 2 hours before usage for the first time.

ฟังก์ชั่น TPMS

เมื่อเลือกเมนู TPMS บนหน้าจอหลัก เครื่องมือนี้สามารถทำหน้าที่ต่างๆ ที่เกี่ยวข้องกับ TPMS ได้ เช่น การวินิจฉัย ตรวจสอบเซ็นเซอร์ และให้คำแนะนำในการเรียนรู้

เมนูหลักและการเลือกรุ่น

• เลือกเมนู TPMS และเข้าสู่หน้าการเลือกรถ
• จากนั้นเลือกพื้นที่รถ พื้นที่จะกำหนดตามสถานที่ก่อตั้งของผู้ผลิต เช่น คุณต้องเข้าเมนูอเมริกาเพื่อค้นหา Ford
• จากนั้นเลือกผู้ผลิต รุ่น และปีรุ่น

บันทึก: Sometimes there are vehicles that are in the same model year, but with different sensors or different frequencies. You can check the repair manual, or check the OEM sensor itself to get inside the correct menu.

บันทึก: There are some models that are using indirect TPMS systems. Those models do not have sensors inside so they are mostly not supported.

เมื่อคุณเลือกรุ่น คุณสามารถเลือกหนึ่งในฟังก์ชันด้านล่าง:

• การตรวจสอบเซ็นเซอร์: ตรวจสอบเซ็นเซอร์ที่ติดตั้งไว้ภายในรถแล้ว
• การวินิจฉัย: ตรวจสอบและล้างรหัสความผิดปกติที่อยู่ภายในระบบ และตรวจสอบ ID เซ็นเซอร์ที่บันทึกไว้ภายในระบบ
• การเขียนโปรแกรม: ตั้งโปรแกรมเซ็นเซอร์แรงดันลมยาง XTOOL เพื่อให้พอดีกับภายในรถ
• เรียนรู้ใหม่: หลังการติดตั้ง หาก ID ของเซ็นเซอร์ไม่ตรงกับ ID เซ็นเซอร์ภายในรถ ให้ตรวจสอบขั้นตอนการเรียนรู้ใหม่เพื่อให้ตรงกับ ID เหล่านั้น
• Sensor Information: Check the information on the OEM sensors and XTOOL sensors.

Note: Not all the models support all those functions listed above. Please check the support list on our official webไซต์เพื่อดูว่าเครื่องมือสามารถทำหน้าที่ที่คุณต้องการได้หรือไม่

การตรวจสอบเซ็นเซอร์และการกระตุ้น

• เมื่อตรวจสอบเซ็นเซอร์ เครื่องมือจะบอกคุณว่ายางใดควรเปิดใช้งานก่อน โดยยางจะไฮไลต์อยู่บนหน้าจอ คุณยังสามารถเลือกยางที่จะสั่งการได้โดยใช้ปุ่มบอกทิศทาง
• เมื่อทริกเกอร์ ให้วางด้านบนของเครื่องมือไว้ใกล้กับเซ็นเซอร์ (หรือวาล์วบนยาง) แล้วคลิกปุ่ม
• เครื่องมือจะสแกนเซ็นเซอร์ที่ใกล้ที่สุดรอบๆ และแสดงข้อมูลจากเซ็นเซอร์เมื่อตรวจพบ

การวินิจฉัย TPMS

• ก่อนดำเนินการวินิจฉัย โปรดตรวจสอบ “การสื่อสารของยานพาหนะ” และเชื่อมต่ออุปกรณ์เข้ากับรถยนต์
• เมื่อคุณคลิกเมนู "การวินิจฉัย" อุปกรณ์จะพยายามสร้างการเชื่อมต่อกับรถยนต์
• เมื่อเชื่อมต่อแล้วเครื่องมือจะตรวจสอบข้อมูลจาก TPMS และแสดงบนหน้าจอ
• หน้าจอจะแสดงรหัสความผิดปกติที่มีอยู่ในระบบด้วย คลิก “View Fault Code” เพื่อตรวจสอบรายละเอียด และคลิก “Clear Fault Code” เพื่อเคลียร์

บันทึก: If you checked the sensors before going into diagnostics, the sensor ID will show the IDs that were found when triggering them.

บันทึก: Before clearing the fault codes, make sure you have fixed the problem that are described by the fault codes.

การเขียนโปรแกรมเซ็นเซอร์

• คุณสามารถตั้งโปรแกรมเซ็นเซอร์ Xtool ได้จากเมนูนี้ สามารถติดตั้งเซ็นเซอร์ที่ตั้งโปรแกรมไว้ในยางได้ โดยแทนที่เซ็นเซอร์ OEM
• การตั้งโปรแกรมเซ็นเซอร์มี 4 วิธี และวิธีการจะแสดงดังต่อไปนี้

สร้าง ID อัตโนมัติ

• ฟังก์ชันนี้ช่วยให้คุณสามารถตั้งโปรแกรมเซ็นเซอร์ได้สูงสุด 8 ตัวพร้อมกันด้วย ID ที่สร้างแบบสุ่ม เนื่องจาก ID มีแนวโน้มที่จะแตกต่างกับ ID ที่เก็บไว้ในรถ จึงจำเป็นต้องเรียนรู้ใหม่หลังจากติดตั้งเซ็นเซอร์แล้ว
• หากต้องการตั้งโปรแกรมเซ็นเซอร์ ให้เลือก "สร้าง ID อัตโนมัติ" บนเครื่องมือ และวางเซ็นเซอร์ทั้งหมดที่คุณต้องการตั้งโปรแกรมไว้ใกล้กับด้านบนของเครื่องมือ เครื่องมือจะสแกนเซ็นเซอร์รอบๆ โดยอัตโนมัติและแสดงเซ็นเซอร์บนหน้าจอ
• หน้าจอจะแสดง S/N ของเซ็นเซอร์เมื่อตรวจพบ ตรวจสอบว่า S/N ถูกต้องหรือไม่
• ในกรณีนี้ให้คลิกปุ่มเพื่อเริ่มการเขียนโปรแกรม ถ้าไม่. คลิกปุ่ม "ย้อนกลับ" และตรวจหาอีกครั้ง

ID อินพุตด้วยตนเอง

• ซึ่งช่วยให้คุณสามารถป้อน ID เซ็นเซอร์ด้วยตนเองและตั้งโปรแกรมไว้ในเซ็นเซอร์ตัวเดียว หาก ID ที่คุณเขียนลงในเซนเซอร์ไม่ตรงกับ ID ที่บันทึกไว้ภายในระบบ คุณจะต้องเรียนรู้ใหม่หลังการติดตั้ง
• หากต้องการตั้งโปรแกรมเซ็นเซอร์ ให้เลือก "ป้อน ID ด้วยตนเอง" บนเครื่องมือ จากนั้นป้อน ID แล้วกดปุ่ม OK เพื่อยืนยัน
• วางเซ็นเซอร์ที่คุณต้องการตั้งโปรแกรมไว้ใกล้กับด้านบนของเครื่องมือ เครื่องมือจะสแกนเซ็นเซอร์โดยอัตโนมัติและแสดงบนหน้าจอ
• หน้าจอจะแสดง S/N ของเซ็นเซอร์เมื่อตรวจพบ ตรวจสอบว่า S/N ถูกต้องหรือไม่

ในกรณีนี้ให้คลิกปุ่มเพื่อเริ่มการเขียนโปรแกรม ถ้าไม่. คลิกปุ่ม "ย้อนกลับ" และตรวจหาอีกครั้ง

บันทึก: The ID could be decimal (0-9) or hexadecimal (0-9,A-F). Make sure you are using the correct ID format; it could be changed in settings.

คัดลอก ID ผ่านการเปิดใช้งาน

• สิ่งนี้ช่วยให้คุณได้รับ ID จากการเปิดใช้งานและตั้งโปรแกรม ID ในเซ็นเซอร์ XTOOL
• ก่อนที่จะดำเนินการดังกล่าว ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้ตรวจสอบเซ็นเซอร์บนรถแล้ว
• หลังจากตรวจสอบเซ็นเซอร์บนยางแล้ว ให้ไปที่ “คัดลอก ID ผ่านการเปิดใช้งาน” แล้วกด “ตกลง” เพื่อ view ข้อมูลเซ็นเซอร์ที่เปิดใช้งาน
• เลือกยางที่คุณต้องการเปลี่ยนเซ็นเซอร์ จากนั้นไปที่การตั้งโปรแกรม
• วางเซ็นเซอร์ที่คุณต้องการตั้งโปรแกรมไว้ใกล้กับด้านบนของเครื่องมือ เครื่องมือจะสแกนเซ็นเซอร์โดยอัตโนมัติและแสดงบนหน้าจอ
• หน้าจอจะแสดง S/N ของเซ็นเซอร์เมื่อตรวจพบ ตรวจสอบว่า S/N ถูกต้องหรือไม่

ในกรณีนี้ให้คลิกปุ่มเพื่อเริ่มการเขียนโปรแกรม ถ้าไม่. คลิกปุ่ม "ย้อนกลับ" และตรวจหาอีกครั้ง

คัดลอก ID ผ่านการเปิดใช้งาน
This allows you to get the ID from activation and program the ID in XTOOL sensor. Before doing that, make sure you have already checked the sensors on the vehicle.

• หลังจากตรวจสอบเซ็นเซอร์บนยางแล้ว ให้ไปที่ “คัดลอก ID ผ่านการเปิดใช้งาน” แล้วกด “ตกลง” เพื่อ view ข้อมูลเซ็นเซอร์ที่เปิดใช้งาน
• เลือกยางที่คุณต้องการเปลี่ยนเซ็นเซอร์ จากนั้นไปที่การตั้งโปรแกรม
• วางเซ็นเซอร์ที่คุณต้องการตั้งโปรแกรมไว้ใกล้กับด้านบนของเครื่องมือ เครื่องมือจะสแกนเซ็นเซอร์โดยอัตโนมัติและแสดงบนหน้าจอ
• หน้าจอจะแสดง S/N ของเซ็นเซอร์เมื่อตรวจพบ ตรวจสอบว่า S/N ถูกต้องหรือไม่

การเรียนรู้ TPMS
บางครั้งเมื่อมีการติดตั้งเซ็นเซอร์ใหม่ลงในรถ ไฟ TPMS จะสว่างขึ้นเนื่องจากรถไม่รู้จักเซ็นเซอร์ โดยปกติจะเป็นเช่นนี้เนื่องจาก ID ในเซ็นเซอร์ไม่ตรงกับ ID ในรถยนต์ และคุณสามารถแก้ไขได้โดยเรียนรู้ TPMS อีกครั้ง
เครื่องมือนี้จะแสดงคำแนะนำสำหรับขั้นตอนการเรียนรู้ใหม่ทั้งหมด และให้ความช่วยเหลือในบางขั้นตอน (เช่น เซ็นเซอร์ทริกเกอร์ เขียน ID ลงในระบบ ฯลฯ)

บันทึก: Some vehicle will need extra steps on the procedures introduced below. Please refer to the guide shown on the device when actual processing.

ต่อไปนี้เป็นหลายวิธีในการเรียนรู้ TPMS ให้กับรถของคุณ:

• AUTOMATIC RELEARN: Some vehicles can automatically recognize new sensors when driving. Usually when doing automatically relearn, get all 4 wheels on standard tire pressure, and take the vehicle on a drive (normally ≥25km/h or 15mph) for about 20 minutes (or longer). The vehicle will automatically recognize new sensors and the TPMS light will turn off.
• OBD RELEARN: ยานพาหนะบางคันจำเป็นต้องเขียนรหัสเซ็นเซอร์ภายในระบบใหม่ โดยปกติเมื่อทำเช่นนั้น ให้เสียบปลั๊กเข้ากับพอร์ต OBD ของยานพาหนะแล้วคลิก “OBD เรียนรู้ใหม่” บนหน้าจอ อุปกรณ์จะเขียน ID ลงในระบบ
• การเรียนรู้แบบอยู่กับที่: ยานพาหนะบางคันสามารถเข้าสู่โหมดการเรียนรู้เซ็นเซอร์ใหม่โดยกระตุ้นการกระทำบางอย่าง เมื่อคุณเข้าสู่โหมดนี้ ให้เปิดใช้งานเซ็นเซอร์ทีละตัว และรถจะจดจำเซ็นเซอร์ทุกตัวเมื่อคุณเปิดใช้งาน
• เซ็นเซอร์ตรวจจับการคัดลอก: จริงๆ แล้ว นี่ไม่ใช่ขั้นตอนการเรียนรู้ซ้ำ ID เซ็นเซอร์สำหรับยานพาหนะบางคันไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ ดังนั้นเมื่อสิ่งนี้ปรากฏขึ้นบนเมนูเรียนรู้ใหม่ ให้ย้อนกลับไปและตรวจสอบว่า ID เซ็นเซอร์เหมือนกันกับรหัสเดิมหรือไม่ หากไม่ตรงกับของเดิมและคุณกำลังใช้เซ็นเซอร์ XTOOL ให้ไปที่เมนู "การเขียนโปรแกรม" และคัดลอกเซ็นเซอร์ผ่านการเปิดใช้งานหรือ OBD

ข้อมูลเซ็นเซอร์

• ฐานข้อมูลที่รวมอยู่ในเครื่องมือนี้จะบันทึกข้อมูลสำหรับเซ็นเซอร์ OEM ส่วนใหญ่ที่มาพร้อมกับรถยนต์เมื่อออกจากโรงงาน หากต้องการตรวจสอบ ให้ไปที่เมนู จากนั้นจะแสดงหมายเลขชิ้นส่วน ผู้ผลิต ฯลฯ
• นอกจากนี้ยังสามารถตรวจสอบสถานะของเซ็นเซอร์ Xtool ได้ ใช้เมนูเดียวกันและทริกเกอร์เซ็นเซอร์ Xtool และจะแสดงข้อมูลเช่นหมายเลขซีเรียล ID เซ็นเซอร์ เวลาโปรแกรม ฯลฯ บนหน้าจอ

การทดสอบล่าสุด
นี่เป็นทางลัดในเมนูหลัก คลิกที่นี่เพื่อกลับไปยังโมเดลล่าสุดที่คุณเข้าไปก่อนหน้านี้ โดยมีข้อมูลทั้งหมดบันทึกไว้ในเครื่องมือ

การตั้งค่า

คลิกปุ่มการตั้งค่าเพื่อปรับการตั้งค่าเริ่มต้น

• การตั้งค่า WIFI
  เลือกฮอตสปอต Wi-Fi ที่ใช้งานได้และเชื่อมต่อ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดตรวจสอบ "อัปเดต"
• อัปเดต
  ใช้เมนูนี้เพื่ออัพเดตซอฟต์แวร์ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดตรวจสอบ "อัปเดต"
• การตั้งค่าหน่วยความดัน
  เลือกหน่วยความดันที่แสดงบนอุปกรณ์ คุณสามารถเลือกระหว่าง kPa, psi หรือ BAR
• การตั้งค่าหน่วยอุณหภูมิ
  เลือกหน่วยความดันที่แสดงบนอุปกรณ์ คุณสามารถเลือกระหว่างองศา C และองศา F
• การตั้งค่ารูปแบบรหัสเซ็นเซอร์
  เลือกรูปแบบ ID เซ็นเซอร์ที่แสดงบนอุปกรณ์ คุณสามารถเลือกระหว่างทศนิยมหรือเลขฐานสิบหก
• การตั้งค่าเขต
  เลือกพื้นที่ที่ผลิตรถยนต์
  Note: The same model that are manufactured for different markets may use different sensors or different Note: The same model that are manufactured for different markets may use different sensors or different
• การตั้งค่าปิดเครื่องอัตโนมัติ
  ตั้งเวลาสแตนด์บายก่อนที่อุปกรณ์จะปิดโดยอัตโนมัติ
  การตั้งค่าเสียง
  เลือกว่าคุณต้องการเปิดเสียงบี๊บเมื่อคลิกปุ่มหรือไม่

อัปเดต

This tool can be updated by Wi-fi connection or PC update tool. We will be introduce them one by one.

อัปเดต Wi-Fi
Before doing that, please go to Wi-fi settings, turn on Wi-Fi and select the network you want to connect. Input password, then click to connect.

จากนั้นไปที่เมนูอัปเดต อุปกรณ์จะค้นหาการอัปเดตโดยอัตโนมัติและแสดงบนหน้าจอ คุณสามารถเลือกทั้งหมดแล้วคลิก "ตกลง" เพื่ออัปเดต

อุปกรณ์จะอัพเดตซอฟต์แวร์โดยอัตโนมัติ หลังจากการอัปเดตเสร็จสิ้น เราขอแนะนำให้รีสตาร์ทอุปกรณ์เพื่อใช้การอัปเดต

อัพเดตพีซี
ดาวน์โหลด “TP200 Installer” บน XTooltech อย่างเป็นทางการ webเว็บไซต์. ลิงค์: https://down.xtooltech.com/misc/TP200Installer_v1.0.3.0.zip

ติดตั้ง TP200 Installer และเชื่อมต่อเครื่องมือกับพีซี
หลังจากติดตั้งเสร็จแล้ว ให้เข้าสู่ระบบแอปโดยใส่หมายเลขซีเรียลและรหัสผ่าน คุณสามารถค้นหาได้ในใบรับรองคุณสมบัติหรือไปที่การตั้งค่า - เกี่ยวกับและตรวจสอบ

เลือกภาษาที่คุณต้องการและตรวจสอบให้แน่ใจว่าแอพรู้จักสัญลักษณ์ดิสก์ที่ถูกต้อง คลิก "อัปเกรด" เพื่อทำการอัปเดต โดยปกติจะใช้เวลาประมาณ 5 นาที ขึ้นอยู่กับสถานะเครือข่าย

หลังจากการอัปเดตเสร็จสิ้น ให้รีสตาร์ทอุปกรณ์เพื่อให้แน่ใจว่าได้ใช้ซอฟต์แวร์ที่อัปเดตแล้ว

การรับประกันและบริการ

เซินเจิ้น XTOOLtech Intelligent Co., LTD. (บริษัท ) รับประกันกับผู้ซื้อปลีกดั้งเดิมของอุปกรณ์ XTOOL นี้ว่าผลิตภัณฑ์นี้หรือส่วนหนึ่งส่วนใดของผลิตภัณฑ์นี้ในระหว่างการใช้งานปกติและภายใต้สภาวะปกติจะได้รับการพิสูจน์ว่ามีข้อบกพร่องในด้านวัสดุหรือฝีมือการผลิตที่ส่งผลให้ผลิตภัณฑ์ล้มเหลวภายใน หนึ่งปีนับจากวันที่ซื้อ ข้อบกพร่องดังกล่าวจะได้รับการซ่อมแซมหรือเปลี่ยน (ด้วยชิ้นส่วนใหม่หรือที่สร้างใหม่) ด้วยหลักฐานการซื้อ ตามที่บริษัทเลือก โดยไม่คิดค่าบริการสำหรับชิ้นส่วนหรือค่าแรงที่เกี่ยวข้องโดยตรงกับข้อบกพร่อง .
บริษัทจะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายโดยบังเอิญหรือเป็นผลสืบเนื่องใด ๆ ที่เกิดขึ้นจากการใช้ การใช้ในทางที่ผิด หรือการติดตั้งอุปกรณ์
การรับประกันนี้ไม่ครอบคลุมถึง:

1. ผลิตภัณฑ์ที่อยู่ภายใต้การใช้งานหรือสภาวะที่ผิดปกติ อุบัติเหตุ การจัดการที่ไม่ถูกต้อง การละเลย การเปลี่ยนแปลงโดยไม่ได้รับอนุญาต การใช้งานในทางที่ผิด ติดตั้ง/ซ่อมแซมที่ไม่เหมาะสม หรือการจัดเก็บที่ไม่เหมาะสม
2. ผลิตภัณฑ์ที่มีหมายเลขซีเรียลเชิงกลหรือหมายเลขซีเรียลอิเล็กทรอนิกส์ถูกถอดออก เปลี่ยนแปลง หรือทำให้เสียโฉม
3. ความเสียหายจากการสัมผัสกับอุณหภูมิที่มากเกินไปหรือสภาวะแวดล้อมที่รุนแรง
4. ความเสียหายที่เกิดจากการเชื่อมต่อหรือการใช้อุปกรณ์เสริมหรือผลิตภัณฑ์อื่นใดที่ไม่ได้รับการอนุมัติหรือได้รับอนุญาตจากบริษัท
5. ข้อบกพร่องด้านรูปลักษณ์ ความสวยงาม อุปกรณ์ตกแต่ง หรือโครงสร้าง เช่น กรอบและชิ้นส่วนที่ไม่ได้ใช้งาน
6. สินค้าที่ได้รับความเสียหายจากสาเหตุภายนอก เช่น ไฟไหม้ สิ่งสกปรก ทราย แบตเตอรี่รั่ว ฟิวส์ขาด ถูกโจรกรรม หรือการใช้แหล่งไฟฟ้าใดๆ อย่างไม่เหมาะสม

ภาคผนวก

เครื่องหมายการค้า

• XTOOL is a registered trademark of Shenzhen Xtooltech Intelligent Co., Ltd.
• In countries where the trademarks, service marks, domain names, logos and the name of the company are not registered, XTOOL claims that it still reserves the ownership of the unregistered trademarks, service marks, domain names, logos and the company name. All other products’ marks and the company’s name mentioned in the manual still belong to the original registered company.
• คุณไม่สามารถใช้เครื่องหมายการค้า เครื่องหมายบริการ ชื่อโดเมน โลโก้ และชื่อบริษัทของ XTOOL หรือบริษัทอื่น ๆ ที่กล่าวถึงโดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากเจ้าของเครื่องหมายการค้า
• XTOOL ขอสงวนสิทธิ์ในการตีความขั้นสุดท้ายของเนื้อหาคู่มือนี้

ลิขสิทธิ์

• Without the written consent of Shenzhen XTOOLtech Intelligent Co., Ltd., any company or individual shall not copy or backup t his operation manual in any form (electronic, mechanical, photocopying, recording, or other forms).
• ห้ามทำซ้ำส่วนใดส่วนหนึ่งของคู่มือนี้ เก็บไว้ในระบบดึงข้อมูล หรือส่งต่อ ในรูปแบบหรือวิธีการใดๆ (ทางอิเล็กทรอนิกส์ เครื่องกล การถ่ายเอกสาร การบันทึก หรืออื่นๆ) โดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจาก XTOOL
• คู่มือนี้ได้รับการออกแบบสำหรับการใช้งานเครื่องมือวินิจฉัย TPMS ซีรีส์ TP และให้คู่มือการใช้งานและคำอธิบายผลิตภัณฑ์สำหรับผู้ใช้เครื่องมือสแกนนี้
• ใช้อุปกรณ์ตามที่อธิบายไว้ในคู่มือนี้เท่านั้น XTOOL จะไม่รับผิดชอบต่อผลที่ตามมาของการละเมิดกฎหมายและข้อบังคับที่เกิดจากการใช้ผลิตภัณฑ์หรือข้อมูลของผลิตภัณฑ์
• XTOOL จะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายโดยบังเอิญหรือเป็นผลสืบเนื่องใด ๆ หรือความเสียหายที่เป็นผลสืบเนื่องทางเศรษฐกิจใด ๆ ที่เกิดขึ้นจากอุบัติเหตุของผู้ใช้แต่ละรายและบุคคลที่สาม การใช้อุปกรณ์ในทางที่ผิดหรือในทางที่ผิด การเปลี่ยนแปลงหรือซ่อมแซมอุปกรณ์โดยไม่ได้รับอนุญาต หรือความล้มเหลวที่เกิดขึ้นโดยผู้ใช้ เพื่อใช้ผลิตภัณฑ์ตามคู่มือ

ข้อมูล ข้อมูลจำเพาะ และภาพประกอบทั้งหมดในคู่มือนี้อิงตามการกำหนดค่าและฟังก์ชันล่าสุดที่มีให้ในขณะที่พิมพ์ XTOOL ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงได้ตลอดเวลาโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

ข้อมูลการปฏิบัติตาม

การปฏิบัติตาม FCC
FCC ID:2AW3IF400A
อุปกรณ์นี้เป็นไปตามกฎ FCC ส่วนที่ 15 การทำงานต้องอยู่ภายใต้เงื่อนไขสองประการต่อไปนี้:

1. อุปกรณ์นี้จะต้องไม่ก่อให้เกิดการรบกวนที่เป็นอันตรายและ
2. อุปกรณ์นี้ต้องยอมรับการรบกวนใดๆ ที่ได้รับ รวมถึงการรบกวนที่อาจทำให้เกิดการทำงานที่ไม่พึงประสงค์

การเปลี่ยนแปลงหรือการดัดแปลงใดๆ ที่ไม่ได้รับการอนุมัติอย่างชัดแจ้งจากฝ่ายที่รับผิดชอบในการปฏิบัติตามอาจทำให้สิทธิ์ในการใช้งานอุปกรณ์ของผู้ใช้เป็นโมฆะ

บันทึก: อุปกรณ์นี้ได้รับการทดสอบและพบว่าเป็นไปตามขีดจำกัดสำหรับอุปกรณ์ดิจิทัลคลาส B ตามส่วนที่ 15 ของกฎ FCC ขีดจำกัดเหล่านี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อให้การป้องกันที่เหมาะสมต่อการรบกวนที่เป็นอันตรายในการติดตั้งในที่อยู่อาศัย อุปกรณ์นี้สร้าง ใช้ และสามารถแผ่พลังงานความถี่วิทยุ และหากไม่ได้ติดตั้งและใช้งานตามคำแนะนำ อาจทำให้เกิดการรบกวนที่เป็นอันตรายต่อการสื่อสารทางวิทยุ อย่างไรก็ตาม ไม่มีการรับประกันว่าการรบกวนจะไม่เกิดขึ้นในการติดตั้งโดยเฉพาะ
หากอุปกรณ์นี้ก่อให้เกิดสัญญาณรบกวนที่เป็นอันตรายต่อการรับวิทยุหรือโทรทัศน์
ซึ่งสามารถตรวจสอบได้โดยการปิดและเปิดอุปกรณ์ ผู้ใช้ควรลองแก้ไขการรบกวนโดยใช้วิธีการต่อไปนี้วิธีหนึ่งหรือหลายวิธี:

• ปรับทิศทางหรือย้ายตำแหน่งของเสาอากาศรับสัญญาณ
• เพิ่มระยะห่างระหว่างอุปกรณ์และตัวรับ
• เชื่อมต่ออุปกรณ์เข้ากับเต้าเสียบในวงจรที่แตกต่างไปจากวงจรที่เชื่อมต่อเครื่องรับอยู่
• ปรึกษาตัวแทนจำหน่ายหรือช่างวิทยุ/โทรทัศน์ที่มีประสบการณ์เพื่อขอความช่วยเหลือ

อุปกรณ์นี้ได้รับการประเมินว่าตรงตามข้อกำหนดการรับคลื่น RF ทั่วไป สามารถใช้อุปกรณ์นี้ในสภาวะการรับคลื่นแบบพกพาได้โดยไม่มีข้อจำกัด

ฝ่ายที่รับผิดชอบ

• ชื่อบริษัท : ตัวแทน FCC US, LLC
• ที่อยู่: 3722 อิลลินอยส์อเวนิว เซนต์ชาร์ลส์ IL 60174 สหรัฐอเมริกา
• อีเมล: Support@FCCUSagent.com

คำชี้แจง ISED

• IC:29441-F400A
• HVIN:F400A
• PMN: F400,TP150,TPMS200,QRTP41,X100 Pro2,X100 Pro3

อุปกรณ์นี้มีเครื่องส่ง/เครื่องรับที่ได้รับการยกเว้นใบอนุญาตซึ่งเป็นไปตาม RSS ที่ได้รับการยกเว้นใบอนุญาตของหน่วยงานพัฒนานวัตกรรม วิทยาศาสตร์ และเศรษฐกิจของแคนาดา การทำงานต้องอยู่ภายใต้เงื่อนไขสองประการต่อไปนี้:

1. อุปกรณ์นี้จะต้องไม่ก่อให้เกิดการรบกวน
2. อุปกรณ์นี้ต้องยอมรับการรบกวนใดๆ รวมถึงการรบกวนที่อาจส่งผลให้การทำงานของอุปกรณ์ไม่พึงประสงค์ได้

อุปกรณ์ดิจิทัลเป็นไปตามมาตรฐาน CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) ของแคนาดา

อุปกรณ์ได้รับการประเมินเพื่อให้เป็นไปตามข้อกำหนดการรับ RF ทั่วไป อุปกรณ์นี้ควรได้รับการติดตั้งและใช้งานโดยมีระยะห่างอย่างน้อย 0 มม. ระหว่างหม้อน้ำกับร่างกายของคุณ

เครื่องส่งวิทยุนี้ได้รับการอนุมัติจาก Industry Canada ให้ใช้งานกับประเภทเสาอากาศที่อยู่ในรายการพร้อมอัตราขยายสูงสุดที่อนุญาตตามที่ระบุ ประเภทเสาอากาศที่ไม่รวมอยู่ในรายการนี้ ซึ่งมีมากกว่าอัตราขยายสูงสุดที่ระบุไว้สำหรับประเภทนั้นอีกครั้ง ไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้กับอุปกรณ์นี้โดยเด็ดขาด

ฝ่ายที่รับผิดชอบ

• ชื่อบริษัท : Canadian certification consulting, Inc.
• ที่อยู่: 2210 Horizon Drive, Suite 17West Kelowna, BC V1Z 3L4, Canada
• อีเมล: info@can-cert.com

CE
คำประกาศรับรองความสอดคล้อง
Hereby, Shenzhen Xtooltech Intelligent Co., Ltd. declares that this TPMS Diagnostic Tool is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 2014/53/EU. In accordance with Article 10(2) and Article 10(10), this product allowed to be used in all EU member states.

ยูเคซีเอ
Hereby, Shenzhen Xtooltech Intelligent Co., Ltd. declares that this TPMS Diagnostic Tool satisfies all the technical regulations applicable to the product within the scope of UK Radio Equipment Regulations (SI 2017/1206); UK Electrical Equipment (Safety) Regulations (SI 2016/1101); and UK Electromagnetic Compatibility Regulations (SI 2016/1091) and declare that the same application has not been lodged with any other UK Approved Body.

ติดต่อ

• เซินเจิ้น Xtooltech Intelligent Co., Ltd.
• ที่อยู่บริษัท : 17&18/F อาคาร A2 เมืองสร้างสรรค์ ถนนหลิวเซียน เขตหนานซาน เซินเจิ้น จีน
• ที่อยู่โรงงาน : ชั้น 2 อาคาร 12 เขตอุตสาหกรรม Tangtou Third ถนน Shiyan เขตเป่าอัน เซินเจิ้น จีน
• สายด่วนบริการ: 0086-755-21670995/86267858
• อีเมล: marketing@Xtooltech.com
• โทรสาร: 0755-83461644