คู่มือการใช้งานระบบทริกเกอร์ TriggerTech KC0E ACE

ระบบทริกเกอร์ TriggerTech KC0E ACE

ข้อมูลสินค้า

• ระบบทริกเกอร์ ACE ได้รับการออกแบบมาเพื่อใช้กับปืนพก Glock Gen 1-5 ที่บรรจุกระสุนขนาด 9 มม. หรือ .40 S&W
• ได้รับการออกแบบมาเพื่อให้ดึงไกปืนได้อย่างราบรื่นและสม่ำเสมอ ช่วยเพิ่มประสบการณ์การยิงโดยรวม

คำแนะนำในการติดตั้ง

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอาวุธปืนของคุณไม่มีกระสุนและปลอดภัยต่อการใช้งาน
• ปฏิบัติตามข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัยทั้งหมดที่ระบุไว้ในคู่มือผู้ใช้
• ปรึกษาช่างปืนที่มีใบอนุญาตหรือติดต่อ TriggerTech เพื่อขอความช่วยเหลือหากจำเป็น
• ติดตั้งระบบ ACE Trigger อย่างระมัดระวังตามคำแนะนำที่ให้มา
• ทดสอบการทำงานของระบบไกปืนก่อนใช้งานอาวุธปืน

คำแนะนำการใช้งาน

• เมื่อใช้ระบบ ACE Trigger ควรปฏิบัติตามมาตรการความปลอดภัยของอาวุธปืนอย่างถูกต้องเสมอ
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีความคุ้นเคยกับการจัดการอาวุธปืนและส่วนประกอบของไกปืนก่อนการติดตั้ง
• การดัดแปลงใดๆ ควรดำเนินการโดยผู้เชี่ยวชาญที่มีคุณสมบัติเหมาะสม

ข้อสงวนสิทธิ์ การรับประกันแบบจำกัด การรับประกันความพึงพอใจ คำแนะนำในการติดตั้ง

คำเตือน: การติดตั้งไกปืนไม่ถูกต้องและการตรวจสอบการทำงานด้านความปลอดภัยที่ไม่ถูกต้องอาจส่งผลให้การติดอาวุธใหม่ไม่ปลอดภัย โปรดอ่านและปฏิบัติตามคำแนะนำทั้งหมด โปรดติดต่อ TriggerTech หรือช่างปืนที่มีใบอนุญาตเพื่อขอความช่วยเหลือ

ข้อจำกัดความรับผิดชอบของ TriggerTech
การจัดการ การติดตั้ง การจัดเก็บ และ/หรือการใช้งานผลิตภัณฑ์ TriggerTech และ/หรืออาวุธปืนที่ติดตั้งอย่างไม่เหมาะสมอาจทำให้เกิดการเสียชีวิต บาดเจ็บสาหัส และ/หรือความเสียหายต่อทรัพย์สินได้
ผลิตภัณฑ์ TriggerTech ออกแบบมาเพื่อการติดตั้งและใช้งานกับอาวุธปืนที่โฆษณาไว้เท่านั้น ผู้ซื้อมีหน้าที่รับผิดชอบในการพิจารณาความเข้ากันได้
การจัดการและการติดตั้งไกปืนหลังการขายอาจเกี่ยวข้องกับขั้นตอนที่ซับซ้อนและต้องอาศัยความรู้เกี่ยวกับการจัดการอาวุธปืน หากผู้ซื้อหรือผู้ใช้ไม่คุ้นเคยหรือไม่คุ้นเคยเพียงพอกับการจัดการอาวุธปืนและการเปลี่ยนส่วนประกอบไกปืน ผู้ซื้อหรือผู้ใช้ (เรียกรวมกันว่า
“ผู้ซื้อ” จะต้องแสวงหาข้อมูลเพิ่มเติมและความช่วยเหลือจากช่างปืนหรือผู้เชี่ยวชาญที่มีคุณสมบัติอื่น
โดยการติดตั้งหรือใช้ผลิตภัณฑ์ทริกเกอร์ TriggerTech ที่ซื้อ (“ผลิตภัณฑ์ TT”) ผู้ซื้อตกลงตามข้อกำหนดและเงื่อนไขต่อไปนี้:

1. ผู้ซื้อจะต้องปฏิบัติตามกฎหมาย ระเบียบ และข้อบังคับด้านความปลอดภัยของอาวุธปืนที่บังคับใช้ทั้งหมดในเขตอำนาจศาลที่จัดการ ติดตั้ง จัดเก็บ และ/หรือใช้ผลิตภัณฑ์ TT
2. ผู้ซื้อรับรองว่าเขา/เธอมีสิทธิ์ตามกฎหมายในการซื้อและใช้ผลิตภัณฑ์ TT และอาวุธปืนที่ผลิตภัณฑ์ดังกล่าวจะถูกติดตั้ง ในเขตอำนาจศาลที่ซื้อและใช้งานผลิตภัณฑ์ TT
3. ผู้ซื้อถือเป็นผู้รับผิดชอบในการรับรองว่าผู้ใช้ผลิตภัณฑ์ TT ทุกคนปฏิบัติตามข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ และโปรโตคอลและข้อบังคับด้านความปลอดภัยของอาวุธปืนที่เกี่ยวข้องทั้งหมดเมื่อจัดการ ติดตั้ง จัดเก็บ และ/หรือใช้งานผลิตภัณฑ์ TT
4. ผู้ซื้อตกลงที่จะทดสอบความพอดีและการทำงานของไกปืนก่อนใช้งานผลิตภัณฑ์ TT ทุกครั้ง โดยติดตั้งปืนไว้ในสภาพที่ไม่มีกระสุน ห้ามสันนิษฐานว่าผลิตภัณฑ์ TT ใช้งานได้โดยไม่ทดสอบ
5. ผู้ซื้อตกลงที่จะใช้ตัวล็อคไกปืนอย่างสม่ำเสมอในผลิตภัณฑ์ TT ที่ติดตั้ง ร่วมกับกลไกความปลอดภัยที่เกี่ยวข้องใดๆ บนอาวุธปืนที่มีการติดตั้งผลิตภัณฑ์ TT ไว้
6. ผู้ซื้อตกลงที่จะติดต่อ TriggerTech ทันทีในกรณีที่มีการเปลี่ยนแปลงหรือสูญเสียฟังก์ชันทริกเกอร์
7. หลังจากการติดตั้ง ผู้ซื้อจะไม่ดำเนินการบำรุงรักษาผลิตภัณฑ์ TT ใดๆ ที่ต้องถอดประกอบผลิตภัณฑ์ TT ทั้งหมดหรือบางส่วน
8. ในกรณีใดๆ TriggerTech จะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายโดยตรงหรือโดยอ้อม ความเสียหายโดยบังเอิญ ความเสียหายพิเศษ ความเสียหายที่เป็นผลสืบเนื่อง หรือความเสียหายเชิงลงโทษใดๆ ที่เกิดจากการสูญเสียชีวิต การบาดเจ็บส่วนบุคคล และ/หรือความเสียหายต่อทรัพย์สิน ที่เกี่ยวข้องกับการใช้หรือการใช้ในทางที่ผิดของผลิตภัณฑ์ TT หรืออาวุธปืนที่ติดตั้งผลิตภัณฑ์ TT ไว้
9. TriggerTech จะไม่รับผิดชอบต่อการกระทำหรือการละเว้นของผู้ซื้ออันเป็นผลมาจากการขาดการฝึกอบรมหรือความรู้ในการจัดการอาวุธปืน หรือความล้มเหลวในการนำการฝึกอบรมและความรู้ดังกล่าวไปใช้อย่างเหมาะสม
10. ผู้ซื้อต้องรับความเสี่ยงและรับผิดชอบทั้งหมดสำหรับการเสียชีวิต การบาดเจ็บ การสูญเสียและความเสียหายต่อบุคคลหรือทรัพย์สินที่เกิดจากการใช้งานหรือการติดตั้งที่ไม่สอดคล้องกับคำแนะนำของ TriggerTech การใช้โดยประมาทหรือจงใจหรือการใช้ในทางที่ผิดของผลิตภัณฑ์ TT หรืออาวุธปืนที่ติดตั้งผลิตภัณฑ์ TT

การรับประกันแบบจำกัดของ TriggerTech

TriggerTech รับประกันต่อผู้ซื้อปลีกเดิมว่าผลิตภัณฑ์ TriggerTech นี้จะปราศจากข้อบกพร่องด้านการผลิตและการจัดการเป็นเวลาสามสิบวันหลังจากการขายผลิตภัณฑ์ครั้งแรก และปราศจากข้อบกพร่องด้านการผลิตตลอดอายุการใช้งานของผลิตภัณฑ์ การรับประกันนี้ใช้ได้เฉพาะในกรณีที่ผลิตภัณฑ์นี้ผลิตและจำหน่ายโดย TriggerTech เท่านั้น การรับประกันนี้ไม่รวมถึงเงื่อนไขที่เกิดจากการสึกหรอมากเกินไป การจัดการที่รุนแรง การใช้งานที่ไม่เหมาะสม การดัดแปลง การแก้ไข หรือความเสียหายใดๆampการใช้งานผิดวิธี การติดตั้งที่ไม่เหมาะสม หรือปัจจัยอื่นๆ ที่อยู่นอกเหนือการควบคุมของ TriggerTech การดัดแปลงผลิตภัณฑ์ไม่ว่าในกรณีใดๆ จะทำให้การรับประกันนี้เป็นโมฆะ การรับประกันแบบจำกัดนี้ไม่ครอบคลุมถึงประสิทธิภาพในอนาคต
ตัวแทน ผู้จัดจำหน่าย หรือตัวแทนจำหน่ายของ TriggerTech ไม่มีอำนาจที่จะรับภาระผูกพันหรือความรับผิดอื่นใดที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ หรือเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขการรับประกันนี้
การรับประกันทั้งหมดนอกเหนือจากที่ระบุไว้ในที่นี้ รวมถึงการรับประกันโดยปริยายของความสามารถในการขายและความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ ในขอบเขตที่กฎหมายที่เกี่ยวข้องอนุญาต ความรับผิดทั้งหมดสำหรับความเสียหายโดยบังเอิญ เพื่อการลงโทษ พิเศษ หรือเป็นผลสืบเนื่อง จะถูกปฏิเสธอย่างชัดแจ้ง ในขอบเขตที่กฎหมายที่เกี่ยวข้องอนุญาต
TriggerTech จะไม่รับผิดชอบใดๆ ที่เกิดขึ้นจากการสูญเสียชีวิต การบาดเจ็บส่วนบุคคล และ/หรือความเสียหายต่อทรัพย์สินที่เกี่ยวข้องกับการใช้ การใช้ในทางที่ผิด หรือการดัดแปลงผลิตภัณฑ์ TT หรืออาวุธปืนที่ติดตั้งผลิตภัณฑ์ TT ไว้
การรับประกันจะดำเนินการโดย TriggerTech โดยตรง ไม่ใช่ผ่านเครือข่ายตัวแทนจำหน่ายของเรา หากต้องการรับความคุ้มครองการรับประกัน โปรดติดต่อเราโดยตรงที่
ตัวเลข/webเว็บไซต์ด้านล่างเพื่อขออนุญาตคืนสินค้า สินค้าที่ถูกกล่าวหาว่ามีข้อบกพร่องจะต้องส่งคืนให้ TriggerTech เพื่อตรวจสอบ ค่าใช้จ่ายในการจัดส่งมายังเราเป็นความรับผิดชอบของลูกค้า สินค้าใดๆ ที่ TriggerTech พิจารณาว่าต้องมีการรับประกัน จะได้รับการเปลี่ยนหรือซ่อมแซม โดย TriggerTech เป็นผู้ตัดสินใจแต่เพียงผู้เดียว

บันทึก: การติดตั้งทริกเกอร์ TriggerTech อาจทำให้การรับประกันอาวุธปืนของคุณเป็นโมฆะทั้งหมดหรือบางส่วน ดังนั้น โปรดตรวจสอบกับผู้ผลิตอาวุธปืนเพื่อดูว่าการติดตั้งจะส่งผลต่อการรับประกันอาวุธปืนของคุณหรือไม่ ก่อนที่จะติดตั้งทริกเกอร์
การรับประกันความพึงพอใจของ TriggerTech
ทริกเกอร์ของ TriggerTech มีลักษณะการเลื่อนไหลน้อยกว่าผลิตภัณฑ์ของคู่แข่งอย่างเห็นได้ชัด ในขณะที่ปืนส่วนใหญ่ view ข้อดีอย่างหนึ่งคือ บางคนอาจไม่ชอบความรู้สึกที่ชัดเจนและคมชัดของทริกเกอร์ TriggerTech หากคุณเป็นผู้ซื้อรายแรกและไม่พอใจกับทริกเกอร์ TriggerTech ที่ไม่มีการแตกหักแบบ Zero-Creep Break คุณสามารถส่งคืนทริกเกอร์ได้ภายในสามสิบ (30) วันนับจากวันที่ซื้อ โดยต้องบรรจุในบรรจุภัณฑ์เดิมและแสดงหลักฐานการซื้อ หากทริกเกอร์ไม่ได้รับความเสียหาย TriggerTech จะคืนเงินเต็มจำนวน
คำชี้แจง: “GLOCK” เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของรัฐบาลกลางของ GLOCK, Inc. และเป็นหนึ่งในเครื่องหมายการค้าจำนวนมากที่ GLOCK, Inc. หรือ GLOCK Ges.mbH เป็นเจ้าของ TriggerTech ไม่มีส่วนเกี่ยวข้องหรือได้รับการรับรองใดๆ จาก GLOCK, Inc. หรือ GLOCK Ges.mbH การใช้ “GLOCK” ในเอกสารนี้เป็นเพียงการอธิบายวิธีการติดตั้งระบบ TriggerTech Ace Trigger System ในปืนพก GLOCK สำหรับผลิตภัณฑ์และชิ้นส่วนแท้ของ GLOCK, Inc. และ GLOCK Ges.mbH โปรดไปที่ www.glock.com.

ระบบทริกเกอร์ TriggerTech ACE สำหรับ Glock

คำแนะนำโดยละเอียด คำถามที่พบบ่อย และวิดีโอ: www.triggertech.com

ความเข้ากันได้

• ระบบไกปืน ACE ของ TriggerTech สำหรับ Glock สามารถใช้งานร่วมกับ Glock รุ่นมาตรฐานทุกรุ่น (1-5) ทั้งขนาด 9 มม. และ .40 S&W รุ่นต่างๆ ได้แก่ G17, 17L, 19, 19x, 22, 23, 24, 26, 34, 35, 45, 47
• Glock รุ่น Gen 5 จำเป็นต้องถอดแถบเล็กๆ บนเฟรมออก
• เนื่องจากความคลาดเคลื่อนของค่าความคลาดเคลื่อนในเฟรมบางรุ่น ช่างปืนที่ผ่านการรับรองอาจต้องทำการติดตั้งและประกอบให้เรียบร้อยเพื่อให้แน่ใจว่าความปลอดภัยของคันโยกทำงานได้อย่างถูกต้อง
• TriggerTech ยังไม่ได้ตรวจสอบความเข้ากันได้กับเฟรมโคลน

ถอดอาวุธปืนของคุณออกและถอดแยกชิ้นส่วน

• อ่านข้อจำกัดความรับผิดชอบของ TriggerTech และการรับประกันตลอดอายุการใช้งานของ TriggerTech ก่อนการติดตั้งและใช้งาน
• ยืนยันด้วยสายตาและทางกายภาพว่าปืนไม่มีกระสุนในขณะที่ให้ปากกระบอกปืนหันไปในทิศทางที่ปลอดภัยตลอดเวลา
• นำสไลด์ออก

ลบทริกเกอร์ที่มีอยู่

• ถอดหมุดทริกเกอร์ด้านหน้าออก จากนั้นถอดหมุดทริกเกอร์ด้านหลังออก
• ถอดห่วงยึดลำกล้องออก แล้วจึงถอดตัวหยุดสไลด์ออก

• ยกไกปืนขึ้นและนำออกจากปืน

ติดตั้งโมดูลตัดการเชื่อมต่อ TriggerTech

• ถอดแผ่นด้านหลังจากโรงงานออกโดยใช้เครื่องมือหมุดที่ให้มาเพื่อกดปลอกสเปเซอร์หมุดแทงชนวน จากนั้นถอดแผ่นปิดสไลด์ออก
• ติดตั้งโมดูลตัดการเชื่อมต่อ TriggerTech โดยใช้เครื่องมือหมุดกดปลอกสเปเซอร์หมุดแทงชนวน จากนั้นกดแกนดึงขณะที่คุณเลื่อนโมดูลตัดการเชื่อมต่อขึ้นและเข้าที่
• คุณควรได้ยินเสียงคลิกเมื่อแผ่นด้านหลังเข้าที่และไม่สามารถเลื่อนออกได้

บันทึก: จำเป็นต้องมีการปรับเปลี่ยน Gen 5

• Glock รุ่น Gen 5 มีแถบพลาสติกเล็กๆ อยู่ด้านหลังของโครงปืน ต้องถอดแถบพลาสติกออกเพื่อให้ระบบไกปืน ACE ทำงานได้ ปืนจะไม่สามารถใช้งานได้หากแถบพลาสติกถูกถอดออก
• ใช้เครื่องมือที่มีคมตัดแถบให้ชิดกับกรอบอย่างระมัดระวัง

ติดตั้งระบบ TriggerTech ACE Trigger

• ติดตั้งแท่งถ่ายโอนจากโมดูลคันโยกลงในช่องของโมดูลซีร์อย่างระมัดระวัง ชิ้นส่วนทั้งสองควรประกบกันได้อย่างง่ายดายโดยไม่ต้องใช้แรงใดๆ
• ใส่โมดูลคันโยกก่อน จากนั้นตามด้วยโมดูลด้านหลัง เข้าไปในเฟรม
• ติดตั้งตัวหยุดสไลด์และห่วงยึดลำกล้องกลับเข้าที่
• ติดตั้งหมุดกลับเข้าไปในรูที่เกี่ยวข้อง

การตรวจสอบฟังก์ชันคันโยกความปลอดภัย

• ตรวจสอบว่าคันโยกนิรภัยของคุณทำงานได้อย่างถูกต้อง ตรวจสอบด้วยสายตาว่าความปลอดภัยของคันโยกไกปืนตรงกับภาพประกอบด้านล่างในแต่ละโหมด

ความปลอดภัยมีส่วนร่วม

• หากคุณใช้แรงกดที่ส่วนบนของคันโยก (ตรงที่คันโยกเชื่อมกับโครงโดยใช้เครื่องมือหมุด) ตัวหยุดนิรภัยจะสัมผัสกับโครงและป้องกันไม่ให้ปืนยิงได้

ความปลอดภัยถูกปลดออก

• หากคุณใช้นิ้วแตะไกปืนตามปกติและเริ่มกดไกปืน ระบบหยุดนิรภัยควรจะเคลียร์เฟรมโดยไม่รบกวน

ถูกไล่ออก

• หากคุณดึงผ่านผนังและได้ยินเสียงสลักแหวนหลุดออก ตัวหยุดการเคลื่อนที่เกินควรสัมผัสกับเฟรม

พอดีกับกรอบการดำเนินการแก้ไข

• ในบางกรณี เนื่องจากความผันผวนของค่าความคลาดเคลื่อนบนเฟรม ความปลอดภัยของคันโยกอาจรบกวนมากเกินไป และทำให้คันโยกรู้สึกเหนียวหรือเป็นเม็ดเมื่อกดคันโยก ขั้นตอนแรกคือการปรับระยะการรีเซ็ต
• หากคุณประสบปัญหานี้ คุณจะต้องขอความช่วยเหลือจากช่างอาวุธที่ได้รับการรับรองจาก Glock เพื่อติดไกปืนเข้ากับโครงปืน
• ในการปรับตำแหน่งรีเซ็ตทริกเกอร์ ให้นำวัสดุออกจากแท็บนี้โดยใช้เครื่องมือขัด ลอกวัสดุออกเพียงเล็กน้อยระหว่างการทดลองติดตั้งเพื่อลดการรบกวนระหว่างคันโยกกับเฟรม

• หากยังคงติดขัดอยู่ ให้เอาส่วนวัสดุจำนวนเล็กน้อยออกจากตัวหยุดความปลอดภัยน่าจะช่วยบรรเทาปัญหาการติดขัดได้
• เพื่อปรับความปลอดภัยของคันโยกให้พอดีกับเฟรม ให้ถอดวัสดุออกทีละน้อยโดยใช้ file หรือเครื่องมือขัดระหว่างการทดสอบการติดตั้งบนตัวหยุดความปลอดภัยคันโยกที่ระบุ ถอดเฉพาะวัสดุที่จำเป็นออกเพื่อให้คันโยกทำงานได้อย่างราบรื่น

• หากปัญหายังคงมีอยู่ โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า TriggerTech เพื่อขอความช่วยเหลือเพิ่มเติมได้ที่ support@triggertech.com หรือช่างปืนที่ผ่านการรับรอง
• หากปัญหาได้รับการแก้ไขแล้ว ให้ดำเนินการตรวจสอบฟังก์ชันในขั้นตอนที่ 7 เพื่อตรวจยืนยันว่าระบบความปลอดภัยของคันโยกทำงานได้อย่างถูกต้อง
• คำเตือน: อย่าพยายามทำตามขั้นตอนที่ 6 โดยไม่ได้รับความช่วยเหลือจากช่างอาวุธที่ได้รับการรับรองจาก Glock
• คำเตือน: เนื่องจากความคลาดเคลื่อนของเฟรมอาจแตกต่างกันไป อาจทำให้ระบบนิรภัยคันโยกเกิดการเสียดสีมากเกินไปหรือทำงานผิดปกติ ห้ามใช้ระบบไกปืน ACE หากระบบนิรภัยคันโยกทำงานไม่ถูกต้อง

การตรวจสอบฟังก์ชั่น

• ก่อนใช้อาวุธปืน ให้ทำการทดสอบต่อไปนี้โดยไม่ใช้กระสุน และตรวจสอบว่าอาวุธปืนไม่ได้บรรจุกระสุนและหันปืนไปในทิศทางที่ปลอดภัยตลอดเวลา เพื่อยืนยันว่าการติดตั้งถูกต้อง หากปืนพกของคุณไม่ผ่านการทดสอบใดๆ เหล่านี้ ห้ามใช้ปืนพก และติดต่อฝ่ายสนับสนุนของ TriggerTech หรือนำปืนพกของคุณไปพบผู้เชี่ยวชาญ Glock Amorer ที่ได้รับการรับรอง
• ดำเนินการทดสอบต่อไปนี้โดยถอดสไลด์ออกจากเฟรม:
• ช่องเข็มแทงชนวน: ใช้ปลายนิ้วกดตัวล็อคเข็มแทงชนวนให้แน่น แล้วเขย่าสไลด์อย่างแรงจากปลายด้านหนึ่งไปยังอีกด้านหนึ่ง คุณควรได้ยินเสียงเข็มแทงชนวนเคลื่อนที่อย่างอิสระในช่องเข็มแทงชนวน ตรวจสอบให้แน่ใจว่าโมดูลตัดการเชื่อมต่อไม่ได้ขัดขวางการเคลื่อนไหวของเข็มแทงชนวน
• ตรวจสอบความปลอดภัยของคันไกปืนโดยพยายามยกคันไกปืนนิรภัยขึ้น ความปลอดภัยของคันไกปืนควรปิดกั้นแท่งถ่ายโอน เพื่อไม่ให้ตัวล็อกไกปืนหล่น เว้นแต่จะกดคันไกปืนแล้ว

คำเตือน: เนื่องจากความคลาดเคลื่อนของเฟรมอาจแตกต่างกันไป อาจทำให้ระบบนิรภัยคันโยกเกิดการเสียดสีมากเกินไปหรือทำงานผิดปกติ ห้ามใช้ระบบไกปืน ACE หากระบบนิรภัยคันโยกทำงานไม่ถูกต้อง

• ทดสอบการรีเซ็ต – ดึงไกปืนค้างไว้ กดแท่งถ่ายโอนลง คุณจะได้ยินเสียงคลิก ซึ่งแสดงว่าการรีเซ็ตสำเร็จแล้ว ปล่อยก้านไกปืน แท่งถ่ายโอนจะกลับคืนสู่ตำแหน่งเริ่มต้น

• การทดสอบความปลอดภัยของเข็มแทงชนวน: จับสไลด์และดึงห่วงของเข็มแทงชนวนไปจนสุดด้านหลังของสไลด์ จากนั้นค่อยๆ เลื่อนไปข้างหน้าจนกระทั่งสัมผัสกับตัวล็อคเข็มแทงชนวน จากนั้นใช้นิ้วชี้ดันห่วงของเข็มแทงชนวนไปข้างหน้าโดยใช้แรงปานกลาง เข็มแทงชนวนต้องไม่เลื่อนไปข้างหน้าผ่านตัวล็อคเข็มแทงชนวน และต้องไม่ยื่นออกมาจากหน้าท้ายของสไลด์ หากตัวล็อคเข็มแทงชนวนไม่สามารถป้องกันไม่ให้เข็มแทงชนวนเคลื่อนที่ไปข้างหน้าได้ ห้ามบรรจุกระสุนหรือยิงปืนของคุณ แต่ควรนำปืนไปตรวจสอบและซ่อมแซมโดยช่างปืนที่ได้รับการรับรองจาก Glock
• เข็มแทงชนวน: จับสไลด์โดยให้ปลายปากกระบอกปืนคว่ำลง และใช้ปลายนิ้วกดตัวล็อคเข็มแทงชนวนลงในสไลด์ เข็มแทงชนวนควรเลื่อนลง และปลายเข็มแทงชนวนควรยื่นออกมาจากหน้าท้ายลำกล้อง (หมายเหตุ: สำหรับปืนพกใหม่ คุณอาจต้องใช้นิ้วกดเบาๆ ที่ด้านหลังของห่วงเข็มแทงชนวนเพื่อช่วยให้เข็มแทงชนวนเลื่อนลง)
• ตรวจสอบตัวขับดันเพื่อให้แน่ใจว่ายังคงสภาพสมบูรณ์

ดำเนินการทดสอบต่อไปนี้โดยประกอบอาวุธปืนให้เสร็จสมบูรณ์

• หมุนสไลด์เพื่อรีเซ็ตไกปืน แล้วกดไกปืน คุณจะได้ยินและรู้สึกว่าเข็มแทงชนวนหลุดออกมา
• เลื่อนสไลด์ไปด้านหลัง กดไกปืนค้างไว้ ขณะที่ยังคงเลื่อนไกปืนค้างไว้ ให้เลื่อนสไลด์ไปด้านหลัง แล้วปล่อยไกปืน ไกปืนควรจะรีเซ็ต กดไกปืนเพื่อให้แน่ใจว่าเข็มแทงชนวนจะหลุดออก
• ใส่แม็กกาซีนเปล่าเข้าไปในปืน ดึงสไลด์ไปด้านหลังจนสุด สไลด์ควรล็อกเปิด
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคันไกปืนสามารถเคลื่อนที่ได้อย่างอิสระและไม่สัมผัสกับการ์ดไกปืน ไม่ควรมีเสียงคลิก
• เมื่อยิง 7a-j สำเร็จโดยไม่มีกระสุนแล้ว คุณสามารถเริ่มใช้กระสุนในสนามยิงปืนได้ เริ่มต้นด้วยหนึ่งนัด และค่อยๆ เพิ่มจำนวนกระสุนจริงในแมกกาซีนของคุณ

ปรับการรับน้ำหนัก หักน้ำหนัก และรีเซ็ตความรู้สึก

ผู้ใช้สามารถปรับแต่งการรับน้ำหนัก น้ำหนักเบรก และรีเซ็ตความรู้สึกของไกปืนได้ตามความต้องการ ระบบไกปืน TriggerTech ACE มาพร้อมกับสปริงสามแบบ ได้แก่ สปริงรับน้ำหนักหนัก (ติดตั้งมาให้แล้ว) สปริงรับน้ำหนักเบา และสปริงกดแบบกดเบา ผู้ใช้สามารถใช้สปริงหลายแบบร่วมกันเพื่อหาช่วงน้ำหนักและความรู้สึกในการดึงที่เหมาะสม จากนั้นจึงใช้เทคโนโลยี CLKR™ ที่ได้รับสิทธิบัตรของเราเพื่อปรับการตั้งค่าตามความต้องการ

ทริกเกอร์ TriggerTech ของคุณถูกตั้งไว้ใกล้จุดกึ่งกลางของช่วงน้ำหนักดึงตามที่โฆษณาไว้ โดยมีการติดตั้งสปริงรับน้ำหนักที่หนักไว้
คำเตือน: ขอแนะนำให้ใช้งานไกปืนตามค่าที่ตั้งจากโรงงานหรือสูงกว่า โปรดใช้ความระมัดระวังในการปรับน้ำหนักดึง และทำซ้ำขั้นตอนที่ 7 ก่อนใช้กระสุนจริง

การปรับน้ำหนักดึง – คันโยก/สปริงรับน้ำหนัก

ระบบทริกเกอร์ TriggerTech ACE ของคุณได้รับการติดตั้งไว้ล่วงหน้าด้วยสปริงรับน้ำหนักหนัก (สีเงิน) และสปริงรับน้ำหนักเบา
(สีทอง) รวมอยู่ในบรรจุภัณฑ์ หากต้องการเปลี่ยนสปริงในคันโยก ให้ทำตามขั้นตอนต่อไปนี้:

• ถอดคันโยกออกโดยกดหมุดออกด้วยเครื่องมือหมุดคันโยกที่ให้มา
• ถอดสปริง
• ใส่สปริงใหม่เข้าไปในช่องคันโยกสปริงของคันโยกไกปืน และเข้าที่ส่วนที่ยื่นออกมาของสปริงในแถบถ่ายโอน
• ติดตั้งพินอีกครั้ง

การปรับน้ำหนักดึง – สปริงลูกสูบ

หากต้องการเปลี่ยนสปริงลูกสูบของโรงงานเป็นสปริงลูกสูบเบา TriggerTech ACE Trigger System ที่ให้มา (สีดำ) ให้ทำดังนี้:

• ถอดแผ่นด้านหลังออก (ดูขั้นตอนที่ 3a)
• ถอดแกนดึงและชุดตัวกระแทกออก
• กดลูกสูบเพื่อถอดตัวดึงออก มันจะหลุดออกจากสไลด์ ลูกสูบก็จะหลุดออกมาด้วย
• ถอดสปริงที่ซ้อนอยู่ในลูกสูบออก
• เปลี่ยนเป็นสปริงลูกสูบ ACE Trigger System แล้วกดให้แน่นในลูกสูบเพื่อให้อยู่ในตำแหน่งและจะไม่หลุดออกมาเอง
• ติดตั้งลูกสูบกลับเข้าที่และกดลูกสูบเข้าด้านในของสไลด์ขณะที่ใส่ตัวดึงกลับเข้าไป จากนั้นติดตั้งก้านต่อและชุดตัวกระแทกกลับเข้าที่
• ติดตั้งแผ่นด้านหลังกลับเข้าที่

คำเตือนการปรับน้ำหนักดึง

• สำคัญ: ระบบไกปืน TriggerTech ACE ช่วยให้คุณปรับน้ำหนักดึงไกปืนได้ สกรูยึดจะอยู่ที่ด้านบนโมดูล Sear และตั้งไว้ใกล้จุดกึ่งกลางของช่วงน้ำหนักดึงที่โฆษณาไว้ ในการปรับน้ำหนักดึง ให้ใส่ประแจอัลเลนขนาด 5/64 นิ้วที่ให้มา หากต้องการเพิ่มน้ำหนักดึง ให้หมุนสกรูยึดตามเข็มนาฬิกา ห้ามปรับโมดูล Sear เกิน 8 รอบเต็มจากน้ำหนักดึงต่ำสุด
• คำเตือน: ขอแนะนำให้ใช้งานไกปืนตามค่าที่ตั้งจากโรงงานหรือสูงกว่า โปรดใช้ความระมัดระวังในการปรับน้ำหนักดึง และทำซ้ำขั้นตอนที่ 7 ก่อนใช้กระสุนจริง
• ระบบไกปืน TriggerTech ACE สามารถปรับแรงดึง น้ำหนักเบรก และความรู้สึกในการรีเซ็ตได้ ค่าที่ตั้งจากโรงงานอยู่ในช่วงกลางของช่วงที่โฆษณาไว้ มีไกปืนบางกระบอกที่เบาเกินไปจนถือว่าปลอดภัย น้ำหนักนี้จะเปลี่ยนแปลงไปขึ้นอยู่กับลักษณะเฉพาะของปืน ประสบการณ์ของมือปืน และวัตถุประสงค์การใช้งาน (วิธีการใช้งาน/การจัดการปืนและส่วนประกอบทั้งหมด) TriggerTech ขอแนะนำอย่างยิ่งให้คุณลองตั้งระยะไกปืน TriggerTech ของคุณก่อนที่จะปรับน้ำหนักเบรกให้ต่ำกว่าค่าที่ตั้งจากโรงงาน (ไกปืนที่ตั้งไว้ที่ 4.0 ปอนด์จะปลอดภัยกว่าไกปืนที่ตั้งไว้ที่ 2.5 ปอนด์) การลดน้ำหนักดึงของระบบไกปืน TriggerTech ACE ลง เท่ากับว่าคุณกำลังลดแรงตึงของสปริงในไกปืน และอาจถึงจุดที่ไกปืนบางกระบอกไม่ปลอดภัยสำหรับการใช้งานตามวัตถุประสงค์และ/หรือผู้ยิง
• น้ำหนักดึงไกปืนไม่ควรเปลี่ยนแปลงไปเองโดยกะทันหัน หากเปลี่ยนแปลง ให้หยุดใช้ทันทีและติดต่อฝ่ายสนับสนุน TriggerTech
• ขอเตือนผู้ที่ยิงปืนให้ปฏิบัติตามกฎความปลอดภัยอาวุธปืนของ NRA อยู่เสมอ

คู่มือน้ำหนักดึง TriggerTech

ทำความสะอาดบำรุงรักษา

ไกปืน TriggerTech ของคุณได้รับการออกแบบมาให้ทำงานโดยไม่ต้องบำรุงรักษาและไม่ต้องใช้น้ำมันหล่อลื่น ขอแนะนำให้ลดปริมาณน้ำมันและผลิตภัณฑ์ทำความสะอาดปืนที่สัมผัสกับไกปืนให้น้อยที่สุด
เราขอแนะนำให้รักษาคราบปืนให้เหลือน้อยที่สุด
หากคุณเชื่อว่าทริกเกอร์ของคุณไม่ทำงานอย่างถูกต้องเนื่องจากการปนเปื้อน เราขอแนะนำให้คุณดำเนินการตามขั้นตอนต่อไปนี้:

1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอาวุธปืนของคุณไม่มีกระสุน
2. ยกสไลด์ขึ้น ยิงปืนเปล่าซ้ำๆ
3. หากขั้นตอนที่ 2 ไม่สำเร็จ ให้ถอดไกปืน TriggerTech ออกจากโครงปืน แล้วลองทำความสะอาดด้วยลมอัดและ/หรือน้ำยาขจัดคราบไขมันที่ไม่ทิ้งคราบไว้ เราแนะนำให้ใช้น้ำมันไฟแช็ก ปล่อยให้แห้ง แล้วเป่าไกปืนด้วยลมอัด ปฏิบัติตามคำแนะนำในการติดตั้งของ TriggerTech เมื่อติดตั้งไกปืนกลับเข้าที่
4. หากขั้นตอนที่ 3 ไม่สำเร็จ เราไม่แนะนำให้เปิดปลอกไกปืนของคุณ และแนะนำให้ติดต่อ TriggerTech เพื่อนัดหมายเข้ารับบริการซ่อมไกปืน หมายเหตุ: การทำลายข้อความ “void if removed” จะเป็นการระบุว่าคุณได้เปิดไกปืนแล้ว และอาจทำให้การรับประกันแบบจำกัดเป็นโมฆะ

คำถาม?

• 1-888-795-1485 ฝ่ายสนับสนุน@TriggerTech.com. www.TriggerTech.com

คำถามที่พบบ่อย

• ถาม: ฉันควรทำอย่างไรหากพบปัญหาใดๆ กับระบบ ACE Trigger?
  • A: หากคุณพบปัญหาใดๆ เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ โปรดติดต่อ TriggerTech โดยตรงเพื่อขอความช่วยเหลือ อย่าพยายามดัดแปลงหรือซ่อมแซมระบบทริกเกอร์ด้วยตนเอง เพื่อหลีกเลี่ยงอันตรายด้านความปลอดภัยที่อาจเกิดขึ้น
• ถาม: การติดตั้งทริกเกอร์ TriggerTech จะทำให้การรับประกันอาวุธปืนของฉันเป็นโมฆะหรือไม่?
  • A: การติดตั้งทริกเกอร์เสริมอาจทำให้การรับประกันอาวุธปืนของคุณเป็นโมฆะบางส่วนหรือทั้งหมด ขอแนะนำให้ตรวจสอบกับผู้ผลิตอาวุธปืนก่อนติดตั้งระบบทริกเกอร์เพื่อทำความเข้าใจถึงผลกระทบต่อการรับประกันของคุณ