ระบบ Invisalign สปริงฟิลด์

ข้อมูลสินค้า

ข้อมูลจำเพาะ
ระบบ Invisalign ออกแบบมาเพื่อการรักษาความผิดปกติของการสบฟันในผู้ป่วยที่มีฟันน้ำนม ฟันผสม หรือฟันแท้ นอกจากนี้ยังอาจรวมคุณสมบัติการเลื่อนขากรรไกรล่างเพื่อการรักษาความผิดปกติของการสบฟันในบางกรณี ระบบนี้มีข้อห้ามใช้ในผู้ป่วยที่เป็นโรคปริทันต์

คำแนะนำการใช้ผลิตภัณฑ์

วัตถุประสงค์การใช้งาน/ข้อบ่งชี้ในการใช้งาน
ระบบ Invisalign ออกแบบมาเพื่อใช้ในการรักษาความผิดปกติของการสบฟันในผู้ป่วยที่มีฟันชุดแรก ฟันชุดผสม (ทั้งชุดแรกและชุดถาวร) หรือฟันชุดถาวร โดยระบบการเลื่อนขากรรไกรล่างที่เป็นทางเลือกนั้นมีไว้สำหรับการรักษาความผิดปกติของการสบฟันในผู้ป่วยที่มีฟันชุดผสมหรือชุดถาวร

คำเตือน

1. ในบางกรณี ผู้ป่วยบางรายอาจแพ้วัสดุที่ใช้ในเครื่องมือจัดฟัน รวมถึงเครื่องมือจัดฟันที่มีวัสดุบล็อกสบฟัน
2. ผู้ป่วยที่มีภาวะบวมน้ำทางพันธุกรรม (HAE) อาจมีเนื้อเยื่อบวมอย่างรวดเร็วในบริเวณนั้น ซึ่งอาจเกิดขึ้นจากขั้นตอนทางทันตกรรม
3. การกลืนหรือการสำลักเครื่องมือจัดฟันโดยไม่ได้ตั้งใจอาจเป็นอันตรายได้
4. การรักษาทางทันตกรรมจัดฟันไม่มีประสิทธิภาพในการเคลื่อนย้ายรากฟันเทียม และไม่ควรใช้เพื่อรักษาจุดประสงค์นั้น
5. การรักษาด้วย Invisalign ไม่ได้มีไว้สำหรับผู้ป่วยโรคทางเดินหายใจ โรคหยุดหายใจขณะหลับ โรคบรูกซิซึม หรือโรคข้อต่อขากรรไกรและขากรรไกรผิดปกติ (TMD)
6. ฟันที่ขึ้น หลุด หรือหายไปภายใต้ลักษณะการเคลื่อนตัวของขากรรไกรอาจส่งผลต่อความสมบูรณ์ของฟัน

ข้อควรระวัง: ข้อควรพิจารณาในการรักษา

1. การรักษาด้วยเครื่องมือจัดฟันเพียงอย่างเดียวอาจไม่เพียงพอสำหรับปัญหาทางทันตกรรมบางประเภท และอาจจำเป็นต้องมีการรักษาเสริม
2. ผู้ป่วยที่มีฟันเล็ก รูปร่างผิดปกติ หรือฟันหายไป อาจส่งผลกระทบต่อการคงสภาพของเครื่องมือจัดฟันและระยะเวลาในการรักษา
3. การบูรณะฟันอาจหลุดออกและต้องทำการติดกาวใหม่หรือเปลี่ยนใหม่ระหว่างการรักษา
4. การบาดเจ็บของฟันอาจรุนแรงขึ้นในระหว่างการรักษาทางทันตกรรมจัดฟัน

คำถามที่พบบ่อย

• ถาม: Invisalign สามารถใช้กับคนไข้ที่มีโรคปริทันต์อักเสบได้หรือไม่?
  
  • ตอบ ไม่ ระบบ Invisalign มีข้อห้ามใช้กับคนไข้ที่มีโรคปริทันต์อักเสบ
• ถาม: ผู้ป่วยควรทำอย่างไรหากมีอาการแพ้ ปฏิกิริยาต่อวัสดุเครื่องจัดตำแหน่ง?
  
  • A: หากผู้ป่วยมีอาการแพ้ ควรหยุดใช้และไปพบแพทย์ทันที และแจ้งให้แพทย์ที่ทำการรักษาด้วย Invisalign ทราบ

คำแนะนำการใช้และการดูแลรักษา

สำหรับเครื่องมือจัดฟัน Invisalign® ของคุณ

อ่านคำแนะนำเหล่านี้ก่อนใช้งาน
ก่อนใช้เครื่องมือจัดฟัน Invisalign® ผู้ป่วย (และผู้ปกครองหรือผู้พิทักษ์ตามกฎหมายหากมี) ควรอ่านคำแนะนำการใช้งานและการดูแลอย่างละเอียดเพื่อดูข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับการสวมใส่เครื่องมือจัดฟัน รวมถึงคำเตือนและข้อควรระวัง การดูแลและบำรุงรักษาที่เหมาะสม และข้อกำหนดด้านสุขอนามัยช่องปากระหว่างการรักษา เราขอแนะนำให้คุณเก็บคำแนะนำเหล่านี้ไว้เพื่อใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในอนาคต หากคุณมีคำถามหรือข้อกังวล โปรดติดต่อแพทย์ของคุณ

ระบบ Invisalign® คืออะไร?
ระบบ Invisalign ประกอบด้วยเครื่องมือจัดฟันแบบถอดได้ (เครื่องมือจัดฟัน) และซอฟต์แวร์จัดฟัน 3 มิติที่เกี่ยวข้อง และอุปกรณ์เสริมที่เกี่ยวข้อง ระบบประกอบด้วยเครื่องมือจัดฟันแบบถอดได้ (เครื่องมือจัดฟัน) ที่แพทย์สั่ง มีลักษณะใสและบาง ซึ่งจะค่อยๆ ขยับฟันของผู้ป่วยทีละน้อยจากสภาพเดิมไปยังสภาพที่เหมาะสมกว่าซึ่งได้รับการรักษา เพื่อแก้ไขการสบฟันผิดปกติ คุณสมบัติการเลื่อนขากรรไกรล่างที่เป็นทางเลือก เช่น ปีกที่มีความแม่นยำและบล็อกการสบฟัน จะช่วยจัดตำแหน่งขากรรไกรของผู้ป่วยเพื่อแก้ไขการสบฟันผิดปกติของโครงกระดูก แพทย์จะเป็นผู้ตัดสินใจว่าจะใช้ปีกที่มีความแม่นยำหรือบล็อกการสบฟันเพื่อเลื่อนขากรรไกรล่าง ระบบที่มีเครื่องมือจัดฟัน Invisalign ใช้กับผู้ป่วยที่มีฟันน้ำนม ฟันผสม (ฟันเปลี่ยน) หรือฟันแท้ เครื่องมือจัดฟัน Invisalign ที่มีคุณสมบัติการเลื่อนขากรรไกรล่างใช้กับผู้ป่วยที่มีฟันผสมหรือฟันแท้

สำหรับผู้ป่วยที่เป็นผู้เยาว์ ผู้ปกครองหรือผู้ดูแลหรือผู้ใหญ่ที่รับผิดชอบคนอื่นๆ ควรแจ้งให้ทราบview คำแนะนำเหล่านี้และช่วยให้คุณปฏิบัติตามคำแนะนำเหล่านี้

จุดประสงค์การใช้ / ข้อบ่งชี้ในการใช้
ระบบ Invisalign ออกแบบมาเพื่อใช้ในการรักษาความผิดปกติของการสบฟันในผู้ป่วยที่ฟันแท้ ฟันผสม (ทั้งฟันแท้และฟันแท้) หรือฟันแท้ โดยระบบการเลื่อนขากรรไกรล่างที่เป็นทางเลือกนั้นมีไว้สำหรับการรักษาความผิดปกติของการสบฟันในผู้ป่วยที่มีฟันผสมหรือฟันแท้
ระบบ Invisalign มีข้อห้ามใช้ในผู้ป่วยที่มีโรคปริทันต์อักเสบ

บันทึก: ทั้งนี้ไม่ถือเป็นการตัดสิทธิตามดุลพินิจของแพทย์ในการรักษาผู้ป่วยที่มีโรคปริทันต์ที่ได้รับการรักษา ควบคุมได้ หรือหยุดการรักษาแล้วและไม่มีโรคอยู่

คำเตือน

1. ในบางกรณี ผู้ป่วยบางรายอาจแพ้วัสดุที่ใช้ในอุปกรณ์จัดฟัน (เช่น พลาสติก วัสดุเคลือบ) รวมถึงอุปกรณ์จัดฟันที่มีวัสดุบล็อกสบฟัน
2. ในบางกรณีที่พบไม่บ่อย ผู้ป่วยที่มีภาวะ angioedema ทางพันธุกรรม (HAE) ซึ่งเป็นความผิดปกติทางพันธุกรรม อาจพบอาการบวมอย่างรวดเร็วของเนื้อเยื่อใต้ผิวหนังรวมทั้งกล่องเสียง HAE อาจถูกกระตุ้นโดยสิ่งเร้าเล็กน้อย รวมถึงขั้นตอนทางทันตกรรม
3. อุปกรณ์จัดฟันหรือบางส่วนอาจถูกกลืนหรือสำลักโดยไม่ได้ตั้งใจและอาจเป็นอันตรายได้
   บันทึก: หากเกิดเหตุการณ์ข้างต้นขึ้น ผู้ป่วยควรหยุดใช้และไปพบแพทย์ทันทีหากจำเป็น และแจ้งให้แพทย์ที่ทำการรักษา Invisalign ทราบ แพทย์จะต้องแจ้งให้ Align Technology ทราบ และผู้ป่วยอาจแจ้งให้ Align Technology ทราบได้เช่นกันหากจำเป็น
4. การจัดฟัน รวมถึงการจัดฟันแบบใส ไม่มีประสิทธิผลในการเคลื่อนย้ายรากฟันเทียม และไม่ควรใช้ในการเคลื่อนย้ายรากฟันเทียม แผนการรักษาที่เกี่ยวข้องกับการเคลื่อนไหวของรากเทียมอาจส่งผลให้รากเทียมล้มเหลว
5. การรักษาด้วย Invisalign ซึ่งรวมถึงอุปกรณ์จัดฟันที่มีคุณลักษณะการเลื่อนขากรรไกรล่างไม่ได้รับการทดสอบหรือมีไว้สำหรับการรักษาโรคทางเดินหายใจ โรคหยุดหายใจขณะหลับ โรคบรูกซิซึม และ/หรือโรคของข้อต่อขากรรไกร (TMD)
6. การขึ้นของฟัน หลุดออก และ/หรือฟันหายไปภายใต้ลักษณะการเลื่อนขากรรไกรล่างอาจส่งผลต่อความสมบูรณ์ของลักษณะดังกล่าว นอกจากนี้ ฟันที่ขึ้นซึ่งอยู่ใต้ลักษณะดังกล่าวอาจไม่ขึ้นจนสมบูรณ์ในระหว่างการรักษาด้วยลักษณะดังกล่าว

ข้อควรระวัง: ข้อควรพิจารณาในการรักษา

1. การรักษาด้วยเครื่องมือจัดฟันเพียงอย่างเดียวอาจไม่เพียงพอที่จะให้ผลลัพธ์ตามที่ต้องการสำหรับผู้ป่วยที่มีปัญหาทางทันตกรรมบางประการ
   แพทย์ของคุณจะพิจารณาว่าจำเป็นต้องได้รับการรักษาเพิ่มเติมหรือไม่ และจะหารือเกี่ยวกับความเสี่ยงและข้อกำหนดในการรักษาที่เกี่ยวข้องก่อนที่จะเริ่มการรักษาด้วยอุปกรณ์จัดฟัน
2. ในคนไข้ที่ฟันมีขนาดเล็ก มีรูปร่างผิดปกติหรือหายไป อาจส่งผลต่อการคงตัวของเครื่องมือจัดฟันและระยะเวลาในการรักษา
3. การบูรณะฟัน (ซึ่งทดแทนหรือบูรณะฟันบางส่วนหรือทั้งหมดของผู้ป่วย เช่นampครอบฟัน หรือสะพาน) อาจหลุดออกและจำเป็นต้องเสริมซีเมนต์ใหม่ หรือในบางกรณีต้องเปลี่ยนใหม่
4. ฟันที่ได้รับบาดเจ็บ (เช่นampการบาดเจ็บจากการหกล้มหรือกระแทกอาจรุนแรงขึ้นในระหว่างการรักษาทางทันตกรรมจัดฟัน ในบางกรณี อายุการใช้งานของฟันอาจลดลง ฟันอาจต้องได้รับการรักษาทางทันตกรรมเพิ่มเติม เช่น การรักษารากฟัน และ/หรือ การบูรณะเพิ่มเติม และ/หรืออาจสูญเสียฟันไป
5. ความยาวของรากฟันอาจสั้นลง (ซึ่งเรียกว่า 'การสลายของราก') ในระหว่างการจัดฟัน ส่งผลให้ฟันมีอายุยืนยาว
6. อย่าเปลี่ยนอุปกรณ์จัดตำแหน่งของคุณ อุปกรณ์จัดฟันควรครอบคลุมฟันของคุณทั้งหมด มิฉะนั้นอาจเกิด 'การปะทุเหนือ' (ซึ่งฟันที่เปิดออกสามารถเคลื่อนตัวเหนือ 'การสบฟัน' หรือพื้นผิวเคี้ยวของฟันอีกซี่ได้) อาจเกิดขึ้นได้
7. ในบางกรณี ปัญหาที่ข้อต่อขากรรไกรหรือขากรรไกร (temporo-mandibular disorder or dysfunction (TMD)) อาจส่งผลให้เกิดอาการปวดข้อ ปวดศีรษะ หรือปัญหาที่หู สำหรับผู้ป่วยที่ได้รับการรักษาด้วยการเคลื่อนขากรรไกรไปข้างหน้า (ซึ่งใช้เพื่อเคลื่อนขากรรไกรล่างไปข้างหน้า) ปัญหาที่ข้อต่อขากรรไกรอาจรุนแรงขึ้น
   บันทึก :สำหรับผู้ป่วยที่มีช่องเปิดแนวตั้งจำกัดหรือ TMD ที่ทำงานอยู่ แพทย์อาจเลือกกำหนดให้ใช้ปีกฟันที่มีความแม่นยำแทนการบล็อกการสบฟัน
8. เงื่อนไขทางการแพทย์บางอย่างและการใช้ยาบางชนิดอาจส่งผลต่อการเคลื่อนตัวของฟันและผลการรักษา
9. ห้ามตัด ถอด หรือพยายามโกนบล็อกออกจากอุปกรณ์จัดฟัน เพราะจะส่งผลต่อความสมบูรณ์ของผลิตภัณฑ์ และป้องกันไม่ให้อุปกรณ์จัดฟันที่มีคุณสมบัติในการเลื่อนขากรรไกร เช่น บล็อกสบฟัน ทำงานตามจุดประสงค์

การติดและการลดขนาดระหว่างช่องว่าง (IPR)

1. สิ่งที่แนบมา (กระแทกซึ่งติดอยู่กับฟันของคุณในระหว่างการรักษาอุปกรณ์จัดฟันเพื่อช่วยให้ผู้จัดฟันเคลื่อนฟันของคุณ) อาจถูกเชื่อมเข้ากับฟันหนึ่งซี่หรือมากกว่านั้นชั่วคราวในระหว่างการรักษา เพื่อช่วยยึดอุปกรณ์จัดฟันของคุณให้อยู่กับที่และช่วยในการเคลื่อนตัวของฟัน
2. สิ่งที่แนบมาอาจหลุดออกและจำเป็นต้องเปลี่ยนใหม่ การไม่เปลี่ยนเอกสารแนบอาจส่งผลต่อระยะเวลาการรักษาหรือผลการรักษาของผู้ป่วย
3. สิ่งที่แนบมาทั้งหมดควรถูกลบออกเมื่อการรักษาอุปกรณ์จัดฟันของคุณเสร็จสิ้น การไม่ถอดสิ่งที่แนบมาออกเมื่อสิ้นสุดการรักษาอาจทำให้ฟันผุ (ฟันผุ) และการระคายเคืองของเนื้อเยื่ออ่อน
4. แพทย์อาจกำหนดให้ทำการขูดหินปูนระหว่างฟัน (Interproximal reduction หรือ IPR) เพื่อสร้างช่องว่างระหว่างฟัน ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการรักษา คุณอาจรู้สึกเสียวฟันชั่วคราว และแพทย์จะอธิบายความเสี่ยงและวิธีการรักษาที่เกี่ยวข้อง

ประสบการณ์การรักษา

1. ไม่ควรใช้เครื่องมือจัดฟันที่มีรอยแตกขนาดเท่าความสูงของฟัน
2. อาการเจ็บหรือเสียวฟันอาจเกิดขึ้นได้ภายหลังการจัดวางเครื่องมือจัดฟันครั้งแรก และหลังจากเปลี่ยนมาใช้อุปกรณ์จัดฟันใหม่ในแต่ละชุด
3. คนไข้อาจมีอาการฟันโยกชั่วคราวระหว่างการรักษา
4. ผลิตภัณฑ์อาจส่งผลต่อคำพูดชั่วคราวและอาจส่งผลให้เกิดเสียงกระเพื่อม แม้ว่าอุปสรรคในการพูดที่เกี่ยวข้องกับการรักษาอุปกรณ์จัดตำแหน่งที่ชัดเจนมักจะหายไปภายในหนึ่งหรือสองสัปดาห์
5. น้ำลายไหลหรือปากแห้งเพิ่มขึ้นชั่วคราว
6. เหงือก แก้ม หรือริมฝีปากอาจมีรอยขีดข่วนหรือระคายเคืองจากผลิตภัณฑ์และคุณสมบัติที่เกี่ยวข้อง
7. ฟันผุ (โพรงฟัน) โรคปริทันต์ (โรคเหงือก) และรอยถาวรจากคราบและตะกอนแคลเซียม (จุดขาว) อาจเกิดขึ้นได้หากผู้ป่วยไม่แปรงและใช้ไหมขัดฟันอย่างถูกต้องในระหว่างการรักษา หรือหากพวกเขารับประทานอาหารหรือเครื่องดื่มที่มีน้ำตาลหรือกรดในขณะที่สวมอุปกรณ์จัดฟัน
8. การกัดอาจเปลี่ยนแปลงระหว่างการรักษา ซึ่งอาจส่งผลให้รู้สึกไม่สบายชั่วคราว
9. เมื่อสิ้นสุดการรักษา การกัดอาจต้องได้รับการปรับเปลี่ยนจากแพทย์
10. ฟันอาจเปลี่ยนตำแหน่ง (กำเริบ) หลังการรักษา การใส่รีเทนเนอร์อย่างสม่ำเสมอเมื่อสิ้นสุดการรักษาจะช่วยลดแนวโน้มนี้ได้
11. สำหรับเครื่องมือจัดฟันที่มีคุณลักษณะการเลื่อนขากรรไกรล่าง การกัดโดยตรงหรือการบดคุณลักษณะ หรือการวางตำแหน่งไม่ถูกต้อง อาจเพิ่มโอกาสของการเสียรูปหรือการแตกหักของเครื่องมือจัดฟัน ซึ่งอาจทำให้การรักษาใช้เวลานานขึ้น
12. การกัดหรือบดเคี้ยวเป็นเวลานานและ/หรือการวางตำแหน่งที่ไม่ถูกต้องของการอุดตันในการสบฟันอาจทำให้เกิดอาการปวดกล้ามเนื้อหรือข้อต่อขากรรไกรได้

การดูแลและการปฏิบัติตามเครื่องมือจัดฟัน

1. อุปกรณ์จัดฟันมีไว้เพื่อถอดออกสำหรับการรับประทานอาหาร การดื่ม และการดูแลช่องปากเท่านั้น การถอดและใส่อุปกรณ์จัดฟันโดยไม่จำเป็นและมากเกินไปอาจทำให้อุปกรณ์จัดฟันเสียหายและ/หรือแตกหักก่อนเวลาอันควร
2. การเก็บ ใส่ หรือถอดเครื่องมือจัดฟันไม่ถูกต้องอาจทำให้เกิดความเสียหายได้ ผู้ป่วยควรอ่านคำแนะนำทั้งหมดอย่างละเอียดและควรใช้วิธีการที่ถูกต้องในการใส่และถอดเครื่องมือจัดฟัน ควรเก็บเครื่องมือจัดฟันไว้ในที่เย็นและแห้งเสมอ และใส่ไว้ในกล่องที่เหมาะสม การพยายามเก็บเครื่องมือจัดฟันที่มีฟังก์ชันการเลื่อนขากรรไกรล่างในกล่องเครื่องมือจัดฟัน Invisalign แบบมาตรฐานอาจทำให้เครื่องมือจัดฟันเสียหายได้
3. อย่าให้เครื่องมือจัดฟันโดนน้ำร้อนหรือสารเคมีที่รุนแรง และปฏิบัติตามคำแนะนำของผู้ป่วยอย่างเคร่งครัด ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดฟันปลอมเพื่อทำความสะอาดเครื่องมือจัดฟันที่มีระบบขับเคลื่อนขากรรไกรล่าง หรือแช่เครื่องมือในน้ำยาบ้วนปาก ห้ามใช้โฟมทำความสะอาดเครื่องมือจัดฟัน Invisalign สเปรย์ทำความสะอาดเครื่องมือจัดฟัน Invisalign หรือกล่องฆ่าเชื้อ Invisalign UV เพื่อทำความสะอาดเครื่องมือจัดฟันที่มีระบบขับเคลื่อนขากรรไกรล่าง ผลิตภัณฑ์เหล่านี้อาจทำให้พื้นผิวของเครื่องมือจัดฟันเสียหาย ทำให้ดูหมองลง มองเห็นได้ชัดเจนขึ้น และอาจส่งผลต่อการยึดบล็อกเข้ากับเครื่องมือจัดฟัน
4. เก็บอุปกรณ์จัดฟันให้ห่างจากเด็กเล็กและสัตว์เลี้ยง สำหรับเด็กที่เข้ารับการรักษา ผู้ใหญ่ที่ดูแลอุปกรณ์จัดฟันควรติดตามการใช้ การเก็บรักษา และการดูแลอุปกรณ์จัดฟัน
5. การใช้ยาสูบ การสูบบุหรี่ และ/หรือการสูบไอขณะสวมอุปกรณ์จัดฟันอาจทำให้สีเปลี่ยนไปหรือเกิดความเสียหายได้ โดยทั่วไปแล้ว การสูบบุหรี่ช่วยเพิ่มโรคเหงือกและชะลอการเคลื่อนตัวของฟันระหว่างการจัดฟัน
6. การจัดฟัน (รวมถึงการจัดฟันด้วยอุปกรณ์จัดฟัน) อาจทำให้สุขภาพของกระดูกและเหงือกที่รองรับฟันลดลงและอาจทำให้เหงือกแย่ลง
7. ระยะเวลาและความสำเร็จของการรักษาขึ้นอยู่กับการปฏิบัติตามของผู้ป่วย ความร่วมมือในการนัดหมาย การรักษาสุขอนามัยช่องปากที่ดี การหลีกเลี่ยงอุปกรณ์ที่หลวมหรือแตกหัก และปฏิบัติตามคำแนะนำของแพทย์อย่างระมัดระวัง
8. การไม่สวมใส่เครื่องตามจำนวนชั่วโมงที่กำหนดต่อวันและ/หรือการไม่ใช้ผลิตภัณฑ์ตามคำแนะนำของแพทย์อาจทำให้ระยะเวลาการรักษายาวนานขึ้นและส่งผลต่อความสามารถในการบรรลุผลตามที่ต้องการ
9. ไม่ว่าผู้ป่วยจะปฏิบัติตามข้อกำหนดใด เนื่องจากขนาดและรูปร่างของฟันและปัจจัยอื่น ๆ ที่แตกต่างกัน ความสำเร็จของผลลัพธ์ในอุดมคติอาจไม่สามารถทำได้เสมอไป อาจระบุการรักษาทางทันตกรรมบูรณะ

การสวมใส่และใช้อุปกรณ์จัดฟันแบบใส Invisalign
ต่อไปนี้เป็นคำแนะนำบางส่วนเพื่อช่วยให้แน่ใจว่ามีการใช้งานอย่างเหมาะสมและหลีกเลี่ยงความเสียหายกับอุปกรณ์จัดฟันของคุณ

จงจำไว้เสมอว่า

1. สวมอุปกรณ์จัดฟันตามคำแนะนำของแพทย์ โดยปกติแล้วจะใช้เวลาประมาณ 20-22 ชั่วโมงต่อวัน เครื่องมือจัดฟันได้รับการออกแบบให้เปลี่ยนทุก 1-2 สัปดาห์ หรือตามดุลยพินิจของแพทย์
2. ล้างมือให้สะอาดด้วยสบู่และน้ำก่อนจัดการอุปกรณ์จัดฟัน
3. จัดการอุปกรณ์จัดตำแหน่งเพียงครั้งละหนึ่งเครื่องเท่านั้น
4. ล้างอุปกรณ์จัดฟันเมื่อนำออกจากบรรจุภัณฑ์

ใช้เทคนิคที่เหมาะสมตามที่อธิบายไว้ด้านล่างเมื่อใส่และถอดอุปกรณ์จัดฟันเพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้อุปกรณ์จัดฟันเสียหาย

1. ก่อนใส่เครื่องมือจัดฟันทุกครั้งและก่อนนอน ควรตรวจดูอุปกรณ์จัดฟันว่ามีรอยแตกร้าวหรือผิดรูปหรือไม่ หากพบรอยแตกร้าวรุนแรง ผิดรูป หรือกระดูกหลุดออกจากกัน ควรแจ้งให้แพทย์ทราบทันที ไม่ควรใช้อุปกรณ์จัดฟันที่มีรอยแตกร้าวเท่ากับความสูงของฟัน หรือกระดูกที่ติดขัดจนผิดรูปหรือดูเหมือนหลุดออกจากอุปกรณ์ (ดูภาพด้านล่าง) หมายเหตุ: ผู้ปกครองหรือผู้ดูแลควรตรวจอุปกรณ์จัดฟันของเด็ก
2. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีอุปกรณ์จัดฟันที่เหมาะสม—ด้านบนสำหรับฟันบนและฟันล่างสำหรับฟันล่าง
3. เพื่อช่วยหลีกเลี่ยงความสับสน เครื่องมือจัดฟันแต่ละอันจะถูกสลักไว้ด้วยหมายเลขเคสเฉพาะของคุณ โดยมี “U” สำหรับด้านบนและ “L” สำหรับด้านล่าง ตามด้วย stagหมายเลขอิเล็กทรอนิกส์ (รูปที่ 1)
4. คุณสามารถใส่เครื่องมือจัดฟันด้านบนหรือด้านล่างก่อนก็ได้ เมื่อใส่เครื่องมือจัดฟันแต่ละชิ้น ให้ค่อยๆ ดันเครื่องมือจัดฟันไปบนฟันหน้าของคุณ จากนั้นใช้ปลายนิ้วกดที่ส่วนบนของฟันกรามซ้ายและขวา (ฟันหลัง) เท่ากัน จนกระทั่งเครื่องมือจัดฟันเข้าที่ (รูปที่ 2)
5. ห้ามกัดเครื่องมือจัดฟันให้เข้าที่ เพราะอาจทำให้เครื่องมือเสียหายได้ สำหรับเครื่องมือจัดฟันที่มีปีกแบบแม่นยำ (รูปที่ 3a และ 3b) หรือการบล็อกการสบฟัน (รูปที่ 3c และ 3d) (ปีกแบบแม่นยำและบล็อกการสบฟันอยู่ในวงกลม) ห้ามกัดหรือบดปีกแบบแม่นยำหรือบล็อกการสบฟัน ปีกแบบแม่นยำด้านล่างควรวางไว้ด้านหน้าปีกแบบแม่นยำด้านบนเมื่อเครื่องมือจัดฟันอยู่ในช่องปาก สำหรับบล็อกการสบฟัน ควรวางบล็อกด้านล่างไว้ด้านหน้าบล็อกด้านบน

บันทึก: หากคุณรู้สึกปวดแปลบๆ หรือรู้สึกไม่สบายอย่างมาก ให้หยุดใช้อุปกรณ์จัดฟันและติดต่อแพทย์ของคุณ

การถอดเครื่องมือจัดฟัน

1. ที่ด้านหนึ่งของช่องปาก ให้ใช้ปลายนิ้วของคุณที่ด้านในของฟันกรามด้านหลังดึงอุปกรณ์จัดฟันออกจากฟันกรามของคุณอย่างช้าๆ (รูปที่ 4)
2. ทำซ้ำขั้นตอนนี้กับอีกด้านของปากก่อนที่จะพยายามถอดอุปกรณ์จัดฟันออกจนหมด (ภาพที่ 5)
3. เมื่อถอดอุปกรณ์จัดฟันออกจากฟันกรามด้านหลังทั้งสองข้างของปากแล้ว คุณควรจะค่อยๆ เคลื่อนอุปกรณ์จัดฟันไปข้างหน้าอย่างช้าๆ โดยใช้ปลายนิ้วค่อยๆ งัดอุปกรณ์ออกจากฟัน (รูปที่ 6)

บันทึก

• อุปกรณ์จัดตำแหน่งควรล้าง/แปรงและทำให้แห้งก่อนจัดเก็บในกล่องป้องกัน
• อุปกรณ์จัดฟันควรถอดออกเฉพาะเวลารับประทานอาหาร ดื่มเครื่องดื่ม สูบบุหรี่ และดูแลช่องปากเท่านั้น การถอด/ใส่อุปกรณ์จัดฟันที่มีฟังก์ชันการเลื่อนขากรรไกรออกมากเกินไปโดยไม่จำเป็นอาจทำให้อุปกรณ์จัดฟันเสียหายและ/หรือพังก่อนเวลาอันควร
• ระมัดระวังในการถอดเครื่องมือจัดตำแหน่งออก โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากมีการใช้เอกสารแนบหลายรายการ
• อย่าใช้แรงมากเกินไปในการงอหรือบิดอุปกรณ์จัดตำแหน่งเพื่อถอดออก
• อย่าใช้วัตถุมีคมใดๆ เพื่อถอดอุปกรณ์จัดฟันของคุณ พิจารณาใช้เครื่องมือถอดอุปกรณ์จัดฟันหากจำเป็น
• ปรึกษากับแพทย์หากอุปกรณ์จัดฟันถอดออกยากมาก

การดูแลและบำรุงรักษาอุปกรณ์จัดฟัน Invisalign ของคุณทุกวัน

1. ทำความสะอาดอุปกรณ์จัดฟันของคุณก่อนใส่เครื่องมือทุกครั้ง ใช้แปรงสีฟันขนนุ่มผสมน้ำและยาสีฟันปริมาณเล็กน้อย คุณอาจพบว่าการทำความสะอาดภายนอกของอุปกรณ์จัดฟันนั้นง่ายที่สุดโดยแปรงอุปกรณ์ขณะที่ยังอยู่บนฟันของคุณ (รูปที่ 7) จากนั้นถอดอุปกรณ์จัดฟันออกเพื่อทำความสะอาดพื้นผิวด้านใน (รูปที่ 8)บันทึก: อย่าลืมล้างอุปกรณ์จัดฟันแต่ละชิ้นด้วยน้ำให้สะอาดหลังการทำความสะอาดทุกครั้ง ใช้ผลิตภัณฑ์ทำความสะอาด Invisalign ตามความจำเป็น
2. ก่อนใส่เครื่องมือจัดฟันทุกครั้งและก่อนนอน ควรตรวจดูเครื่องมือจัดฟันว่ามีรอยแตกร้าวหรือผิดรูปหรือไม่ หากพบรอยแตกร้าวหรือผิดรูปอย่างรุนแรง ควรแจ้งให้แพทย์ทราบทันที ไม่ควรใช้เครื่องมือจัดฟันที่มีรอยแตกร้าวเท่ากับความสูงของฟัน หรือบล็อกสบฟันที่ผิดรูป หรือดูเหมือนจะหลุดออกจากเครื่องมือจัดฟัน
   บันทึก: พ่อแม่หรือผู้ปกครองควรตรวจสอบอุปกรณ์จัดฟันของเด็ก
3. ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดฟันปลอมในการทำความสะอาดอุปกรณ์จัดฟันแบบมีฟังก์ชันการเลื่อนขากรรไกร หรือแช่ไว้ในน้ำยาบ้วนปาก ห้ามใช้โฟมทำความสะอาดอุปกรณ์จัดฟันแบบใส Invisalign สเปรย์ทำความสะอาดอุปกรณ์จัดฟันแบบใส Invisalign หรือกล่องฆ่าเชื้อ Invisalign UV ในการทำความสะอาดอุปกรณ์จัดฟันแบบมีฟังก์ชันการเลื่อนขากรรไกร หรือแช่ไว้ในน้ำยาบ้วนปาก ผลิตภัณฑ์เหล่านี้อาจทำให้พื้นผิวของอุปกรณ์จัดฟันเสียหาย ทำให้ดูหมองลง มองเห็นได้ชัดเจนขึ้น และอาจส่งผลต่อการยึดบล็อกเข้ากับอุปกรณ์จัดฟัน
4. สามารถล้างเคสจัดฟัน Invisalign ด้วยมือโดยใช้สบู่และน้ำ ห้ามใช้เครื่องล้างจานในการทำความสะอาดเคส

สุขอนามัยช่องปากที่เหมาะสม

1. ถอดอุปกรณ์จัดฟันเพื่อรับประทานอาหารและดื่ม (คุณไม่จำเป็นต้องถอดอุปกรณ์จัดฟันเพื่อดื่มน้ำเย็นหรือน้ำอุ่น)
2. แปรงฟันและใช้ไหมขัดฟันหลังรับประทานอาหารหรือทานขนมทุกครั้งก่อนใส่เครื่องมือจัดฟันกลับเข้าไปใหม่ หากคุณไม่มีระบบทำความสะอาด Invisalign หรือแปรงสีฟัน คุณสามารถบ้วนปากแล้วทำความสะอาดเครื่องมือจัดฟันโดยถือเครื่องมือไว้ในน้ำอุ่นที่ไหลผ่าน อย่าลืมทำความสะอาดเครื่องมือจัดฟันให้สะอาดโดยเร็วที่สุด
3. หากคุณมีคำถามใดๆ เกี่ยวกับเทคนิคสุขอนามัย โปรดปรึกษาแพทย์ของคุณ
4. แนะนำให้ตรวจสุขภาพฟันและทำความสะอาดเป็นประจำเพื่อสุขภาพฟันและเหงือกของคุณอย่างต่อเนื่อง

การจัดเก็บอุปกรณ์จัดฟัน Invisalign ของคุณ

1. กล่องใส่เครื่องมือจัดฟัน Invisalign จะรวมอยู่ในชุดเริ่มต้นของคุณ เราขอแนะนำให้คุณเก็บเครื่องมือจัดฟัน Invisalign ไว้ในกล่องเมื่อไม่ได้อยู่ในปาก (รูปภาพที่ 9 และ 10) ซึ่งจะช่วยปกป้องเครื่องมือไม่ให้สูญหายหรือเสียหาย รักษาความสะอาดของกล่องใส่เครื่องมือจัดฟันโดยล้างด้วยมือด้วยน้ำสบู่ ห้ามล้างในเครื่องล้างจาน
2. เคสที่แสดงในรูปที่ 10 ออกแบบมาสำหรับอุปกรณ์จัดฟันที่มี "ปีก" ที่ด้านข้างหรือ "บล็อก" บนพื้นผิวการเคี้ยวของอุปกรณ์จัดฟัน การพยายามใส่อุปกรณ์จัดฟันเหล่านี้ลงในเคส Invisalign Aligner แบบมาตรฐานที่แสดงในรูปที่ 9 อาจทำให้อุปกรณ์จัดฟันเสียหาย ซึ่งอาจส่งผลต่อประสิทธิผลของการรักษา

เก็บเครื่องมือจัดฟันที่ใช้ล่าสุดไว้เสมอ (หรือมากกว่า stagตามที่แพทย์ของคุณกำหนด) หากอุปกรณ์จัดฟันที่คุณใช้อยู่สูญหายหรือชำรุด แพทย์อาจแนะนำให้คุณกลับไปจัดฟันใหม่ชั่วคราวtage ในขณะที่กำลังทำการเปลี่ยน

การกำจัดอุปกรณ์
หลังจากการรักษาเสร็จสิ้นตามที่แพทย์พิจารณา ควรกำจัดอุปกรณ์จัดฟันแบบใส Invisalign ตามกฎหมายของประเทศและท้องถิ่น

บันทึก: เก็บอุปกรณ์จัดฟันแบบเก่าทั้งหมดไว้ในถุงพลาสติกที่สะอาด หรือตามคำแนะนำของแพทย์ เก็บให้พ้นจากมือเด็กเล็กและสัตว์เลี้ยง สำหรับเด็ก ควรแนะนำให้ผู้ป่วยเก็บอุปกรณ์จัดฟันภายใต้การดูแลของผู้ใหญ่

ข้อมูลลูกค้า/ข้อมูลผู้ใช้
ในกรณีที่เกิดเหตุการณ์ร้ายแรงที่ส่งผลโดยตรงหรือโดยอ้อม อาจส่งผลหรืออาจนำไปสู่สิ่งใดสิ่งหนึ่งต่อไปนี้: ก) การเสียชีวิตของผู้ป่วย ผู้ใช้บริการ หรือบุคคลอื่น ข) การเสื่อมโทรมร้ายแรงชั่วคราวหรือถาวรของสภาพของผู้ป่วย ผู้ใช้บริการ หรือบุคคลอื่น
ด้านสุขภาพ c) มีภัยคุกคามต่อสุขภาพสาธารณะที่ร้ายแรง โปรดแจ้งให้ Align Technology และผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพของคุณทราบทันทีโดยไม่ชักช้า

คำถามที่พบบ่อยและคำตอบ

• จะเกิดอะไรขึ้นหากอุปกรณ์จัดฟัน Invisalign สูญหายหรือแตกหัก?
  ในกรณีที่อุปกรณ์จัดฟันหายหรือชำรุด คุณควรแจ้งให้แพทย์ทราบในทันที แพทย์อาจแนะนำให้คุณเริ่มใส่อุปกรณ์จัดฟันชุดสุดท้ายหรือชุดต่อไปทันที แพทย์อาจสั่งอุปกรณ์จัดฟันชุดใหม่มาแทนชุดที่หายไป ซึ่งน่าจะมาถึงภายในไม่กี่วัน
  สำหรับผู้ป่วยที่ต้องผ่าตัดเลื่อนขากรรไกรล่าง เหตุใดอุปกรณ์จัดฟันบางชิ้นของฉันจึงมี 'ปีก' หรือ 'บล็อก'
  “ปีก” ที่อยู่ด้านข้างหรือ “บล็อก” บนพื้นผิวการเคี้ยวของอุปกรณ์ปรับฟันเรียกว่าปีกที่มีความแม่นยำหรือบล็อกการสบฟัน และได้รับการออกแบบมาโดยเฉพาะเพื่อวางตำแหน่งขากรรไกรล่างไปข้างหน้าเพื่อช่วยแก้ไขการสบฟัน
• การรักษาจะเจ็บปวดหรือไม่?
  คนส่วนใหญ่จะมีอาการปวดฟันเป็นเวลา 2-3 วันหลังจากเริ่มฟันใหม่แต่ละครั้งtage. นี่เป็นเรื่องปกติ เป็นสัญญาณว่าอุปกรณ์จัดฟัน Invisalign กำลังทำงานและเคลื่อนฟันของคุณไปยังตำแหน่งสุดท้าย ความเจ็บปวดนี้จะค่อยๆ หายไปภายในสองสามวันหลังจากใส่อุปกรณ์จัดฟันชุดใหม่ หากไม่เป็นเช่นนั้น ให้รีบติดต่อแพทย์ของคุณ
  ฉันควรทำอย่างไรหากอุปกรณ์จัดฟัน Invisalign ใหม่ไม่ติดเข้ากับฟันของฉัน?
  ความคลาดเคลื่อนเล็กน้อยระหว่างอุปกรณ์จัดฟันชุดใหม่และตำแหน่งของฟันปัจจุบันถือเป็นเรื่องปกติ เนื่องจากฟันต้องใช้เวลาในการปรับให้เข้ากับตำแหน่งอุปกรณ์จัดฟันชุดใหม่ หากมีปัญหาสำคัญเกี่ยวกับอุปกรณ์จัดฟัน ให้แจ้งให้แพทย์ของคุณทราบ
• มีข้อจำกัดในสิ่งที่ฉันกินได้หรือไม่?
  โดยทั่วไปไม่มี ต่างจากการจัดฟันแบบเดิมๆ ตรงที่คุณสามารถกินและดื่มอะไรก็ได้ที่คุณต้องการ เพราะคุณต้องถอดอุปกรณ์จัดฟันขณะรับประทานอาหาร ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องจำกัดการบริโภคอาหารและของว่างที่คุณชื่นชอบ เว้นแต่แพทย์จะแนะนำเป็นอย่างอื่น
• สามารถดื่มเครื่องดื่มร้อนหรือเย็นขณะใส่อุปกรณ์จัดฟัน Invisalign ได้หรือไม่?
  ยกเว้นน้ำเย็นหรือน้ำอุ่น เราขอแนะนำไม่ให้คุณดื่มขณะสวมอุปกรณ์จัดฟัน ทั้งนี้เพื่อหลีกเลี่ยงการก่อตัวของฟันผุและคราบหรือการบิดงอของอุปกรณ์จัดฟันด้วยเครื่องดื่มร้อนและน้ำร้อน
• ฉันสามารถเคี้ยวหมากฝรั่งขณะใส่อุปกรณ์จัดฟัน Invisalign ได้หรือไม่?
  เลขที่. หมากฝรั่งจะเกาะติดกับอุปกรณ์จัดฟัน เราขอแนะนำให้ถอดอุปกรณ์จัดฟันสำหรับของว่างและอาหารทั้งหมดออก
• การสูบบุหรี่หรือเคี้ยวยาสูบจะทำให้อุปกรณ์จัดฟันเปื้อนหรือไม่?
  เราไม่สนับสนุนการใช้ยาสูบในขณะที่สวมอุปกรณ์จัดฟัน เนื่องจากมีความเป็นไปได้ที่จะเปลี่ยนสีของเครื่องมือจัดฟัน
• เหตุใดอุปกรณ์จัดฟันของฉันบางตัวจึงมีปุ่มนูนหรือสันนูนอยู่?
  ขึ้นอยู่กับการรักษาเฉพาะของคุณ การเคลื่อนไหวบางอย่างอาจต้องใช้ "สิ่งที่แนบมา" หรือ "สันนูน" เพื่อช่วยให้อุปกรณ์จัดฟันยึดฟันได้ เนินนูนหรือหลุมเหล่านี้คือจุดที่อุปกรณ์จัดฟันยึดสิ่งที่แนบมาที่แพทย์วางไว้บนฟันของคุณ สิ่งที่แนบมาคือชิ้นส่วนเล็กๆ ของคอมโพสิตที่แพทย์ติดไว้กับฟันของคุณ จากนั้นจึงถูกเนินนูนบนอุปกรณ์จัดฟันยึดไว้ สันนูนคือรอยบุ๋มเล็กๆ ในอุปกรณ์จัดฟันของคุณ แพทย์ของคุณจะใช้สิ่งหนึ่งหรือทั้งสองอย่างนี้เพื่อพยายามให้อุปกรณ์จัดฟันของคุณเคลื่อนไหวได้ตามต้องการ
• จะเกิดอะไรขึ้นถ้าฉันสูญเสียหรือทำลายเอกสารแนบ?
  ในกรณีที่สิ่งที่แนบมาสูญหายหรือขาดคุณควรติดต่อแพทย์ของคุณทันที
  บันทึก: หากคุณมีคำถามเพิ่มเติมหลังจากอ่านหน้านี้ampกรุณาปรึกษาแพทย์ของคุณ

คำศัพท์สัญลักษณ์

อุปกรณ์ทางการแพทย์- สัญลักษณ์ที่จะใช้กับฉลากอุปกรณ์ทางการแพทย์ การติดฉลาก และข้อมูลที่ต้องจัดเตรียม - ส่วนที่ 1: ข้อกำหนดทั่วไป

สำหรับการใช้ในทันตกรรมโดยมืออาชีพ – Rx เท่านั้น

• บริษัท อะไลน์ เทคโนโลยี อิงค์
• 2820 ออร์ชาร์ด พาร์คเวย์
• ซานโฮเซ 95134 สหรัฐอเมริกา
• Align Technology BV เฮริเคอร์เบิร์กเวก 312
• 1101 CT อัมสเตอร์ดัม เนเธอร์แลนด์
• สิทธิบัตร www.aligntech.com/patents

บันทึก: คุณสมบัติบางประการของอุปกรณ์จัดฟันอาจไม่สามารถใช้ได้ในบางประเทศ

ความพร้อมจำหน่ายของผลิตภัณฑ์และสถานะการกำกับดูแลอาจแตกต่างกันไปในแต่ละประเทศ ขึ้นอยู่กับกฎระเบียบในท้องถิ่น โปรดติดต่อตัวแทน Align Technology, Inc. ในพื้นที่ของคุณสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม

© 2024 Align Technology, Inc. Align, Invisalign และเครื่องหมายดอกจันเป็นเครื่องหมายการค้าของ Align Technology, Inc. 224629 Rev A (2024-04)

เอกสาร / แหล่งข้อมูล

ระบบ Invisalign สปริงฟิลด์ [พีดีเอฟ] คำแนะนำ ระบบสปริงฟิลด์, ระบบ, สปริงฟิลด์

อ้างอิง

• คู่มือการใช้งาน