คู่มือผู้ใช้ vtech KidiBuzz

การเริ่มต้น
ลงทะเบียน KidiBuzz™ ของคุณเพื่อรับ:
- คอลเลกชันเกมการศึกษาเต็มรูปแบบที่มาพร้อมกับอุปกรณ์นี้
- แอพฟรีสองแอพจาก Learning Lodge® ร้านค้าออนไลน์ของ VTech1
- การสนทนาที่เหมาะกับเด็กด้วย KidiConnect™
- เข้าถึงการตั้งค่าของผู้ปกครองซึ่งคุณสามารถจัดการแอปของบุตรหลาน กำหนดเวลา และอื่นๆ อีกมากมาย
- CHARGE KidiBuzz™ ของคุณโดยใช้สาย USB และอะแดปเตอร์ที่ให้มา ไฟสีเขียวกะพริบแสดงว่ากำลังชาร์จอยู่ ไฟจะหยุดกระพริบเมื่ออุปกรณ์ชาร์จเต็มแล้ว การชาร์จเต็มใช้เวลาประมาณ 3.5 ชั่วโมง ควรชาร์จแบตเตอรี่ให้เต็มก่อนใช้งานครั้งแรกหรือก่อนที่จะพยายามอัปเดตระบบ
- ตั้งค่า อุปกรณ์โดยทำตามคำแนะนำบนหน้าจอเพื่อเชื่อมต่อกับ Wi-Fi2 และเลือกโซนเวลา
- ดาวน์โหลด และติดตั้งการอัปเดตที่สำคัญให้กับ KidiBuzz™ ของคุณ
- ลงทะเบียน KidiBuzz™ ของคุณโดยการสร้างบัญชี Learning Lodge®
ปลดล็อค KidiConnect™ เมื่อสิ้นสุดการลงทะเบียนและติดตั้งแอปบนอุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณ - สนุก เกมการเรียนรู้ที่สนุกสนาน รูปภาพตลกๆ การสนทนาที่เหมาะกับเด็ก และอื่นๆ อีกมากมาย!
- สำหรับการลงทะเบียนครั้งแรกและเนื้อหาที่กำหนดเท่านั้น
- รองรับ Wi-Fi 802.11 b/g/n เท่านั้น
คุณสมบัติหลัก


ปุ่มกล้อง – กดปุ่มนี้เพื่อเข้าถึงกล้องได้ทันที
ปุ่มพูดคุย – กดปุ่มนี้เพื่อส่งข้อความเสียงด่วน หากคุณต้องการเลือกผู้ติดต่อก่อน ให้กดปุ่มหนึ่งครั้ง จากนั้นแตะไอคอนเปลี่ยนเพื่อน หากคุณต้องการส่งข้อความถึงบุคคลเดิมโดยไม่ต้องเลือกผู้ติดต่อ คุณสามารถกดปุ่มค้างไว้ขณะพูด จากนั้นระบบจะบันทึกเสียงของคุณ ปล่อยให้ปุ่มไปเพื่อส่งข้อความ
การตั้งค่าผู้ปกครอง
หากต้องการเข้าสู่การตั้งค่าผู้ปกครอง ให้แตะโปรfile ไอคอนที่มุมของหน้าจอหลักของบุตรหลาน ไอคอนผู้ปกครองจะปรากฏขึ้น แตะที่ไอคอนนั้น จากนั้นป้อนรหัสผ่านของคุณบนหน้าจอป๊อปอัป

ด้วยการตั้งค่าผู้ปกครอง คุณสามารถควบคุมวิธีการเล่นของบุตรหลานได้โดยการเพิ่มหรือลบเนื้อหา ตั้งเวลาจำกัด จัดการการเข้าถึง Webและการปรับการตั้งค่าอุปกรณ์
การเพิ่มหรือการลบเนื้อหา
เรียกดู Learning Lodge® เพื่อเลือกแอปการศึกษาที่เหมาะสมกับวัยที่ได้รับการอนุมัติโดยผู้เชี่ยวชาญด้านการเรียนรู้ของVTech® หากคุณกำลังมองหาแอป Android ทั่วไปที่อยู่นอกระบบนิเวศของ VTech® ให้ไปที่การตั้งค่าอุปกรณ์ และเลือกรับแอปเพิ่มเติม เพื่อดูคำแนะนำในการติดตั้ง App Store ของบุคคลที่สาม
คุณสามารถจัดการเนื้อหาใหม่ที่คุณเพิ่มผ่านตัวเลือกเมนูต่อไปนี้:
- ตัวจัดการพื้นที่เก็บข้อมูล—เลือก ตัวเลือกนี้เพื่อจัดการพื้นที่เก็บข้อมูลหน่วยความจำของอุปกรณ์ของคุณ
- VTech® App Manager—มาเลย ที่นี่เพื่อดาวน์โหลดหรือถอนการติดตั้งเนื้อหาใดๆ ที่คุณซื้อจาก Learning Lodge® คุณยังสามารถถอนการติดตั้งเนื้อหาบางส่วนที่มาพร้อมกับระบบได้
- การตั้งค่าแอป — ถ้า คุณดาวน์โหลดเนื้อหาจาก App Store ของบุคคลที่สาม มันจะไม่ปรากฏในโปรของบุตรหลานของคุณfile จนกว่าคุณจะมาที่นี่และอนุญาตให้พวกเขาใช้แอปได้
การตั้งเวลาจำกัด
เลือกการควบคุมเวลาจากเมนูการตั้งค่าของผู้ปกครองเพื่อจำกัดระยะเวลาที่บุตรหลานของคุณได้รับอนุญาตให้เล่นต่อวัน หรือเพื่อทำเครื่องหมายบางชั่วโมงของวันเป็นนอกขีดจำกัด
การจัดการ Web เข้าถึง
การ Web เบราว์เซอร์สร้างสภาพแวดล้อมที่เป็นมิตรกับเด็กโดยอนุญาตให้บุตรหลานของคุณเยี่ยมชมไซต์ที่ได้รับการคัดกรองล่วงหน้าโดยVTech®สำหรับเนื้อหาที่เหมาะสมกับวัยเท่านั้น คุณสามารถเพิ่มไซต์เพิ่มเติมลงในเบราว์เซอร์ของบุตรหลาน (หรือลบไซต์) โดยเลือกไซต์ที่ได้รับการอนุมัติจากเมนูการตั้งค่าผู้ปกครอง
บันทึก: แม้ว่า VTech® จะพยายามทุกวิถีทางเพื่อให้แน่ใจว่าสภาพแวดล้อมการสืบค้นเนื้อหาของแต่ละบุคคลจะเป็นมิตรกับเด็ก webไซต์อาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยที่ VTech ไม่ทราบ โปรดอย่าลืมติดตามประสบการณ์ออนไลน์ของบุตรหลานของคุณ
การปรับการตั้งค่าอุปกรณ์
มีตัวเลือกอื่นๆ อีกหลายตัวในการตั้งค่าของผู้ปกครองที่จะช่วยให้คุณสามารถควบคุมการเชื่อมต่อ Wi-Fi ของอุปกรณ์ แก้ไขโปรของบุตรหลานของคุณได้file ข้อมูลหรือข้อมูลบัญชี Learning Lodge® ของคุณ และจัดการการตั้งค่าอุปกรณ์โดยละเอียด
ข้อมูลอื่นๆ
หากคุณลืมรหัสผ่านการตั้งค่าผู้ปกครอง
หากคุณลืมรหัสผ่านการตั้งค่าผู้ปกครอง ให้ไปที่หน้าจอรหัสผ่านและป้อนหมายเลข 9876543210 เราจะส่งอีเมลไปแจ้งรหัสผ่านให้คุณทราบ
การชาร์จอุปกรณ์
หากต้องการชาร์จอุปกรณ์ ให้เชื่อมต่อสาย USB ที่ให้มาเข้ากับอุปกรณ์ก่อน คิดดี้บัซ™ โดยการเสียบปลายสายด้านเล็กเข้ากับพอร์ต micro-USB บนอุปกรณ์ของคุณ เสียบปลายสาย USB ด้านที่ใหญ่กว่าเข้ากับช่องเสียบ USB ของอะแดปเตอร์แปลงไฟ และเสียบอะแดปเตอร์เข้ากับเต้ารับติดผนัง
คุณยังชาร์จอุปกรณ์ได้ด้วยการเสียบปลายสาย USB ด้านที่ใหญ่กว่าเข้ากับพอร์ต USB ของคอมพิวเตอร์

ข้อแนะนำในการชาร์จ
ชาร์จอุปกรณ์นี้โดยใช้สายไมโคร USB ที่ให้มาซึ่งเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์หรืออะแดปเตอร์จ่ายไฟที่ให้มาเท่านั้น อย่าชาร์จโดยใช้อะแดปเตอร์ของบริษัทอื่น ก่อนใช้งาน ให้ตรวจสอบสายไฟเพื่อให้แน่ใจว่าอยู่ในสภาพดี และไม่มีสายไฟขาดหรือหลุดออกมา ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีอนุภาคหรือของเหลว (น้ำ น้ำผลไม้ ฯลฯ) ในขั้วต่อใดขั้วต่อหนึ่งก่อนเสียบปลายสายด้านใดด้านหนึ่ง อุปกรณ์ควรแห้งสนิทโดยไม่มีเศษซากในขั้วต่อสายเคเบิลเมื่อชาร์จ เสียบสายเคเบิลให้แน่นในทิศทางที่ถูกต้อง หากอุปกรณ์เปิดอยู่เมื่อเสียบปลั๊ก กล่องโต้ตอบอาจเปิดขึ้นบนคอมพิวเตอร์ของคุณเพื่อให้คุณสามารถเข้าถึงไดรฟ์ของอุปกรณ์ได้ อย่าทิ้งอุปกรณ์ไว้โดยไม่มีใครดูแลขณะชาร์จ อย่าชาร์จอุปกรณ์บนพื้นผิวที่อ่อนนุ่ม เนื่องจากอาจกักเก็บความร้อนรอบๆ อุปกรณ์ได้ โดยทั่วไปเวลาในการชาร์จจะอยู่ระหว่าง 2-3 ชั่วโมงหากแบตเตอรี่หมดจนหมด ถอดอุปกรณ์ออกเมื่อชาร์จเต็มแล้ว อย่าปล่อยให้อุปกรณ์ชาร์จนานเกิน 4 ชั่วโมง

ข้อมูลจำเพาะของอะแดปเตอร์ไฟ:
เอาท์พุต: กระแสตรง 5 โวลต์
คำเตือน: วัสดุบรรจุภัณฑ์ทุกชนิด เช่น เทป แผ่นพลาสติก ตัวล็อกบรรจุภัณฑ์ แบบถอดออกได้ tagsสายรัดเคเบิลและสกรูบรรจุภัณฑ์ไม่ใช่ส่วนหนึ่งของของเล่นนี้ และควรทิ้งเพื่อความปลอดภัยของบุตรหลานของคุณ
บันทึก: โปรดเก็บคู่มือการเริ่มต้นฉบับย่อนี้ไว้ เนื่องจากมีข้อมูลสำคัญ
คำเตือน
เปอร์เซ็นต์น้อยมากtagของประชาชนเนื่องจากสภาพที่มีอยู่อาจประสบกับโรคลมชักหรือหมดสติชั่วขณะเมื่อ viewการกระพริบสีหรือลวดลายบางประเภทโดยเฉพาะในโทรทัศน์ ในขณะที่ คิดดี้บัซ™ ไม่ก่อให้เกิดความเสี่ยงเพิ่มเติมใดๆ เราขอแนะนำให้ผู้ปกครองดูแลบุตรหลานของตนในขณะที่เล่นวิดีโอเกม หากบุตรของคุณมีอาการวิงเวียนศีรษะ การมองเห็นเปลี่ยนแปลง สับสน หรือชัก ให้หยุดใช้ทันทีและปรึกษาแพทย์ของคุณ โปรดทราบว่าการโฟกัสไปที่หน้าจอ LCD ในระยะใกล้เป็นระยะเวลานานอาจทำให้เกิดความเมื่อยล้าหรือไม่สบายตัวได้ เราแนะนำให้เด็กๆ หยุดพัก 15 นาทีต่อการเล่นทุกๆ ชั่วโมง
คำเตือน
- เมื่อคุณไม่ได้ชาร์จแบตเตอรี่หรือเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์ ให้ปิดฝาปิดพอร์ต USB บน คิดดี้บัซ™ เพื่อความปลอดภัย.
- ใช้อะแดปเตอร์จ่ายไฟและสายไมโคร USB ที่มาพร้อมกับอุปกรณ์นี้เพื่อชาร์จ การใช้ที่ชาร์จอื่นอาจทำให้อุปกรณ์ของคุณเสียหายได้ คิดดี้บัซ™
- โปรดทราบ: VTech® เป็นผู้ให้บริการรายเดียวที่ได้รับอนุญาตให้เปลี่ยนแบตเตอรี่ในตัวคุณ คิดดี้บัซ™ การพยายามถอดหรือเปลี่ยนแบตเตอรี่โดยบุคคลที่สามหรือตัวคุณเองอาจทำให้แบตเตอรี่เสียหายได้ คิดดี้บัซ™ และจะทำให้การรับประกันของคุณเป็นโมฆะ หากคุณรู้สึกว่าแบตเตอรี่ของคุณต้องการการบริการ โปรดติดต่อแผนกบริการผู้บริโภคของ VTech
หมายเหตุอื่น ๆ :
ไฟฟ้าสถิตอาจทำให้ คิดดี้บัซ™ ทำงานผิดปกติ ในบางกรณี คะแนนการเล่นเกมที่จัดเก็บไว้ในหน่วยความจำของอุปกรณ์อาจสูญหาย ในกรณีที่ คิดดี้บัซ™ ทำงานผิดปกติเนื่องจากไฟฟ้าสถิต ให้รีเซ็ตอุปกรณ์โดยกดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้ 10 วินาทีจนกระทั่งเครื่องปิด จากนั้นกดปุ่ม Power ค้างไว้ 3 วินาทีเพื่อเปิดเครื่องอีกครั้ง
ผลิตภัณฑ์นี้ได้รับอนุญาตภายใต้ใบอนุญาตกลุ่มสิทธิบัตร AVC สำหรับการใช้งานส่วนบุคคลของผู้บริโภคหรือการใช้งานอื่น ๆ ที่ไม่ได้รับค่าตอบแทน
- เข้ารหัสวิดีโอตามมาตรฐาน AVC (“วิดีโอ AVC”) และ/หรือ
- ถอดรหัสวิดีโอ AVC ที่เข้ารหัสโดยผู้บริโภคที่มีส่วนร่วมในกิจกรรมส่วนตัว และ/หรือได้รับจากผู้ให้บริการวิดีโอที่ได้รับอนุญาตให้ให้บริการวิดีโอ AVC
ไม่มีการอนุญาตหรือจะนำไปใช้โดยนัยเพื่อการใช้งานอื่นใด อาจได้รับข้อมูลเพิ่มเติมจาก MPEG LA, LLC ดู http://www.mpegla.com
การปฏิเสธความรับผิดและการจำกัดความรับผิด
วีเทค® Electronics North America, LLC และซัพพลายเออร์จะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายหรือการสูญเสียใดๆ ที่เกิดจากการใช้คู่มือเล่มนี้ วีเทค® Electronics North America, LLC และซัพพลายเออร์จะไม่รับผิดชอบต่อความสูญเสียหรือการเรียกร้องโดยบุคคลที่สามที่อาจเกิดขึ้นจากการใช้ซอฟต์แวร์นี้ วีเทค® Electronics North America, LLC และซัพพลายเออร์จะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายหรือการสูญเสียใดๆ ที่เกิดจากการลบข้อมูลอันเป็นผลจากการทำงานผิดปกติ แบตเตอรี่หมด หรือการซ่อมแซม อย่าลืมสำรองข้อมูลสำคัญไว้ในสื่ออื่นเพื่อป้องกันข้อมูลสูญหาย
อุปกรณ์นี้เป็นไปตามส่วนที่ 15 ของกฎ FCC และมาตรฐาน RSS ที่ได้รับการยกเว้นใบอนุญาตของอุตสาหกรรมแคนาดา การทำงานอยู่ภายใต้เงื่อนไขสองข้อต่อไปนี้: (1) อุปกรณ์นี้อาจไม่ทำให้เกิดการรบกวน และ (2) อุปกรณ์นี้ต้องยอมรับการรบกวนใด ๆ รวมถึงการรบกวนที่อาจก่อให้เกิดการทำงานของอุปกรณ์ที่ไม่พึงประสงค์ LE PRÉSENT APPAREIL EST CONFORME AUX CNR D'INDUSTRIE CANADA ที่เกี่ยวข้อง ข้อยกเว้นเครื่องแต่งกายวิทยุ ใบอนุญาต L'EXPLOITATION EST AUTORISÉE AUX DEUX เงื่อนไขของผู้ที่เกี่ยวข้อง:
(1) L'APPAREIL NE DOIT PAS PRODUIRE DE BROUILLAGE, ET (2) L'UTILISATEUR DE L'APPAREIL DOIT ACCEPTER TOUT BROUILLAGE RADIOÉLECTRIQUE SUBI, Même SI LE BROUILLAGE EST SUSCEPTIBLE D'EN COMPROMETTRE LE FONCTIONNEMENT
คำประกาศความสอดคล้องของซัพพลายเออร์
ชื่อทางการค้า : วีเทค®
แบบอย่าง: 1695
ชื่อสินค้า : คิดดี้บัซ™
ผู้รับผิดชอบ: VTech Electronics อเมริกาเหนือ, LLC
ที่อยู่: 1156 W. Shure Drive, ห้องชุด 200, Arlington Heights, IL 60004
Webเว็บไซต์: vtechkids.คอม
คำเตือน :การเปลี่ยนแปลงหรือการดัดแปลงที่ไม่ได้รับการอนุมัติอย่างชัดแจ้งจากฝ่ายที่รับผิดชอบในการปฏิบัติตามอาจทำให้สิทธิในการใช้งานอุปกรณ์ของผู้ใช้เป็นโมฆะ
ต้องใช้สาย USB ที่มีแกนเฟอร์ไรท์กับอุปกรณ์นี้เพื่อให้เป็นไปตามข้อกำหนด FCC ของ Class B
บันทึก: อุปกรณ์นี้ได้รับการทดสอบและพบว่าเป็นไปตามขีดจำกัดสำหรับอุปกรณ์ดิจิทัลคลาส B ตามส่วนที่ 15 ของกฎ FCC ขีดจำกัดเหล่านี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อให้การป้องกันที่เหมาะสมต่อการรบกวนที่เป็นอันตรายในการติดตั้งในที่อยู่อาศัย อุปกรณ์นี้สร้าง ใช้ และสามารถแผ่พลังงานความถี่วิทยุ และหากไม่ได้ติดตั้งและใช้งานตามคำแนะนำ อาจทำให้เกิดการรบกวนที่เป็นอันตรายต่อการสื่อสารทางวิทยุ อย่างไรก็ตาม ไม่มีการรับประกันว่าการรบกวนจะไม่เกิดขึ้นในการติดตั้งโดยเฉพาะ หากอุปกรณ์นี้ทำให้เกิดการรบกวนที่เป็นอันตรายต่อการรับวิทยุหรือโทรทัศน์ ซึ่งสามารถระบุได้โดยการปิดและเปิดอุปกรณ์ ผู้ใช้ควรพยายามแก้ไขการรบกวนโดยใช้มาตรการต่อไปนี้วิธีใดวิธีหนึ่งหรือมากกว่า:
- ปรับทิศทางหรือย้ายตำแหน่งของเสาอากาศรับสัญญาณ
- เพิ่มระยะห่างระหว่างอุปกรณ์และตัวรับ
- เชื่อมต่ออุปกรณ์เข้ากับเต้าเสียบในวงจรที่แตกต่างไปจากวงจรที่เชื่อมต่อเครื่องรับอยู่
- ปรึกษาตัวแทนจำหน่ายหรือช่างวิทยุ/โทรทัศน์ที่มีประสบการณ์เพื่อขอความช่วยเหลือ
ข้อตกลงอนุญาตสิทธิ์การใช้งานสำหรับผู้ใช้ปลายทาง
ระบุข้อกำหนดที่ควบคุมการใช้ซอฟต์แวร์ของคุณสำหรับ KIDIBUZZ หรือที่เกี่ยวข้องกับแอปพลิเคชันซอฟต์แวร์ (“ซอฟต์แวร์”) “ซอฟต์แวร์” รวมถึงเสียงด้วย FILES สำหรับระบบ KIDIBUZZ
โดยการเปิดใช้งาน การใช้ ดาวน์โหลดหรือติดตั้งซอฟต์แวร์นี้ คุณตกลงที่จะผูกพันตามข้อกำหนดของข้อตกลงนี้ สิทธิ์ของคุณในการใช้ซอฟต์แวร์นั้นมีเงื่อนไขตามข้อตกลงของคุณต่อข้อกำหนดเหล่านี้ หากคุณตัดสินใจว่าคุณไม่เต็มใจที่จะยอมรับข้อกำหนดของข้อตกลงสิทธิ์การใช้งานนี้ คุณไม่มีสิทธิ์ใช้ซอฟต์แวร์ และคุณควรส่งคืนซอฟต์แวร์ให้กับ VTECH หรือลบซอฟต์แวร์ทันที
หากคุณมีอายุต่ำกว่า 18 ปีหรือได้รับการพิจารณาว่าเป็นผู้เยาว์ในเขตอำนาจศาลของคุณ คุณควรVIEW ข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้กับผู้ปกครองหรือผู้ปกครองของคุณ (เรียกรวมกันว่า “ผู้ปกครอง”) และตรวจสอบให้แน่ใจว่าผู้ปกครองของคุณเข้าใจและตกลงในนามของคุณต่อข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ ไม่ว่าข้อตกลงนี้อ้างถึง “คุณ” หรือ “ของคุณ” ข้อตกลงนี้หมายถึงให้รวมถึงทั้งผู้ใช้ที่เป็นผู้ปกครองและเด็ก ยกเว้น
ในกรณีที่เด็กมีอายุไม่ครบตามกฎหมายเพียงพอที่จะทำสัญญาที่มีผลผูกพัน (เช่น ธุรกรรมอีคอมเมิร์ซ) หรือให้ความยินยอมที่จำเป็น (เช่น ความยินยอมในการรวบรวมข้อมูล การประมวลผล หรือการถ่ายโอน) ซึ่งในกรณีนี้ผู้ปกครองของข้อมูลดังกล่าว เด็กรับทราบและตกลงในที่นี้ว่าเขา/เธอกำลังดำเนินการในนามของเด็กเพื่อให้เกิดผลตามสัญญาหรือความยินยอมดังกล่าว และจะต้องรับผิดอย่างเต็มที่ต่อการกระทำหรือการไม่กระทำการของเด็กดังกล่าวในส่วนที่เกี่ยวกับการใช้ซอฟต์แวร์และบริการที่เกี่ยวข้อง
- ความเป็นเจ้าของ ซอฟต์แวร์และเอกสารประกอบ (รวมถึงเนื้อหาทั้งหมดที่มีอยู่ในผลิตภัณฑ์) เป็นของ VTECH หรือผู้อนุญาต และได้รับการคุ้มครองโดยลิขสิทธิ์ระหว่างประเทศและกฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาอื่นๆ ซอฟต์แวร์และเอกสารจะถูกใช้โดยคุณตามข้อตกลงนี้เท่านั้น ซอฟต์แวร์และเอกสารประกอบได้รับอนุญาต ไม่มีการจำหน่าย ยกเว้นตามที่กำหนดไว้โดยเฉพาะในที่นี้ VTECH และผู้อนุญาตยังคงรักษาสิทธิ์ กรรมสิทธิ์ และผลประโยชน์ทั้งหมด รวมถึงสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาทั้งหมดในและต่อซอฟต์แวร์และเอกสารประกอบ
- เงื่อนไขใบอนุญาต VTECH มอบสิทธิ์การใช้งานที่ไม่ผูกขาด ไม่สามารถอนุญาตช่วง และไม่สามารถโอนสิทธิ์ให้กับคุณภายใต้ข้อกำหนด เงื่อนไข และข้อจำกัดที่กำหนดไว้เพิ่มเติมในข้อตกลงนี้ สำหรับการใช้งานที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ และเพื่อใช้เอกสารประกอบที่เกี่ยวข้องกับการใช้ซอฟต์แวร์ดังกล่าว การปรับเปลี่ยน อัปเกรด การแก้ไขข้อผิดพลาด หรือการอัปเดตอื่น ๆ ในซอฟต์แวร์ที่ VTECH มอบให้คุณจะถือว่าเป็นส่วนหนึ่งของซอฟต์แวร์ และการใช้งานดังกล่าวจะอยู่ภายใต้ข้อกำหนดและเงื่อนไขของข้อตกลงนี้ เว้นแต่คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายจะทำข้อตกลงแยกต่างหาก ข้อตกลงเป็นลายลักษณ์อักษรที่ควบคุมการแก้ไข อัปเกรด การแก้ไขข้อผิดพลาด หรือการอัปเดตอื่น ๆ
- ข้อจำกัดด้านวิศวกรรมย้อนกลับและความปลอดภัย ยกเว้นในขอบเขตที่อนุญาตโดยชัดแจ้งและไม่คลุมเครือจาก VTECH หรือในขอบเขตที่ข้อจำกัดดังกล่าวถูกห้ามอย่างชัดแจ้งโดยกฎหมายที่บังคับใช้ คุณจะต้อง ไม่ ทำวิศวกรรมย้อนกลับ แยกส่วน แยกส่วน แปล หรือพยายามเรียนรู้ซอร์สโค้ดของซอฟต์แวร์ (ii) คัดลอก ดัดแปลง สร้างผลงานลอกเลียนแบบของ
แจกจ่าย ขาย มอบหมาย ให้จำนำ อนุญาตช่วง เช่า ยืม เช่า แบ่งเวลา ส่งมอบหรือถ่ายโอนซอฟต์แวร์ (iii) ลบออกจากซอฟต์แวร์ หรือแก้ไขหรือเพิ่มลิขสิทธิ์ เครื่องหมายการค้า ชื่อทางการค้า โลโก้ ประกาศ หรือเครื่องหมายใด ๆ (iv) ละเมิด tampมีหรือหลีกเลี่ยงระบบรักษาความปลอดภัยหรือมาตรการใด ๆ ที่ดำเนินการโดย VTECH ซึ่งได้รับการออกแบบมาเพื่อป้องกันการคัดลอกซอฟต์แวร์โดยไม่ได้รับอนุญาต การใช้งานที่ต้องห้ามดังกล่าวจะยุติการอนุญาตใช้งานซอฟต์แวร์ของคุณทันทีโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า - การรับประกันแบบจำกัด VTECH รับประกันกับคุณ - ภายใต้การปฏิบัติตามข้อกำหนดในที่นี้ - ว่าในช่วงระยะเวลาเก้าสิบ (90) วันนับจากวันที่คุณซื้อผลิตภัณฑ์ ซอฟต์แวร์จะเป็นไปตามข้อกำหนดเฉพาะที่เผยแพร่ของ VTECH สำหรับซอฟต์แวร์อย่างมาก การเยียวยาแต่เพียงผู้เดียวของคุณภายใต้การรับประกันข้างต้นจะเป็นของ VTECH ที่จะใช้ความพยายามตามสมควรในเชิงพาณิชย์เพื่อแก้ไขความไม่สอดคล้องที่สำคัญของซอฟต์แวร์ที่รายงานไปยัง VTECH เป็นลายลักษณ์อักษรภายในระยะเวลาการรับประกัน และ/หรือจัดเตรียมสำเนาทดแทนของ ซอฟต์แวร์ การรับประกันข้างต้นจะไม่ใช้กับความไม่สอดคล้องใดๆ ที่เกิดจาก (i) การใช้หรือการทำงานของซอฟต์แวร์กับแอปพลิเคชันหรือในสภาพแวดล้อมอื่นนอกเหนือจากที่ตั้งใจหรือแนะนำโดย VTECH (ii) การปรับเปลี่ยนซอฟต์แวร์ที่ไม่ได้ทำ โดย VTECH หรือ (iii) ฮาร์ดแวร์หรือซอฟต์แวร์ของบุคคลที่สามที่จัดทำโดยบุคคลที่สาม
VTECH ไม่รับประกันว่าซอฟต์แวร์ไม่มีข้อผิดพลาดหรือเหมาะสมกับวัตถุประสงค์ของคุณ VTECH ไม่รับประกันใดๆ นอกเหนือจากที่กำหนดไว้ข้างต้น และขอปฏิเสธการรับประกันอื่นๆ ทั้งหมด ไม่ว่าจะโดยชัดแจ้ง โดยนัย หรือตามกฎหมาย ที่เกี่ยวข้องกับซอฟต์แวร์หรือเอกสารประกอบ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง การรับประกันโดยนัยของความสามารถในการซื้อขาย ความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ หรือการไม่ละเมิด ไม่มีข้อมูลทางวาจาหรือลายลักษณ์อักษรหรือคำแนะนำที่มอบให้โดย VTECH ผู้ค้าปลีก ตัวแทน หรือพนักงานของ VTECH จะไม่สร้างการรับประกัน - กฏเกณฑ์ของหนี้สิน. ไม่ว่าในกรณีใด VTECH จะไม่รับผิดชอบต่อการสูญเสียผลกำไร การใช้ข้อมูล ต้นทุนในการเปลี่ยนสินค้าหรือฮาร์ดแวร์ หรือความเสียหายทางอ้อม อุบัติเหตุ พิเศษ หรือเป็นผลสืบเนื่องอื่น ๆ ที่เกิดขึ้นจากการใช้งานของคุณหรือการไม่สามารถใช้การดาวน์โหลดซอฟต์แวร์หรือเอกสารประกอบ แม้ว่า VTECH จะได้รับแจ้งถึงความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าว และโดยไม่คำนึงถึงความล้มเหลวในวัตถุประสงค์สำคัญของการเยียวยาใดๆ คุณยอมรับว่าไม่ว่าในกรณีใดๆ ความรับผิดโดยรวมของ VTECH ภายใต้ข้อตกลงนี้หรือเกี่ยวข้องกับการใช้ซอฟต์แวร์หรือเอกสารของคุณจะเกินกว่าจำนวนเงินที่จ่ายสำหรับผลิตภัณฑ์และ/หรือซอฟต์แวร์
- การสิ้นสุด ข้อตกลงสิทธิ์การใช้งานนี้จะยุติโดยอัตโนมัติหากคุณไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดใด ๆ ไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าจาก VTECH เพื่อยุติการยกเลิกดังกล่าว
เยี่ยมชมเว็บไซต์ของเรา webไซต์สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ การดาวน์โหลด แหล่งข้อมูล และอื่นๆ ของเรา vtechkids.คอม
อ่านนโยบายการรับประกันฉบับสมบูรณ์ของเราทางออนไลน์ได้ที่ vtechkids.com/warranty
เอกสาร / แหล่งข้อมูล
![]() |
วีเทค KidiBuzz [พีดีเอฟ] คู่มือการใช้งาน คิดิบัซ |




