คู่มือเริ่มต้นใช้งาน SmartThings Hub ฉบับย่อ

สมาร์ทธิงส์
ฮับ

คู่มือเริ่มต้นอย่างรวดเร็ว

แอพเดียว + ฮับเดียว + ทุกสิ่งของคุณ

การสร้างบ้านที่ปลอดภัยและชาญฉลาดขึ้นไม่เคยง่ายอย่างนี้มาก่อน เริ่มต้นด้วยแอป SmartThings และ Hub เพิ่มผลิตภัณฑ์ที่คุณชื่นชอบและควบคุมจากห้องอื่นหรือประเทศอื่น

แอป
แอป SmartThings ฟรีช่วยให้คุณได้รับการแจ้งเตือนที่สำคัญเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นควบคุมสิ่งต่างๆในทุกห้องและเรียกใช้บ้านจากโทรศัพท์ของคุณ

ฮับ
Hub ส่งคำสั่งจากแอปฟรีไปยังสิ่งที่คุณเชื่อมต่อและส่งการแจ้งเตือนที่สำคัญจากสิ่งต่างๆของคุณไปยังสมาร์ทโฟนของคุณ

สิ่งของ
เพิ่มอุปกรณ์จากเซนเซอร์ตระกูล SmartThings หรือผลิตภัณฑ์เชื่อมต่ออื่น ๆ อีกหลายร้อยรายการเพื่อสร้างบ้านอัจฉริยะที่เหมาะกับไลฟ์สไตล์ของคุณ

พบกับ SmartThings Hub ของคุณ

SmartThings ช่วยให้คุณควบคุมตรวจสอบและรักษาความปลอดภัยบ้านของคุณได้อย่างง่ายดายจากทุกที่ในโลก ศูนย์กลางของทุกอย่างคือ SmartThings Hub

สมองของบ้านอัจฉริยะของคุณ

เช่นเดียวกับนักแปลสด Hub จะเชื่อมต่อเซ็นเซอร์ต่างๆทั้งหมดรอบบ้านแบบไร้สายเพื่อให้สามารถส่งข้อมูลสำคัญไปยังสมาร์ทโฟนของคุณและถึงกันได้

SmartThings Hub เชื่อมต่อกับเราเตอร์อินเทอร์เน็ตของคุณผ่านสายอีเทอร์เน็ตที่ให้มา ฮับมีวิทยุ ZigBee, Z-Wave และ Bluetooth และยังรองรับอุปกรณ์ที่เข้าถึง IP ได้ ซึ่งให้บริการลูกค้าด้วยอุปกรณ์ที่รองรับที่หลากหลายที่สุดของแพลตฟอร์มสมาร์ทโฮมใดๆ นอกจากนี้ ฮับยังมีแบตเตอรี่ที่เปลี่ยนได้ซึ่งอนุญาตให้ทำงานต่อไปได้ในกรณีที่ไฟดับtage.

สำหรับรายการผลิตภัณฑ์ที่ผ่านการทดสอบและตรวจสอบแล้วว่าเข้ากันได้โปรดไปที่ http://www.smartthings.com/product/works-with-smartthings/.

ง่ายมากที่ใคร ๆ ก็ทำได้

เช่นเดียวกับอุปกรณ์ SmartThings ฮับไม่ต้องใช้สายไฟหรือการติดตั้งที่ยุ่งยากเพียงแค่ตั้งค่าง่ายๆที่ใคร ๆ ก็ทำได้

เพียงเสียบสายอีเทอร์เน็ตที่ให้มาจากฮับของคุณเข้ากับเราเตอร์อินเทอร์เน็ตต่อสายไฟเข้ากับผนังจากนั้นใช้แอพ SmartThings ฟรีเพื่อเริ่มเชื่อมต่ออุปกรณ์ของคุณ peasy ง่าย

การตั้งค่าที่ง่ายดาย

SmartThings Hub จะทำงานได้ดีที่สุดหากติดตั้งในตำแหน่งศูนย์กลางที่จะเชื่อมต่อ SmartThings ของคุณ ระยะห่างที่แนะนำจากผู้ใช้สำหรับอุปกรณ์นี้คือ 7.6 นิ้ว (20 ซม.)

• เชื่อมต่อ SmartThings Hub ของคุณกับเราเตอร์อินเทอร์เน็ตโดยใช้สายอีเธอร์เน็ตที่ให้มา
• เสียบอะแดปเตอร์จ่ายไฟเข้ากับเต้าเสียบและต่อขั้วต่อไฟเข้าที่ด้านหลังของฮับ
• ดำเนินการตั้งค่า Hub ของคุณต่อไปโดยไปที่ www.SmartThings.com/start บนสมาร์ทโฟนของคุณและทำตามคำแนะนำบนหน้าจอ

การติดตั้งแบตเตอรี่สำรอง

ถอดสายเครือข่ายและอะแดปเตอร์จ่ายไฟหรืออุปกรณ์ต่อพ่วงอื่น ๆ ที่เชื่อมต่อก่อนติดตั้งแบตเตอรี่ (4 x AA):

• ฝาปิดด้านล่างของสไลด์ปิด
• ใส่แบตเตอรี่ AA จำนวน 4 ก้อน
• เลื่อนฝาด้านล่างจนเข้าที่

บันทึก: Hub ไม่ชาร์จแบตเตอรี่

คำแนะนำเพื่อความปลอดภัย

ถอดสายเครือข่ายและอะแดปเตอร์จ่ายไฟหรืออุปกรณ์ต่อพ่วงอื่น ๆ ที่เชื่อมต่อหากมีเงื่อนไขต่อไปนี้:

• สายไฟหรือขั้วต่อเสียหายหรือหลุดลุ่ย
• คุณต้องการทำความสะอาดฮับ (ดูคำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ)
• ฮับหรือสายเคเบิลที่ต่ออยู่สัมผัสกับฝนน้ำ / ของเหลวหรือความชื้นมากเกินไป
• อะแดปเตอร์เพาเวอร์ฮับเสียหายหรือหลุดและคุณสงสัยว่าจะต้องได้รับการซ่อมบำรุง

หลีกเลี่ยงการติดตั้ง SmartThings Hub ใกล้หรือภายในแหล่งที่มีโลหะวิทยุหรือสัญญาณรบกวนแม่เหล็กไฟฟ้า

คำเตือน: ไม่มีชิ้นส่วนที่ผู้ใช้สามารถซ่อมแซมได้ภายใน แนะนำการรับบริการทั้งหมดกับเจ้าหน้าที่บริการที่มีคุณสมบัติเหมาะสม
ผู้บริโภคที่สำคัญ
ข้อมูล: โปรดอ่านก่อนเปิดใช้งานหรือใช้อุปกรณ์
คำเตือน: ผลิตภัณฑ์นี้มีสารเคมีที่รัฐแคลิฟอร์เนียรู้จักว่าก่อให้เกิดมะเร็งและความเป็นพิษต่อระบบสืบพันธุ์ สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ 1-800-SAMSUNG (726-7864)

คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

• อ่านเก็บไว้และปฏิบัติตามคำแนะนำเหล่านี้
• จงใส่ใจคำเตือนทั้งหมด
• อย่าใช้ผลิตภัณฑ์นี้ใกล้น้ำหรือให้ผลิตภัณฑ์สัมผัสกับน้ำหรือของเหลวใด ๆ
• ทำความสะอาดด้วยผ้าแห้งเท่านั้น
• ห้ามติดตั้งใกล้แหล่งความร้อน เช่น หม้อน้ำ เครื่องทำความร้อน เตา หรืออุปกรณ์อื่น ๆ (รวมถึง ampเครื่องให้ความร้อน) ที่ผลิตความร้อน
• ใช้เฉพาะสิ่งที่แนบมาและอุปกรณ์เสริมที่ผู้ผลิตกำหนดเท่านั้น
• อ่านหลักเกณฑ์การใช้ผลิตภัณฑ์ของเราได้ที่: http://SmartThings.com/guidelines

ผลิตภัณฑ์ที่ผ่านการรับรอง ZigBee นี้ทำงานร่วมกับเครือข่าย ZigBee ที่สนับสนุน Home Automation Profile.
การใช้งานไร้สายทั่วโลก 2.4 GHz
ZigBee® Certified เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ ZigBee Alliance

การกำจัดแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้อย่างถูกต้อง
(ขยะอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็คทรอนิกส์)
(ใช้ได้ในประเทศที่มีระบบจัดเก็บแยกกัน)

เครื่องหมายนี้บนผลิตภัณฑ์อุปกรณ์เสริมหรือเอกสารระบุว่าไม่ควรทิ้งผลิตภัณฑ์และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ (เช่นที่ชาร์จชุดหูฟังสาย USB) รวมกับขยะอื่น ๆ ในครัวเรือน

เพื่อป้องกันอันตรายที่อาจเกิดขึ้นต่อสิ่งแวดล้อมหรือสุขภาพของมนุษย์จากการกำจัดขยะที่ไม่ควบคุม โปรดแยกขยะเหล่านี้ออกจากขยะประเภทอื่นและรีไซเคิลอย่างมีความรับผิดชอบเพื่อส่งเสริมการนำทรัพยากรวัสดุกลับมาใช้ใหม่อย่างยั่งยืน

ผู้ใช้ในครัวเรือนควรติดต่อผู้ค้าปลีกที่ตนซื้อผลิตภัณฑ์นี้หรือสำนักงานรัฐบาลในพื้นที่ของตน เพื่อขอทราบรายละเอียดเกี่ยวกับสถานที่และวิธีการนำสินค้าเหล่านี้ไปรีไซเคิลอย่างปลอดภัยต่อสิ่งแวดล้อม

ผู้ใช้ทางธุรกิจควรติดต่อซัพพลายเออร์และตรวจสอบข้อกำหนดและเงื่อนไขของสัญญาการซื้อ ไม่ควรนำผลิตภัณฑ์นี้และอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ไปรวมกับขยะเชิงพาณิชย์อื่นๆ เพื่อกำจัด
(ใช้ได้ในประเทศที่มีระบบจัดเก็บแยกกัน)

เครื่องหมายนี้บนแบตเตอรี่คู่มือหรือบรรจุภัณฑ์แสดงว่าไม่ควรทิ้งแบตเตอรี่ในผลิตภัณฑ์นี้รวมกับขยะอื่น ๆ ในครัวเรือน ในกรณีที่มีการทำเครื่องหมายสัญลักษณ์ทางเคมี Hg, Cd หรือ Pb แสดงว่าแบตเตอรี่มีสารปรอทแคดเมียมหรือตะกั่วสูงกว่าระดับอ้างอิงในข้อกำหนด EC Directive 2006/66 หากไม่ได้กำจัดแบตเตอรี่อย่างเหมาะสมสารเหล่านี้อาจก่อให้เกิดอันตรายต่อสุขภาพของมนุษย์หรือสิ่งแวดล้อมได้

เพื่อปกป้องทรัพยากรธรรมชาติและส่งเสริมการนำวัสดุกลับมาใช้ใหม่ โปรดแยกแบตเตอรี่ออกจากขยะประเภทอื่นและรีไซเคิลผ่านระบบส่งคืนแบตเตอรี่ฟรีในพื้นที่ของคุณ

การปฏิเสธความรับผิดชอบ
เนื้อหาและบริการบางอย่างที่เข้าถึงได้ผ่านอุปกรณ์นี้เป็นของบุคคลที่สามและได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายลิขสิทธิ์สิทธิบัตรเครื่องหมายการค้าและ / หรือทรัพย์สินทางปัญญาอื่น ๆ เนื้อหาและบริการดังกล่าวจัดทำขึ้นเพื่อการใช้งานส่วนบุคคลที่ไม่ใช่เชิงพาณิชย์ของคุณเท่านั้น คุณไม่สามารถใช้เนื้อหาหรือบริการใด ๆ ในลักษณะที่ไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการ

โดยไม่ จำกัด เฉพาะสิ่งที่กล่าวมาข้างต้นเว้นแต่จะได้รับอนุญาตอย่างชัดแจ้งจากเจ้าของเนื้อหาหรือผู้ให้บริการที่เกี่ยวข้องคุณไม่สามารถแก้ไขคัดลอกเผยแพร่ซ้ำอัปโหลดโพสต์ส่งแปลขายสร้างผลงานลอกเลียนแบบใช้ประโยชน์หรือแจกจ่ายในลักษณะหรือสื่อใด ๆ เนื้อหาหรือบริการที่แสดงผ่านอุปกรณ์นี้

การรับรอง
ด้วยเหตุนี้ SmartThings Inc. ขอประกาศว่าผลิตภัณฑ์นี้เป็นไปตามข้อกำหนดที่จำเป็นและข้อกำหนดอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้องของ Directive 1999/5 / EC เอกสารแสดงความสอดคล้องเดิมสามารถพบได้ที่ smartthings.com/eu/compliance.

ได้รับการรับรองภายใต้ FCC Part 15 ได้รับการรับรองในแคนาดาโดย IC ถึง RSS-210
อุปกรณ์ดิจิทัลคลาส B นี้เป็นไปตามมาตรฐาน ICES-003 ของแคนาดา
SmartThings Hub รุ่น: STH-ETH-200, FCC ID: R3Y-STH-ETH200, เข้าใจแล้ว: 10734A-STHETH200, M / N: PGC431-D, มี FCC ID: D87-ZM5304-U,
IC: 11263A-ZM5304, M / N: ZM5304AU เวอร์ชัน CE ประกอบด้วย M / N: ZM5304AE

คำชี้แจงของแคนาดา
อุปกรณ์นี้สอดคล้องกับมาตรฐาน RSS ที่ได้รับการยกเว้นใบอนุญาตของ Industry Canada การทำงานต้องอยู่ภายใต้เงื่อนไขสองประการต่อไปนี้: (1) อุปกรณ์นี้จะต้องไม่ก่อให้เกิดการรบกวน และ (2) อุปกรณ์นี้ต้องยอมรับการรบกวนใดๆ รวมถึงการรบกวนที่อาจทำให้การทำงานของอุปกรณ์ไม่พึงประสงค์

ข้อมูลให้กับผู้ใช้
การเปลี่ยนแปลงหรือดัดแปลงที่ไม่ได้รับการอนุมัติอย่างชัดแจ้งโดย SmartThings, Inc. อาจทำให้อำนาจของคุณในการใช้งานอุปกรณ์เป็นโมฆะ
อุปกรณ์นี้ได้รับการทดสอบและพบว่าสอดคล้องกับข้อ จำกัด สำหรับอุปกรณ์ดิจิทัลคลาส B ตามส่วนที่ 15 ของกฎ FCC ขีด จำกัด เหล่านี้ออกแบบมาเพื่อให้การป้องกันที่เหมาะสมกับการรบกวนที่เป็นอันตรายในการติดตั้งที่อยู่อาศัย อุปกรณ์นี้สร้างและสามารถแผ่พลังงานคลื่นความถี่วิทยุและหากไม่ได้ติดตั้งและใช้งานตามคำแนะนำอาจทำให้เกิดสัญญาณรบกวนที่เป็นอันตรายต่อการสื่อสารทางวิทยุ อย่างไรก็ตามไม่มีการรับประกันว่าการรบกวนจะไม่เกิดขึ้นในการติดตั้งบางครั้ง หากอุปกรณ์นี้ก่อให้เกิดสัญญาณรบกวนที่เป็นอันตรายต่อการรับสัญญาณวิทยุหรือโทรทัศน์ซึ่งสามารถระบุได้โดยการปิดและเปิดอุปกรณ์ขอแนะนำให้ผู้ใช้พยายามแก้ไขสัญญาณรบกวนโดยใช้มาตรการอย่างน้อยหนึ่งอย่างต่อไปนี้:

• ปรับทิศทางหรือย้ายตำแหน่งของเสาอากาศรับสัญญาณ
• เพิ่มระยะห่างระหว่างอุปกรณ์และตัวรับ
• เชื่อมต่ออุปกรณ์เข้ากับเต้าเสียบในวงจรที่แตกต่างไปจากวงจรที่เชื่อมต่อเครื่องรับอยู่
• ปรึกษาตัวแทนจำหน่ายหรือช่างวิทยุ/โทรทัศน์ที่มีประสบการณ์เพื่อขอความช่วยเหลือ

การรับประกันจำกัดหนึ่ง (1) ปี

SmartThings, Inc. รับประกันผลิตภัณฑ์นี้ (“ ผลิตภัณฑ์”) จากข้อบกพร่องในวัสดุและ / หรือฝีมือการผลิตภายใต้การใช้งานปกติเป็นระยะเวลาหนึ่ง (1) ปีนับจากวันที่ผู้ซื้อเดิมซื้อ (“ ระยะเวลาการรับประกัน”) หากมีข้อบกพร่องเกิดขึ้นและได้รับการเรียกร้องที่ถูกต้องภายในระยะเวลาการรับประกันดังนั้นเพื่อเป็นการแก้ไขของคุณ แต่เพียงผู้เดียว (และความรับผิดของ SmartThings แต่เพียงผู้เดียว) SmartThings จะเป็นตัวเลือก 1) ซ่อมแซมข้อบกพร่องโดยไม่มีค่าใช้จ่ายใด ๆ โดยใช้ชิ้นส่วนทดแทนใหม่หรือที่ซ่อมแซม หรือ 2) เปลี่ยนผลิตภัณฑ์เป็นผลิตภัณฑ์ใหม่ที่มีฟังก์ชันเทียบเท่ากับผลิตภัณฑ์เดิมในแต่ละกรณีภายใน 30 วันหลังจากได้รับสินค้าที่ส่งคืน ผลิตภัณฑ์หรือชิ้นส่วนทดแทนจะถือว่าการรับประกันที่เหลืออยู่ของผลิตภัณฑ์เดิม เมื่อมีการแลกเปลี่ยนผลิตภัณฑ์หรือชิ้นส่วนสินค้าทดแทนใด ๆ จะกลายเป็นทรัพย์สินของคุณและผลิตภัณฑ์หรือชิ้นส่วนที่ถูกแทนที่จะกลายเป็นทรัพย์สินของ SmartThings

การขอรับบริการ: หากต้องการขอรับบริการรับประกันโปรดไปที่ support.smartthings.com เพื่อพูดคุยกับตัวแทนบริการหรือเปิดคำขอบริการ โปรดเตรียมอธิบายผลิตภัณฑ์ที่ต้องการบริการและลักษณะของปัญหา ต้องมีใบเสร็จการซื้อ สินค้าต้องได้รับการประกันและจัดส่งสินค้าแบบชำระเงินล่วงหน้าและบรรจุอย่างปลอดภัย คุณต้องติดต่อฝ่ายสนับสนุนสำหรับหมายเลขการอนุญาตส่งคืนวัสดุ (“ หมายเลข RMA”) ก่อนที่จะจัดส่งผลิตภัณฑ์ใด ๆ และรวมถึงหมายเลข RMA สำเนาใบเสร็จการซื้อของคุณและคำอธิบายปัญหาที่คุณประสบกับผลิตภัณฑ์ การเรียกร้องใด ๆ ภายใต้การรับประกันแบบ จำกัด นี้จะต้องส่งไปยัง SmartThings ก่อนสิ้นสุดระยะเวลาการรับประกัน

ข้อยกเว้น: การรับประกันนี้ไม่มีผลกับ: a) ความเสียหายที่เกิดจากการไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำที่เกี่ยวข้องกับการใช้ผลิตภัณฑ์หรือการติดตั้งส่วนประกอบ b) ความเสียหายที่เกิดจากอุบัติเหตุการใช้งานในทางที่ผิดการขนส่งการละเลยอัคคีภัยน้ำท่วมแผ่นดินไหวหรือสาเหตุภายนอกอื่น ๆ c) ความเสียหายที่เกิดจากการให้บริการโดยบุคคลใดก็ตามที่ไม่ใช่ตัวแทนที่ได้รับอนุญาตของ SmartThings d) อุปกรณ์เสริมที่ใช้ร่วมกับผลิตภัณฑ์ที่ครอบคลุม จ) ผลิตภัณฑ์หรือชิ้นส่วนที่ได้รับการแก้ไขเพื่อเปลี่ยนแปลงฟังก์ชันการทำงานหรือความสามารถ f) สินค้าที่ผู้ซื้อตั้งใจให้เปลี่ยนเป็นระยะ ๆ ในช่วงอายุการใช้งานปกติของผลิตภัณฑ์รวมถึง แต่ไม่ จำกัด เพียงแบตเตอรี่หลอดไฟหรือสายเคเบิล g) ผลิตภัณฑ์ที่ใช้ในเชิงพาณิชย์หรือเพื่อวัตถุประสงค์ทางการค้าในแต่ละกรณีตามที่ SmartThings กำหนด

ยกเว้นสำหรับการบาดเจ็บทางร่างกายสิ่งที่สมาร์ทจะไม่รับผิดชอบต่อ (I) การสูญเสียผลกำไรใด ๆ ค่าใช้จ่ายในการจัดซื้อผลิตภัณฑ์ทดแทนหรือความเสียหายใด ๆ ที่เกิดขึ้นโดยไม่ได้ตั้งใจหรือ (II) มูลค่าที่เพิ่มขึ้นจากการซื้อสินค้าใด ๆ กรณีที่เกิดจากการใช้หรือไม่สามารถใช้ผลิตภัณฑ์นี้ได้หรือเกิดจากการละเมิดการรับประกันนี้แม้ว่า บริษัท จะได้รับแจ้งถึงความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าวก็ตาม บางรัฐไม่อนุญาตให้มีการยกเว้นหรือจำกัดความเสียหายที่เกิดขึ้นโดยบังเอิญหรือต่อเนื่องดังนั้นข้อ จำกัด และข้อยกเว้นข้างต้นอาจไม่สามารถใช้ได้กับคุณ

ตามขอบเขตที่อนุญาตโดยกฎหมายที่บังคับใช้สิ่งที่ชาญฉลาดปฏิเสธการรับประกันใด ๆ และการรับประกันตามกฎหมายหรือโดยนัยทั้งหมดรวมถึงโดยไม่มีข้อ จำกัด การรับประกันความสามารถในการขนส่งความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะและการรับประกันตามที่ระบุ หากสิ่งที่ชาญฉลาดไม่สามารถปฏิเสธข้อกำหนดตามกฎหมายอย่างเต็มที่หรือการรับประกันโดยนัยตามขอบเขตที่กฎหมายอนุญาตการรับประกันดังกล่าวทั้งหมดจะ จำกัด ภายใต้ระยะเวลาการรับประกันตามระยะเวลาการรับประกัน บางรัฐไม่อนุญาตให้มีข้อ จำกัด เกี่ยวกับระยะเวลาการรับประกันโดยนัยที่ยาวนานดังนั้นข้อ จำกัด ข้างต้นอาจไม่มีผลกับคุณ

การรับประกันนี้ให้สิทธิ์ทางกฎหมายเฉพาะแก่คุณและคุณอาจมีสิทธิ์อื่น ๆ ซึ่งแตกต่างกันไปในแต่ละรัฐ ในการใช้สิทธิ์ของคุณภายใต้การรับประกันนี้โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำด้านบนภายใต้หัวข้อ“ การขอรับบริการ” หรือติดต่อ SmartThings ที่ SmartThings, Inc. , 456 University Ave. Suite 200, Palo Alto, CA 94301, USA
Samsung เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Samsung Electronics Co., Ltd.

คู่มือเริ่มต้นใช้งาน SmartThings Hub ฉบับย่อ - ดาวน์โหลด [ปรับให้เหมาะสม]
คู่มือเริ่มต้นใช้งาน SmartThings Hub ฉบับย่อ - ดาวน์โหลด