ระบบรักษาความปลอดภัย SimpliSafe KF3001

หากคุณต้องการความช่วยเหลือในการติดตั้ง โปรดเยี่ยมชม simplisafe.com/contact-us หรือโทร 1-800-297-1605.

เริ่มต้นที่นี่ ดาวน์โหลดแอป SimpliSafe® เพื่อติดตั้งระบบของคุณ

• สแกนด้วยกล้องหรือเครื่องอ่านโค้ด QR บนอุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณ
• สร้างบัญชีหรือลงชื่อเข้าใช้ด้วยบัญชีที่คุณสร้างไว้แล้ว
• เราขอแนะนำให้ติดตั้งระบบ SimpliSafe® โดยใช้แอปมือถือของเรา เราจะแนะนำคุณตลอดขั้นตอนการติดตั้งพร้อมรูปภาพและวิดีโอที่เป็นประโยชน์ เพื่อให้คุณสามารถบันทึกส่วนที่เหลือของคู่มือนี้ไว้ใช้ในภายหลัง
• หลังจากการตั้งค่าเสร็จสมบูรณ์ คุณสามารถใช้แอป SimpliSafe® เพื่อติดอาวุธและปลดอาวุธระบบของคุณได้ view กล้องของคุณฟีด ตรวจสอบสุขภาพระบบของคุณ และอื่นๆ

โลโก้ SimpliSafe® และ SimpliCam® เป็นเครื่องหมายการค้าของ SimpliSafe, Inc. SimpliSafe® และ SimpliCam® เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ SimpliSafe, Inc. ในสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่นๆ

แอปของคุณจะแนะนำคุณตลอดขั้นตอนการติดตั้งที่เหลือ 

ไม่ใช่ผู้ใช้สมาร์ทโฟนใช่ไหม
ใช้คู่มือนี้เพื่อติดตั้งแทน

ก่อนที่คุณจะติดตั้งอุปกรณ์ของคุณ

ใช้โฆษณาamp เช็ดด้วยผ้าขนหนูหรือแอลกอฮอล์เพื่อทำความสะอาดพื้นผิวการติดตั้ง เมื่อแห้งแล้ว ให้ใช้กาวที่ให้มาเพื่อยึดอุปกรณ์แต่ละชิ้น

เคล็ดลับ: หากคุณมีกล้องที่ใช้พลังงานจากแบตเตอรี่ โปรดเริ่มชาร์จทันที

ติดตั้งสถานีฐานของคุณ

ฐานสถานีเป็นสมองและไซเรนหลักของระบบของคุณ ในกรณีฉุกเฉิน ฐานสถานีจะส่งสัญญาณเตือนถึงเราหากคุณมีแผนการตรวจสอบโดยมืออาชีพ

1. วางสถานีฐานของคุณในตำแหน่งศูนย์กลางในบ้านของคุณ โต๊ะหรือชั้นวางของทำงานได้ดีที่สุด
2. ดึงแถบแบตเตอรี่ และเสียบสถานีฐานเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าโดยใช้สายไฟที่ให้มา
   • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสถานีฐานของคุณไม่ใช่:
     • ในตู้เสื้อผ้าหรือตู้
     • บนพื้น
     • ข้างตู้เย็น กล่องเคเบิล เราเตอร์ โมเด็ม หรือทีวี
     • รอบวัสดุที่มีความหนาแน่นสูง (เช่น หินแกรนิต คอนกรีต หรือโลหะ)
   • เมื่อคุณเสียบสถานีฐานของคุณเป็นครั้งแรก คุณจะได้ยินข้อความ "ยินดีต้อนรับสู่ SimpliSafe®"

ติดตั้งปุ่มกดของคุณ
หากคุณกำลังติดตั้งระบบด้วยแอปมือถือ แอปจะแนะนำคุณตลอดขั้นตอนการสร้าง PIN และการติดตั้งอุปกรณ์ของคุณ หลังจากที่คุณจับคู่ Keypad แล้ว คุณสามารถวางไว้ข้างๆ และดำเนินการต่อด้วยแอป SimpliSafe®

1. ปฏิบัติตามคำแนะนำบนหน้าจอเพื่อตั้งค่า PIN ของคุณ จำ PIN ของคุณไว้ เพราะคุณจะต้องใช้ PIN นี้เพื่อปิดระบบในกรณีที่เกิดสัญญาณเตือน
2. เลือกสถานที่สำหรับแผงปุ่มกดบนผนังข้างทางเข้าหลักของคุณ ใช้โฆษณาamp ใช้ผ้าขนหนูหรือแอลกอฮอล์เช็ดทำความสะอาดพื้นผิวการติดตั้ง เมื่อแห้งแล้ว ให้ลอกกาวที่ติดด้านหลังออก กดที่ขอบแป้นพิมพ์ให้แน่นแล้วค้างไว้ 30 วินาที หากคุณทำผิดพลาด โปรดดู "ฉันจะย้ายอุปกรณ์ได้อย่างไร" บนหน้า 28
   บันทึก: คุณสามารถนำแป้นพิมพ์ติดตัวไปเพื่อตั้งชื่ออุปกรณ์ของคุณขณะติดตั้งได้ หลังจากติดแป้นพิมพ์เข้ากับผนังแล้ว เพียงแค่เลื่อนแป้นพิมพ์ขึ้นและออกจากตัวยึด การตั้งค่า WiFi จะทำให้ระบบของคุณปลอดภัยยิ่งขึ้น อัปเดตได้เร็วขึ้น และเพิ่มประสิทธิภาพ
3. ปุ่มกดของคุณจะแสดงรายการเครือข่าย WiFi ที่ใช้งานได้
4. เลื่อนไปที่เครือข่าย WiFi ที่คุณต้องการเชื่อมต่อและกดทางด้านขวาของหน้าจอปุ่มกดเพื่อเลือก
5. ป้อนรหัสผ่านเครือข่าย WiFi ของคุณ สถานีฐานจะพยายามเชื่อมต่อกับเครือข่ายและแผงปุ่มกดจะแจ้งให้คุณทราบถึงผลลัพธ์
   • หากไม่สำเร็จ คุณจะถูกขอให้ยืนยันรหัสผ่านด้วยการป้อนอีกครั้ง

วิธีการเพิ่มและตั้งชื่ออุปกรณ์ของคุณด้วยแป้นพิมพ์

1. เมื่อคีย์แพดถามคุณ ให้ถอดแท็บแบตเตอรี่บนอุปกรณ์ที่คุณต้องการติดตั้ง จากนั้นกดปุ่มทดสอบ
   บันทึก: หากตั้งค่าด้วยแอป SimpliSafe® ไม่ต้องสนใจข้อความนี้บนแผงปุ่มกด และติดตั้งอุปกรณ์กับอุปกรณ์มือถือของคุณต่อไป
2. เลือกจากรายการชื่อบนคีย์แพด จากนั้นทำตามคำแนะนำในการติดตั้งอุปกรณ์ในหน้าต่อไปนี้
   บันทึก: หากคุณประสบปัญหาในการติดตั้งอุปกรณ์ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าระบบของคุณได้รับการอัปเดตแล้ว ดูหน้า 9 สำหรับรายละเอียด

หากต้องการติดตั้งอุปกรณ์แต่ละเครื่อง โปรด view คำแนะนำในหน้าต่อไปนี้

บันทึก: อุปกรณ์ของเราหลายชนิดสามารถติดตั้งโดยใช้กาว เพื่อให้แน่ใจว่าติดได้อย่างเหมาะสม ควรทำความสะอาดพื้นผิวการติดตั้งด้วยกาวamp ผ้าเช็ดตัวหรือผ้าเช็ดแอลกอฮอล์ เมื่อแห้งแล้ว ให้ใช้กาวที่ให้มาเพื่อยึดอุปกรณ์แต่ละชิ้น โดยกดให้แน่นเป็นเวลา 30 วินาที

การอัพเดตระบบ
หลังจากที่คุณตั้งค่าอุปกรณ์ของคุณเสร็จสิ้นแล้ว โปรดเลือก “เสร็จสิ้น”

ตอนนี้ให้ตรวจสอบปุ่มกดของคุณเพื่อดูการอัปเดต

1. กดปุ่มเมนูบนแผงปุ่มกดของคุณแล้วป้อน PIN ของคุณ
2. กดทางด้านขวาของหน้าจอปุ่มกดเพื่อเข้าสู่หน้าการตั้งค่าระบบ
3. เลื่อนขึ้นไปที่ "ตรวจสอบการอัปเดต" จากนั้นกดทางด้านขวาของหน้าจอเพื่อเลือก
4. หากมีการอัปเดต คุณจะเห็น "ติดตั้งการอัปเดต" เป็นตัวเลือก หากคุณเห็นสิ่งนี้ ให้กดทางด้านขวาของหน้าจอปุ่มกดอีกครั้งเพื่อเริ่มการติดตั้ง
5. อนุญาตให้ระบบติดตั้งและรีบูต
   บันทึก: ขณะอัปเดต ไฟสถานีฐานจะเป็นสีเหลือง และหน้าจอแผงปุ่มกดจะแสดงเปอร์เซ็นต์tage ของการอัปเดตที่ได้ดาวน์โหลด

ติดตั้งเซ็นเซอร์ตรวจจับความเคลื่อนไหว

Motion Sensors ตรวจจับการเคลื่อนไหวภายในระยะ 35 ฟุต พวกเขามองตรงไปข้างหน้าด้วยสนาม 90° view และก้มลงที่มุม 45 องศา ติดตั้งไว้ที่มุมห้องเพื่อความครอบคลุมสูงสุดในห้องของคุณ

1. ติดเซ็นเซอร์ตรวจจับการเคลื่อนไหวเข้ากับผนัง โดยให้ห่างจากพื้นประมาณ 6 ฟุต หลีกเลี่ยงการวางเซ็นเซอร์ไว้ใกล้เครื่องทำความร้อน เครื่องปรับอากาศ หรืออุปกรณ์ตรวจจับการเคลื่อนไหวอื่นๆampหรืออุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ (เช่น เราเตอร์ WiFi)

เจ้าของสัตว์เลี้ยง:ใช้การตั้งค่า “โหมดสัตว์เลี้ยง” ในแอป โดยค่าเริ่มต้น เซ็นเซอร์ตรวจจับความเคลื่อนไหวจะทำงานเฉพาะในโหมดไม่อยู่บ้านเท่านั้น ในโหมดอยู่บ้าน คุณสามารถเคลื่อนไหวไปมาในบ้านได้อย่างอิสระโดยไม่ต้องส่งสัญญาณเตือน คุณสามารถปรับเปลี่ยนการตั้งค่าเหล่านี้ได้ในแอป SimpliSafe®

ติดตั้งเซ็นเซอร์ Glassbreak ของคุณ
เซ็นเซอร์กระจกแตกได้รับการตั้งโปรแกรมให้ "ฟัง" สำหรับความถี่เฉพาะของกระจกแตก

1. วางเซ็นเซอร์กระจกแตกบนชั้นวางหรือติดกับผนังที่ห่างจากหน้าต่างที่คุณต้องการปกป้องไม่ถึง 20 ฟุต
2. หากคุณต้องการทดสอบเซนเซอร์กระจกแตก เพียงปรบมือเมื่ออุปกรณ์อยู่ในโหมดทดสอบ
   • ปรับความไวของเซนเซอร์กระจกแตกโดยใช้สวิตช์ด้านหลังใต้แบตเตอรี่ ลดความไวหากวางไว้ในห้องครัวเนื่องจากแก้วที่ชนกันอาจทำให้เกิดสัญญาณเตือนที่ผิดพลาดได้
   • ผ้าม่านสามารถลดเสียงกระจกแตกได้ หากหน้าต่างของคุณถูกบังด้วยผ้าม่านหนาๆ ให้วางเซนเซอร์กระจกแตกไว้ภายในระยะ 6 ฟุตจากหน้าต่าง
   • หากคุณพบสัญญาณเตือนที่ผิดพลาด ควรพิจารณาย้ายสวิตช์ที่ด้านหลังเซ็นเซอร์ Glassbreak จากความไว "สูง" เป็น "ปานกลาง" หรือ "ต่ำ"

ติดตั้ง Entry Sensors ของคุณ

Entry Sensors แจ้งเตือนคุณเมื่อมีการเปิดประตูหรือหน้าต่าง

1. จัดตำแหน่งแม่เหล็กและเซ็นเซอร์ที่ประตูหรือหน้าต่างเพื่อให้ร่องอยู่ในแนวเดียวกันและชิ้นส่วนต่างๆ จะอยู่ห่างกันน้อยกว่า 2 นิ้วเมื่อปิดประตูหรือหน้าต่าง
2. ทดสอบการจัดตำแหน่งก่อนติดแต่ละชิ้น ไฟสีน้ำเงินควรกะพริบ XNUMX ครั้งเมื่อประตูหรือหน้าต่างเปิด และ XNUMX ครั้งเมื่อปิด
3. ใช้โฆษณาamp ผ้าเช็ดตัวหรือแอลกอฮอล์เช็ดเพื่อทำความสะอาดพื้นผิวการติดตั้ง เมื่อแห้งแล้ว ให้ลอกกาวออก และติดเซ็นเซอร์ไว้ที่ประตู และติดแม่เหล็กไว้ที่วงกบประตู หรือวิธีอื่นๆ ไม่มี "ด้านขวาขึ้น" กดค้างไว้ 30 วินาที จากนั้นตั้งชื่ออุปกรณ์ของคุณ
   เพื่อลดความเสี่ยงของการแจ้งเตือนที่ผิดพลาด อย่าวางเซ็นเซอร์รายการไว้ในที่ที่เด็กอาจสามารถเข้าถึงได้
   บันทึก: สำหรับพื้นที่ที่จำกัด แม่เหล็กขนาดบางสามารถแทนที่แม่เหล็กเดิมของเซ็นเซอร์ทางเข้าของคุณได้ ติดต่อเราหากคุณต้องการ

ติดตั้งปุ่มตกใจ

ปุ่มตกใจจะกระตุ้นการเตือนเมื่อคุณกดปุ่มค้างไว้ 2 วินาทีเต็ม

1. วาง Panic Button ไว้บนผนังที่เข้าถึงได้ง่าย ใช้โฆษณาamp ใช้ผ้าขนหนูหรือแอลกอฮอล์เช็ดทำความสะอาดพื้นผิวที่ติดตั้ง เพื่อลดความเสี่ยงของการแจ้งเตือนที่ผิดพลาด อย่าวางปุ่มฉุกเฉินไว้ในจุดที่เด็กอาจเอื้อมถึงได้
2. เมื่อแห้งแล้ว ให้ลอกแผ่นกาวออกแล้วติดปุ่มฉุกเฉิน กดค้างไว้ 30 วินาที จากนั้นตั้งชื่ออุปกรณ์ของคุณ
   บันทึก: คุณสามารถปรับแต่งปุ่ม Panic สำหรับตำรวจ การแพทย์ และหน่วยดับเพลิงได้ในแอป SimpliSafe®
   • ไฟ LED สีแดงที่มุมบนขวาจะกะพริบเมื่อส่งสัญญาณตื่นตระหนกของคุณแล้ว
   • เมื่อคุณทำให้ระบบของคุณอยู่ในโหมดทดสอบ ปุ่ม Panic จะกลายเป็นปุ่มทดสอบ

ติดตั้ง Extra Sirens . ของคุณ
สถานีฐานของคุณมีไซเรน 95dB อยู่แล้ว ในกรณีที่มีการบุกรุก คุณสามารถใช้ไซเรนพิเศษเพื่อทำให้ผู้บุกรุกหวาดกลัวหรือแจ้งเตือนเพื่อนบ้านของคุณถึงเหตุฉุกเฉินได้

1. วางไซเรนของคุณบนผนังภายในระยะ 100 ฟุตจากสถานีฐานของคุณ ใช้โฆษณาamp ผ้าเช็ดตัวหรือแอลกอฮอล์เช็ดทำความสะอาดพื้นผิวการติดตั้ง เมื่อแห้งแล้ว ให้ลอกกาวออกแล้วติดไซเรน กดค้างไว้ 30 วินาที จากนั้นตั้งชื่ออุปกรณ์ของคุณ
2. สำหรับการติดตั้งแบบถาวร ให้ดัน Siren ขึ้นเพื่อถอดออกจากโครงยึด จากนั้นขันตัวยึดเข้ากับผนังด้วยสกรูที่ให้มา
   • ติดตั้งไซเรนของคุณที่ประตูหน้าเพื่อขับไล่ผู้บุกรุก
   • ไซเรนของคุณมีสภาพอากาศเพื่อการติดตั้งในพื้นที่กำบังกลางแจ้ง
   • โปรดใช้ความระมัดระวังเมื่อทดสอบไซเรน 105 dB ของคุณ การเปิดรับแสงเป็นเวลานานอาจทำให้การได้ยินเสียหายได้
   • ใช้แอป SimpliSafe® หรือเมนูปุ่มกดเพื่อกำหนดค่าระดับเสียงและการตั้งค่าของไซเรน

ติดตั้งเครื่องตรวจจับควันและคาร์บอนมอนอกไซด์แบบรวมของคุณ

ด้วยการตรวจจับอันตราย 2-in-1 รับการแจ้งเตือนทันทีเมื่อควันหรือ CO ในระดับอันตรายคุกคามบ้านของคุณ

บันทึก: โปรดอ่านคู่มือสำหรับเจ้าของเครื่องตรวจจับควัน/CO อย่างละเอียดก่อนการติดตั้งและใช้งาน

1. ถอดโครงยึดออกจากเครื่องตรวจจับโดยหมุนทวนเข็มนาฬิกา
2. ติดตั้งโครงยึดบนผนังหรือเพดานโดยใช้สกรูและที่ยึดผนังที่ให้มา
3. ดันเครื่องตรวจจับควัน/CO เข้ากับตัวยึดและหมุนตามเข็มนาฬิกาจนกระทั่งเข้าที่ ไฟสีเหลืองกะพริบแสดงว่าเครื่องตรวจจับไม่ได้เข้าที่

• ติดตั้งเครื่องตรวจจับควัน/CO หนึ่งเครื่องในแต่ละระดับของบ้าน เพื่อการปกป้องสูงสุด ให้วางเครื่องตรวจจับควัน/CO เพิ่มเติมไว้ใกล้บริเวณห้องนอนของคุณ
• ห้ามติดตั้งใกล้เตาเผา เตา เตาผิง ห้องครัว โรงรถ หรือห้องน้ำที่มีฝักบัว
• เครื่องตรวจจับนี้ใช้สำหรับใช้ในครัวเรือนเท่านั้น มีกฎหมายท้องถิ่นที่บังคับใช้กับเครื่องตรวจจับควัน/CO โปรดดูข้อมูลที่รวมอยู่ในกล่องเครื่องตรวจจับและปรึกษากับแผนกดับเพลิงในพื้นที่ของคุณเกี่ยวกับข้อกำหนดใดๆ

ติดตั้งเครื่องตรวจจับควันของคุณ
เครื่องตรวจจับควันจะส่งเสียงเตือนเพื่อแจ้งเตือนคุณเกี่ยวกับควันในบ้านของคุณ ด้วยแผนการตรวจสอบ เราได้รับแจ้งและจะดำเนินการดับเพลิงทันทีหากคุณไม่รับสายจากเรา

บันทึก: โปรดอ่านคู่มือสำหรับเจ้าของเครื่องตรวจจับควัน/CO อย่างละเอียดก่อนการติดตั้งและใช้งาน

1. ถอดโครงยึดออกจากเครื่องตรวจจับโดยหมุนทวนเข็มนาฬิกา
2. ติดตั้งโครงยึดบนผนังหรือเพดานโดยใช้สกรูและที่ยึดผนังที่ให้มา
3. ดันเครื่องตรวจจับควันไฟเข้ากับโครงยึดแล้วหมุนตามเข็มนาฬิกาจนเข้าที่ ไฟสีเหลืองติดนิ่งหมายความว่าไม่ได้ติดเข้าที่

• วางเครื่องตรวจจับควันไว้ใกล้พื้นที่นอนของคุณ เพื่อการปกป้องสูงสุด ให้วางหนึ่งอันในแต่ละระดับของบ้านคุณ
• ห้ามติดตั้งใกล้เตาเผา เตา เตาผิง ห้องครัว โรงรถ หรือห้องน้ำที่มีฝักบัว

เครื่องตรวจจับนี้ใช้สำหรับใช้ในครัวเรือนเท่านั้น มีกฎหมายท้องถิ่นที่บังคับใช้กับเครื่องตรวจจับควัน โปรดดูข้อมูลที่รวมอยู่ในกล่องเครื่องตรวจจับและปรึกษากับแผนกดับเพลิงในพื้นที่ของคุณเกี่ยวกับข้อกำหนดใดๆ

ติดตั้งเซ็นเซอร์น้ำของคุณ
เซ็นเซอร์ตรวจจับน้ำได้รับการออกแบบมาเพื่อตรวจจับการรั่วไหลและน้ำท่วม คุณสามารถติดตั้งเซ็นเซอร์ดังกล่าวไว้ในถาดรองน้ำของเครื่องทำน้ำอุ่นหรือเครื่องซักผ้า หรือใกล้ท่อน้ำในห้องน้ำเพื่อตรวจจับการรั่วไหล น้ำล้น หรือท่อน้ำที่แตก

1. เพียงวางเซนเซอร์น้ำไว้บนพื้นใต้จุดรั่วที่อาจเกิดขึ้น
   • ไม่จำเป็นต้องติดเซ็นเซอร์ตรวจจับน้ำ แต่หากคุณเลือกที่จะติดโดยใช้แถบกาวพิเศษ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่ได้ปิดทับจุดสัมผัสโลหะทั้ง 6 จุดที่ด้านล่างของอุปกรณ์
   • บริษัทประกันภัยเจ้าของบ้านหลายแห่งจะให้ส่วนลดพิเศษสำหรับการติดตั้งเซ็นเซอร์ตรวจจับน้ำ ติดต่อตัวแทนประกันภัยของคุณสำหรับรายละเอียด

ติดตั้งเซ็นเซอร์อุณหภูมิของคุณ

1. ติดเซ็นเซอร์อุณหภูมิที่ผนังใกล้กับเทอร์โมสตัทหลักของบ้านหรือใกล้กับท่อประปาที่อาจระเบิดระหว่างการแช่แข็ง
2. ใช้โฆษณาamp ผ้าเช็ดตัวหรือแอลกอฮอล์เช็ดทำความสะอาดพื้นผิวการติดตั้ง เมื่อแห้งแล้ว ให้ลอกกาวออกแล้วติดเซ็นเซอร์ กดค้างไว้ 30 วินาที จากนั้นตั้งชื่ออุปกรณ์ของคุณ
   บันทึก: หลีกเลี่ยงการวางเซ็นเซอร์นี้ไว้ในห้องที่มีการเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิบ่อยครั้ง
   • คุณสามารถเปลี่ยนเกณฑ์อุณหภูมิของเซ็นเซอร์ได้ในการตั้งค่าอุปกรณ์ในแอป SimpliSafe® หรือเมนูปุ่มกด
   • เมื่อติดตั้งเซ็นเซอร์นี้ในห้องหม้อไอน้ำ เซ็นเซอร์จะตรวจจับเฉพาะความร้อนสูงเกินไปเท่านั้น วางเซ็นเซอร์อุณหภูมิในส่วนอื่นของบ้านเพื่อตรวจจับความล้มเหลวของการแข็งตัว

เพิ่มกล้องวงจรปิดของคุณ

หากกล้องของคุณมีแบตเตอรี่ จะต้องชาร์จให้เต็มก่อนการติดตั้ง ใช้สาย USB ที่ให้มาเพื่อชาร์จแบตเตอรี่* อาจใช้เวลาถึง 6 ชั่วโมงในการชาร์จจนเต็ม

บันทึก: *เราขอแนะนำให้คุณชาร์จแบตเตอรี่แม้ว่าคุณจะวางแผนที่จะใช้แหล่งพลังงานอื่นก็ตาม

1. หากต้องการตั้งค่ากล้อง ให้ทำตามคำแนะนำในแอป SimpliSafe®

เปิดใช้งานการตรวจสอบนาฬิกาปลุก

ในกรณีฉุกเฉิน เจ้าหน้าที่ตรวจสอบมืออาชีพจะติดต่อคุณและส่งเจ้าหน้าที่ไป บริการนี้ไม่สามารถใช้ได้จนกว่าคุณจะเปิดใช้งานแผนการตรวจสอบของคุณ

1. เขียนหมายเลขประจำเครื่องของสถานีฐานของคุณที่นี่ (อยู่ที่ด้านล่างของสถานีฐาน) เพื่อให้สะดวกต่อการใช้งานระหว่างการเปิดใช้งาน
2. 2 เปิดใช้งานโดยใช้แอป SimpliSafe® หรือที่ simlisafe.com/activate

โหมดฝึกซ้อม
หลังจากเปิดใช้งานการสมัครใช้งานแล้ว ระบบจะอยู่ในโหมดฝึกซ้อมเป็นเวลา 72 ชั่วโมง ซึ่งคุณจะต้องคุ้นเคยกับการใช้งานระบบเตือนภัย ระบบเตือนภัยจะทำงานได้ตามปกติ แต่คุณจะไม่ได้รับการแจ้งเตือนฉุกเฉิน ขณะอยู่ในโหมดฝึกซ้อม คุณสามารถทำความรู้จักกับระบบได้โดยฝึกเปิดและปิดระบบ รวมทั้งเปิดใช้งานระบบเตือนภัยโดยไม่ต้องกังวลว่าจะมีการส่งสัญญาณเตือนฉุกเฉินออกไป หลังจากผ่านไป 72 ชั่วโมง คุณจะได้รับแจ้งว่าระบบแจ้งเตือนของคุณเปิดใช้งานแล้ว

การตรวจสอบทำงานอย่างไร

• เสียงไซเรนจะดังขึ้นเมื่อเซ็นเซอร์ตัวใดตัวหนึ่งของคุณทำงาน
• สถานีฐานของคุณส่งสัญญาณเตือนภัยไปยังศูนย์ตรวจสอบของเรา
• ตัวแทนตรวจสอบจะติดต่อคุณและบุคคลอื่นที่คุณกำหนด
• เจ้าหน้าที่จะร้องขอการจัดส่งฉุกเฉิน เว้นแต่คุณจะยกเลิกการเตือน

จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อเซ็นเซอร์ถูกกระตุ้น?

1. เมื่อสัญญาณเตือนของคุณเปิดอยู่และเซ็นเซอร์ตัวใดตัวหนึ่งทำงาน ปุ่มกดจะเริ่มส่งเสียงบี๊บและแจ้งให้คุณใส่ PIN คุณมีเวลา 30 วินาทีในการปิดการปลุก เวลานี้เรียกว่าการหน่วงเวลาการเข้า และสามารถปรับแต่งได้ในแอป SimpliSafe® หรือเมนูปุ่มกด
2. หากไม่ปิดสัญญาณเตือนภายใน 30 วินาที SimpliSafe® จะส่งเสียงไซเรนและส่งสัญญาณแจ้งเตือนไปยังศูนย์ตรวจสอบของเรา (คุณต้องเปิดใช้งานแผนการตรวจสอบอย่างมืออาชีพในบัญชีออนไลน์ของคุณเพื่อใช้บริการนี้จึงจะทำงาน)
3. เมื่อได้รับสัญญาณ เจ้าหน้าที่ตรวจสอบจะพยายามติดต่อคุณ และคุณจะได้รับข้อความตัวอักษร (เว้นแต่คุณได้เลือกไม่รับข้อความแจ้งเตือน)
4. หากเป็นสัญญาณเตือนที่ผิดพลาดและสัญญาณเตือนถูกยกเลิก จะไม่มีการส่งเจ้าหน้าที่ออกไป
5. หากเป็นเหตุฉุกเฉินจริงหรือหากเจ้าหน้าที่ไม่สามารถติดต่อคุณได้ พวกเขาจะขอให้จัดส่งฉุกเฉินไปยังสถานที่ของคุณทันที
6. หลังจากมีสัญญาณเตือน ระบบของคุณจะติดตั้งใหม่โดยอัตโนมัติ อย่างไรก็ตาม โปรดทราบว่าเซ็นเซอร์ที่กระตุ้นสัญญาณเตือนของคุณจะไม่รีเซ็ตจนกว่าคุณจะปลดอาวุธและติดอาวุธระบบของคุณใหม่

ยินดีด้วย!
การตั้งค่าเสร็จสมบูรณ์ และตอนนี้คุณสามารถเริ่มใช้ระบบ SimpliSafe® ของคุณได้แล้ว โปรดอ่านข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับระบบของคุณ

การใช้ระบบของคุณ

นำระบบของคุณเข้าสู่โหมดไม่อยู่

ใช้โหมดนี้เมื่อคุณกำลังจะจากไป เซ็นเซอร์ทั้งหมดของคุณ รวมถึง Motion Sensors จะทำงาน

• กด "ออกไป" บนแอป Key Fob หรือปุ่มกด
• คุณมีเวลา 60 วินาทีในการออกจากระบบก่อนที่สัญญาณเตือนจะทำงาน หากต้องการยกเลิกระหว่างที่ระบบชะลอการออกจากระบบ เพียงแค่กด “ปิด”

นำระบบของคุณเข้าสู่โหมดโฮม
ใช้โหมดนี้เมื่อคุณอยู่บ้าน โดยค่าเริ่มต้น เซ็นเซอร์ทั้งหมดของคุณจะเปิดใช้งาน ยกเว้นเซ็นเซอร์ตรวจจับการเคลื่อนไหว กล้องจะมีม่านบังตาเพื่อความเป็นส่วนตัวปิดอยู่

• กด "หน้าแรก" บนแอป Key Fob หรือปุ่มกด

ปิดระบบของคุณ
ใช้วิธีการเดียวกันนี้ในการปิดนาฬิกาปลุก ไม่ว่าจะอยู่ในโหมดอยู่บ้านหรือไม่อยู่บ้าน

• กด “ปิด” บนแอปหรือพวงกุญแจของคุณ หรือ กด “ปิด” บนแป้นพิมพ์ของคุณตามด้วยรหัส PIN 4 หลักของคุณ

หากเซ็นเซอร์ถูกกระตุ้น
หากเซ็นเซอร์ทำงาน จะมีความล่าช้าในการเข้า 30 วินาทีก่อนที่ไซเรนสัญญาณเตือนจะดังขึ้นและศูนย์ตรวจสอบของเราจะได้รับแจ้ง

นำระบบของคุณเข้าสู่โหมดทดสอบ
เราขอแนะนำให้คุณทดสอบระบบของคุณเป็นประจำทุกปีและหลังจากทำการเปลี่ยนแปลงใดๆ

• ใน "เมนู" เลือก "โหมดทดสอบ"
• ทำตามคำแนะนำด้านล่างและบนปุ่มกดเพื่อทดสอบอุปกรณ์ของคุณ สถานีฐานจะประกาศประเภทเซ็นเซอร์เพื่อยืนยันว่าได้รับสัญญาณแล้ว
• กดลูกศรซ้ายเพื่อออกจากโหมดทดสอบ
• หากคุณมีแผนการตรวจสอบอย่างมืออาชีพ คุณจะได้รับโทรศัพท์ยืนยันการทดสอบ
• เซ็นเซอร์ตรวจจับการเคลื่อนไหว: กดปุ่มทดสอบที่ด้านบนของเซ็นเซอร์ตรวจจับการเคลื่อนไหว เพื่อการทดสอบที่แม่นยำ ให้ออกจากห้องเพื่อรอเซ็นเซอร์ที่คุณกำลังทดสอบ จากนั้นรอ 15 วินาที เข้าไปในห้องอีกครั้ง สถานีฐานจะแจ้งว่า "เซ็นเซอร์ตรวจจับการเคลื่อนไหว"
• เซ็นเซอร์แตกแก้ว: กดปุ่มทดสอบที่ด้านบนของเซ็นเซอร์ จากนั้นปรบมือดัง ๆ ใกล้กับหน้าต่าง ในโหมดทดสอบ เซ็นเซอร์ตรวจจับกระจกแตกจะทำงานเมื่อได้ยินเสียงดังทั้งหมด เมื่อระบบเปิดใช้งาน เซ็นเซอร์จะตอบสนองต่อการแตกของกระจกเท่านั้น
• เซ็นเซอร์เข้า: เปิดและปิดประตูและหน้าต่างที่ได้รับการป้องกัน สถานีฐานจะแจ้งว่าได้รับการตรวจพบ
• ปุ่มฉุกเฉิน: กดปุ่มฉุกเฉินค้างไว้ 2 วินาที สถานีฐานจะแจ้งว่าตรวจพบแล้ว
• เครื่องตรวจจับควันและ CO: กดปุ่มทดสอบที่ด้านหน้าเซ็นเซอร์ค้างไว้ 4 วินาที เซ็นเซอร์จะส่งเสียงบี๊บ 3-4 ครั้ง
• ไซเรนเสริม น้ำ และเซ็นเซอร์อุณหภูมิ: กดและปล่อยปุ่มทดสอบที่ด้านบนของเซ็นเซอร์แต่ละตัว สถานีฐานจะประกาศว่าตรวจพบแล้ว

คำเตือนปุ่มกด

SimpliSafe® จะเตือนคุณถึงปัญหาที่อาจเกิดขึ้นด้วยไฟสีแดงกะพริบบนสถานีฐานและ/หรือไฟที่แสดงบนแผงปุ่มกด เข้าถึงข้อความเหล่านี้โดยกดลูกศรขวาบนหน้าจอปุ่มกดของคุณ คำเตือนทั่วไปบางประการมีดังนี้:

เปิดเซ็นเซอร์เข้า	SimpliSafe® เตือนคุณว่าคุณอาจเปิดประตูหรือหน้าต่างทิ้งไว้ หากปิดแล้ว ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเซ็นเซอร์ทางเข้าแต่ละตัวและแม่เหล็กอยู่ห่างกันน้อยกว่า 2 นิ้ว
แบตเตอรี่ต่ำ	เลื่อนเซ็นเซอร์ขึ้นและออกจากผนัง (ตัวยึดจะยังคงยึดติดกับผนัง) และเปลี่ยนแบตเตอรี่
ปุ่มกดอยู่นอกระยะ	หากคุณเห็นข้อความนี้บ่อยๆ แสดงว่าคีย์แพดและสถานีฐานของคุณอาจอยู่ห่างกันเกินไปสำหรับการสื่อสารไร้สายที่เชื่อถือได้ ลองขยับเข้าไปใกล้กันมากขึ้น
ข้อผิดพลาดของเซ็นเซอร์	เซ็นเซอร์ไร้สายไม่ตอบสนอง ย้ายเซ็นเซอร์และสถานีฐานให้ใกล้กันมากขึ้นหรือเปลี่ยนแบตเตอรี่ของเซ็นเซอร์ หากเซ็นเซอร์ที่แสดงบนแผงปุ่มกดของคุณไม่ใช่เซ็นเซอร์ตัวใดตัวหนึ่งของคุณหรือไม่ได้ติดตั้ง ให้ถอดเซ็นเซอร์นั้นออกจากระบบของคุณ (หน้า 29)
พลัง Outage	สถานีฐานของคุณจะทำงานตามปกติได้นานถึง 24 ชั่วโมงโดยใช้แบตเตอรี่สำรองแบบชาร์จไฟได้ หากบ้านของคุณไม่มีไฟฟ้าดับ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเสียบปลั๊กผนังเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าและสถานีฐานอย่างแน่นหนา
ไม่มีลิงก์ไปยัง Dispatcher	SimpliSafe® ไม่สามารถสื่อสารกับศูนย์ตรวจสอบได้ ด้วยเหตุผลข้อใดข้อหนึ่งต่อไปนี้: • บริการตรวจสอบของคุณไม่ได้เปิดใช้งาน โปรดตรวจสอบบัญชีของคุณในแอปของเรา • ยังไม่ได้ตั้งค่า WiFi หรือพบปัญหา โปรดตรวจสอบการตั้งค่า WiFi ในแอปของคุณ • วางสถานีฐานของคุณไว้ในตำแหน่งที่ไม่สามารถเชื่อมต่อได้แรง พยายามวางสถานีฐานไว้ในบริเวณโล่งใกล้ใจกลางบ้าน เช่น ชั้นวางหนังสือหรือเคาน์เตอร์ แทนที่จะวางในบริเวณสาธารณูปโภคหรือใกล้กับอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ
คำเตือนการปฏิบัติตามข้อกำหนด	ข้อความนี้จะปรากฏขึ้นเมื่อคุณพยายามเปลี่ยนการตั้งค่าระบบที่ส่งผลต่อการปฏิบัติตาม UL 985 หรือ UL 1023 อ่านข้อความเพื่อทำความเข้าใจลักษณะการทำงานของระบบใหม่ในระหว่างสภาวะปกติ สัญญาณเตือน และปัญหา หากคุณต้องการยอมรับการเปลี่ยนแปลง ให้กด "ตั้งค่า" ที่ด้านขวาของหน้าจอ

สีไฟสถานะ LED ของสถานีฐาน
ไฟที่แสดงอยู่ด้านล่างนี้เป็นสีเดียวที่สถานีฐานจะแสดง หากคุณเห็นสีที่ไม่อยู่ในรายการ ให้ลองเปลี่ยนแสงในห้อง เนื่องจากอาจส่งผลต่อลักษณะของไฟสีต่างๆ

สถานะ LED	คำอธิบาย
ไม่มีแสง	ระบบไม่มีอาวุธ
สีฟ้า	ระบบติดอาวุธ อยู่บ้าน หรือไม่อยู่
อำพัน	อัปเดตการดาวน์โหลด/การติดตั้งไปยังปุ่มกด
อำพัน “แสงวงกลม”	การติดตั้งอัพเดตสถานีฐาน
ชีพจรสีแดงช้า (ทุกๆ 8-10 วินาที)	ข้อผิดพลาดเล็กน้อย: ตรวจสอบปุ่มกดเพื่อดูรายละเอียด อดีตampรวมถึงสัญญาณรบกวนทางวิทยุ
พัลส์สีแดงต่อเนื่อง	ปลุกล่าสุด กะพริบเป็นเวลา 1-2 นาทีก่อนที่จะเปลี่ยนเป็นสีแดงทึบ
สีแดงทึบ	ปลุกล่าสุด ยังคงนิ่งจนกว่าการแจ้งเตือนจะถูกยกเลิกบนแผงปุ่มกด หรือระบบถูกปลดอาวุธและติดอาวุธใหม่
สีขาว	การเข้าถึงเมนูผ่านปุ่มกด โหมดทดสอบ
กะพริบตาสีขาวสองครั้ง	การยืนยัน สำหรับเช่นampเมื่อการตั้งค่าแผงปุ่มกดเปลี่ยนไป
สีขาว “แสงวงกลม”	โหมดการตั้งค่าและการตั้งชื่อหรือสถานีฐานกำลังค้นหาเครือข่าย WiFi ในบริเวณใกล้เคียง
เปิดไฟ LED สีขาวดวงเดียวตลอดเวลา	การตั้งค่านี้สามารถเปิดหรือปิดได้ในการตั้งค่าสถานีฐาน
แหวนสีเหลืองกระพริบ	บ่งชี้ถึงความผิดปกติของระบบ เช่น คำเตือนฟังก์ชันแบตเตอรี่สำหรับสถานีฐาน หรือคำเตือนแบตเตอรี่เหลือน้อยสำหรับเซ็นเซอร์ของคุณตั้งแต่หนึ่งตัวขึ้นไป
สีเขียวกะพริบ (นาน 3-5 วินาที)	Video Doorbell Pro กำลังดังอยู่

การอัพเดตระบบ

ระบบของคุณจะได้รับการอัปเดตระบบเป็นครั้งคราวเพื่อเพิ่มคุณสมบัติ ฟังก์ชันการทำงาน และเพื่อปรับปรุงประสบการณ์การใช้งานระบบ SimpliSafe® ของคุณ หากระบบของคุณเชื่อมต่อกับ WiFi และมีการอัปเดตให้ใช้งาน คุณจะเห็นสัญลักษณ์รูปเฟืองที่ด้านซ้ายของหน้าจอแป้นพิมพ์ของคุณ กด "ปิด" เพื่อรีเฟรชหน้าจอแป้นพิมพ์ของคุณเพื่อดูว่ามีการอัปเดตให้ใช้งานหรือไม่ หากต้องการยอมรับการอัปเดต ให้ทำตามคำแนะนำและรอให้สถานีฐานและแป้นพิมพ์ของคุณรีบูต กระบวนการอัปเดตอาจใช้เวลาประมาณ 10 ถึง 20 นาที ซึ่งระหว่างนั้นระบบของคุณจะออฟไลน์ หลังจากการอัปเดตเสร็จสิ้น คุณจะต้องเลือกไอคอนรูปเฟืองบนแป้นพิมพ์เพิ่มเติมแต่ละอันที่คุณมีเพื่ออัปเดตด้วยเช่นกัน

ข้อมูลความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์
ใช้เฉพาะแบตเตอรี่ที่ผ่านการรับรองและอะแดปเตอร์จ่ายไฟที่ผ่านการรับรองจาก UL ที่ให้มากับ SimpliSafe® Home Security System ของคุณ ใดๆampการใช้ผลิตภัณฑ์หรือการใช้งานโดยไม่ได้รับอนุญาตอื่นๆ จะทำให้การรับประกันแบบจำกัดของคุณเป็นโมฆะ เพื่อป้องกันอันตรายจากไฟไหม้หรือไฟฟ้าช็อต อย่าให้สถานีฐาน (SSBS3) หรือส่วนประกอบอื่นๆ โดนน้ำ หรือใช้งานระบบในขณะที่คุณเปียกหรือยืนอยู่ในน้ำ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายไฟและสายโทรศัพท์ที่ใช้ไม่หลุดลุ่ยหรือวางไว้ในตำแหน่งที่อาจก่อให้เกิดอันตรายได้
ข้อควรระวัง: เพื่อให้แน่ใจว่าอุปกรณ์นี้ทำงานได้ถูกต้อง จะต้องติดตั้งอุปกรณ์นี้ตามคำแนะนำการติดตั้งที่แนบมา เพื่อตรวจสอบว่าอุปกรณ์ทำงานได้อย่างถูกต้องและสามารถรายงานสัญญาณเตือนได้สำเร็จ จะต้องทดสอบอุปกรณ์นี้ทันทีหลังจากติดตั้ง และทดสอบเป็นระยะๆ ตามคำแนะนำการทดสอบที่แนบมา (หน้า 25) ข้อควรระวัง: โปรดตรวจสอบเป็นระยะๆ ว่าส่วนประกอบต่างๆ ยังคงยึดติดแน่นดีอยู่ ส่วนประกอบที่ตกลงมาอาจทำอันตรายต่อผู้ที่เดินผ่านไปมาได้ นอกจากนี้ การกลืนชิ้นส่วนเล็กๆ เช่น แม่เหล็กหรือแบตเตอรี่อาจเป็นอันตรายได้ เพื่อลดความเสี่ยงของการแจ้งเตือนภัยเท็จและเด็กกลืนชิ้นส่วนเล็กๆ อย่าติดตั้งเซ็นเซอร์ในจุดที่เด็กอาจเอื้อมถึงได้

• แหล่งจ่ายไฟ:
  ป้อนข้อมูล: 100-240 VAC, 50/60Hz, สูงสุด 0.4A,
  เอาท์พุต: 6.5VDC, 1.6A บริษัท ตงกวน กังฉี อิเล็คทรอนิกส์ จำกัด GQ12-065160-AU
• แบตเตอรี่:
  สถานีฐาน:สี่ (4) FB Tech 1.2V ขั้นต่ำ 1300 mAh.
  ( บันทึก: แบตเตอรี่ NiMH จะต้องนำไปรีไซเคิลหรือกำจัดอย่างเหมาะสม)
  ปุ่มกด: ถ่านอัลคาไลน์ Duracell AA 1.5V จำนวน 3 ก้อน เซ็นเซอร์ตรวจจับการเคลื่อนไหวและการแตกของกระจก: ลิเธียม 123V จำนวน 3 ตัว ขนาด CR2032A เซ็นเซอร์ตรวจจับปุ่มฉุกเฉิน เซ็นเซอร์ตรวจจับอุณหภูมิ เซ็นเซอร์ตรวจจับน้ำ เซ็นเซอร์ตรวจจับทางเข้า: ลิเธียม XNUMXV จำนวน XNUMX ตัว ขนาด CRXNUMX
  คำเตือน: มีความเสี่ยงที่จะระเบิดหากเปลี่ยนแบตเตอรี่ด้วยประเภทที่ไม่ถูกต้อง ทิ้งแบตเตอรี่ที่ใช้แล้วตามคำแนะนำ
• อุณหภูมิการทำงาน
  • ข้อควรระวัง: อาจเกิดการระเบิดได้หากทิ้งแบตเตอรี่ลงในกองไฟหรือเตาเผาขยะ
  • ข้อควรระวัง: มีความเสี่ยงต่อการระเบิดหรือเซลล์รั่วไหลหากเก็บแบตเตอรี่ไว้ในสถานที่ที่มีความร้อนสูงหรือสถานที่ที่มีแรงดันอากาศต่ำมาก
  • สถานีฐาน: รุ่น SSBS3 อุณหภูมิในการทำงาน 32°F ถึง 104°F ความชื้นสูงสุด 90%
  • แป้นพิมพ์: รุ่น SSKP3 อุณหภูมิในการทำงาน 32°F ถึง 120°F ความชื้นสูงสุด 90%
  • พวงกุญแจ: รุ่น SSKF3 อุณหภูมิในการทำงาน 32°F ถึง 120°F ความชื้นสูงสุด 90%
  • เซ็นเซอร์ตรวจจับการเข้า: รุ่น SSES3 อุณหภูมิในการทำงาน 32°F ถึง 120°F ความชื้นสูงสุด 90%
  • เซ็นเซอร์ตรวจจับความเคลื่อนไหว: รุ่น SSMS3 อุณหภูมิในการทำงาน 32°F ถึง 120°F ความชื้นสูงสุด 90%
  • ปุ่มฉุกเฉิน: รุ่น SSPB3 อุณหภูมิในการทำงาน 32°F ถึง 120°F ความชื้นสูงสุด 90%
  • เซ็นเซอร์ตรวจจับการแตกของกระจก: รุ่น SSGB3 อุณหภูมิในการทำงาน 32°F ถึง 120°F ความชื้นสูงสุด 90%
  • เครื่องตรวจจับควัน: รุ่น SSSD3-0 อุณหภูมิในการทำงาน 32°F ถึง 120°F ความชื้นสูงสุด 90%
  • เครื่องตรวจจับคาร์บอนมอนอกไซด์: รุ่น SSCO3-0 อุณหภูมิในการทำงาน 32°F ถึง 120°F ความชื้นสูงสุด 90%
  • เซ็นเซอร์ตรวจจับน้ำ: รุ่น SSWT3 อุณหภูมิในการทำงาน 32°F ถึง 120°F ความชื้นสูงสุด 90%
  • เซ็นเซอร์อุณหภูมิ: รุ่น SSFS3 อุณหภูมิในการทำงาน 32°F ถึง 120°F ความชื้นสูงสุด 90%
  • ไซเรนเสริม: รุ่น SSWS3 อุณหภูมิในการทำงาน 32°F ถึง 120°F ความชื้นสูงสุด 90%
  • SimpliCam®: รุ่น SSCM1 อุณหภูมิในการทำงาน 14°F ถึง 104°F ความชื้นสูงสุด 90%

คำชี้แจงการปฏิบัติตามข้อกำหนดของ RED

UKCA/CE เอกสารสีแดง
SimpliSafe ขอประกาศว่าอุปกรณ์วิทยุที่อธิบายไว้ในคู่มือนี้เป็นไปตามข้อกำหนด 2014/53/EU ข้อความเต็มของคำประกาศความสอดคล้องของสหภาพยุโรปมีอยู่ในที่อยู่อินเทอร์เน็ตต่อไปนี้: simplisafe.com/regulatory-information

คำเตือนการสัมผัส RF
ต้องติดตั้งและใช้งานอุปกรณ์นี้ตามคำแนะนำที่ให้มา และต้องติดตั้งเสาอากาศที่ใช้สำหรับเครื่องส่งสัญญาณนี้เพื่อให้มีระยะห่างอย่างน้อย 20 ซม. จากบุคคลทั้งหมด

เงื่อนไขการขาย
ข้อกำหนดของลูกค้าในสหรัฐฯ อัปเดตล่าสุด: มีนาคม 2023 โปรดอีกครั้งview ข้อกำหนดการขายเหล่านี้ใช้บังคับกับการซื้อผลิตภัณฑ์ในคำสั่งซื้อของคุณ ("ระบบ") จาก SimpliSafe®, Inc. ("SimpliSafe") และกำหนดสิทธิและภาระผูกพันของคุณเกี่ยวกับการซื้อของคุณ รวมถึงข้อจำกัดและข้อยกเว้นที่สำคัญ เช่น ข้อจำกัดและข้อยกเว้นที่มีอยู่ในการรับประกันผลิตภัณฑ์ของเรา นี่คือข้อกำหนดการขายที่เราเต็มใจมอบระบบให้คุณและกำหนดให้ใช้การอนุญาโตตุลาการที่มีผลผูกพันเพื่อแก้ไขข้อพิพาทแทนการพิจารณาคดีโดยคณะลูกขุนหรือการดำเนินคดีแบบกลุ่ม (อธิบายโดยละเอียดด้านล่าง) โปรดแน่ใจว่าคุณเข้าใจข้อกำหนดเหล่านี้

เงื่อนไขการขายฉบับสมบูรณ์มีอยู่ที่ simplisafe.com/terms-sale. They include provisions relating to U.S. and End User sales only, payment methods, prices, sales tax, gift cards and promotions, shipping, services including monitoring services, software license and use of the camera and installation of detectors, etc. By purchasing the System and/or using the System, you agree that you have read these Terms of Sale, and the Complete Terms of Sale available online, and are legally bound by these collective Terms of Sale, including the disclaimers, limitations of liability and indemnity obligations below. If this product is purchased directly online from SimpliSafe, either through our company store on an online retailer platform (such as the SimpliSafe® store on Amazon) or the SimpliSafe® webไซต์ ข้อขัดแย้งใด ๆ ระหว่าง (i) เงื่อนไขการขายออนไลน์ที่ให้ไว้ ณ เวลาที่คุณซื้อทางออนไลน์ (ดูได้ที่ simplisafe.com/terms-sale) และ (ii) ข้อกำหนดการขายที่เป็นลายลักษณ์อักษรใดๆ ที่ให้มาพร้อมกับคู่มือการตั้งค่าฉบับพิมพ์ จะอยู่ภายใต้ข้อกำหนดออนไลน์

การรับประกันฮาร์ดแวร์แบบจำกัด
SimpliSafe รับประกันต่อคุณซึ่งเป็นผู้ซื้อระบบรายแรกจาก SimpliSafe® หรือผู้ค้าปลีกที่ได้รับอนุญาตว่าผลิตภัณฑ์ใหม่หรือที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ที่มีตราสินค้า SimpliSafe® แต่ละรายการที่คุณซื้อโดยตรงจาก SimpliSafe® หรือจากผู้ค้าปลีกที่ได้รับอนุญาตซึ่งประกอบเป็นระบบ SimpliSafe® ของคุณ (“ผลิตภัณฑ์ที่ได้รับความคุ้มครอง”) จะปราศจากข้อบกพร่องในวัสดุและฝีมือการผลิตภายใต้การใช้งานและการบริการตามปกติเป็นเวลาหนึ่ง (1) ปีนับจากวันที่คุณซื้อผลิตภัณฑ์ที่ได้รับความคุ้มครอง การรับประกันฮาร์ดแวร์แบบจำกัดนี้ไม่สามารถโอนได้ ตามเงื่อนไขของการรับประกันนี้ SimpliSafe อาจขอให้คุณแสดงหลักฐานการซื้อในช่วงระยะเวลารับประกันและ/หรือส่งคืนผลิตภัณฑ์ที่ได้รับความคุ้มครองที่มีข้อบกพร่อง หาก SimpliSafe® ต้องการการส่งคืนผลิตภัณฑ์ที่ได้รับความคุ้มครองที่มีข้อบกพร่อง SimpliSafe® จะเป็นผู้ชำระค่าขนส่งคืน SimpliSafe® อาจเสนอแผนการคุ้มครองผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องกับฮาร์ดแวร์หรือการสมัครรับข้อมูลเพิ่มเติมที่เป็นส่วนเสริมของการรับประกันฮาร์ดแวร์แบบจำกัดเดิมนี้ เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น โปรแกรมเสริมเหล่านี้จะไม่มีผลบังคับใช้จนกว่าการรับประกันฮาร์ดแวร์แบบจำกัดเดิมจะหมดอายุ และในกรณีที่โปรแกรมทำงานพร้อมกัน การรับประกันฮาร์ดแวร์จำกัดเบื้องต้นนี้จะมีผลเหนือกว่าโปรแกรมอื่นใดในช่วงระยะเวลาการรับประกันฮาร์ดแวร์จำกัดเบื้องต้น ภายในระยะเวลาการรับประกันนี้และระยะเวลาการรับประกันอื่น ๆ ข้อผูกพันเพียงอย่างเดียวของ SimpliSafe จะจำกัดอยู่ที่การยอมรับการส่งคืนผลิตภัณฑ์ที่มีข้อบกพร่องหรือส่วนหนึ่งของผลิตภัณฑ์ที่ได้รับความคุ้มครอง และให้แนวทางแก้ไขหนึ่งวิธีขึ้นไปต่อไปนี้ โดยจะพิจารณาตามดุลยพินิจแต่เพียงผู้เดียวของ SimpliSafe:

การเปลี่ยนสินค้าที่ได้รับความคุ้มครอง
สำหรับการเรียกร้องการรับประกันที่ถูกต้องซึ่งทำขึ้นในช่วงระยะเวลาการรับประกันที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ที่ครอบคลุม SimpliSafe® อาจจัดหาผลิตภัณฑ์หรือชิ้นส่วนที่เทียบเท่าซึ่งใช้งานได้จริงแก่คุณเพื่อทดแทนสินค้าที่มีข้อบกพร่อง ผลิตภัณฑ์ทดแทนที่จัดหาภายใต้การรับประกันแบบจำกัดนี้อาจเป็นสินค้าใหม่ ซ่อมแซม หรือปรับสภาพใหม่ โดยขึ้นอยู่กับดุลยพินิจแต่เพียงผู้เดียวของ SimpliSafe® SimpliSafe® รับประกันผลิตภัณฑ์ทดแทนใดๆ เป็นระยะเวลารับประกันจำกัดหนึ่ง (1) ปีนับจากวันที่ส่งชิ้นส่วนทดแทนให้กับคุณ SimpliSafe® อาจจัดหาผลิตภัณฑ์ทดแทนที่ใช้งานได้จริงเทียบเท่าสำหรับผลิตภัณฑ์ที่ครอบคลุมหรือส่วนประกอบอื่นในระบบของคุณตามดุลยพินิจแต่เพียงผู้เดียว เช่น ในกรณีที่ผลิตภัณฑ์หรือส่วนประกอบบางอย่างหยุดผลิตด้วยเหตุผลใดก็ตาม ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ในเงื่อนไขการขายออนไลน์

การคืนเงินหรือเครดิต
ตามดุลพินิจและตัวเลือกแต่เพียงผู้เดียวของ SimpliSafe แทนที่จะเปลี่ยนผลิตภัณฑ์ที่ได้รับความคุ้มครองที่มีข้อบกพร่อง SimpliSafe® อาจเสนอคืนเงินหรือเครดิตราคาซื้อเดิมที่คุณจ่ายให้กับ SimpliSafe® หรือผู้ค้าปลีกที่ได้รับอนุญาตสำหรับผลิตภัณฑ์ที่ได้รับความคุ้มครองแทน ดูรายละเอียดเพิ่มเติมในเงื่อนไขการขายออนไลน์ สำหรับบริการรับประกัน โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้าของ SimpliSafe® ที่หมายเลข 1-888-95-SIMPLI (957-4675) หรือเยี่ยมชม simplisafe.com/contact-us และคลิกที่ "ติดต่อเรา" หาก SimpliSafe ไม่สามารถแก้ไขปัญหาที่คุณกำลังเผชิญอยู่ SimpliSafe จะพิจารณาวิธีการแก้ไขการรับประกันที่เหมาะสมตามที่ระบุไว้ข้างต้น โดยขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของบริษัทแต่เพียงผู้เดียว

ในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายอนุญาต การรับประกันแบบจำกัดนี้มีผลใช้บังคับเฉพาะและแทนการรับประกัน ข้อผูกพัน หรือความรับผิดอื่นๆ ทั้งหมด ไม่ว่าจะเป็นลายลักษณ์อักษร วาจา แจ้งชัด หรือโดยนัย รวมถึงการรับประกันโดยนัยใดๆ ของความสามารถในการขายหรือความเหมาะสมสำหรับจุดประสงค์เฉพาะ หรืออย่างอื่น SIMPLISAFE ขอปฏิเสธการรับประกันตามกฎหมายและโดยนัยทั้งหมดในขอบเขตที่กฎหมายอนุญาต ในกรณีที่ไม่สามารถปฏิเสธการรับประกันดังกล่าวได้ SIMPLISAFE® จะจำกัดระยะเวลาและแนวทางแก้ไขของการรับประกันดังกล่าวให้อยู่ในระยะเวลาของการรับประกันแบบจำกัดที่อธิบายไว้ข้างต้นหรือระยะเวลาสั้นที่สุดที่กฎหมายอนุญาต ในกรณีใดๆ SIMPLISAFE® หรือบริษัทในเครือ กรรมการจะไม่รับผิดชอบใดๆ
มีคำถามหรือไม่? เยี่ยม simplisafe.com/contact-us

เจ้าหน้าที่ ผู้ถือหุ้น พนักงาน ผู้รับเหมาช่วง ตัวแทน หรือผู้แทน (แต่ละฝ่ายคือ “ฝ่าย SIMPLISAFE” และโดยรวมเรียกว่า “ฝ่าย SIMPLISAFE”) จะต้องรับผิดชอบต่อคุณหรือบุคคลอื่นใดสำหรับความเสียหายที่เป็นผลสืบเนื่องหรือโดยบังเอิญอันเนื่องมาจากการละเมิดการรับประกันแบบจำกัดนี้หรือการรับประกันอื่นใด การรับประกันนี้ให้สิทธิตามกฎหมายเฉพาะแก่คุณ คุณอาจมีสิทธิอื่นๆ ที่แตกต่างกันไปในแต่ละรัฐ บางรัฐไม่อนุญาตให้มีการจำกัดระยะเวลาการรับประกันโดยนัย และไม่อนุญาตให้มีการยกเว้นหรือจำกัดความเสียหายที่เป็นผลสืบเนื่องหรือโดยบังเอิญ ดังนั้นข้อจำกัดหรือการยกเว้นข้างต้นอาจไม่สามารถนำไปใช้กับคุณได้

SimpliSafe® ไม่ได้หมายความว่าระบบจะไม่ถูกบุกรุกหรือหลีกเลี่ยง ระบบจะป้องกันการบาดเจ็บส่วนบุคคลหรือการสูญเสียทรัพย์สิน หรือระบบจะให้คำเตือนหรือการป้องกันที่เหมาะสมในทุกกรณี คุณเข้าใจว่าระบบอาจถูกขัดจังหวะ หลีกเลี่ยง ไม่สามารถใช้งานได้ (เป็นระยะเวลาจำกัดหรือขยายเวลา) หรือถูกบุกรุกด้วยวิธีอื่น ๆ รวมถึงอันเป็นผลจากอุปกรณ์ที่ออกแบบหรือใช้โดยบุคคลที่สามเพื่อจุดประสงค์ในการทำให้เกิดการเตือนภัยเท็จหรือเข้าถึงโดยไม่ได้รับอนุญาตหรือส่งผลกระทบหรือควบคุมระบบด้วยวิธีอื่น ๆ (รวมถึงกล้อง สมาร์ทล็อค หรือส่วนประกอบระบบ SimpliSafe อื่น ๆ) นอกจากนี้ สมาร์ทล็อค SimpliSafe ไม่ใช่ล็อคประตูหรือเดดโบลต์ที่ได้รับการรับรองจาก ANSI หรือ BHMA และจะต้องติดตั้งและใช้งานอย่างถูกต้องกับล็อคประตูที่ได้รับการรับรองซึ่งใช้งานได้ในสภาพดี และใช้ในสภาพแวดล้อมที่อยู่ในข้อกำหนดของสมาร์ทล็อค SimpliSafe ที่ระบุไว้ด้านล่าง (หรือในคู่มือผู้ใช้ที่เกี่ยวข้อง ซึ่งจะต้องควบคุมในกรณีที่มีความคลาดเคลื่อน) คุณถือเป็นผู้รับความเสี่ยงทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับความเหมาะสม การติดตั้ง และประสิทธิภาพการทำงานของล็อคประตูและส่วนประกอบ ฮาร์ดแวร์ ซอฟต์แวร์ และบริการอื่นๆ ของบุคคลที่สามที่คุณเลือก

ด้วยเหตุนี้ ไม่มีฝ่ายใดของ SIMPLISAFE ตามที่กำหนดไว้ข้างต้น จะไม่มีความรับผิดต่อการสูญเสีย ความเสียหาย หรือค่าใช้จ่าย (เรียกรวมกันว่า “การสูญเสีย”) รวมถึงความเสียหายต่อทรัพย์สิน การบาดเจ็บส่วนบุคคล (รวมถึงการเสียชีวิต) การสูญเสียทางเศรษฐกิจ หรือการสูญเสียรูปแบบอื่นใด ความเสียหายหรือค่าใช้จ่ายที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้อง เนื่องจาก หรือเกิดขึ้นทั้งหมดหรือบางส่วนโดยการเรียกร้องที่ระบบไม่สามารถให้คำเตือนได้ อย่างไรก็ตาม หากฝ่าย SIMPLISAFE ใดๆ ตามที่กำหนดไว้ข้างต้น จะต้องรับผิดไม่ว่าโดยตรงหรือโดยอ้อม สำหรับการสูญเสียใดๆ ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวเนื่องกับ เนื่องจาก หรือเกิดขึ้นทั้งหมดหรือบางส่วนจากการรับประกันแบบจำกัดนี้หรืออย่างอื่น กลุ่มรวม ความรับผิดของฝ่าย SIMPLISAFE ทั้งหมดตามที่กำหนดไว้ข้างต้น จะจำกัดอยู่ที่ราคาซื้อของระบบ ซึ่งจะเป็นการเยียวยาที่สมบูรณ์และเป็นเอกสิทธิ์สำหรับฝ่าย SIMPLISAFE ตามที่กำหนดไว้ข้างต้น คุณรับทราบและตกลงว่าเป็นสิ่งที่ทำไม่ได้ในทางปฏิบัติและยากอย่างยิ่งในการพิจารณาความเสียหายที่เกิดขึ้นจริง (หากมี) ซึ่งอาจเป็นผลจากความล้มเหลวของระบบในการให้คำเตือน จำนวนที่ตกลงกันไว้นี้ (ราคาซื้อระบบ) ไม่ใช่บทลงโทษ และเป็นวิธีแก้ไขแต่เพียงผู้เดียว

สำเนาของการรับประกันแบบจำกัดฉบับสมบูรณ์ รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการจำกัดการรับประกัน การติดตั้งอุปกรณ์ตรวจจับ ข้อมูลจำเพาะของสมาร์ทล็อค การสละสิทธิ์การเรียกคืนและการชดใช้ค่าเสียหาย และคำแนะนำในการยื่นคำร้องขอการรับประกัน สามารถดูได้ที่ simplisafe.com/terms-sale หรือติดต่อ SimpliSafe ที่ 1-888-95-SIMPLI (957-4675) หรือเยี่ยมชม simplisafe.com/contact-us and click on Contact Usâ. By purchasing from SimpliSafe®, you acknowledge that you have had an opportunity to review เงื่อนไขการรับประกันแบบครบถ้วนของ SimpliSafe นั้นได้ทำไปในระดับที่คุณรู้สึกว่าจำเป็นต้องคุ้นเคยกับเงื่อนไขเหล่านี้ และคุณยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ รวมถึงข้อจำกัด ข้อยกเว้น และการปฏิเสธความรับผิด

การรับประกันความพึงพอใจ
เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น ข้อเสนอการรับประกันความพึงพอใจหรือการรับประกันคืนเงินใดๆ จะดำเนินการทีละรายการ (ไม่ว่าสินค้านั้นจะถูกซื้อเพียงอย่างเดียวหรือเป็นส่วนหนึ่งของคำสั่งซื้อที่ใหญ่กว่า) ระยะเวลาการรับประกันความพึงพอใจใดๆ นั้นมีจำกัด และวันที่เริ่มต้นสำหรับการรับประกันใดๆ ดังกล่าวคือวันที่จัดส่งสินค้าเฉพาะรายการนั้นสำหรับรายการที่สั่งซื้อโดยตรงจาก SimpliSafe หรือวันที่ซื้อสินค้าใดๆ ที่ซื้อจากร้านค้าปลีกที่ได้รับอนุญาต เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น กรอบเวลาสำหรับการรับประกันความพึงพอใจใดๆ คือ 60 วัน
To the extent permissible by law, Satisfaction Guarantees only apply to initial purchaser, purchasing directly from SimpliSafe® or through an authorized retailer, and are non-transferable. As a condition of this guarantee, SimpliSafe® may require that the customer produce proof of purchase to confirm the purchase date.

การอัปเดตและการเปลี่ยนผลิตภัณฑ์ ส่วนประกอบ และซอฟต์แวร์ที่สำคัญ
หากตามดุลยพินิจของบริษัทแต่เพียงผู้เดียวและสมเหตุสมผล จำเป็นต้องมีการอัปเดตหรือเปลี่ยนผลิตภัณฑ์ ส่วนประกอบ และ/หรือซอฟต์แวร์ที่สำคัญบางอย่าง เพื่อรักษาประสิทธิภาพที่เชื่อถือได้ของระบบของคุณหรือส่วนประกอบใดๆ ในระหว่างที่คุณเป็นเจ้าของระบบ และบริษัทจัดทำฮาร์ดแวร์หรือซอฟต์แวร์ที่เกี่ยวข้อง การอัปเดตที่มีอยู่ (เรียกรวมกันว่าการอัปเดตและการเปลี่ยนที่สำคัญ) เมื่อมีการแจ้งให้ทราบ ลูกค้าตกลงที่จะดำเนินการตามขั้นตอนที่เหมาะสมและปฏิบัติตามคำแนะนำที่ให้ไว้เพื่อให้การอัปเดตและการเปลี่ยนที่สำคัญดังกล่าวมีผล และให้ความร่วมมือตามที่ได้รับการร้องขอตามสมควรเพื่อช่วยจัดกำหนดการ ประสานงาน หรือจัดเตรียมการอัปเดตและการเปลี่ยนที่สำคัญดังกล่าว อุปกรณ์ทดแทนที่จะติดตั้ง จัดส่ง หรือนำไปใช้งาน การอัปเดตและการเปลี่ยนที่สำคัญดังกล่าวอาจรวมถึงการติดฉลากที่อัปเดต การเปลี่ยนแบตเตอรี่ การเปลี่ยนโมดูล WiFi หรือเซลลูลาร์ และแม้แต่การเปลี่ยนผลิตภัณฑ์ที่เลิกผลิตแล้ว

ประกันภัย
ราคาของระบบไม่เกี่ยวข้องกับมูลค่าของทรัพย์สินที่ตั้งอยู่บนหรือใกล้กับสถานที่ที่ระบบตั้งอยู่ ไม่มีส่วนใดของราคาซื้อที่เป็นค่าประกันหรือถือเป็นหรือถือว่าเป็นเบี้ยประกัน คุณรับทราบและตกลงว่า SIMPLISAFE ไม่ใช่บริษัทประกันและจะไม่ให้ความคุ้มครองประกันสำหรับการสูญเสียใดๆ ตามที่กำหนดไว้ข้างต้น ในขอบเขตที่คุณต้องการให้มีการคุ้มครองประกันภัยสำหรับการสูญเสียใดๆ ตามที่กำหนดไว้ข้างต้น คุณมีหน้าที่รับผิดชอบในการจัดหาและรักษากรมธรรม์ประกันภัยแยกต่างหากจากบริษัทประกันภัยหรือบริษัทต่างๆ โดยต้องเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายของคุณเองเท่านั้น สำหรับการคุ้มครองการสูญเสียทั้งหมด ตามที่กำหนดไว้ข้างต้น รวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะการสูญเสียที่เกิดจากหรือเกี่ยวข้องกับ เนื่องมาจาก หรือเกิดขึ้นทั้งหมดหรือบางส่วนจาก (I) ข้อกำหนดในการขายนี้ รวมถึงการละเมิดการรับรอง การรับประกัน พันธสัญญา หรือภาระผูกพันใดๆ ที่เกิดขึ้นภายใต้ (II) ระบบ

1. ความประมาทเลินเล่อแบบกระทำการหรือแบบเฉยเมย ร่วมกันหรือหลายอย่าง ไม่ว่าจะชนิดหรือระดับใดก็ตาม
2. การทำงานที่ไม่เหมาะสมหรือการไม่ทำงานของระบบ (V) การละเมิดสัญญา ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย ซึ่งเกิดขึ้นก่อนหรือหลังการลงนามในข้อตกลงนี้ (VI) การละเมิดการรับประกัน ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย (VII) ผลิตภัณฑ์หรือความรับผิดที่ร้ายแรง (VIII) การสูญเสียหรือความเสียหายหรือการทำงานผิดปกติของสิ่งอำนวยความสะดวกที่จำเป็นต่อการใช้งานระบบ ส่งสัญญาณใดๆ ไปยังหรือรับสัญญาณที่สิ่งอำนวยความสะดวกในการตรวจสอบใดๆ (IX) การเรียกร้องสิทธิทดแทน การชดใช้ค่าเสียหายหรือการสนับสนุน หรือ (X) การละเมิดกฎหมายคุ้มครองผู้บริโภคที่บังคับใช้ใดๆ หรือทฤษฎีความรับผิดอื่นๆ หรือ ความผิดที่ถูกกล่าวหาในส่วนของฝ่าย SIMPLISAFE ตามที่กำหนดไว้ข้างต้น (โดยรวมเรียกว่า “การเรียกร้องที่ครอบคลุม”) การเรียกร้องค่าเสียหายใดๆ ตามที่กำหนดไว้ข้างต้นจะจำกัดอยู่ที่การประกันภัยที่คุณซื้อแยกต่างหากจากบริษัทประกันภัย หากมี

ข้อจำกัดความรับผิดและการปล่อยตัว
SimpliSafe® ไม่รับผิดชอบต่อระบบที่ซื้อในที่นี้ นอกเหนือจากการเยียวยาที่กำหนดไว้ในที่นี้และในการรับประกันแบบจำกัดของ SimpliSafe โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ตามที่อธิบายไว้ในการรับประกันแบบจำกัดของ SimpliSafe นั้น SimpliSafe ไม่ได้รับรองว่าระบบจะไม่ถูกบุกรุกหรือหลบเลี่ยง ว่าระบบจะป้องกันการบาดเจ็บส่วนบุคคลหรือการสูญเสียทรัพย์สิน หรือระบบจะให้คำเตือนหรือการป้องกันที่เหมาะสมในทุกกรณี คุณเข้าใจว่าระบบอาจถูกขัดจังหวะ หลีกเลี่ยง ไม่พร้อมใช้งาน (ในระยะเวลาที่จำกัดหรือขยายออกไป) หรือถูกบุกรุก รวมถึงเป็นผลมาจากอุปกรณ์ที่ออกแบบหรือใช้โดยบุคคลที่สามเพื่อวัตถุประสงค์ในการก่อให้เกิดการแจ้งเตือนที่ผิดพลาดหรือเข้าถึงโดยไม่ได้รับอนุญาต หรือมีผลกระทบต่อหรือควบคุมระบบ (รวมถึงกล้องใด ๆ ) คุณเข้าใจว่าสัญญาณเตือนภัยที่ติดตั้งและบำรุงรักษาอย่างเหมาะสมอาจลดความเสี่ยงของการลักขโมย การโจรกรรม หรือเหตุการณ์อื่น ๆ ที่เกิดขึ้นโดยไม่ต้องส่งสัญญาณเตือนเท่านั้น แต่ไม่ใช่การประกันหรือการรับประกันว่าเหตุการณ์ดังกล่าวจะไม่เกิดขึ้นหรือจะไม่มีการบาดเจ็บส่วนบุคคล หรือทรัพย์สินสูญหายตามมา

BY AGREEING TO THESE TERMS, YOU ARE RELEASING EACH SIMPLISAFE PARTY, AS DEFINED ABOVE, ON YOUR BEHALF AND ON BEHALF OF ALL OTHERS WHO MAKE CLAIMS UNDER THE TERMS OF SALE FROM ALL LOSSES, AS DEFINED ABOVE, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH, DUE TO, OR CAUSED IN WHOLE OR IN PART BY ANY COVERED CLAIM, AS DEFINED ABOVE. UNDER NO CIRCUMSTANCES WILL ANY SIMPLISAFE PARTY, AS DEFINED ABOVE, BE RESPONSIBLE OR LIABLE TO YOU FOR CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES INCLUDING WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR PERSONAL INJURY, DEATH OR DAMAGES TO PROPERTY. NOTWITHSTANDING THE FOREGOING, EVEN IF A SIMPLISAFE PARTY, AS DEFINED ABOVE, IS FOUND LIABLE FOR ANY LOSSES,

ตามที่กำหนดไว้ข้างต้น เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับ เนื่องจากหรือเกิดขึ้นทั้งหมดหรือบางส่วนโดยการเรียกร้องใด ๆ ที่ได้รับการคุ้มครอง ตามที่กำหนดไว้ข้างต้น ความรับผิดดังกล่าวใด ๆ โดยรวมของทุกฝ่ายของ SIMPLISAFE ตามที่กำหนดไว้ข้างต้นจะถูกจำกัดอยู่ที่ ราคาซื้อของระบบ ซึ่งจะเป็นการเยียวยาที่สมบูรณ์และเป็นเอกสิทธิ์สำหรับกลุ่ม SIMPLISAFE ทั้งหมด ตามที่กำหนดไว้ข้างต้น บางรัฐไม่อนุญาตให้มีการยกเว้นหรือการจำกัดความเสียหายที่เกิดขึ้นโดยบังเอิญหรือที่เป็นผลสืบเนื่อง ดังนั้นการจำกัดหรือการยกเว้นข้างต้นอาจไม่มีผลกับคุณ

ประกาศความปลอดภัยในชีวิต
หากคุณซื้อระบบที่มีเครื่องตรวจจับควันหรือเครื่องตรวจจับคาร์บอนมอนอกไซด์ หรือหากคุณเพิ่มเครื่องตรวจจับควันหรือเครื่องตรวจจับคาร์บอนมอนอกไซด์ในภายหลัง อาจมีข้อกำหนดหรือมาตรฐานเฉพาะสำหรับการติดตั้งและตำแหน่งของเครื่องตรวจจับดังกล่าว คุณควรติดต่อหน่วยงานท้องถิ่นของคุณที่มีเขตอำนาจศาลหรือปรึกษาผู้เชี่ยวชาญที่มีคุณสมบัติเพื่อช่วยเหลือในการติดตั้ง การบำรุงรักษา และตำแหน่งของเครื่องตรวจจับดังกล่าว คุณมีความรับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวในการปฏิบัติตามหลักกฎหมาย กฎหมาย และมาตรฐานที่อาจใช้กับการติดตั้ง การจัดวาง และการบำรุงรักษาระบบ

ความเป็นส่วนตัว
โปรดดูนโยบายความเป็นส่วนตัวของ SimpliSafe ที่ www.simplisafe.com/privacy-policy สำหรับข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับการรวบรวม การใช้ และการแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ

การระงับข้อพิพาทและอนุญาโตตุลาการ
โปรดอ่านส่วนนี้อย่างละเอียด ปฏิบัติตามคำแนะนำด้านล่าง หากคุณต้องการยกเลิกข้อกำหนดอนุญาโตตุลาการเป็นรายบุคคล บางส่วนของส่วนนี้ถือเป็น "ข้อตกลงเป็นลายลักษณ์อักษรในการอนุญาโตตุลาการ" ตามกฎหมายอนุญาโตตุลาการของรัฐบาลกลาง คุณและ SimpliSafe® ยอมรับว่า SimpliSafe® ตั้งใจให้ส่วนนี้เป็นไปตามข้อกำหนด "การเขียน" ของพระราชบัญญัติอนุญาโตตุลาการของรัฐบาลกลาง ในกรณีที่มีข้อพิพาทหรือความขัดแย้งระหว่างทั้งสองฝ่าย หรือการเรียกร้องหรือคำถามโดยฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับเงื่อนไขการขายเหล่านี้หรือการละเมิดข้อตกลงนี้ (เรียกรวมกันว่า "ข้อพิพาท") คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายจะใช้ความพยายามอย่างเต็มที่ เพื่อระงับข้อพิพาท ด้วยเหตุนี้ คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายจะต้องปรึกษาหารือและเจรจากันด้วยความสุจริตใจ และโดยตระหนักถึงผลประโยชน์ร่วมกันของตน พยายามที่จะบรรลุแนวทางแก้ไขที่ยุติธรรมและเท่าเทียมกันซึ่งเป็นที่พอใจสำหรับทั้งสองฝ่าย หากทั้งสองฝ่ายไม่สามารถบรรลุแนวทางแก้ไขดังกล่าวได้ภายในระยะเวลา 60 วัน เมื่อฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งแจ้งไปยังอีกฝ่ายหนึ่ง ข้อพิพาทดังกล่าวจะได้รับการตัดสินในที่สุดโดยอนุญาโตตุลาการที่บริหารงานโดยสมาคมอนุญาโตตุลาการแห่งสหรัฐอเมริกา (American Arbitration Association) ตามบทบัญญัติของกฎอนุญาโตตุลาการผู้บริโภค เมื่อข้อพิพาทถูกส่งไปยัง AAA เพื่อการอนุญาโตตุลาการ แต่ละฝ่ายจะต้องชำระค่าธรรมเนียมการยื่นฟ้องที่เหมาะสม ค่าใช้จ่ายทั้งหมดของอนุญาโตตุลาการและค่าใช้จ่าย AAA ใดๆ จะต้องตกเป็นภาระของ SimpiSafe คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายจะยังคงรับผิดชอบเป็นรายบุคคลสำหรับค่าทนายความของตนเองหรือค่าใช้จ่ายอื่นๆ ที่ไม่ใช่ AAA ที่จำเป็น ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงค่าใช้จ่ายของพยานฝ่ายใดฝ่ายหนึ่ง ซึ่งฝ่ายที่ผลิตพยานดังกล่าวจะต้องเป็นผู้รับผิดชอบ หากจำเป็นต้องมีการพิจารณาคดีอนุญาโตตุลาการต่อหน้า จะดำเนินการที่สำนักงานสมาคมอนุญาโตตุลาการแห่งสหรัฐอเมริกาซึ่งสะดวกสำหรับทั้งสองฝ่ายตามสมควร หากทั้งสองฝ่ายไม่สามารถตกลงกันในเรื่องสถานที่ได้ การพิจารณาสถานที่จะต้องกระทำโดยสถาบัน ADR อิสระหรืออนุญาโตตุลาการที่เป็นกลาง

อนุญาโตตุลาการจะได้รับการพิจารณาและตัดสินโดยอนุญาโตตุลาการที่เป็นกลางเพียงคนเดียวที่ได้รับการคัดเลือกโดย AAA ซึ่งเป็นผู้พิพากษาที่เกษียณอายุหรือทนายความที่มีประสบการณ์ไม่น้อยกว่า 15 ปีในฐานะสมาชิกฝึกหัดของบาร์ในพื้นที่ปฏิบัติที่สำคัญที่เกี่ยวข้องกับข้อพิพาทซึ่ง จะจัดการกระบวนพิจารณาตามกฎอนุญาโตตุลาการผู้บริโภคของ AAA อนุญาโตตุลาการจะใช้กฎหมายที่บังคับใช้และข้อกำหนดของเงื่อนไขการขายเหล่านี้ และจะพิจารณาข้อพิพาทใดๆ ตามกฎหมายและข้อเท็จจริงที่บังคับใช้ตามบันทึกและไม่มีพื้นฐานอื่นใด คำตัดสินของอนุญาโตตุลาการต้องประกอบด้วยคำแถลงเป็นลายลักษณ์อักษรซึ่งระบุถึงการจำหน่ายข้อเรียกร้องของข้อพิพาทแต่ละครั้ง และต้องให้คำชี้แจงเกี่ยวกับข้อค้นพบและข้อสรุปที่สำคัญซึ่งคำตัดสินและคำชี้ขาด (ถ้ามี) เป็นพื้นฐาน คำตัดสินของอนุญาโตตุลาการอาจเข้าสู่ศาลที่มีเขตอำนาจศาลได้

คุณสามารถขอรับขั้นตอน กฎเกณฑ์ และค่าธรรมเนียมของ AAA ได้ดังนี้:

• เอเอเอ: 800.778.7879
• http://www.adr.org/

ในการอนุญาโตตุลาการ เช่นเดียวกับศาล อนุญาโตตุลาการต้องปฏิบัติตามเงื่อนไขของเงื่อนไขการขายเหล่านี้ และสามารถตัดสินความเสียหายของฝ่ายที่ชนะและการบรรเทาทุกข์อื่นๆ (รวมถึงค่าทนายความ) อย่างไรก็ตาม ด้วยอนุญาโตตุลาการ (A) ไม่มีผู้พิพากษาหรือคณะลูกขุน (B) การดำเนินการของอนุญาโตตุลาการและผลการอนุญาโตตุลาการอยู่ภายใต้กฎการรักษาความลับบางประการ และ (C) การพิจารณาคดีVIEW ของผลอนุญาโตตุลาการจำกัด คู่สัญญาตกลงว่าอนุญาโตตุลาการจะเป็นความลับ ทุกฝ่ายของอนุญาโตตุลาการจะมีสิทธิที่จะได้รับตัวแทนจากทนายความหรือผู้สนับสนุนรายอื่นที่พวกเขาเลือก

ในขอบเขตสูงสุดที่กฎหมายที่ใช้บังคับอนุญาต หากคุณหรือ SIMPLISAFE ต้องการโต้แย้งกับอีกฝ่าย คุณหรือ SIMPLISAFE จะต้องเริ่มดำเนินการ (โดยส่งหนังสือแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรตามที่ระบุไว้ในหัวข้อ "ข้อกำหนดและเงื่อนไขอื่นๆ") ภายใน 1 ปีหลังจากเกิดข้อพิพาทขึ้น มิฉะนั้น ข้อพิพาทจะถูกระงับตลอดไป โดยไม่คำนึงถึงข้อความข้างต้น ข้อตกลงอนุญาโตตุลาการฉบับนี้ไม่นำไปใช้กับการเรียกร้องใดๆ ที่เรียกร้องค่าเสียหายจากการละเมิดสำหรับการบาดเจ็บทางร่างกาย รวมถึงการบาดเจ็บทางอารมณ์หรือทางจิตวิทยา หรือความเสียหายต่อทรัพย์สินใดๆ รวมถึงการเรียกร้องค่าเสียหายสำหรับการสูญเสียการใช้งานหรือการลดลงของมูลค่าทรัพย์สิน นอกจากนี้ จะไม่มีสิทธิหรืออำนาจในการอนุญาโตตุลาการข้อพิพาทใดๆ ในลักษณะการดำเนินคดีแบบกลุ่ม หรือในลักษณะใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับข้อพิพาทใดๆ ที่เกิดขึ้นใน

ตัวแทนที่อ้างสิทธิ์ในนามของสาธารณชน บุคคลอื่นหรือหน่วยงานอื่นที่ทำธุรกิจกับ SIMPLISAFE หรือบุคคลอื่นหรือหน่วยงานอื่นที่อยู่ในสถานการณ์เดียวกัน นอกจากนี้ ข้อพิพาทใดๆ ที่ยื่นโดยหรือต่อต้าน SIMPLISAFE ไม่สามารถรวมหรือรวมเข้าในกระบวนการอนุญาโตตุลาการกับข้อเรียกร้องที่ยื่นโดยหรือต่อต้านสมาชิก SIMPLISAFE รายอื่น เว้นแต่คู่สัญญาทั้งสองฝ่ายจะตกลงกันเป็นอย่างอื่น นอกจากนี้ ทั้งสองฝ่ายรับทราบว่าตนสละสิทธิ์ในการเข้าร่วมในฐานะตัวแทนหรือในฐานะสมาชิกของกลุ่มผู้เรียกร้องใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับข้อพิพาทใดๆ ที่ต้องดำเนินการอนุญาโตตุลาการ คุณมีสิทธิ์ที่จะเลือกไม่เข้าร่วมข้อตกลงในการอนุญาโตตุลาการนี้โดยแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรถึงความตั้งใจที่จะทำเช่นนั้นโดยส่งอีเมลถึง TOS@SIMPLISAFE.COM ภายใน 60 วันนับจากวันที่ข้อกำหนดการขายนี้มีผลผูกพันคุณเป็นครั้งแรก การเลือกที่จะไม่เข้าร่วมข้อตกลงอนุญาโตตุลาการฉบับนี้ไม่มีผลกับข้อตกลงอนุญาโตตุลาการก่อนหน้า ข้อตกลงอื่น หรือข้อตกลงในอนาคตที่คุณอาจมีกับ SIMPLISAFE หากข้อตกลงอนุญาโตตุลาการฉบับนี้มีผลผูกพัน คุณไม่สามารถเปลี่ยนแปลง แก้ไข หรือเพิกถอนได้ (รวมถึงการพยายามเลือกที่จะไม่เข้าร่วมโดยเกี่ยวข้องกับการยืนยันข้อกำหนดการขายนี้ ซึ่งแก้ไขเพิ่มเติมในภายหลัง)

ถึงเวลา) โดยไม่ต้องมีข้อตกลงเป็นลายลักษณ์อักษรที่ลงนามโดย SIMPLISAFE ในกรณีที่คุณเลือกที่จะไม่ทำตามข้อตกลงนี้ในการอนุญาโตตุลาการตามส่วนนี้ คุณและ SIMPLISAFE ตกลงกันโดยไม่สามารถเพิกถอนได้ว่าคดีความ การดำเนินการ หรือกระบวนการทางกฎหมายอื่น ๆ (“คดีความ”) ที่เกิดขึ้นจากหรือเกี่ยวข้องกับหรือเนื่องมาจากข้อเรียกร้องหรือข้อพิพาทที่เกิดขึ้นหรืออาจเกิดขึ้นระหว่างคุณและ SIMPLISAFE จะต้องได้รับการแก้ไขโดยศาลของรัฐหรือของรัฐบาลกลางที่ตั้งอยู่ในเมืองบอสตัน รัฐแมสซาชูเซตส์เท่านั้น คุณและ SIMPLISAFE ยินยอมให้ศาลแต่ละแห่งมีอำนาจตัดสินคดีเฉพาะในคดีดังกล่าว และสละสิทธิในการคัดค้านที่คุณหรือ SIMPLISAFE อาจมีต่อเขตอำนาจศาลหรือสถานที่พิจารณาคดีดังกล่าว คุณและ SIMPLISAFE® ยินยอมให้มีการดำเนินการตามเงื่อนไขการแจ้งเตือนของข้อตกลงนี้ และคุณและ SIMPLISAFE ยินยอมสละสิทธิในการพิจารณาคดีโดยคณะลูกขุนในคดีดังกล่าว

การออกใบอนุญาตของรัฐ
สามารถดูข้อมูลและข้อกำหนดการออกใบอนุญาตของบริษัทเฉพาะของรัฐได้ทางออนไลน์ที่ simplisafe.com/terms-sale

ทั้งสองฝ่ายรับทราบว่าข้อตกลงไม่ได้ทำขึ้นที่บ้านของสมาชิกหรือในการทำธุรกรรมแบบพบหน้ากันระหว่างทั้งสองฝ่าย ดังนั้นจึงไม่มีเจตนาให้สิทธิ์ในการยกเลิกของรัฐบาลกลางหรือรัฐใช้กับการทำธุรกรรมนี้ การส่งคืนระบบที่ซื้อจากร้านค้าปลีกหรือผ่านตัวแทนจำหน่ายบุคคลที่สามอื่นๆ จะต้องเป็นไปตามนโยบายและเงื่อนไขของร้านค้าปลีกหรือตัวแทนจำหน่ายที่เกี่ยวข้อง เว้นแต่จะตกลงกันไว้เป็นอย่างอื่นโดยร้านค้าปลีกหรือตัวแทนจำหน่าย นโยบายการคืนสินค้าหรือเงื่อนไขสำหรับการซื้อโดยตรงจาก SimpliSafe จะไม่นำไปใช้ ตรวจสอบกับร้านค้าปลีกหรือตัวแทนจำหน่ายของคุณเพื่อยืนยันนโยบายการคืนสินค้าและเงื่อนไขที่เกี่ยวข้อง การเรียกร้อง การดำเนินการ หรือการดำเนินการใดๆ ต่อ SimpliSafe จะต้องยื่นฟ้องต่อศาลภายในหนึ่ง (1) ปีหลังจากสาเหตุของการดำเนินการเกิดขึ้น โดยไม่มีการขยายเวลาทางกฎหมาย มิฉะนั้น การเรียกร้อง การดำเนินการ หรือการดำเนินการดังกล่าวจะถือเป็นโมฆะ ต้องปฏิบัติตามระยะเวลาในวรรคนี้อย่างเคร่งครัด ในฐานะส่วนหนึ่งของความพยายามด้านความยั่งยืน การรีไซเคิล และการนำกลับมาใช้ใหม่ของ SimpliSafe เราขอสงวนสิทธิ์ในการใช้ชิ้นส่วนที่นำกลับมาใช้ใหม่ รีไซเคิล หรือปรับสภาพใหม่ในรูปแบบอื่นเป็นส่วนประกอบในผลิตภัณฑ์ใหม่ใดๆ ที่จำหน่ายหรือจัดหาให้แก่ผู้บริโภค และการซื้อผลิตภัณฑ์ใหม่ใดๆ หรือการร้องขอชิ้นส่วนทดแทนโดยผู้บริโภคจะถือเป็นการทำธุรกรรมโดยมีความเข้าใจ ข้อตกลง และการยอมรับดังกล่าวระหว่างคู่สัญญา

ดูข้อกำหนดการขายออนไลน์สำหรับข้อมูลจำเพาะของสมาร์ทล็อค

คำชี้แจงของ FCC

รหัส FCC ของสถานีฐานและโมดูลเซลลูลาร์และ WiFi ที่บรรจุอยู่จะถูกทำเครื่องหมายไว้ที่ด้านล่างของอุปกรณ์ (U9K-BS3010, .XMR2020BG95M1, 2AC7Z-ESPWROOM32 ตามลำดับ) รหัส FCC ของ
เมื่อเปลี่ยนแบตเตอรี่ คุณจะพบพวงกุญแจ (U9K-KF3000, U9K-KF3001), แป้นกด (U9K-KP3000, U9K-KP3010), ไซเรนไร้สาย (U9K-WS3000, U9K-WS3010), เซ็นเซอร์ตรวจจับการเข้า (U9K-ES3, U9K-ES3001), เซ็นเซอร์ตรวจจับการเคลื่อนไหว (U9K-MS3000, U9K-CA0010), ปุ่มฉุกเฉิน (U9K-PB3000), เซ็นเซอร์ตรวจจับกระจกแตก (U9K-GB3000), เครื่องตรวจจับ CO (U9K-CO3000), เครื่องตรวจจับควัน (U9K-SD3000), เครื่องตรวจจับควัน/CO ผสม (U9K-CA0030), เซ็นเซอร์ตรวจจับน้ำ (U9K-WT3000) และเซ็นเซอร์วัดอุณหภูมิ (U9K-FS3000) อุปกรณ์นี้เป็นไปตามส่วนที่ 15 ของกฎ FCC การทำงานต้องอยู่ภายใต้เงื่อนไขสองประการนี้: (1) อุปกรณ์นี้จะไม่ก่อให้เกิดการรบกวนที่เป็นอันตราย และ (2) อุปกรณ์นี้ต้องยอมรับการรบกวนใดๆ ที่ได้รับ รวมถึงการรบกวนที่อาจทำให้เกิดการทำงานที่ไม่พึงประสงค์

บันทึก: อุปกรณ์นี้ได้รับการทดสอบและพบว่าเป็นไปตามขีดจำกัดสำหรับอุปกรณ์ดิจิทัลคลาส B ตามส่วนที่ 15 ของกฎ FCC ขีดจำกัดเหล่านี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อให้การป้องกันที่เหมาะสมต่อการรบกวนที่เป็นอันตรายในการติดตั้งในที่อยู่อาศัย อุปกรณ์นี้สร้าง ใช้ และสามารถแผ่พลังงานความถี่วิทยุ และหากไม่ได้ติดตั้งและใช้งานตามคำแนะนำ อาจทำให้เกิดการรบกวนที่เป็นอันตรายต่อการสื่อสารทางวิทยุได้
อย่างไรก็ตาม ไม่มีการรับประกันว่าจะไม่เกิดการรบกวนในการติดตั้งใดๆ หากอุปกรณ์นี้ก่อให้เกิดการรบกวนที่เป็นอันตรายต่อการรับวิทยุหรือโทรทัศน์ ซึ่งสามารถระบุได้โดยการปิดและเปิดอุปกรณ์ ผู้ใช้ควรพยายามแก้ไขการรบกวนโดยใช้วิธีใดวิธีหนึ่งต่อไปนี้:

• ปรับทิศทางหรือย้ายตำแหน่งของเสาอากาศรับสัญญาณ
• เพิ่มระยะห่างระหว่างอุปกรณ์และตัวรับ
• เชื่อมต่ออุปกรณ์เข้ากับเต้าเสียบในวงจรที่แตกต่างไปจากวงจรที่เชื่อมต่อเครื่องรับอยู่
• ปรึกษาตัวแทนจำหน่ายหรือช่างวิทยุ/โทรทัศน์ที่มีประสบการณ์เพื่อขอความช่วยเหลือ

เพื่อรักษาการปฏิบัติตามแนวทางการสัมผัสคลื่นวิทยุของ FCC ให้วางสถานีฐานให้ห่างจากผู้คนในบริเวณใกล้เคียงอย่างน้อย 20 ซม.

คำเตือน: การเปลี่ยนแปลงหรือแก้ไขอุปกรณ์นี้โดยไม่ได้รับอนุมัติอย่างชัดแจ้งจาก SimpliSafe, Inc. อาจทำให้สิทธิ์ในการใช้งานอุปกรณ์ของผู้ใช้เป็นโมฆะ

ประกาศของแคนาดา

สามารถ ICES-003 (B) / NMB-003 (B)
อุปกรณ์นี้สอดคล้องกับส่วนที่ 15 ของกฎ FCC และมาตรฐาน RSS ที่ได้รับการยกเว้นใบอนุญาตของ Industry Canada การทำงานต้องอยู่ภายใต้เงื่อนไขสองประการต่อไปนี้: (1) อุปกรณ์นี้ต้องไม่ก่อให้เกิดการรบกวนที่เป็นอันตราย และ (2) อุปกรณ์นี้ต้องยอมรับการรบกวนใดๆ ที่ได้รับ รวมถึงการรบกวนที่อาจทำให้เกิดการทำงานที่ไม่พึงประสงค์

คำชี้แจงเกี่ยวกับการได้รับรังสีของ FCC และ IC
อุปกรณ์นี้สอดคล้องกับขีดจำกัดการสัมผัสรังสีของ FCC และแคนาดาที่กำหนดไว้สำหรับสภาพแวดล้อมที่ไม่มีการควบคุม เครื่องส่งสัญญาณนี้ต้องไม่ตั้งอยู่ร่วมกันหรือทำงานร่วมกับเสาอากาศหรือเครื่องส่งอื่น ๆ

แผนอพยพฉุกเฉิน
จัดทำและปฏิบัติตามแผนการหลบหนีในกรณีเกิดอัคคีภัยอย่างสม่ำเสมอ ขั้นตอนต่อไปนี้แนะนำโดยสมาคมป้องกันอัคคีภัยแห่งชาติ:

• วางตำแหน่งเครื่องตรวจจับหรือเครื่องเก็บเสียงภายในและ/หรือภายนอกเพื่อให้ผู้โดยสารทุกคนได้ยิน
• กำหนดสองวิธีในการหลบหนีจากแต่ละห้อง ทางหนีภัยทางหนึ่งควรนำไปสู่ประตูที่อนุญาตให้ออกจากอาคารได้ตามปกติ อีกอันอาจเป็นหน้าต่าง หากเส้นทางของคุณไม่สามารถเข้าถึงได้ ตั้งบันไดหนีภัยไว้ที่หน้าต่างดังกล่าวหากมีการหล่นลงมาที่พื้นเป็นเวลานาน
• ร่างแผนผังชั้นของอาคาร แสดงหน้าต่าง ประตู บันได และหลังคาที่สามารถใช้หลบหนีได้ ระบุเส้นทางหลบหนีสำหรับแต่ละห้อง รักษาเส้นทางเหล่านี้ให้ปราศจากสิ่งกีดขวางและโพสต์สำเนาเส้นทางหลบหนีในทุกห้อง
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าประตูห้องนอนทุกบานปิดในขณะที่คุณหลับ วิธีนี้จะป้องกันไม่ให้ควันอันตรายเข้ามาในขณะที่คุณหลบหนี
• ลองประตู. หากประตูร้อน ให้ตรวจสอบเส้นทางหลบหนีอื่นของคุณ ถ้าประตูเย็น ให้เปิดอย่างระมัดระวัง เตรียมพร้อมที่จะปิดประตูหากมีควันหรือความร้อนพุ่งเข้ามา
• เมื่อมีควัน ให้คลานบนพื้น อย่าเดินตัวตรง เพราะมีควันพลุ่งพล่านและอาจครอบงำท่านได้ อากาศแจ่มใสอยู่ใกล้พื้น
• หลบหนีอย่างรวดเร็ว; อย่าตื่นตกใจ.
• จัดตั้งสถานที่นัดพบร่วมกันกลางแจ้ง ห่างจากบ้านของคุณ ซึ่งทุกคนสามารถพบปะกันได้ แล้วดำเนินการตามขั้นตอนเพื่อติดต่อเจ้าหน้าที่และรับผิดชอบผู้ที่สูญหาย เลือกใครสักคนเพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีใครกลับบ้าน — หลายคนตายกลับไป

ประกาศของ NFPA
อุปกรณ์นี้ควรติดตั้งตามบทที่ 2 ของรหัสสัญญาณเตือนไฟไหม้แห่งชาติ ANSI/NFPA 72 (National Fire Protection Association, 1 Batterymarch Park, Quincy, MA 02169) ต้องมีข้อมูลที่พิมพ์ไว้เพื่ออธิบายการติดตั้ง การใช้งาน การทดสอบ การบำรุงรักษา การวางแผนการอพยพ และการซ่อมแซมที่ถูกต้องพร้อมกับอุปกรณ์นี้ คำเตือน: คำแนะนำสำหรับเจ้าของ: ห้ามถอดออกโดยบุคคลอื่น ยกเว้นผู้อยู่อาศัย ระบบนี้ต้องได้รับการตรวจสอบโดยช่างเทคนิคที่มีคุณสมบัติอย่างน้อยหนึ่งครั้งทุกสาม (3) ปี

การตั้งค่าระบบ UL 985 และ UL 1023
โดยค่าเริ่มต้น ระบบของคุณจะเป็นไปตามมาตรฐาน UL 985 และ UL 1023 เมื่อใช้แป้นพิมพ์ UL 985 และ UL 1023 เป็นมาตรฐานความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์สำหรับระบบสัญญาณเตือนไฟไหม้และการโจรกรรมในครัวเรือน การปรับการตั้งค่าบางอย่างอาจทำให้ระบบของคุณไม่เป็นไปตามมาตรฐาน UL 985 และ/หรือ UL 1023 โปรดตรวจสอบรายละเอียดกับเจ้าหน้าที่ดับเพลิงในพื้นที่ของคุณหรือกรมดับเพลิง UL 985 ใช้ได้กับระบบที่มีเครื่องตรวจจับควัน คาร์บอนมอนอกไซด์ หรือเครื่องตรวจจับควัน/คาร์บอนมอนอกไซด์เท่านั้น หากระบบมีอุปกรณ์เหล่านี้อยู่ จะต้องขันสกรูแหล่งจ่ายไฟเข้ากับฝาปิดเต้าเสียบเพื่อให้เป็นไปตามมาตรฐาน UL 985 UL 1023 ใช้ได้กับระบบที่มีเซ็นเซอร์ตรวจจับการเคลื่อนไหว เซ็นเซอร์ตรวจจับกระจกแตก หรือเซ็นเซอร์ตรวจจับการเข้าเท่านั้น UL 985 และ UL 1023 ใช้ได้หากระบบมีทั้งส่วนประกอบของไฟ คาร์บอนมอนอกไซด์ และการโจรกรรม

ผลิตภัณฑ์	การรับรอง
ปุ่มกด SSKP3 สถานีฐาน SSBS3	UL 985 “หน่วยระบบเตือนไฟไหม้ในครัวเรือน” และ UL 1023 “หน่วยระบบสัญญาณกันขโมยภายในบ้าน”
เครื่องตรวจจับควัน SSSD3	UL 268 “เครื่องตรวจจับควันสำหรับระบบส่งสัญญาณแจ้งเตือนเหตุเพลิงไหม้”
เครื่องตรวจจับ CO SSCO3	UL 2034 “สัญญาณเตือนคาร์บอนมอนอกไซด์สถานีเดียวและหลายสถานี”
CA002 เครื่องตรวจจับควัน/CO	UL 217 “สัญญาณเตือนควันสถานีเดียวและหลายสถานี” และ UL 2034 “สัญญาณเตือนคาร์บอนมอนอกไซด์สถานีเดียวและหลายสถานี”
CA001 Gen 2 Motion Sensor SSGB3 เซ็นเซอร์กระจกแตก (รับรองด้วยการตั้งค่าความไวเป็น “สูง”)	UL 639 “หน่วยตรวจจับการบุกรุก”
เซ็นเซอร์เข้า SSES3	UL 634 “ตัวเชื่อมต่อและสวิตช์สำหรับใช้กับระบบสัญญาณกันขโมย”
SSWS3 ไซเรนเสริม	UL 464 “อุปกรณ์ส่งสัญญาณเสียงสำหรับสัญญาณเตือนไฟไหม้และระบบส่งสัญญาณ รวมถึงอุปกรณ์เสริม

คำเตือน การแก้ไขการตั้งค่าด้านล่างจะทำให้ระบบของคุณไม่เป็นไปตาม UL 985 และ/หรือ UL 1023 สำหรับคำอธิบายการตั้งค่าและความเสี่ยงและอันตรายที่เกี่ยวข้อง โปรดดูด้านล่าง

ไฟทั้งหมด
ตัวเลือกนี้ช่วยให้สามารถเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าอย่างรวดเร็วสำหรับฟังก์ชันไฟทั้งหมดบนสถานีฐานของคุณ โดยค่าเริ่มต้น จะถูกตั้งค่าเป็น "ON" การตั้งค่าพลังงาน โหมดระบบ และไฟแจ้งปัญหาบนสถานีฐานของคุณแสดงให้เห็นว่าระบบของคุณยังคงเชื่อมต่อกับแหล่งจ่ายไฟและทำงานได้อย่างสมบูรณ์ การเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าเหล่านี้อาจทำให้คุณพลาดข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับสถานีฐานหรือสถานะระบบโดยรวมของคุณ

ไฟโหมดระบบ
ตัวเลือกนี้จะเปลี่ยนพฤติกรรมของวงแหวนไฟของสถานีฐานของคุณเพื่อตอบสนองต่อระบบที่อยู่ในโหมดปิด อยู่บ้าน หรือออกไป เมื่อระบบถูกตั้งค่าเป็น "บ้าน" หรือ "ไม่อยู่" วงแหวนไฟบนสถานีฐานจะเป็นสีน้ำเงิน โดยค่าเริ่มต้น จะถูกตั้งค่าเป็น "เปิด"

ไฟแสดงสถานะพลังงาน
ไฟนี้จะยืนยันว่าสถานีฐานของคุณเชื่อมต่อกับแหล่งจ่ายไฟผ่านสายไฟ วงแหวนไฟจะสว่างเป็นสีน้ำเงินเมื่อเสียบสถานีฐานเข้ากับเต้ารับไฟฟ้า โดยค่าเริ่มต้น จะถูกตั้งค่าเป็น "ON" ไฟแสดงการทำงานแสดงว่าสถานีฐานของคุณเสียบปลั๊กอยู่และรับพลังงานได้อย่างรวดเร็ว หากตั้งค่าไฟแสดงการทำงานเป็น "ปิด" คุณจะต้องตรวจสอบผ่านแผงปุ่มกดหรือแอพเพื่อยืนยันว่าระบบได้รับพลังงาน

ไฟแจ้งปัญหา
ไฟนี้แสดงถึงความผิดปกติในระบบของคุณ ตรวจสอบแผงปุ่มกดเพื่อดูรายละเอียดเกี่ยวกับความผิดปกติเฉพาะ การเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าเหล่านี้จะทำให้ระบบของคุณไม่สอดคล้องกับ UL 985 และ UL 1023 ไฟแจ้งปัญหาจะแสดงให้คุณเห็นว่ามีความผิดปกติในระบบของคุณโดยทันที หากตั้งค่าไฟแจ้งปัญหาเป็น "ปิด" คุณจะต้องตรวจสอบผ่านแผงปุ่มกดหรือแอปเพื่อยืนยันว่าระบบไม่อยู่ในสถานะมีปัญหา เช่น เซ็นเซอร์มีแบตเตอรี่เหลือน้อย

สัญญาณปัญหา
เสียงนี้บ่งบอกถึงความผิดปกติในระบบของคุณ ตรวจสอบแผงปุ่มกดเพื่อดูรายละเอียดเกี่ยวกับความผิดปกติเฉพาะ โดยค่าเริ่มต้น จะถูกตั้งค่าเป็น "ON" สัญญาณรบกวนสัญญาณรบกวนได้รับการออกแบบมาเพื่อแจ้งเตือนคุณถึงความผิดปกติในระบบของคุณ หากคุณอยู่ในห้องอื่นจากสถานีฐาน หรือมองไม่เห็นด้วยเหตุผลบางประการ หากตั้งค่าสัญญาณปัญหาเป็น "ปิด" คุณจะต้องตรวจสอบผ่านแผงปุ่มกดหรือแอปเพื่อยืนยันว่าระบบไม่อยู่ในสถานะมีปัญหา เช่น เซ็นเซอร์มีแบตเตอรี่เหลือน้อย

ความล่าช้าในการเข้า/ออก
ความล่าช้าในการเข้าคือระยะเวลาที่ระบบจะนับถอยหลังก่อนที่จะเริ่มส่งสัญญาณเตือนหลังจากเซ็นเซอร์ตรวจจับการบุกรุกทำงาน โดยค่าเริ่มต้น ความล่าช้าในการเข้าจะถูกตั้งไว้ที่ 30 วินาที ความล่าช้าในการออกคือระยะเวลาที่ระบบจะรอเพื่อเข้าสู่สถานะพร้อมเปิดใช้งานเต็มรูปแบบหลังจากที่ตั้งค่าเป็นโหมด Home/Away โดยค่าเริ่มต้น ความล่าช้าในการออกจะถูกตั้งไว้ที่ 60 วินาทีและสามารถตั้งค่าได้สูงสุด 4 นาทีและ 15 วินาที หากความล่าช้าในการเข้าของคุณเกิน 45 วินาทีหรือความล่าช้าในการออกเกิน 2 นาที มีแนวโน้มสูงที่ผู้บุกรุกจะเข้าและออกจากบ้านก่อนที่จะส่งสัญญาณเตือน หรือเข้าบ้านก่อนที่ระบบรักษาความปลอดภัยจะพร้อมเปิดใช้งานเต็มรูปแบบเมื่อคุณเปิดใช้งานระบบ

คู่มือการใช้แป้นพิมพ์แบบด่วน

SimpliSafe®, Inc. 100 Summer Street, บอสตัน MA 02110 1-800-297-1605 SimpleSafe.com คู่มือสำหรับเจ้าของ 2024

คำถามที่พบบ่อย

ฉันจะย้ายอุปกรณ์ได้อย่างไร

หากต้องการย้ายอุปกรณ์ ให้ดันส่วนหน้าของอุปกรณ์ขึ้นในทิศทางของปุ่มทดสอบ ด้านหลังจะติดอยู่กับผนังและแถบเทปกาวสีขาวจะมองเห็นได้ ดึงแถบออกช้าๆ (อย่าดึงออก) จนกระทั่งด้านหลังหลุดออกจากผนัง เมื่อคุณพร้อมที่จะติดอุปกรณ์กลับเข้าที่ในตำแหน่งใหม่ ให้ใช้เทปกาวชิ้นใหม่ (มีเทปกาวแถมมาให้) ใช้โฆษณาamp ผ้าเช็ดตัวหรือแอลกอฮอล์เช็ดทำความสะอาดพื้นผิวการติดตั้งก่อนการยึดเกาะ

จะเกิดอะไรขึ้นหากฉันเปิดประตูหรือหน้าต่างเมื่อเปิดนาฬิกาปลุก

สถานีฐาน SimpliSafe® ของคุณจะแจ้งว่าประตูหรือหน้าต่างเปิดอยู่เมื่อคุณเปิดสัญญาณเตือน ประตูหรือหน้าต่างที่เปิดอยู่จะไม่ได้รับการปกป้องจนกว่าจะปิด เมื่อปิดแล้ว สถานีฐานจะเริ่มตรวจสอบ

จะเกิดอะไรขึ้นหากฉันส่งสัญญาณเตือนโดยไม่ตั้งใจ ฉันจะหลีกเลี่ยงการเตือนที่ผิดพลาดได้อย่างไร

ปิดการใช้งานระบบของคุณจากแอปหรือป้อนรหัส PIN บนแป้นพิมพ์หรือกด "ปิด" บนแอปหรือพวงกุญแจเพื่อหยุดไซเรน ขึ้นอยู่กับเวลาที่คุณยกเลิกการเตือนภัย ตัวแทนตรวจสอบอาจยังคงโทรไปยังหมายเลขที่คุณให้ไว้เพื่อยืนยันการเตือนภัยปลอม หลังจากที่ตัวแทนตรวจสอบตัวตนของคุณแล้ว (โปรดเตรียม Safeword ของคุณให้พร้อม) พวกเขาจะตรวจสอบว่าคุณต้องการการตอบสนองฉุกเฉินหรือไม่ เพื่อหลีกเลี่ยงสาเหตุที่พบบ่อยที่สุดของการเตือนภัยปลอม: *อย่าวางเซ็นเซอร์ตรวจจับการเคลื่อนไหวไว้ใกล้เครื่องทำความร้อนหรือเครื่องปรับอากาศ หรือหันหน้าไปทางหน้าต่างที่เปิดอยู่ หากคุณมีสัตว์เลี้ยงตัวใหญ่ โปรดดูคำแนะนำในหน้า 10 *ตรวจสอบให้แน่ใจว่าหน้าต่างหรือประตูที่สั่นสะเทือนจะไม่กระตุ้นเซ็นเซอร์ตรวจจับการเข้า แม่เหล็กแต่ละอันควรอยู่ใกล้กับเซ็นเซอร์ตรวจจับการเข้ามากที่สุด

ฉันจะทดสอบบริการตรวจสอบระดับมืออาชีพของฉันได้อย่างไร?

เมื่อโหมดฝึกซ้อมสิ้นสุดลง ให้เลือก “โหมดทดสอบ” ในเมนูแป้นพิมพ์ของคุณ และทำตามคำแนะนำ การดำเนินการนี้จะทำให้สถานีฐานของคุณส่งสัญญาณทดสอบไปยังศูนย์ตรวจสอบของเรา ตัวแทนตรวจสอบจะติดต่อคุณเพื่อแจ้งให้คุณทราบว่าได้รับสัญญาณทดสอบเรียบร้อยแล้ว

SimpliSafe® จะทำงานได้หรือไม่ในกรณีที่เกิดไฟฟ้าดับtage?

SimpliSafe® จะทำงานได้หรือไม่ในกรณีที่เกิดไฟฟ้าดับtagใช่ เซ็นเซอร์ส่วนใหญ่ของเราใช้พลังงานจากแบตเตอรี่ และสถานีฐานมีแบตเตอรี่สำรองแบบชาร์จไฟได้ในตัวที่ให้พลังงานได้นานถึง 24 ชั่วโมงระหว่างที่ไฟดับtage.

ฉันสามารถใช้ SimpliSafe® โดยไม่มีแผนการตรวจสอบโดยมืออาชีพได้หรือไม่

ใช่ แต่เราไม่แนะนำ หากไม่มีการตรวจสอบอย่างมืออาชีพ จะมีเพียงเสียงไซเรนเตือนภัยเท่านั้นที่จะส่งเสียง และจะไม่มีการเรียกเจ้าหน้าที่ การลงทะเบียนในแผน SimpliSafe® Professional Monitoring เป็นเรื่องง่าย ไม่มีสัญญาระยะยาวและสามารถโทรยกเลิกได้ตลอดเวลา

ฉันต้องมีใบอนุญาตสัญญาณเตือนภัยหรือไม่?
หน่วยงานตำรวจและดับเพลิงบางแห่งอาจกำหนดให้คุณต้องมีใบอนุญาตหรือใบอนุญาตติดตั้งสัญญาณเตือนภัย โปรดเยี่ยมชม simplisafe.com/permits สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการอนุญาต

ฉันสามารถรับส่วนลดค่าประกันเจ้าของบ้านหรือผู้เช่าได้หรือไม่?
บริษัทประกันภัยหลายแห่งจะให้ส่วนลดแก่คุณหากใช้ระบบรักษาความปลอดภัยภายในบ้านที่มีการติดตาม เช่น SimpliSafe® หากต้องการรับส่วนลดนี้ คุณต้องสมัครแผน Professional Monitoring แผนใดแผนหนึ่งของเรา ติดต่อบริษัทประกันภัยของคุณเพื่อขอรายละเอียดเพิ่มเติม สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดไปที่ simplisafe.com/insurance-discount

ฉันจะเพิ่มส่วนประกอบได้อย่างไร
หากคุณต้องการส่วนประกอบเพิ่มเติม ซื้อเพิ่มเติมทางออนไลน์ที่ simplisafe.com/alarm-sensorsเมื่อคุณได้รับอุปกรณ์แล้ว ให้ติดตั้งโดยใช้แอป SimpliSafe® หรือเปิดเมนูบนแป้นพิมพ์ของคุณแล้วเลือก “อุปกรณ์” จากนั้นเลือก “เพิ่มอุปกรณ์” แล้วทำตามคำแนะนำ

เอกสาร / แหล่งข้อมูล

ระบบรักษาความปลอดภัย SimpliSafe KF3001 [พีดีเอฟ] คู่มือเจ้าของ KF3001, ระบบรักษาความปลอดภัย KF3001, ระบบรักษาความปลอดภัย, ระบบ

อ้างอิง

• คู่มือการใช้งาน