Xils-Lab-โลโก้

ปลั๊กอินเอฟเฟกต์ Xils Lab Les Diffuseurs

Xils-Lab-Les-Diffuseurs-Effect-Plugin-PRODUCT

ข้อมูลสินค้า

  • ข้อมูลจำเพาะ
    • รูปแบบที่รองรับ: Mac OSX 10.9 และใหม่กว่า: 64 บิต (Intel และ Apple Silicone), VST2.4, VST3, ยูนิตเสียง, AAX Native; Windows 7, 8, 10, 11: 64 บิต, VST2.4, VST3, AAX Native
    • ความต้องการขั้นต่ำของระบบ: RAM 1 กิกะไบต์และโปรเซสเซอร์ 1 GHz
    • ปลั๊กอินเท่านั้น ไม่สามารถใช้เป็นแอปพลิเคชันแบบสแตนด์อโลน

คำแนะนำการใช้ผลิตภัณฑ์

  • การติดตั้ง
    • หมายเลขซีเรียล
      • Les Diffusers ใช้การป้องกันตามหมายเลขซีเรียลที่เป็นกรรมสิทธิ์
      • เมื่อเปิดตัว La Palme หรือ Le Metallique เป็นครั้งแรก คุณจะต้องกรอกหมายเลขนี้
      • หลังจากส่งแล้ว ให้ปิดและเปิดแอปพลิเคชันอีกครั้งเพื่อให้การลงทะเบียนเสร็จสมบูรณ์
      • เคล็ดลับ: ขอแนะนำให้สำรองข้อมูลหรือพิมพ์หมายเลขซีเรียลสำหรับการติดตั้งใหม่ในอนาคต
    • วินโดวส์ (วินโดวส์ 7, 8, 10)
      • คำแนะนำในการติดตั้งบน Windows OS
    • Mac (OSX 10.9.0 และใหม่กว่า)
      • สำหรับ Mac OSX 10.9.0 หรือใหม่กว่า ให้ดับเบิลคลิกการตั้งค่า file และทำตามคำแนะนำบนหน้าจอ
  • การเริ่มต้น
    • ใส่หรือรถบัส
      • Les Diffuseurs สามารถใส่ในช่องเครื่องดนตรีของมิกเซอร์ของคุณหรือใช้บนบัสเสริมได้
    • Les Diffuseurs เป็นตัวแทรก
      • เมื่อเสียบเข้ากับช่องแผงหน้าปัด ให้ปรับสัญญาณแห้ง/เปียกโดยใช้ปุ่มหมุน DRY/WET ใช้ปุ่มหมุน Global Output Gain เพื่อชดเชยการสูญเสียระดับเสียง
      • การประมวลผลสเตอริโอขั้นสูงสามารถใช้เพื่อวางตำแหน่งแทร็กของคุณในช่องสเตอริโอได้อย่างมีประสิทธิภาพ

คำถามที่พบบ่อย

  • ถาม: Les Diffusers สามารถใช้ทั้งบนแพลตฟอร์ม Mac และ Windows ได้หรือไม่
    • A: ใช่ Les Diffusers เข้ากันได้กับ Mac OSX 10.9 และใหม่กว่า รวมถึง Windows 7, 8, 10 และ 11

การแนะนำ

  • ขอขอบคุณที่เลือก Les Diffusers!
  • Les Diffuseurs (La Palme และ Le Metallique) ได้รับแรงบันดาลใจจากวิทยากรชื่อดัง (เรียกว่า "diffuseurs") ที่มาพร้อมกับ Ondes Martenot โดยมีห้องเรโซแนนซ์ที่ร้อยด้วยสาย 12 เส้นหรือฆ้อง
  • La Palme ช่วยให้คุณสามารถปรับแต่งหรือปิดเสียงแต่ละสายและให้สิทธิ์การเข้าถึงพารามิเตอร์ภายในของพวกเขา
  • Le Metallique ให้คุณเปลี่ยนขนาดฆ้องและปรับแต่งได้
  • คุณยังจะสามารถเข้าถึง Xils-lab True Stereo Dynamic Engine ซึ่งช่วยให้คุณสามารถวางช่องสัญญาณแห้งหรือเปียกของคุณในตำแหน่งสเตอริโอที่ถูกต้องเพื่อความสมจริงอย่างไม่น่าเชื่อ

คุณสมบัติ

  • Les Diffuseurs นำเสนอ:
    • เส้นทางสเตอริโอที่แท้จริง การประมวลผลด้านขวาและด้านซ้ายที่เป็นอิสระ
    • 12 สายพร้อมการปรับจูนแบบอิสระ
    • ฆ้องที่มีการแปรผันของขนาดและการมอดูเลต
    • เครื่องยนต์ไดนามิกสเตอริโอที่แท้จริง
    • พารามิเตอร์ทั้งหมดสามารถควบคุม MIDI ได้
  • Les Diffusers มีจำหน่ายในรูปแบบต่อไปนี้:
    • Mac OSX 10.9 และใหม่กว่า: 64 บิต (Intel และ Apple Silicone), VST2.4, VST3, ยูนิตเสียง, AAX Native
    • Windows 7, 8,10, 11: 64 บิต, VST2.4, VST3, AAX ดั้งเดิมXils-Lab-Les-Diffuseurs-เอฟเฟกต์ปลั๊กอิน-FIG-1 (1)
    • ความต้องการของระบบขั้นต่ำ: RAM 1 กิกะไบต์และโปรเซสเซอร์ 1 GHz
    • เลส์ ดิฟฟิวเซอร์ส เป็นปลั๊กอินและไม่สามารถใช้เป็นแอปพลิเคชันแบบสแตนด์อโลนได้

การติดตั้ง

  • หมายเลขซีเรียล
    • Les Diffusers ใช้การป้องกันตามหมายเลขซีเรียลที่เป็นเอกสิทธิ์
    • เมื่อเปิดตัว La Palme หรือ Le Metallique ครั้งแรกก็จะถามเบอร์นี้ครับ
    • หลังจากส่ง (โดยคลิกที่ปุ่ม "enter" บนแป้นพิมพ์ของคุณหรือปุ่ม VALIDATE) คุณต้องปิดและเปิดใหม่อีกครั้งเพื่อให้การลงทะเบียนเสร็จสมบูรณ์
    • หมายเลขซีเรียลนี้จะไม่ถูกถามอีก แม้ว่าจะติดตั้งการอัปเดตก็ตามXils-Lab-Les-Diffuseurs-เอฟเฟกต์ปลั๊กอิน-FIG-1 (2)
    • เคล็ดลับ: เป็นความคิดที่ดีเสมอที่จะสำรองข้อมูลหมายเลขซีเรียลนี้หรือพิมพ์ออกมา ในกรณีที่คุณต้องติดตั้ง Les Diffuseurs ใหม่ (เช่น หากคุณประสบปัญหา HD หยุดทำงาน หรือต้องติดตั้งระบบปฏิบัติการของคุณใหม่)
  • วินโดวส์ (วินโดวส์ 7,8,10)
    • หากต้องการติดตั้ง Les Diffuseurs บน Windows 7 และใหม่กว่า ให้เปิดโปรแกรมติดตั้ง file lesdiff_win_setup_xxx.exe โปรดดาวน์โหลดเวอร์ชันล่าสุดจาก XILS-lab webเว็บไซต์.
    • เมื่อคุณยอมรับข้อตกลงใบอนุญาตแล้ว คุณจะถูกขอให้เลือกไดเร็กทอรีการติดตั้งและจะได้รับไดเร็กทอรีเริ่มต้น ที่ตั้งไว้ล่วงหน้าและต่างๆ files เช่นเดียวกับคู่มือนี้ที่ Les ใช้
    • ตัวกระจายจะถูกเก็บไว้ในไดเร็กทอรีนี้ โปรดทราบว่าตำแหน่งนี้แตกต่างจากไดเร็กทอรีการติดตั้ง VST ซึ่งคุณจะต้องระบุในขั้นตอนถัดไปของโปรแกรมติดตั้ง
    • เมื่อระบุไดเร็กทอรีการติดตั้งแล้ว คุณจะถูกขอให้เลือกไดเร็กทอรีปลั๊กอิน VST พร้อมด้วยตำแหน่งเริ่มต้นที่แนะนำ เก็บไดเรกทอรีเริ่มต้นนี้ไว้หากคุณไม่ได้ใช้เวอร์ชัน VST
    • หมายเหตุสำคัญ: ต้องแน่ใจว่าใช้โฟลเดอร์ที่เป็นของผู้ใช้ (อย่าใช้ “c:/program files” หรือโฟลเดอร์ย่อยใดๆ ของโฟลเดอร์ระบบ) ตามค่าเริ่มต้น โฟลเดอร์ที่กำหนดไว้ล่วงหน้าคือ c:/users/documents/public/XILS-lab/LedDiff
  • Mac (OSX 10.9.0 และใหม่กว่า)
    • หากต้องการติดตั้ง Les Diffuseurs บนคอมพิวเตอร์ที่ติดตั้ง Mac OSX 10.9.0 หรือใหม่กว่า ให้ดับเบิลคลิกที่ file lesdiff_osx_setup_xxx.dmg.
    • โปรดดาวน์โหลดเวอร์ชันล่าสุดจาก XILS-lab webเว็บไซต์.
    • จากนั้นเปิดโปรแกรมติดตั้ง LesDiff.pkg และทำตามคำแนะนำ คำเตือน: โปรแกรมติดตั้งจะถามรหัสผ่านระบบของคุณ
  • ความหลากหลาย files ของ Les Diffuseurs จะถูกคัดลอกไปยังไดเร็กทอรีต่อไปนี้:
    • ไลบรารี/การสนับสนุนแอปพลิเคชัน/Avid/เสียง/ปลั๊กอิน
    • ไลบรารี/เสียง/ปลั๊กอิน/ส่วนประกอบ
    • ไลบรารี/เสียง/ปลั๊กอิน/VST/
    • ห้องสมุด/การสนับสนุนแอปพลิเคชัน/เอกสารประกอบ/XILS-lab/LesDiff
    • ห้องสมุด/การสนับสนุนแอปพลิเคชัน/XILS-lab/LesDiff
    • ผู้ใช้/ชื่อผู้ใช้/ไลบรารี/การตั้งค่า/XILS-lab/LesDiff

การเริ่มต้น

ใส่หรือรถบัส

  • เช่นเดียวกับเอฟเฟกต์อื่นๆ Les Diffuseurs สามารถแทรกลงในช่องเครื่องดนตรีของมิกเซอร์หรือ DAW ของคุณ หรือใช้บนบัสเสริมก็ได้ เรามาดูข้อดีข้อเสียของแต่ละวิธีกันดีกว่า

Les Diffuseurs เป็นตัวแทรก

  • เมื่อเสียบเข้ากับช่องแผงหน้าปัด คุณสามารถปรับสัญญาณแห้ง/เปียกระหว่างสัญญาณแห้งที่เข้ามาและสัญญาณหน่วงเวลา (เปียก) ได้โดยใช้ปุ่มหมุน DRY/WET ซึ่งอยู่ที่มุมขวาล่างของตัวเครื่อง
  • ซึ่งอาจส่งผลให้สูญเสียปริมาณทั่วโลก ดังนั้นคุณควรใช้ปุ่มหมุน Global Output Gain เพื่อชดเชยสิ่งนี้
  • advan หลักtage ของวิธีนี้คือคุณสามารถใช้การประมวลผลสเตอริโอขั้นสูงของ Les Diffusers เพื่อใส่เพลงของคุณในช่องสเตอริโอได้อย่างแท้จริง ง่ายดาย และเป็นธรรมชาติ

Les Diffuseurs บนรถบัส

  • เมื่อวางไว้ในบัสเสริม Les Diffusers ช่วยให้คุณสามารถควบคุมสัญญาณที่ประมวลผลได้ทั้งหมด:
  • คุณสามารถ EQ, บีบอัด, เลือกที่จะเพิ่มรีเวิร์บลงไป หรือรีเวิร์บอื่นที่ไม่ใช่รีเวิร์บแบบแห้ง... พูดง่ายๆ ก็คือ คุณสามารถดำเนินการประมวลผลทั้งหมดที่คุณต้องการได้ คุณยังสามารถเรนเดอร์สัญญาณของ Les Diffuseurs บนแทร็กเสียง แล้วตัด/วาง/หั่น/แก้ไขได้
  • ในแทร็กเสริม Les Diffuseurs ยังสามารถรับข้อมูลจากช่องเสียงแยกหลายช่องได้
  • คุณสามารถทดลองสิ่งนี้และสร้างเอฟเฟกต์ที่น่าทึ่งซึ่งจะแตกต่างออกไปหาก Les Diffusers ได้รับสัญญาณช่องเดียวเท่านั้น
  • ในวิธีการดังกล่าว คุณต้องหมุนพารามิเตอร์ Dry/wet ในแผงขั้นสูงไปทางขวาจนสุดเพื่อลบสัญญาณแห้ง หากต้องการผสมระหว่างแห้งและเปียก คุณจะต้องใช้ระดับสากลของแต่ละแทร็ก และ/หรือระดับสากลของ Les Diffuseurs

แถบเครื่องมือ

Xils-Lab-Les-Diffuseurs-เอฟเฟกต์ปลั๊กอิน-FIG-1 (3)

  • บันทึก: แถบเครื่องมือที่ด้านบนของอินเทอร์เฟซช่วยให้คุณสามารถโหลดหรือบันทึกค่าที่ตั้งล่วงหน้า ทำการเปรียบเทียบระหว่างการตั้งค่า A และ B หรือแก้ไขตัวเลือก ฟังก์ชั่นเหล่านี้จะอธิบายโดยละเอียดในคู่มือเล่มนี้
  • คลิกที่เมนู PRESET เพื่อแสดงค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้าที่มีอยู่ในกลุ่มที่จัดเรียงในปัจจุบัน โปรดทราบว่าการเลือกค่าที่ตั้งล่วงหน้าใหม่โดยไม่บันทึกการตั้งค่าปัจจุบันของคุณจะลบการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ที่คุณทำกับการตั้งค่าเหล่านั้น
  • คลิกที่ปุ่มลูกศรเรียงลำดับเพื่อแสดงกลุ่มที่จัดเรียงปัจจุบันและเลือกค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้าภายในนั้น
  • คุณสามารถจัดเรียงพรีเซ็ตได้ตามผู้แต่ง ความรู้สึก ประเภท สไตล์ ธนาคาร หรือโปรเจ็กต์
  • โปรดทราบว่า Les Diffuseurs จะแสดงค่าที่ตั้งล่วงหน้าตามหมวดหมู่ผู้แต่งตามค่าเริ่มต้น
  • คลิกที่ป้ายการเรียงลำดับเหนือชื่อกลุ่มที่จัดเรียง เพื่อจัดเรียงค่าที่ตั้งล่วงหน้าของคุณตามความต้องการของคุณ
  • โปรดทราบว่าการจัดการพรีเซ็ตอันทรงพลังของ Les Diffuseurs มีคำอธิบายอย่างครบถ้วนในบทที่ 5 ของคู่มือนี้

การปรับพารามิเตอร์ Les Diffusers

  • ใน Les Diffuseurs พารามิเตอร์เสียงจะถูกควบคุมโดยใช้ปุ่มหมุน สวิตช์ หรือ Pad 2D
  • หากต้องการใช้เมาส์เพื่อปรับพารามิเตอร์ของ Les Diffusers ซึ่งควบคุมโดยปุ่มหมุน ให้คลิกภายในปุ่มแล้วเลื่อนเมาส์ขึ้นหรือขวาเพื่อเพิ่มค่า ลงหรือซ้ายเพื่อลดค่า
  • หากคุณคลิกขวาที่พารามิเตอร์ หรือหากคุณกด Shift ค้างไว้ขณะคลิก คุณจะสามารถปรับพารามิเตอร์ได้อย่างแม่นยำ
  • หากต้องการใช้เมาส์เพื่อปรับพารามิเตอร์ของ Les Diffusers ซึ่งควบคุมโดยสวิตช์ เพียงคลิกด้านใน
  • หากต้องการใช้เมาส์เพื่อปรับพารามิเตอร์ของ Les Diffusers ซึ่งควบคุมโดย Pad 2D ให้ค้นหาจุดที่คุณต้องการย้าย คลิกที่จุดนั้นแล้วลากไปรอบๆ PAD เมื่อคลิกขวา คุณสามารถย้ายจุดหลายจุดพร้อมกันได้

แป้นพิมพ์ลัด:

  • นอกจากนี้ เราได้จัดเตรียมซอฟต์คีย์ผสมไว้เพื่อทำงานที่มีประโยชน์หลายอย่าง:

หน้าต่าง:

  • CTRL+คลิกซ้าย: รีเซ็ตพารามิเตอร์เป็นค่าเริ่มต้น
  • CTRL+คลิกขวา หรือ CTRL+Shift+คลิกซ้าย: เริ่มต้นค่าเริ่มต้นของพารามิเตอร์
  • Win+Alt+CTRL + คลิก: เปิดแผงควบคุม MIDI โดยเลือกพารามิเตอร์ไว้แล้ว

OS X:

  • Apple+คลิกซ้าย: รีเซ็ตพารามิเตอร์เป็นค่าเริ่มต้น
  • Apple+Shift+คลิกซ้าย: เริ่มต้นค่าเริ่มต้นของพารามิเตอร์
  • Apple+Alt+CTRL + คลิก: เปิดแผงควบคุม MIDI โดยเลือกพารามิเตอร์ไว้แล้ว
  • เมื่อเลือกพารามิเตอร์ผ่านเมนูแบบเลื่อนลง เพียงคลิกที่ปุ่มหรือป้ายกำกับแล้วเลือกรายการ
  • ปุ่มวิธีใช้ (?) บนแถบเครื่องมือจะแสดงแผงที่สรุปทางลัดเหล่านี้

การจัดการที่ตั้งไว้ล่วงหน้า

แถบเครื่องมือหลัก

  • Xils-Lab-Les-Diffuseurs-เอฟเฟกต์ปลั๊กอิน-FIG-1 (4)ในแถบเครื่องมือ คุณจะพบปุ่มสองปุ่มที่แสดงชื่อหมวดหมู่ (ธนาคาร ผู้เขียน ประเภท สไตล์ ความรู้สึก หรือโครงการ) ซึ่งจะเปิดเมนูการจัดการการเรียงลำดับ
  • ช่องข้อความสองช่องแรกแสดงกลุ่มการจัดเรียงปัจจุบัน และช่องข้อความที่สามแสดงค่าที่ตั้งล่วงหน้าปัจจุบัน
  • การคลิกลูกศรทางด้านซ้ายของหมวดหมู่หรือชื่อที่ตั้งไว้ล่วงหน้าจะเปิดเมนูที่เกี่ยวข้อง
  • บันทึก: เมื่อมีการแก้ไขพารามิเตอร์ ชื่อของค่าที่ตั้งล่วงหน้าจะตามด้วย * ซึ่งบ่งชี้ว่าการตั้งค่าปัจจุบันของ Les Diffusers ไม่ตรงกับค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้าที่เก็บไว้อีกต่อไป
  • เมื่อคุณต้องการบันทึกค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้าที่แก้ไข ให้คลิกที่ปุ่มบันทึกหรือบันทึกเป็น
  • To prevent you from erasing them, the Factory presets cannot be modified. When you edit a Factory preset, the Save button will be grayed out, and you will have to use the Save As function to save it in another bank.
  • หากคุณแก้ไขค่าที่ตั้งล่วงหน้าใดๆ นอกเหนือจากค่าจากโรงงาน ฟังก์ชันบันทึกและบันทึกเป็นจะใช้งานได้ทั้งคู่
  • ข้อแตกต่างหลักคือฟังก์ชันบันทึกจะบันทึกค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้าภายใต้ชื่อปัจจุบันและด้วยค่าปัจจุบัน tagsเขียนทับการจุติของค่าที่ตั้งไว้ก่อนหน้านี้ ในขณะที่ฟังก์ชันบันทึกเป็นจะเปิดกล่องโต้ตอบที่คุณสามารถแก้ไขชื่อของค่าที่ตั้งล่วงหน้า ธนาคารที่จะจัดเก็บค่าที่ตั้งล่วงหน้า และค่าทั้งหมด tags.
  • การตั้งค่าของ Les Diffusers จะถูกบันทึกไว้ในค่าที่ตั้งล่วงหน้าที่แสดงอยู่ในปัจจุบัน และ * จะหายไป คลิกที่ปุ่มบันทึกเป็นเพื่อบันทึกค่าที่ตั้งล่วงหน้านี้ด้วยชื่ออื่นและ/หรือไปยังกลุ่มการเรียงลำดับอื่น

เมนูที่ตั้งไว้ล่วงหน้า

  • คลิกปุ่มลูกศรที่ตั้งไว้ล่วงหน้าเพื่อเปิดเมนูที่ตั้งไว้ล่วงหน้า ที่นี่คุณสามารถเลือกและโหลดค่าที่ตั้งล่วงหน้าอื่นจากกลุ่มการจัดเรียงปัจจุบันลงใน Les DiffuseursXils-Lab-Les-Diffuseurs-เอฟเฟกต์ปลั๊กอิน-FIG-1 (5)

ในเมนูนี้ คุณยังใช้การดำเนินการอื่นๆ ได้ด้วย:

  • ลบค่าที่ตั้งล่วงหน้า: ใช้สิ่งนี้เพื่อลบค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้าปัจจุบัน (หน้าต่างป๊อปอัปยืนยันจะปรากฏขึ้น) ตัวเลือกนี้จะใช้ได้เฉพาะในกรณีที่ค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้าปัจจุบันไม่ใช่ค่าจากโรงงาน
  • ส่งออกค่าที่ตั้งล่วงหน้า: ใช้ฟังก์ชันนี้เพื่อส่งออกค่าที่ตั้งล่วงหน้าปัจจุบันไปยังภายนอก file (รูปแบบ .chx) นี้ file สามารถนำเข้าภายหลังเป็นธนาคารใหม่ได้ การสำรองข้อมูลค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้าของคุณบนสื่อภายนอกเป็นเรื่องที่เหมาะสมเสมอ

จัดเรียงเมนู

Xils-Lab-Les-Diffuseurs-เอฟเฟกต์ปลั๊กอิน-FIG-1 (6)

  • เมนูการจัดเรียงเป็นเครื่องมือที่มีเอกลักษณ์และทรงพลังที่ช่วยให้คุณทำงานที่ซับซ้อนได้ เช่น การแสดงรายการที่ตั้งไว้ล่วงหน้าที่จัดระเบียบด้วยวิธีต่างๆ ที่หลากหลาย
  • มีความเป็นไปได้มากมายจริงๆ และเรามั่นใจว่าคุณจะพบวิธีที่ดีที่สุดในการปรับแต่งให้ตรงตามความต้องการส่วนตัวของคุณ
  • ในการดำเนินการเลือกดังกล่าว สิ่งที่คุณต้องทำคือเลือกรายการในเมนูจัดเรียงเมนูแรก นี่แสดงถึงเกณฑ์แรกและหลักสำหรับเครื่องมือค้นหา
    • ผู้แต่ง (ชื่อของคุณหรือชื่อผู้ออกแบบเสียงสำหรับการตั้งค่าล่วงหน้าจากโรงงาน)
    • ประเภท (หมวดหมู่ของเครื่องดนตรี เช่น คีย์, ลีด, เบส ฯลฯ)
    • สไตล์ (แนวดนตรี),
    • ความรู้สึก (เย็น อบอุ่น นุ่มนวล)
    • โครงการ (เพลงของฉัน โครงการสดของฉัน)
    • ทั้งหมด (รายการนี้ไม่ได้ใช้สำหรับการเรียงลำดับค่าที่ตั้งล่วงหน้า)
  • ผลลัพธ์หลักเหล่านี้ยังสามารถกรองตามเกณฑ์ที่สองซึ่งสามารถเลือกได้จากรายการที่คล้ายกันในเมนูจัดเรียงรอง
  • บางครั้งรูปภาพก็ดีกว่าข้อความจำนวนมาก ดังนั้นด้านล่างคุณจะพบกับแฟนเก่าampซึ่งคุณสามารถค้นหาวิธีเลือกเสียงที่ต้องการได้Xils-Lab-Les-Diffuseurs-เอฟเฟกต์ปลั๊กอิน-FIG-1 (7)
  • โปรดทราบว่าเมื่อคุณคุ้นเคยกับระบบนี้แล้ว คุณยังสามารถดำเนินการบางอย่างได้ด้วยคลิกเดียว โดยใช้กลุ่มย่อยเพื่อเลือกค่าที่ตั้งล่วงหน้า:
  • ในภาพด้านล่าง เมนูการเรียงลำดับหลักใช้เพื่อเรียกดูธนาคารต่างๆ จากนั้นในธนาคารโรงงาน ผู้เขียน Xils-Lab ได้รับเลือก และสุดท้ายคือ Preset -Init- ในตัวอย่างนี้ampอย่างไรก็ตาม ค่าที่ตั้งล่วงหน้าจะถูกเลือกด้วยการคลิกเพียงครั้งเดียว และค่าที่ตั้งล่วงหน้าที่มีอยู่ในรายการค่าที่ตั้งล่วงหน้าจะเป็นค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้าของ Xils-Lab ทั้งหมดที่มีอยู่ใน Factory Sound Library ทั้งหมด
  • คลิกที่ปุ่มแถวของการเรียงลำดับเพื่อเปิดเมนูที่ใช้จัดการกลุ่มการเรียงลำดับนี้ (หรือกลุ่มย่อย) ที่นี่คุณสามารถเลือกและโหลดค่าที่ตั้งล่วงหน้าจากกลุ่มหรือกลุ่มย่อยได้โดยตรง

เมนูการเรียงลำดับ: ฟังก์ชั่นเพิ่มเติม

  • ในเมนูนี้ คุณยังใช้การดำเนินการอื่นๆ ได้ด้วย:
    • ลบ: ลบค่าที่ตั้งล่วงหน้าทั้งหมดของกลุ่มปัจจุบันที่ไม่ใช่ค่าจากโรงงาน
    • สำคัญ: ใช้ฟังก์ชันนี้ด้วยความระมัดระวัง: หากธนาคารไม่มีการตั้งค่าล่วงหน้าจากโรงงาน ค่าที่ตั้งล่วงหน้าทั้งหมดในธนาคารนี้จะถูกลบอย่างถาวรXils-Lab-Les-Diffuseurs-เอฟเฟกต์ปลั๊กอิน-FIG-1 (8)
    • ใช้โรงงาน: เปิดหรือปิดการแสดงค่าที่ตั้งล่วงหน้าจากโรงงาน
    • เรียงตาม: ฟังก์ชันนี้จะเรียงลำดับค่าที่ตั้งล่วงหน้าตามธนาคาร ผู้สร้าง และโปรเจ็กต์ หรือแสดงค่าที่ตั้งไว้ทั้งหมด (ชื่อธนาคาร ชื่อผู้สร้าง ชื่อโปรเจ็กต์ ค่าที่ตั้งล่วงหน้าทั้งหมด) เมนูพรีเซ็ตจะแสดงพรีเซ็ตในหมวดหมู่เดียวกัน (ผู้เขียนคนเดียวกัน โครงการเดียวกัน หรือธนาคารเดียวกัน)
    • ธนาคารเพื่อการส่งออก: ฟังก์ชั่นนี้จะส่งออกธนาคารในรูปแบบข้ามแพลตฟอร์มที่เป็นกรรมสิทธิ์ของ Les Diffuseurs (Mac และ PC) ธนาคารที่เลือก (เช่น ธนาคารซึ่งมีการตั้งค่าล่วงหน้าที่ใช้งานอยู่ในปัจจุบัน) จะถูกส่งออกไปยังตำแหน่งที่ผู้ใช้ระบุในฮาร์ดไดรฟ์ของคุณ
    • ธนาคารนำเข้า: ฟังก์ชั่นนี้อนุญาตให้คุณเรียกดูฮาร์ดไดรฟ์ของคุณเพื่อเลือก file และนำเข้าธนาคาร Les Diffusers
      • ทั้งสองตัวเลือกนี้ไม่สามารถใช้ได้จากเมนูการเรียงลำดับที่สอง
      • เมนูนี้ยังให้ความสามารถในการเปลี่ยนขนาดของอินเทอร์เฟซอีกด้วย คุณสมบัตินี้เหมือนกับคุณสมบัติที่ให้ไว้ในเมนูตัวเลือก

ตัวจัดการการตั้งค่าล่วงหน้าขั้นสูง

  • Xils-Lab-Les-Diffuseurs-เอฟเฟกต์ปลั๊กอิน-FIG-1 (9)ตัวจัดการการตั้งค่าล่วงหน้ามีสองโหมด: โหมดการตั้งค่าล่วงหน้าปัจจุบัน และเบราว์เซอร์ (หรือ Tag) โหมด.
  • โหมดพรีเซ็ตปัจจุบัน: โหมดนี้ช่วยให้คุณเปลี่ยนเกณฑ์ใดๆ ของพรีเซ็ตปัจจุบัน และบันทึกเช่นเดียวกับการตั้งค่าปัจจุบัน
  • คลิกที่เกณฑ์และเลือกเกณฑ์ใหม่ในเมนู หากคุณต้องการเกณฑ์ใหม่ ให้เลือก "เกณฑ์ใหม่" และส่งชื่อใหม่ในช่องแก้ไข คลิกที่ชื่อที่ตั้งไว้ล่วงหน้าเพื่อเปลี่ยนแปลง
  • เมื่อเสร็จแล้ว คลิกบันทึกปัจจุบัน (เพื่อแทนที่ค่าที่ตั้งล่วงหน้าของคุณ) หรือบันทึกเป็นปัจจุบัน (เพื่อทำซ้ำ)
  • สังเกต: เมื่อสร้างค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้าใหม่ นี่คือโหมดที่คุณต้องใช้เพื่อบันทึกการตั้งค่าของคุณ
  • โหมดเบราว์เซอร์ที่ตั้งไว้ล่วงหน้า: โหมดนี้ช่วยให้คุณจัดเรียงค่าที่ตั้งล่วงหน้าของคุณจากเกณฑ์ต่างๆ ได้อย่างง่ายดายเพื่อการเลือกที่รวดเร็ว
  • ดับเบิลคลิกหรือกด Enter บนค่าที่ตั้งล่วงหน้าเพื่อเปิดใช้งาน โปรดระวัง การดำเนินการนี้จะลบการเปลี่ยนแปลงใดๆ ที่คุณได้ทำกับค่าที่ตั้งล่วงหน้าปัจจุบัน
  • ใช้ลูกศร (ขึ้นและลง) เพื่อเรียกดูค่าที่ตั้งล่วงหน้า
  • คลิกที่เกณฑ์สำหรับการแสดงเฉพาะค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้าที่เกี่ยวข้อง
  • เกณฑ์ที่เป็นสีเทาหมายความว่า ตามเกณฑ์ที่เลือกในปัจจุบัน ไม่มีการตั้งค่าล่วงหน้าที่ตรงกับเกณฑ์นั้น
  • ค่าที่ตั้งล่วงหน้าปัจจุบันและเกณฑ์ที่เกี่ยวข้องจะถูกเน้นด้วยสีเขียว
  • การคลิกที่ไอคอนเบราว์เซอร์จะเป็นการเปิด Preset Manager ในโหมดเบราว์เซอร์
  • การคลิกที่ไอคอนบันทึกเป็นจะเป็นการเปิดตัวจัดการการตั้งค่าล่วงหน้าในโหมดการตั้งค่าล่วงหน้าปัจจุบัน
  • ในแต่ละเกณฑ์ การคลิกขวาจะเปิดเมนูตามบริบท จากนั้นคุณสามารถเปลี่ยนชื่อ ลบ และส่งออกเกณฑ์ได้ ในกรณีสองกรณีหลังนี้ ค่าที่ตั้งล่วงหน้าทั้งหมดที่ไม่ได้อยู่ในธนาคาร "โรงงาน" ที่สอดคล้องกับเกณฑ์นั้นจะถูกลบหรือส่งออก
  • ที่ชื่นชอบ: คุณสามารถเพิ่มค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้าแต่ละรายการได้ในส่วน "รายการโปรด" หรือ "ซ่อน" ในกรณีดังกล่าว เมื่อคลิกที่ไอคอน "รายการโปรด" ระบบจะแสดงเฉพาะค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้าในรายการที่คุณชื่นชอบเท่านั้น เมื่อคลิกที่ไอคอน "ซ่อน" ค่าที่ตั้งล่วงหน้าทั้งหมดในส่วน "ซ่อน" ที่เลือกจะถูกลบออกจากรายการ
  • โรงงาน: ค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้าในธนาคารโรงงานไม่สามารถเปลี่ยนแปลงหรือลบออกได้ (แสดงโดยล็อคที่ด้านขวาของค่าที่ตั้งล่วงหน้า) เมื่อคลิกที่ไอคอน "ล็อค" ค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้า "โรงงาน" ทั้งหมดจะถูกลบออกจากรายการ
  • นำเข้า: เมื่อคลิกที่ปุ่มนำเข้า คุณสามารถนำเข้าช่องที่ตั้งไว้ล่วงหน้าที่สร้างขึ้นสำหรับ La Palme หรือ Le Metallique
  • คลิกที่ DONE เพื่อปิดแผงตัวจัดการการตั้งค่าล่วงหน้า

การเปรียบเทียบ A/B

  • คุณสามารถจัดเก็บการตั้งค่าที่แตกต่างกันสองรายการในเวลาเดียวกัน และสลับจากการตั้งค่าหนึ่งไปยังอีกการตั้งค่าหนึ่งได้ทันทีเพื่อเปรียบเทียบการตั้งค่า การตั้งค่าทั้งสองนี้ถูกจัดเก็บไว้ในหน่วยความจำ A และ B
  • เมื่อคุณเปิด Les Diffuseurs หน่วยความจำที่เปิดใช้งานตามค่าเริ่มต้นคือ A เมื่อคุณโหลดหรือแก้ไขค่าที่ตั้งล่วงหน้า หน่วยความจำ –A- นี้จะถูกแก้ไขแบบเรียลไทม์ตามการแก้ไขของคุณ คุณสามารถสลับไปยังหน่วยความจำ B ได้โดยคลิกที่ปุ่ม B
  • หากต้องการคัดลอกเนื้อหาหน่วยความจำที่ใช้งานปัจจุบันไปยังสล็อตหน่วยความจำอื่น เพียงกดปุ่มที่มีป้ายกำกับ -> หรือ <- ตามหน่วยความจำที่ใช้งานอยู่ในปัจจุบัน
  • ด้วยระบบเปรียบเทียบ A/B นี้ คุณสามารถตั้งค่าได้สองแบบและเปรียบเทียบได้อย่างสะดวก

แผงหลักของ Les Diffuseurs

  • อินเทอร์เฟซผู้ใช้ La Palme หรือ Le Metallique แบ่งออกเป็นสามส่วน ส่วนแรกสำหรับปรับสายหรือฆ้อง ส่วนที่สองสำหรับปรับกล่อง และส่วนที่สามสำหรับวางลำโพงในพื้นที่สเตอริโอ
  • vu-meter สองอันแสดงระดับอินพุตและเอาต์พุตและปุ่มหมุนสองปุ่ม IN และ OUT ช่วยให้คุณสามารถปรับระดับอินพุตและเอาท์พุตของ La Palme หรือ Le Metallique

การตั้งค่าสตริง

Xils-Lab-Les-Diffuseurs-เอฟเฟกต์ปลั๊กอิน-FIG-1 (10)

ทางด้านซ้ายมีปุ่มสามปุ่มให้คุณปรับสายทั้ง 12 สายได้ทั่วโลก:

  • อินพุต: ตั้งค่าระดับสัญญาณเสียงที่ใช้ป้อนสาย
  • DAMP: ตั้งค่าวิธีการกรองความถี่สูง เลี้ยวขวาจนสุดกล่องจะไม่กรองความถี่สูง เลี้ยวซ้ายจนสุด ความถี่สูงจะถูกกรองระหว่างการสลายตัว
  • ผุ: ตั้งเวลาเรโซแนนซ์ของสตริง
  • การขนส่ง: ย้ายสายทั้งหมดตามกึ่งโทน (-12 ถึง +12 กึ่งโทน)
  • ทำนอง: ปรับสายทั้งหมดโดยเพิ่มออฟเซ็ตเป็น Hz (-50 ถึง +50 Hz)

สำหรับแต่ละสายจาก 12 สาย คุณสามารถดูความถี่จริง (เป็น Hz) โดยคำนึงถึงการย้ายและการปรับจูนทั่วโลก เลือกหมายเหตุของสตริง (จาก C2 ถึง C5#) ปิดเสียงและปรับแต่งโดยการเพิ่มออฟเซ็ต ในหน่วย Hz (ตั้งแต่ -50 ถึง +50 Hz)

การตั้งค่าฆ้อง

Xils-Lab-Les-Diffuseurs-เอฟเฟกต์ปลั๊กอิน-FIG-1 (11)

ทางด้านซ้ายมีปุ่มสามปุ่มให้คุณปรับฆ้องได้ทั่วโลก:

  • อินพุต: ตั้งค่าระดับสัญญาณเสียงที่ใช้ป้อนฆ้อง
  • ต่ำสุด: ตั้งค่าวิธีการเพิ่มความถี่ต่ำ
  • ผุ: ตั้งเวลาสะท้อนของฆ้อง
  • ขนาด: เลือกขนาดของฆ้อง มีสองขนาดให้เลือก
  • ขนาดปัจจัย: กำหนดปัจจัยที่จะคูณหรือหารขนาด สามารถปรับได้โดย MIDI “Modulation Wheel” เมื่อสวิตช์ WHEEL เปิดอยู่
  • เปิด LFO: เปิด LFO ซึ่งจะปรับปัจจัยขนาดฆ้อง
  • ประเมิน: กำหนดอัตราของ LFO เมื่อสวิตช์ SYNC เปิดอยู่ อัตราจะเป็นผลคูณหรือผลคูณย่อยของจังหวะ DAW
  • จำนวน: กำหนดจำนวนที่จะมอดูเลตปัจจัยขนาด เมื่อสวิตช์ WHEEL เปิดอยู่ สวิตช์จะถูกควบคุมโดย MIDI “Modulation wheel”

การตั้งค่ากล่อง

  • บริเวณนี้ช่วยให้คุณสามารถปรับขนาดและเสียงของกล่องได้:Xils-Lab-Les-Diffuseurs-เอฟเฟกต์ปลั๊กอิน-FIG-1 (12)
  • ผุ: ตั้งเวลาของการสั่นพ้องของกล่อง
  • DAMP: ติดตั้งตัวกรองภายในกล่อง เลี้ยวขวาจนสุดกล่องจะไม่กรองความถี่สูง เลี้ยวซ้ายจนสุด ความถี่สูงจะถูกกรองระหว่างการสลายตัว

เครื่องยนต์ไดนามิกสเตอริโอที่แท้จริง

La Palme นำเสนอการประมวลผลสเตอริโออันทรงพลังที่ช่วยให้คุณสามารถใส่สัญญาณเสียงของคุณในพื้นที่สเตอริโอที่แท้จริง ซึ่งทำได้ง่ายและเป็นธรรมชาติ พร้อมทั้งให้ความรู้สึกสเตอริโออย่างแท้จริง คุณสามารถประมวลผลได้เฉพาะสัญญาณเปียกเท่านั้น (ไฟเบลอ) หรือโดยการคลิกที่ปุ่ม DRY ก็สามารถประมวลผลสัญญาณแห้งได้เช่นกัน คุณยังสามารถประมวลผลสัญญาณอินพุตสเตอริโอเป็นแหล่งสัญญาณโมโนได้โดยใช้สวิตช์ DRY MONO

Xils-Lab-Les-Diffuseurs-เอฟเฟกต์ปลั๊กอิน-FIG-1 (13)

  • สำคัญ: ในความเป็นจริง การวางแหล่งเสียงของคุณให้ห่างจากไมโครโฟนจะลดระดับลง คุณจะต้องชดเชยสิ่งนี้โดยใช้ระดับเอาต์พุตทั่วไปซึ่งมีช่วงกว้าง หากคุณกำลังประมวลผลสัญญาณแห้ง ตำแหน่งสัมพัทธ์ระหว่างสัญญาณทั้งสองจะส่งผลโดยตรงต่อการผสมสัญญาณแห้งและเปียก คุณอาจต้องชดเชยด้วยระดับแห้ง/เปียก
  • มุมไมค์ กำหนดตำแหน่งของไมโครโฟนและ WIDTH ทำให้พื้นที่กว้างขึ้นหรือน้อยลง
  • การขยับไฟไปรอบๆ บริเวณจะทำให้คุณได้ตำแหน่งที่ถูกต้องสำหรับเสียงของคุณ
  • การคลิกขวาจะทำให้คุณสามารถรักษาสมดุลซ้าย/ขวาให้เหมือนกันได้
  • การคลิกและย้ายไมโครโฟนจะทำให้คุณสามารถเปิดเอฟเฟ็กต์สเตอริโอได้
  • เช่นเดียวกับการตั้งค่า bucket-brigade คุณสามารถเพิ่มการเคลื่อนไหวที่วุ่นวายให้กับตำแหน่งสเตอริโอของสัญญาณเปียกของคุณได้ ด้วย AMOUNT และ SPEED, HORZ และ VERT ทำให้แอนิเมชั่นเป็นแนวนอนหรือแนวตั้งเท่านั้น
  • ไฟสีน้ำเงินและเขียวสำหรับช่องแห้งด้านขวาและซ้าย
  • ไฟวงกลมสีฟ้าเบลอและสีเขียววงกลมมีไว้สำหรับช่องเปียกด้านขวาและซ้าย
  • ในโมดูลนั้น คุณสามารถเปลี่ยนระดับสัมพัทธ์ของแห้ง/เปียกได้ การทำเช่นนี้ คุณจะเปลี่ยนการตั้งค่าแบบเดิมเนื่องจากรุ่นดั้งเดิมได้กำหนดระดับสัมพัทธ์แบบแห้ง/เปียกไว้แล้ว

เมนูตัวเลือก

เมนูนี้ให้คุณเลือกการตั้งค่าส่วนกลางได้ การตั้งค่าเหล่านี้ถูกกำหนดไว้สำหรับอินสแตนซ์ทั้งหมดของ La Palme หรือ LeMetallique ทุกครั้งที่มีการเปลี่ยนแปลงตัวเลือก ตัวเลือกที่เกี่ยวข้อง file ได้รับการบันทึกไว้แล้ว

หลัก

  • ในแถบเครื่องมือ ปุ่มตัวเลือกจะเปิดเมนูสำหรับเลือกตัวเลือกต่างๆ สำหรับ La Palme หรือ Le Metallique

เมนูนี้แสดงการตั้งค่าตัวเลือกต่อไปนี้:

  • La Palme About: แสดงข้อมูลเกี่ยวกับ La Palme (เวอร์ชัน วันที่สร้าง และเครดิต)
  • Le Metallique About: แสดงข้อมูลเกี่ยวกับ Le Metallique (เวอร์ชัน วันที่สร้าง และเครดิต)
  • เปิดแผงการตั้งค่า MIDI: เปิดป๊อปอัพที่คุณสามารถกำหนดตัวควบคุม MIDI ให้กับพารามิเตอร์ของ Les Diffuseurs แต่ละตัวได้
  • คลิกบนป้ายพารามิเตอร์เพื่อเลือกพารามิเตอร์ที่คุณต้องการกำหนด จากนั้นป้อนหมายเลขตัวควบคุม MIDI (ตั้งแต่ 0 ถึง 127) หรือเปิดสวิตช์การเรียนรู้และส่งคำสั่ง MIDI ด้วยหมายเลขตัวควบคุม MIDI ที่ถูกต้อง
  • La Palme หรือ Le Metallique จะจดจำไว้ ป๊อปอัปการตั้งค่านี้สามารถเปิดได้โดย CTRL+ALT+Apple+คลิกซ้าย (Mac) หรือ CTRL+Win+ALT+คลิกซ้าย (Win) บนพารามิเตอร์ Les Diffusers ที่ต้องการ
  • ในแผงนั้น คุณยังสามารถนำเข้าหรือส่งออกการตั้งค่า MIDI ของคุณได้

แสดง

  • แสดงความถี่ต่ำเป็น BPM: ช่วยให้แสดงความถี่ต่ำใน BPM แทน Hz
  • ระดับเอาต์พุตเป็นไปตามที่ตั้งไว้ล่วงหน้า: เมื่อทำเครื่องหมาย ตัวเลือกนี้จะทำให้ระดับเอาต์พุตเป็นไปตามค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้า นั่นหมายความว่าระดับเอาต์พุตจะถูกตั้งโปรแกรมด้วยค่าที่บันทึกไว้ในค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้า มิฉะนั้นจะคงคุณค่าของมันไว้
  • GUI ติดตามการตั้งค่าล่วงหน้า: เมื่อเลือกตัวเลือกนี้ ตัวเลือกนี้จะอนุญาตให้ GUI ติดตามค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้า นั่นหมายความว่าแผงการตั้งค่าขั้นสูงจะเปิดหรือไม่เปิด ขึ้นอยู่กับค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้าที่โหลด
  • ป๊อปอัปเปิด: แสดงหน้าต่างป๊อปอัปขณะแก้ไขค่าของปุ่มหมุน
  • ป๊อปอัปโอเวอร์บน: ซึ่งจะแสดงหน้าต่างป๊อปอัปเมื่อเมาส์อยู่เหนือสวิตช์
  • เปิดชื่อป๊อปอัป ชื่อของพารามิเตอร์ที่แก้ไขในปัจจุบันจะปรากฏขึ้น
  • แสดง: ในเมนูย่อยนี้ คุณสามารถเลือกขนาดของ GUI ได้ คุณจะต้องเปิด La Palme อีกครั้งเพื่อพิจารณาขนาดใหม่

อื่นๆ

  • เริ่มต้นการตั้งค่าจากการตั้งค่าปัจจุบัน: เริ่มต้นค่าเริ่มต้นของ Les Diffuseurs จากการตั้งค่าปัจจุบัน ค่าที่ตั้งไว้ล่วงหน้าใหม่ทั้งหมดจะถูกสร้างขึ้นจากการตั้งค่าเหล่านี้ เมื่อเลือกตัวเลือกการตั้งค่าเริ่มต้นแล้ว พารามิเตอร์เหล่านี้จะถูกใช้เมื่อตั้งค่าการควบคุมเป็นค่าเริ่มต้นด้วย (Win: CTRL+คลิก, OSX: ALT+Apple+คลิก)
  • ฟ่อรั้วรอบขอบชิด: การตั้งค่านี้ทำให้สามารถปิดเสียงภายในเมื่อไม่มีสัญญาณเสียงเข้า
  • จำนวนล้อ: 0.01: การเพิ่มพารามิเตอร์ 0.01 เมื่อใช้ล้อเลื่อนของเมาส์
  • จำนวนล้อ: 0.05: การเพิ่มพารามิเตอร์ 0.05 เมื่อใช้ล้อเลื่อนของเมาส์
  • จำนวนล้อ: 0.1: การเพิ่มพารามิเตอร์ 0.1 เมื่อใช้ล้อเลื่อนของเมาส์

เครดิต

  • แนวคิดของ La Palme และการออกแบบ UI ดั้งเดิมทำได้โดย: ซาเวียร์ อูดิน และโนริทากะ อูบุกาตะ
  • การออกแบบเพิ่มเติมของเวอร์ชัน 2.0 ทำได้โดยซาเวียร์ อูดิน
  • แนวคิดและการเข้ารหัสการประมวลผลสเตอริโอทำได้โดย: ซาเวียร์ อูดิน
  • การประมวลผลสัญญาณดิจิทัลและการเข้ารหัสปลั๊กอินทำได้โดย: ซาเวียร์ อูดิน
  • อัลกอริธึมเส้นหน่วงเวลาเริ่มต้นถูกสร้างขึ้นโดย: อีฟ อุสสัน
  • ส่วนติดต่อผู้ใช้แบบกราฟิกถูกสร้างขึ้นโดย: ซาเวียร์ อูดิน และโนริทากะ อูบุกาตะ
  • องค์ประกอบกราฟิกที่สร้างขึ้นโดย: ยานนิค บอนเนฟอย
  • คู่มือนี้เขียนโดย: ซาเวียร์ อูดิน
  • และตรวจทานและแก้ไขโดย: ปีเตอร์ บินสกิน
  • การตั้งค่าล่วงหน้าทำได้โดย: โนริทากะ อูบุกาตะ, XILS-lab
  • www.xils-lab.com.

เอกสาร / แหล่งข้อมูล

ปลั๊กอินเอฟเฟกต์ Xils Lab Les Diffuseurs [พีดีเอฟ] คู่มือการใช้งาน
ปลั๊กอินเอฟเฟกต์ Les Diffuseurs, ปลั๊กอินเอฟเฟกต์ Diffuseurs, ปลั๊กอินเอฟเฟกต์, ปลั๊กอิน

อ้างอิง

ฝากความคิดเห็น

ที่อยู่อีเมลของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่ ช่องที่ต้องกรอกข้อมูลมีเครื่องหมาย *