คู่มือผู้ใช้ตัวควบคุมคีย์บอร์ด M-AUDIO Keystation 61 MK3 MIDI
![]()
การแนะนำ
ขอบคุณสำหรับการซื้อasing the Keystation 61 MK3. At M-Audio, we know how serious music is to you. That’s why we design our equipment with only one thing in mind—to make your performance the best it can be.
เนื้อหาในกล่อง
คีย์สเตชั่น 61 MK3
สาย USB
การ์ดดาวน์โหลดซอฟต์แวร์
คู่มือการใช้งาน
คู่มือความปลอดภัยและการรับประกัน
สนับสนุน
เยี่ยม m-audio.com ถึง view และดาวน์โหลดเอกสารล่าสุด ข้อกำหนดของระบบ และข้อมูลอื่นๆ เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ของคุณ
สำหรับการสนับสนุนผลิตภัณฑ์เพิ่มเติม โปรดเยี่ยมชม m-audio.com/support.
เริ่มต้นอย่างรวดเร็ว
การเชื่อมต่อคีย์บอร์ดของคุณ
คุณสามารถจ่ายไฟให้กับคีย์บอร์ดผ่านพอร์ต USB ที่จ่ายไฟหรือแหล่งจ่ายไฟของบริษัทอื่น Keystations เป็นอุปกรณ์ที่ใช้พลังงานต่ำ และไม่จำเป็นต้องใช้แหล่งจ่ายไฟภายนอก เว้นแต่จะใช้ Keystation โดยไม่ต้องเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์ (เช่น การควบคุมซินธิไซเซอร์ภายนอก) ขอแนะนำให้คุณเชื่อมต่อ Keystation เข้ากับพอร์ต USB ออนบอร์ดหรือฮับ USB ที่จ่ายไฟ ใช้สาย USB เพื่อจ่ายไฟให้กับ Keystation เมื่อเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์เพื่อทริกเกอร์การสังเคราะห์ซอฟต์แวร์
คุณยังสามารถใช้ Keystation 61 MK3 กับ iPad ของคุณเพื่อควบคุมแอพสร้างเพลงที่รองรับได้
การเชื่อมต่อ Keystation 61 MK3 กับ iPad ต้องใช้ iPad Camera Connection Kit ซึ่งมีจำหน่ายใน Apple Store
การตั้งค่า
รายการที่ไม่ได้ระบุไว้ภายใต้ บทนำ > เนื้อหาในกล่อง ขายแยกกันคะ

การติดตั้งที่แนะนำ
คณะกรรมการนโยบายการเงินเต้น: เราได้รวม MPC Beats ไว้ใน Keystation 61 MK3 ของคุณ เพื่อให้คุณสามารถเริ่มต้นสร้างเพลงด้วยซอฟต์แวร์ระดับมืออาชีพได้ทันทีที่แกะกล่อง ลงทะเบียน Keystation 61 MK3 ของคุณ m-audio.comและปฏิบัติตามคำแนะนำในการติดตั้ง MPC Beats ในบัญชีผู้ใช้ของคุณ
Ableton Live Lite: เราได้รวม Ableton Live Lite เข้ากับ Keystation 61 MK3 ของคุณ เพื่อให้คุณสามารถเริ่มต้นสร้างเพลงด้วยซอฟต์แวร์ระดับมืออาชีพได้ทันทีที่แกะกล่อง ทำตามคำแนะนำบนการ์ดดาวน์โหลดซอฟต์แวร์ที่ให้มาเพื่อติดตั้ง Ableton Live Lite
เครื่องมือเสมือน: ทำตามคำแนะนำบนการ์ดดาวน์โหลดซอฟต์แวร์เพื่อติดตั้งเครื่องมือเสมือนที่ให้มาด้วย plugins. หลังการติดตั้ง DAW ส่วนใหญ่จะไม่โหลดเครื่องมือเสมือน plugins โดยอัตโนมัติ เพื่อเข้าถึงเครื่องมือเสมือน plugins ด้วย MPC Beats และ Ableton Live Lite คุณจะต้องเลือกโฟลเดอร์ปลั๊กอินสำหรับซอฟต์แวร์ที่จะสแกน:
Windows (32 บิต):
C:\โปรแกรม Fileเอส (x86)\VSTplugins
Windows (64 บิต):
C:\โปรแกรม Fileส\VSTplugins
ระบบปฏิบัติการ MacOS:
Macintosh HD\ไลบรารี\เสียง\Plugins\VST
การตั้งค่าโฟลเดอร์ปลั๊กอินของคุณใน Ableton Live Lite:
- ไปที่ การตั้งค่า เมนู.
- เลือก File แท็บโฟลเดอร์ ภายใต้แหล่งที่มาของปลั๊กอิน คลิกเรียกดูและเลือกโฟลเดอร์ปลั๊กอินที่เหมาะสม
- หลังจากทำการเลือกแล้ว ใช้โฟลเดอร์ปลั๊กอิน VST แบบกำหนดเอง ปุ่มควรจะเป็น ON- หากไม่เป็นเช่นนั้น ให้คลิกปุ่มเพื่อเปิด
ออกจาก การตั้งค่า เมนู.
การตั้งค่า Ableton Live Lite
- ขั้นแรก เชื่อมต่อ Keystation 61 MK3 เข้ากับพอร์ต USB ที่มีอยู่ในคอมพิวเตอร์ของคุณโดยใช้สาย USB ที่ให้มา แล้วเปิด Ableton Live Lite
- จากนั้นเปิด Ableton Live Lite การตั้งค่า หน้าต่าง. เลือกของคุณ อุปกรณ์เสียง ใน เสียง แท็บ ขึ้นอยู่กับอินเทอร์เฟซเสียงที่คุณใช้
แมค: เลือก สด > การตั้งค่า
พีซี: เลือก ตัวเลือก > การตั้งค่า - เลือก MIDI/ซิงค์ แท็บ ภายใน พอร์ต MIDI ส่วน ให้ปรับการตั้งค่าตามรายการด้านล่าง:
ถัดจาก อินพุต: คีย์สเตชัน 61สลับ On ปุ่มใน ติดตาม และ ระยะไกล คอลัมน์
ถัดจาก เอาต์พุต: คีย์สเตชัน 61สลับ On ปุ่มใน ติดตาม และ ระยะไกล คอลัมน์ - ถัดไป ที่ด้านบนของหน้าต่างภายใต้ Control Surface ให้เลือก แม็กกี้คอนโทรล จากรายการแบบเลื่อนลงในแถวที่ 1 ใต้ ป้อนข้อมูล ในแถวที่ 1 เลือก Keystation 61 MK3 (พอร์ต 2) ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเมนูแบบเลื่อนลงที่สามในแถวที่ 1 ใต้เอาต์พุตตั้งค่าเป็นไม่มี การควบคุมการขนส่ง (เล่น หยุด และบันทึก) บนคอนโทรลเลอร์ Keystation 61 MK3 จะควบคุมและสอดคล้องกับฟังก์ชันการขนส่งใน Ableton Live Lite นอกจากนี้ ปุ่มทิศทางบนคอนโทรลเลอร์ซีรีส์ Keystation จะควบคุมการเลือกแทร็กและคลิปทริกเกอร์
- ปิด การตั้งค่า หน้าต่าง.
- หากต้องการเพิ่มเครื่องดนตรีหรือปลั๊กอินลงใน Ableton Live Lite เพื่อสร้างเสียงใน หมวดหมู่ คอลัมน์ เลือก เครื่องดนตรี or ปลั๊กอิน.
- ใน ชื่อ ทางด้านขวาของคอลัมน์หมวดหมู่ ค้นหาเครื่องมือหรือปลั๊กอินที่คุณต้องการ คลิ๊กและลาก เครื่องดนตรีไปยังแทร็ก MIDI ใน Ableton Live Lite เพื่อโหลดเครื่องดนตรี
ขณะนี้สามารถเรียกใช้เครื่องมือด้วย Keystation 61 MK3 ได้
การตั้งค่า MPC Beats
- เชื่อมต่อ Keystation 61 MK3 เข้ากับคอมพิวเตอร์ของคุณโดยใช้สาย USB มาตรฐาน (หากคุณกำลังเชื่อมต่อ Keystation 61 MK3 เข้ากับฮับ USB ตรวจสอบให้แน่ใจว่าฮับดังกล่าวเป็นฮับที่จ่ายไฟ)
- เปิด MPC Beats ไปที่ การตั้งค่า > MIDI/ซิงค์ ใน MPC Beats และเลือก “Keystation 61 MK3” เป็นอุปกรณ์อินพุต MIDI (ตัวควบคุมอาจปรากฏเป็น อุปกรณ์ USB or ยูเอสบีพีเอ็นพี อุปกรณ์เสียง) โดยเปิดใช้งาน ติดตาม ปุ่มถัดจากชื่อ
- เลือกจากรายการเครื่องดนตรีใน MPC Beats และเล่นคีย์บน Keystation 61 MK3 เพื่อฟังเครื่องดนตรีที่เล่นผ่านหูฟังหรือลำโพงที่เชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์ของคุณ
การกำหนดค่า
เมื่อคุณติดตั้งเสร็จแล้ว คุณจะต้องกำหนดค่าซอฟต์แวร์ MIDI ของคุณเพื่อใช้ Keystation โปรดทราบว่าเมื่อคุณกดปุ่มบนแป้นพิมพ์ คุณจะไม่ได้ยินเสียงใดๆ เนื่องจากการกดปุ่มจะทำให้คีย์บอร์ดส่งข้อมูล MIDI ออกไป ข้อมูล MIDI จะให้คำแนะนำเกี่ยวกับวิธีการเล่นเสียง แต่เพื่อที่จะได้ยินเสียงนั้นจริงๆ คุณต้องกำหนดค่าซอฟต์แวร์เพลงของคุณให้อ่านข้อมูล MIDI ที่ส่งจาก Keystation และเล่นเสียงกลับตามนั้น การตั้งค่านี้น่าจะเกี่ยวข้องกับการไปที่เมนูตัวเลือกหรือการตั้งค่าอุปกรณ์ในแอปพลิเคชันซอฟต์แวร์เพลงของคุณและเลือกอุปกรณ์ที่เหมาะสม Keystation ควรปรากฏภายใต้ชื่อ “อุปกรณ์เสียง USB” สำหรับ Windows 7, Windows 8 หรือเป็น “Keystation 61 MK3” สำหรับระบบปฏิบัติการอื่นๆ ในส่วนอุปกรณ์ MIDI ของแอปพลิเคชันซอฟต์แวร์เพลงของคุณ โปรดศึกษาคู่มือที่มาพร้อมกับซอฟต์แวร์ของคุณสำหรับขั้นตอนการตั้งค่าที่เหมาะสม
คุณสมบัติ
แผงด้านบน
แป้นพิมพ์: ปุ่มสีขาวและปุ่มสีดำส่วนใหญ่บน Keystation จะมีชื่อกำกับอยู่ เมื่ออยู่ในโหมดขั้นสูง การกดปุ่มที่มีป้ายกำกับใดๆ จะทำให้มีการดำเนินการพิเศษ เช่น การปรับช่อง MIDI การย้าย และการส่งข้อความเปลี่ยนโปรแกรม- ปุ่มคู่: กดปุ่มอ็อกเทฟ “+” เพื่อเลื่อนอ็อกเทฟของคีย์บอร์ดขึ้น และกดปุ่มอ็อกเทฟ “-” เพื่อเลื่อนอ็อกเทฟของคีย์บอร์ดลง ไฟ LED เหนือปุ่มเหล่านี้จะแสดงถึงการเปลี่ยนออคเทฟในปัจจุบัน เมื่อมีเพียงไฟ LED + เท่านั้นที่สว่าง ค่าอ็อกเทฟจะเลื่อนขึ้น และเมื่อมีเฉพาะไฟ LED – เท่านั้นที่ติด ไฟอ็อกเทฟจะเลื่อนลง
เป็นไปได้ที่จะเลื่อนคีย์บอร์ดขึ้นหรือลง 4 อ็อกเทฟจาก 0 อ็อกเทฟชิฟต์ ไฟ LED จะเปลี่ยนสีเมื่อเลื่อนขึ้นหรือลงมากกว่าหนึ่งอ็อกเทฟ
หากต้องการเปลี่ยนอ็อกเทฟเป็น 0 ให้กดทั้งคีย์อ็อกเทฟ "+" และ "-" พร้อมกัน ไฟ LED ทั้งสองดวงจะสว่างขึ้น แสดงว่าการเปลี่ยนระดับอ็อกเทฟกลับมาเป็น 0 แล้ว
อาจกำหนดปุ่ม Octave “+” และ “-” เพื่อควบคุมฟังก์ชัน MIDI ที่เป็นไปได้หนึ่งในเจ็ดฟังก์ชัน (ดู ฟังก์ชั่นขั้นสูง สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม) - ตัวเลื่อนระดับเสียง: Volume Slider ส่งข้อความ MIDI ที่ควบคุมระดับเสียงของโน้ตที่คุณกำลังเล่น Volume Slider ยังสามารถกำหนดให้กับเอฟเฟกต์ต่างๆ ได้ เช่น การแพน (สมดุล) การโจมตี เสียงสะท้อน คอรัส และอื่นๆ อีกมากมาย (ดู ฟังก์ชั่นขั้นสูง สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม)
- ล้อโค้งสนาม: ตามชื่อที่ระบุ วงล้อ pitch bend นั้นใช้เป็นหลักในการดัดโน้ตที่เล่นบนคีย์บอร์ดขึ้นหรือลง วิธีนี้ช่วยให้คุณเล่นวลีที่ไม่ปกติเกี่ยวกับการเล่นคีย์บอร์ดได้ เช่น ริฟสไตล์กีตาร์ แหล่งกำเนิดเสียงของคุณจะกำหนดว่าคุณสามารถโน้มตัวโน้ตได้ไกลแค่ไหน การตั้งค่าปกติคือสองเซมิโทน แต่สามารถขึ้นหรือลงได้ถึงสองอ็อกเทฟ
- ล้อปรับ: โดยทั่วไปวงล้อมอดูเลชั่นจะใช้สำหรับการมอดูเลตเสียงที่คุณกำลังเล่น ตัวควบคุมเรียลไทม์ประเภทนี้เริ่มแรกเริ่มใช้กับเครื่องดนตรีคีย์บอร์ดอิเล็กทรอนิกส์ เพื่อให้มีตัวเลือกต่างๆ แก่นักแสดง เช่น การเพิ่มเสียงสั่น เช่นเดียวกับที่ผู้เล่นเครื่องดนตรีอคูสติกทำ Modulation Wheel สามารถกำหนด MIDI ได้อย่างเต็มที่
- ปุ่มขั้นสูง: ปุ่มขั้นสูงใช้เพื่อเข้าถึงฟังก์ชันขั้นสูงทั้งหมดของแป้นพิมพ์
เมื่อกดปุ่มขั้นสูง แป้นพิมพ์จะเข้าสู่ "โหมดแก้ไข" ในโหมดแก้ไข ปุ่มบนแป้นพิมพ์จะใช้สำหรับเลือกฟังก์ชันและป้อนข้อมูล
ไฟ LED เหนือปุ่มขั้นสูงจะระบุว่าโหมดแก้ไขทำงานอยู่หรือไม่ ในโหมดแก้ไข ปุ่มสีดำบนแป้นพิมพ์จะใช้สำหรับการเลือกฟังก์ชัน ในขณะที่ปุ่มสีขาวจะใช้สำหรับการป้อนข้อมูล การเลือกช่องสัญญาณ และการเลือก DAW
แป้นพิมพ์ของคุณจะออกจากโหมดแก้ไขทันทีที่มีการเลือกฟังก์ชัน หรือกดปุ่มขั้นสูง CANCEL หรือ ENTER (ไฟ LED เหนือปุ่มขั้นสูงจะดับลง) แป้นพิมพ์สามารถใช้เล่นโน้ตได้อีกครั้ง
บันทึก: อ้างถึง ฟังก์ชั่นขั้นสูง ส่วนสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม - ปุ่มทิศทาง: ปุ่มเหล่านี้สามารถใช้โปรโตคอล MIDI, Mackie Control® หรือ HUI® เพื่อควบคุมฟังก์ชันบางอย่างในซอฟต์แวร์ที่รองรับ โปรดดู ปุ่มทิศทางและปุ่มขนส่ง ส่วนของ ฟังก์ชั่นขั้นสูง บทที่สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม
- ปุ่มขนส่ง: ปุ่มเหล่านี้สามารถใช้โปรโตคอล MIDI, Mackie Control หรือ HUI® เพื่อควบคุมฟังก์ชันบางอย่างในซอฟต์แวร์ที่รองรับ โปรดดู ปุ่มทิศทางและปุ่มขนส่ง ส่วนของ ฟังก์ชั่นขั้นสูง บทที่สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม
แผงด้านหลัง
- ล็อคเคนซิงตัน®: ใช้พอร์ตนี้เพื่อต่อสายเคเบิลนิรภัยเข้ากับตัวเครื่อง
- อินพุตอะแดปเตอร์ไฟ DC: หากคุณไม่ต้องการจ่ายไฟให้กับ Keystation ผ่านการเชื่อมต่อ USB และใช้ขั้วต่อ MIDI เพื่อทริกเกอร์โมดูลเสียงภายนอก ให้เชื่อมต่ออะแดปเตอร์แปลงไฟ DC 9 V, 500 mA (จำหน่ายแยกต่างหาก) ที่นี่
- พอร์ต USB: พอร์ต USB จะส่งพลังงานไปยังแป้นพิมพ์และส่งข้อมูล MIDI เมื่อเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์เพื่อทริกเกอร์การสังเคราะห์ซอฟต์แวร์หรือซีเควนเซอร์ MIDI
- MIDI ออก: ใช้สาย MIDI ห้าพิน (แยกจำหน่าย) เพื่อเชื่อมต่อแจ็คนี้กับ MIDI IN ของโมดูลเสียงภายนอก หรือกับ MIDI In ของซินธิไซเซอร์
- อินพุตเหยียบอย่างยั่งยืน: ซ็อกเก็ตนี้รองรับแป้นเหยียบแบบสัมผัสชั่วขณะ (แยกจำหน่าย) เมื่อกดแป้นเหยียบนี้จะรักษาเสียงที่คุณกำลังเล่นโดยไม่ต้องกดนิ้วลงบนแป้น
บันทึก: หากต้องการใช้คันเหยียบที่สมจริง ลองดู SP-2 SP-2 เป็นแป้นเหยียบแบบเปลี่ยนได้ของ M-Audio ซึ่งมีความสามารถในการเชื่อมต่อกับอินพุต Sustain Pedal บน Keystation 61 MK3
บันทึก: ขั้วของแป้นเหยียบซัสเทนจะถูกกำหนดโดยคีย์บอร์ดเมื่อสตาร์ทเครื่อง เมื่อเปิดเครื่อง Keystation 61 MK3 แป้นค้ำยันจะถือว่าอยู่ในตำแหน่ง "ขึ้น" (ปิด) สิ่งสำคัญคือต้องไม่เหยียบแป้น Sustain ในระหว่างการสตาร์ท ไม่เช่นนั้นแป้นจะย้อนกลับการทำงาน และโน้ตจะคงอยู่เมื่อไม่ได้กดแป้น
บันทึก: สามารถใช้แป้นเหยียบเพื่อรักษาเสียงที่คุณกำลังเล่นโดยไม่ต้องวางมือบนคีย์บอร์ด (เช่นเดียวกับแป้นเหยียบบนเปียโน)
คุณสามารถเสียบแป้นเหยียบที่มีขั้วใดๆ เข้ากับอินพุตแป้นเหยียบบนคีย์บอร์ด M-Audio ของคุณได้ แป้นพิมพ์จะตรวจจับขั้วที่ถูกต้องโดยอัตโนมัติเมื่อเปิดเครื่อง หากคุณต้องการกลับขั้ว เพียงเหยียบแป้นเมื่อคุณเปิดคีย์บอร์ด - สวิตช์เปิด/ปิด: ใช้สวิตช์นี้เพื่อเปิดหรือปิดอุปกรณ์
ฟังก์ชั่นขั้นสูง

นอกจากการตั้งค่าอ็อกเทฟชิฟต์แล้ว ปุ่มอ็อกเทฟ “+” และ “-” สองปุ่มที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ในคู่มือภายใต้หัวข้อ “ปุ่มอ็อกเทฟ” ยังสามารถใช้เพื่อควบคุมหนึ่งในเจ็ดฟังก์ชัน MIDI
ปุ่มสีดำ 7 ปุ่มแรกใช้เพื่อเลือกฟังก์ชั่นของปุ่มอ็อกเทฟ ฟังก์ชันบางอย่างที่ปุ่มเหล่านี้สามารถใช้ได้ไม่สามารถส่งค่าที่น้อยกว่า 0 ออกมาได้ เมื่อใช้เพื่อควบคุมฟังก์ชันเหล่านี้ ไฟ LED ทั้งสองดวงที่อยู่เหนือปุ่มจะยังคงเปิดอยู่ โดยไม่คำนึงถึงการตั้งค่าปัจจุบันของฟังก์ชันนั้น
ในการเลือกฟังก์ชันสำรอง:
- กดปุ่ม ขั้นสูง วางแป้นพิมพ์ลงในโหมดแก้ไข
- กดปุ่มสีดำที่แสดงถึงฟังก์ชันที่คุณต้องการ ยกเว้น CC โหมดแก้ไขจะเสร็จสิ้นทันทีที่คุณเลือกฟังก์ชัน และคุณจะสามารถเล่นโน้ตได้อีกครั้ง
การเปลี่ยนอ็อกเทฟ
อีกวิธีหนึ่งในการเปลี่ยนคีย์สเตชั่นอ็อกเทฟคือการใช้คีย์สีดำที่มีป้ายกำกับว่า "อ็อกเทฟ +" และ "อ็อกเทฟ -" สิ่งนี้มีประโยชน์เมื่อกำหนดปุ่มอ็อกเทฟเพื่อควบคุมฟังก์ชัน MIDI อื่น ทำได้ดังนี้:
- กดปุ่มขั้นสูงเพื่อให้แป้นพิมพ์อยู่ในโหมดแก้ไข
- กดปุ่มสีดำที่แสดงถึง “OCTAVE +” เพิ่มasinเลื่อนอ็อกเทฟขึ้น 1 (คุณสามารถกดอีกครั้งเพื่อเพิ่มอ็อกเทฟขึ้น 2 และทำอย่างนี้ต่อไป) กดปุ่มสีดำที่แทน “OCTAVE -” ลดasinเลื่อนอ็อกเทฟขึ้น 1 (คุณสามารถกดอีกครั้งเพื่อลดอ็อกเทฟลง 2 และทำอย่างนี้ต่อไป) กดปุ่มสีดำที่แทน “OCTAVE 0” เพื่อรีเซ็ตการเลื่อนอ็อกเทฟเป็น 0
- เมื่อคุณเลือกอ็อกเทฟชิฟต์แล้ว ให้กด "ENTER" เพื่อเลือกอ็อกเทฟของคุณและออกจากโหมดแก้ไข การเลือกยกเลิกหรือขั้นสูงจะยกเลิกการเลือกและออกจากโหมดขั้นสูง
การกำหนดอ็อกเทฟชิฟเริ่มต้นคือ "0" และจะเป็นการตั้งค่าอ็อกเทฟทุกครั้งที่คุณเปิดเครื่องคีย์บอร์ด ไฟเหนือปุ่มอ็อกเทฟบ่งบอกว่ามีการตั้งค่าอ็อกเทฟชิฟต์ 0 เมื่อเปิดทั้งคู่
หากต้องการกำหนดปุ่ม "+" และ "-" กลับไปเพื่อควบคุมอ็อกเทฟหากเลือกฟังก์ชันสำรองไว้:
- กดปุ่มขั้นสูงเพื่อให้แป้นพิมพ์เข้าสู่โหมดแก้ไข
- กดปุ่มสีดำแทน “OCTAVE” โหมดแก้ไขจะเสร็จสิ้นทันทีที่กด OCTAVE
การเปลี่ยนตำแหน่ง
ในบางกรณี อาจเป็นประโยชน์ในการลดหรือเพิ่มระดับเสียงด้วยเซมิโทนจำนวนหนึ่งแทนที่จะใช้ทั้งอ็อกเทฟ สำหรับอดีตampเช่น หากคุณกำลังเล่นเพลงกับนักร้องที่มีปัญหาในการตีโน้ตบน คุณอาจต้องการลดระดับเสียงลงหนึ่งหรือสองเซมิโทน ทำได้โดยใช้ฟังก์ชัน MIDI ที่เรียกว่า "Transpose"
การเปลี่ยนตำแหน่งทำงานในลักษณะเดียวกับ Octave Shift ยกเว้นการเปลี่ยนค่าได้สูงสุดถึง +/- 12 ครึ่งเสียง เช่นเดียวกับ Octave Shift การย้ายคีย์บอร์ดทำได้สองวิธี
ในการกำหนดปุ่มอ็อกเทฟ “+” และ “-” เพื่อย้าย:
- กดปุ่มขั้นสูงเพื่อเข้าร่วมโหมดแก้ไข
- กดปุ่มสีดำที่มีข้อความว่า “TRANSPOSE” (Eb2) (โหมดแก้ไขจะถูกยกเลิกทันทีที่กด "TRANSPOSE")
- กดปุ่ม "+" คุณจะได้ยินเสียงระดับเสียงของโน้ตที่คุณเล่นสูงขึ้น
- กดปุ่ม "-" เพื่อเลื่อนแป้นพิมพ์ลงครึ่งขั้นตอน
- กดทั้ง “+” และ “-” พร้อมกันเพื่อกลับไปไม่มีการเปลี่ยนแปลงการย้ายตำแหน่ง
อีกวิธีหนึ่งในการย้ายคีย์สเตชันคือการใช้คีย์สีดำที่มีป้ายกำกับว่า "TRANSPOSE -" "TRANSPOSE 0" และ "TRANSPOSE +" ทำได้ดังนี้:
- กดปุ่มขั้นสูงเพื่อให้แป้นพิมพ์อยู่ในโหมดแก้ไข
- Press the black key representing “TRANSPOSE +”, increasing the semitones by 1 (you may press it again to increase the semitones by 2, and so on). Press the black key representing “TRANSPOSE -”, decreasing the semitones by 1 (you may press it again to decrease the semitones by 2, and so on). Press the black key representing “TRANSPOSE 0” to return to no transposition change.
- เมื่อคุณเลือกการเปลี่ยนตำแหน่งแล้ว ให้กด "ENTER" เพื่อเลือกการเปลี่ยนตำแหน่งและออกจากโหมดแก้ไข การเลือกยกเลิกหรือขั้นสูงจะยกเลิกการเลือกและออกจากโหมดขั้นสูง
การเปลี่ยนแปลงโปรแกรม
การเปลี่ยนแปลงโปรแกรมใช้เพื่อเปลี่ยนเครื่องดนตรีหรือเสียงที่คุณใช้ เพื่อประโยชน์ของอดีตampเราจะเปลี่ยนเครื่องดนตรีเป็นเสียงเบส ในการดำเนินการนี้ เราต้องส่งการเปลี่ยนแปลงโปรแกรมเป็น 32 มีสองวิธีในการส่งการเปลี่ยนแปลงโปรแกรม:
การเปลี่ยนแปลงโปรแกรมที่เพิ่มขึ้น/ลดลง:
- กดปุ่มขั้นสูง
- กดปุ่มสีดำที่เขียนว่า “PROGRAM” (F#2)
- ตอนนี้สามารถใช้ปุ่ม Octave "+" และ "-" เพื่อเปลี่ยนโปรแกรมได้
- กด "+" และเล่นโน้ตต่อไปจนกว่าคุณจะพบเครื่องดนตรีที่คุณต้องการ
วิธีนี้มีประโยชน์หากคุณต้องการวนรอบเครื่องดนตรีต่างๆ เพื่อดูว่าเสียงใดดีที่สุดในเพลงของคุณ
การเปลี่ยนแปลงโปรแกรมเลือกด่วน:
- กดปุ่มขั้นสูง
- กดปุ่มสีดำที่มีข้อความว่า “PROGRAM #”
- กดปุ่ม "3" "2" "ENTER" ตอนนี้แป้นพิมพ์จะเล่นเสียงเบส: หมายเลข 32 วิธีนี้มีประโยชน์หากคุณต้องการเลือกหมายเลขเฉพาะ เช่นเดียวกับที่นี่
หากเลือกคีย์อ็อกเทฟ "+" และ "-" เพื่อเปลี่ยนหมายเลขโปรแกรม (วิธีที่ 1) การกดปุ่มทั้ง "+" และ "-" พร้อมกันจะเรียกคืนโปรแกรม 0 ซึ่งเลือกเสียงแกรนด์เปียโน
ธนาคาร LSB และธนาคาร MSB
การเปลี่ยนแปลงโปรแกรมมักใช้เพื่อเปลี่ยนเครื่องดนตรีและเสียง อย่างไรก็ตาม จำนวนของเครื่องมือที่สามารถเข้าถึงได้ผ่าน Program Changes จำกัดไว้ที่ 128 อุปกรณ์บางตัวมีมากกว่า 128 เสียงและต้องใช้วิธีการอื่นในการเข้าถึงเสียงพิเศษเหล่านี้ โดยทั่วไป อุปกรณ์เหล่านี้ใช้ข้อความ Bank LSB และ Bank MSB
LSB ที่เพิ่มขึ้น/ลดลงของธนาคารและการเปลี่ยนแปลง MSB ของธนาคาร:
- กดปุ่มขั้นสูง
- กดปุ่มสีดำที่มีป้ายกำกับว่า “Bank LSB” (G#2) หรือ “Bank MSB” (Bb2) ตามลำดับ
- ตอนนี้สามารถใช้คีย์ Octave “+” และ “-” เพื่อเปลี่ยน Bank LSB หรือ Bank MSB ได้
- กด "+" และเล่นโน้ตต่อไปจนกว่าคุณจะพบเครื่องดนตรีที่คุณต้องการ
ใช้วิธีการเลือกด่วน:
- กดปุ่มขั้นสูง
- กดปุ่มสีดำที่ระบุว่า "Bank LSB #" หรือ "Bank MSB #" ตามลำดับ
- กดปุ่ม "3" "2" "ENTER"
เช่นเดียวกับการเปลี่ยนแปลงโปรแกรม หากเลือกคีย์อ็อกเทฟ “+” และ “-” เพื่อเปลี่ยนหมายเลขธนาคาร LSB หรือ MSB (วิธีที่ 1) การกดทั้งปุ่ม "+" และ "-" พร้อมกันจะเรียก Bank 0 ขึ้นมา
ช่อง MIDI
ข้อมูล MIDI จากแป้นพิมพ์สามารถส่งไปยังช่อง MIDI ใดก็ได้จาก 16 ช่องสัญญาณ อย่างไรก็ตาม อุปกรณ์ MIDI และแอปพลิเคชั่นซอฟต์แวร์ MIDI บางตัวต้องการคีย์บอร์ดเพื่อส่งข้อมูลในช่องสัญญาณที่ระบุ หากเป็นกรณีนี้ คุณสามารถเปลี่ยนช่องสัญญาณที่ส่งข้อมูลโดยใช้วิธีการต่อไปนี้:
- กดปุ่มขั้นสูงเพื่อเข้าร่วมโหมดแก้ไข
- กดแป้นใดแป้นหนึ่งจาก 16 ช่องสัญญาณ (D2 ถึง E4) ตามช่องที่คุณต้องการ
เช่นampหากอุปกรณ์ระบุว่าคุณต้องส่งข้อมูลบน Channel 10 ให้กดปุ่ม Advanced และเลือก Channel 10
Channel ยังสามารถกำหนดให้กับปุ่ม Octave “+” และ “-” ได้โดยทำดังนี้:
- กดปุ่มขั้นสูงเพื่อเข้าร่วมโหมดแก้ไข
- กดปุ่มสีดำที่มีข้อความ “CHANNEL”
- กดปุ่ม “+” หรือ “-” เพื่อเพิ่มหรือลดช่องทีละน้อย เมื่อถึงช่อง 16 แล้วกด "+" จะเป็นการเลือกช่อง 1 การกดปุ่มทั้ง "+" และ "-" พร้อมกันจะรีเซ็ตเป็นช่อง 1
การควบคุมการเปลี่ยนแปลง
ในการกำหนดปุ่ม Octave/Data เพื่อส่งข้อความ Control Change ที่สามารถเปิดหรือปิดได้ ให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้:
- กดปุ่มขั้นสูงเพื่อเข้าร่วมโหมดแก้ไข
- กดปุ่มสีดำที่ระบุว่า "CC" (Eb3)
- ใช้ปุ่มคีย์ข้อมูลตัวเลข G4-B5 เพื่อป้อนหมายเลขของการเปลี่ยนแปลงการควบคุมเพื่อกำหนดให้กับปุ่ม +/-
- เครื่องจะส่งข้อความ MIDI Control Change ที่กำหนดซึ่งเปิดและปิด (กด XNUMX ครั้ง, กดอีกครั้ง Off)
ปุ่ม Octave +/- ยังสามารถส่งข้อความ MIDI Control Change ได้ชั่วขณะ ในการกำหนดปุ่ม Octave/Data ให้กับข้อความควบคุมการเปลี่ยนแปลงชั่วขณะ ให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้:
- กดปุ่มขั้นสูงเพื่อเข้าร่วมโหมดแก้ไข
- กดปุ่มสีดำที่ระบุว่า "CC" (Eb3) 2 ครั้ง
บันทึก: ไฟ LED ขั้นสูงจะกะพริบ/กะพริบเมื่อกำหนดข้อความ CC ชั่วขณะให้กับปุ่ม -/+ - ใช้ปุ่มคีย์ข้อมูลตัวเลข G4-B5 เพื่อป้อนหมายเลขของการเปลี่ยนแปลงการควบคุมเพื่อกำหนดให้กับปุ่ม +/-
- เครื่องจะส่งข้อความ MIDI Control Change ที่กำหนด (กดเปิด, ปล่อยออก)
การกำหนดตัวเลื่อนระดับเสียง
ในการกำหนด Volume Slider ให้กับเอฟเฟกต์:
- กดปุ่มขั้นสูงเพื่อเข้าร่วมโหมดแก้ไข
- กดปุ่มสีดำที่ระบุว่า "FADER"
- ใช้คีย์การป้อนข้อมูลที่เป็นตัวเลขเพื่อป้อนหมายเลข CC ที่คุณต้องการกำหนดให้กับ Volume Fader
หากคุณทำผิดพลาดขณะป้อนค่าข้อมูลตัวเลข คุณสามารถกดปุ่ม “ยกเลิก” เพื่อออกจากโหมดแก้ไขโดยไม่ต้องเปลี่ยนเอฟเฟกต์ที่กำหนดให้กับตัวเลื่อนระดับเสียง
การกำหนดล้อมอดูเลต
เป็นไปได้ที่จะกำหนดข้อความ CC และ MIDI ต่างๆ ให้กับ Modulation Wheel ข้อความที่เป็นประโยชน์ ได้แก่ MIDI CC 01 (Modulation), MIDI CC 07 (Volume), MIDI CC 10 (Pan) และ MIDI CC 05 (Portamento)
มีทั้งหมด 132 ข้อความ อย่างไรก็ตาม เพื่อให้ข้อความเหล่านี้มีผลกระทบต่อเสียง อุปกรณ์ MIDI ที่รับจะต้องสามารถอ่านและตอบกลับข้อความ MIDI เหล่านี้ได้ อุปกรณ์ส่วนใหญ่จะตอบสนองต่อโวลุ่ม การมอดูเลต และแพนข้อมูลเป็นอย่างน้อย
ในการกำหนดข้อความให้กับ Modulation Wheel:
- กดปุ่มขั้นสูงเพื่อเข้าร่วมโหมดแก้ไข
- กดปุ่มสีดำที่มีข้อความว่า "WHEEL"
- ใช้ปุ่มคีย์ข้อมูลตัวเลขเพื่อป้อนหมายเลขของข้อความที่คุณต้องการกำหนดให้กับ Modulation Wheel
หากคุณทำผิดพลาดขณะป้อนค่าข้อมูลตัวเลข คุณสามารถกดปุ่ม CANCEL เพื่อออกจากโหมดแก้ไขโดยไม่ต้องเปลี่ยนเอฟเฟกต์ที่กำหนดให้กับ Modulation Wheel
เพื่อประโยชน์ของอดีตample เราจะกำหนด CC หมายเลข 10 (แพน หรือยอดดุล) ให้กับ Modulation Wheel
- กดปุ่มขั้นสูงเพื่อเข้าร่วมโหมดแก้ไข
- กดปุ่มสีดำที่มีข้อความว่า "WHEEL"
- กด “1”
- กด "0" เพื่อให้คุณป้อน "10"
- กดปุ่มตกลง."
ปุ่มทิศทางและปุ่มเคลื่อนย้ายใช้โปรโตคอล MIDI, Mackie Control หรือ HUI เพื่อควบคุมฟังก์ชันบางอย่างในซอฟต์แวร์ที่รองรับ
ในการเลือกโปรโตคอลที่ปุ่มเหล่านี้ใช้เพื่อสื่อสารกับซอฟต์แวร์ของคุณ:
- กดปุ่มขั้นสูงเพื่อให้แป้นพิมพ์เข้าสู่โหมดแก้ไข
- กดปุ่มที่มีป้ายกำกับว่า “DAW”
บันทึก: ไฟ LED “+” และ “-” จะสว่างเป็นสีเขียวเมื่ออยู่ในโหมด Mackie Control สีแดงเมื่ออยู่ในโหมด HUI และสีส้มเมื่ออยู่ในโหมด MIDI - กด Enter
บันทึก: ซอฟต์แวร์ของคุณจะต้องตั้งค่าให้รับคำสั่งจากอุปกรณ์ภายนอก (เช่น คีย์สเตชั่น) โดยใช้โปรโตคอล MIDI, Mackie Control หรือ HUI การควบคุม MIDI, Mackie Control และ HUI จะถูกส่งบน Virtual Port 2
การแก้ไขปัญหา
ทั่วไป
ต่อไปนี้เป็นคำตอบสำหรับคำถามทั่วไปที่คุณอาจมีโดยใช้แป้นพิมพ์ Keystation:
ปัญหาที่ 1: ฮาร์ดแวร์ M-Audio ของฉันหยุดทำงานกะทันหันหลังจากทำงานได้ดีตั้งแต่การติดตั้ง
วิธีที่ 1: ปิดเครื่องและปล่อยทิ้งไว้ 10 วินาที จากนั้นรีสตาร์ทคอมพิวเตอร์แล้วลองอีกครั้ง
ปัญหาที่ 2: ฉันเสียบแป้นเหยียบ Sustain เข้ากับคีย์บอร์ด M-Audio แล้ว แต่มันทำงานผิดวิธี
วิธีที่ 2: ขั้วของแป้นเหยียบซัสเทนจะคำนวณโดยคีย์บอร์ดเมื่อเปิดเครื่อง เมื่อเปิดเครื่อง แป้นค้ำยันจะถือว่าอยู่ในตำแหน่งปิด ดังนั้นหากคุณต้องการให้แป้นค้ำยันปิดเมื่อไม่ได้เหยียบแป้น ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่ได้เหยียบแป้นเหยียบเมื่อคุณเปิดเครื่อง
ปัญหาที่ 3: เมื่อฉันกดปุ่ม มีความล่าช้าก่อนที่ฉันจะได้ยินเสียงใดๆ
วิธีที่ 3: ความล่าช้านี้เรียกว่าเวลาแฝง เวลาแฝงของสัญญาณ MIDI เกิดจากแอปพลิเคชันซอฟต์แวร์ที่คุณใช้ ข้อมูล MIDI เป็นเพียงข้อมูลควบคุม ซอฟต์แวร์ของคุณอ่านข้อมูล MIDI จากนั้นซอฟต์แวร์จะทำการคำนวณที่ซับซ้อนจำนวนมากเพื่อสร้างเสียงที่คุณได้ยิน ทั้งหมดนี้ต้องใช้เวลา
เราขอแนะนำอินเทอร์เฟซเสียงที่เหมาะสม อ้างถึง m-audio.com สำหรับตัวเลือกต่างๆ หากคุณมีอินเทอร์เฟซเสียงที่เพียงพออยู่แล้ว ให้ลองติดตั้งไดรเวอร์ล่าสุดสำหรับอินเทอร์เฟซเสียงใหม่ หรือลองลดขนาดบัฟเฟอร์ของไดรเวอร์เสียง
ฟังก์ชั่น MIDI
คีย์บอร์ด Keystation ได้รับการออกแบบมาเพื่อให้การทำงานกับ MIDI บนคอมพิวเตอร์ของคุณง่ายที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ อย่างไรก็ตาม คุณอาจยังคงประสบปัญหาอยู่บ้าง ในหลายกรณี แป้นพิมพ์ไม่ใช่ความผิด ปัญหาอยู่ที่อุปกรณ์รับ เพื่อตอบโต้สิ่งนี้ มีฟังก์ชัน MIDI ที่มีประโยชน์: รีเซ็ตตัวควบคุมทั้งหมด.
รีเซ็ตตัวควบคุมทั้งหมด
หากคุณพบว่ามีผลกระทบต่อเสียงที่คุณไม่ต้องการ แทนที่จะต้องแยกและระบุเอฟเฟกต์นั้น คุณสามารถส่งข้อความ MIDI "รีเซ็ตตัวควบคุมทั้งหมด" โดยดำเนินการดังต่อไปนี้:
- กดปุ่มขั้นสูงเพื่อเข้าร่วมโหมดแก้ไข
- กดปุ่มสีดำแทน “รีเซ็ต”
- โหมดแก้ไขจะปลดออก ขจัดเอฟเฟกต์ทั้งหมด
รีเซ็ตเป็นค่าโรงงาน
- ปิดคีย์สเตชั่น
- กดปุ่ม "+" และ "-" ค้างไว้พร้อมกันจนถึงขั้นตอนที่ 4
- เปิดคีย์สเตชั่น
- ปล่อยปุ่ม
แป้นพิมพ์กลับมาเป็นการตั้งค่าเริ่มต้นจากโรงงานแล้ว
มิดี้เอาท์
พอร์ต MIDI Out อยู่ที่ด้านหลังของคีย์บอร์ด และสามารถใช้เชื่อมต่อคีย์บอร์ดกับโมดูลเสียงภายนอกหรือคีย์บอร์ด MIDI ได้
ตามค่าเริ่มต้น (เมื่อคุณเปิดเครื่อง) ข้อมูลคอนโทรลเลอร์ทั้งหมดจะถูกส่งออกไปทางช่อง USB ออก หากคุณต้องการให้เอาต์พุต MIDI 5 พินส่งข้อมูล MIDI ให้ใช้งานโหมด "MIDI Out" โดยดำเนินการดังต่อไปนี้:
- กดปุ่มขั้นสูงเพื่อเข้าร่วมโหมดแก้ไข
- กดปุ่มสีดำแทน “MIDI OUT”
- โหมดแก้ไขจะถูกยกเลิก
- ขณะนี้คีย์บอร์ดสามารถส่งข้อมูล MIDI จากแจ็ค MIDI OUT ไปยังอุปกรณ์ใดก็ตามที่เชื่อมต่ออยู่
ภาคผนวก

ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค

ข้อมูลจำเพาะอาจมีการเปลี่ยนแปลงโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
เครื่องหมายการค้าและใบอนุญาต
M-Audio เป็นเครื่องหมายการค้าของ inMusic Brands, Inc. ซึ่งจดทะเบียนในสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่นๆ Kensington และโลโก้ K & Lock เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ ACCO Brands iPad และ macOS เป็นเครื่องหมายการค้าของ Apple Inc. ซึ่งจดทะเบียนในสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่นๆ Windows เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Microsoft Corporation ในสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่นๆ เอเบิลตันเป็นเครื่องหมายการค้าของเอเบิลตัน เอจี VST เป็นเครื่องหมายการค้าของ Steinberg Media Technologies GmbH Mackie Control และ HUI เป็นเครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ LOUD Technologies Inc. ชื่อผลิตภัณฑ์ ชื่อบริษัท เครื่องหมายการค้า หรือชื่อทางการค้าอื่นๆ ทั้งหมดเป็นของเจ้าของที่เกี่ยวข้อง
m-audio.com
คู่มือเวอร์ชัน 1.6
เอกสาร / แหล่งข้อมูล
![]() |
M-AUDIO Keystation 61 MK3 คอนโทรลเลอร์คีย์บอร์ด MIDI [พีดีเอฟ] คู่มือการใช้งาน Keystation 61 MK3 MIDI คอนโทรลเลอร์คีย์บอร์ด, Keystation 61 MK3, คอนโทรลเลอร์คีย์บอร์ด MIDI, คอนโทรลเลอร์คีย์บอร์ด, คอนโทรลเลอร์ |




