เครื่องพิมพ์ฟูจิตสึ FI-718PR

- เนื้อหาของคู่มือนี้อาจมีการเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
- PFU Limited จะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายใดๆ ที่เกิดจากการใช้เครื่องสแกนนี้และขั้นตอนต่างๆ ที่อธิบายไว้ในคู่มือนี้ การสูญเสียกำไรเนื่องจากข้อบกพร่อง และการเรียกร้องใดๆ จากบุคคลที่สาม
- ห้ามคัดลอกเนื้อหาในคู่มือนี้ทั้งหมดหรือบางส่วนและการคัดลอกแอพพลิเคชั่นสแกนเนอร์เป็นสิ่งต้องห้ามภายใต้ลิขสิทธิ์
การแนะนำ
- ขอขอบคุณที่ซื้อตัวเลือก fi-718PR Imprinter (ต่อไปนี้จะเรียกว่า “Imprinter”) สำหรับเครื่องสแกนภาพ fi-7160/fi-7180
- คู่มือนี้จะอธิบายวิธีการติดตั้ง เชื่อมต่อ ใช้งาน และดูแลเครื่องพิมพ์ในแต่ละวัน
- สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับฟังก์ชันและการทำงานของเครื่องสแกนภาพ fi-7160/fi-7180 (ต่อไปนี้จะเรียกว่า “เครื่องสแกน”) โปรดดูที่ “ภาพ fi-7160/fi-7260/fi-7180/ fi-7280 คู่มือผู้ใช้เครื่องสแกนเนอร์” รวมอยู่ใน DVD-ROM การตั้งค่าที่มาพร้อมกับเครื่องสแกน
- เราหวังว่าคู่มือนี้จะเป็นประโยชน์ในการใช้งาน Imprinter ของคุณในอนาคต
- ข้อมูลด้านความปลอดภัย
คู่มือ “ข้อควรระวังด้านความปลอดภัย” ที่แนบมานี้มีข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับการใช้ผลิตภัณฑ์นี้อย่างปลอดภัยและถูกต้อง ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้อ่านและทำความเข้าใจก่อนใช้เครื่องสแกน - ผู้ผลิต
บริษัท PFU จำกัด YOKOHAMA i-MARK PLACE, 4-5 Minatomirai 4-chome, Nishi-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 220-8567 Japan - เครื่องหมายการค้า
PaperStream เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ PFU Limited ในประเทศญี่ปุ่น ชื่อบริษัทและชื่อผลิตภัณฑ์อื่นๆ เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนหรือเครื่องหมายการค้าของบริษัทที่เกี่ยวข้อง
คำย่อที่ใช้ในคู่มือฉบับนี้
ระบบปฏิบัติการและผลิตภัณฑ์ในคู่มือนี้มีดังต่อไปนี้
| ผลิตภัณฑ์ | ข้อบ่งชี้ |
| Windows Server® 2008 R2 Standard (64 บิต) | วินโดวส์เซิร์ฟเวอร์ 2008 R2 (*1) |
| Windows® 7 Professional (32 บิต/64 บิต) Windows® 7 Enterprise (32 บิต/64 บิต) | วินโดวส์ 7 (*1) |
| Windows Server® 2012 Standard (64 บิต) | วินโดวส์เซิร์ฟเวอร์ 2012 (*1) |
| Windows Server® 2012 R2 Standard (64 บิต) | วินโดวส์เซิร์ฟเวอร์ 2012 R2 (*1) |
| Windows® 8.1 (32 บิต/64 บิต) Windows® 8.1 Pro (32 บิต/64 บิต) Windows® 8.1 Enterprise (32 บิต/64 บิต) | วินโดวส์ 8.1 (*1) |
| Windows® 10 Home (32 บิต/64 บิต) Windows® 10 Pro (32 บิต/64 บิต) Windows® 10 Enterprise (32 บิต/64 บิต)
Windows® 10 การศึกษา (32 บิต/64 บิต) |
วินโดวส์ 10 (*1) |
| Windows Server® 2016 Standard (64 บิต) | วินโดวส์เซิร์ฟเวอร์ 2016 (*1) |
| Windows Server® 2019 Standard (64 บิต) | วินโดวส์เซิร์ฟเวอร์ 2019 (*1) |
| Windows Server® 2022 Standard (64 บิต) | วินโดวส์เซิร์ฟเวอร์ 2022 (*1) |
| Windows® 11 Home (64 บิต) Windows® 11 Pro (64 บิต) Windows® 11 Enterprise (64 บิต) Windows® 11 Education (64 บิต) | วินโดวส์ 11 (*1) |
| PaperStream IP (TWAIN) PaperStream IP (TWAIN x64) PaperStream IP (ISIS) สำหรับ fi-71xx/72xx | ไดรเวอร์ PaperStream IP |
| เครื่องพิมพ์อิงค์เจ็ท fi-718PR | สำนักพิมพ์ |
| fi-7160/fi-7180 เครื่องสแกนภาพ | สแกนเนอร์ |
| fi-7160/fi-7260/fi-7180/fi-7280 คู่มือการใช้งานเครื่องสแกนภาพ | คู่มือสำหรับผู้ปฏิบัติงาน |
ในกรณีที่ไม่มีความแตกต่างระหว่างเวอร์ชันต่างๆ ของระบบปฏิบัติการข้างต้น จะใช้คำว่า "Windows" โดยทั่วไป
สัญลักษณ์ลูกศรในคู่มือนี้
สัญลักษณ์ลูกศรขวา (→) ใช้เพื่อแยกไอคอนหรือตัวเลือกเมนูที่คุณควรเลือกอย่างต่อเนื่อง
Exampเลอ: คลิกเมนู [เริ่ม] → [แผงควบคุม]
หน้าจออดีตampในคู่มือนี้
- ภาพหน้าจอของผลิตภัณฑ์ Microsoft ได้รับการพิมพ์ซ้ำโดยได้รับอนุญาตจาก Microsoft Corporation หน้าจอ เช่นampในคู่มือนี้อาจเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบเพื่อประโยชน์ในการปรับปรุงผลิตภัณฑ์
- หากหน้าจอจริงแตกต่างจากหน้าจอ เช่นampในคู่มือนี้ ให้ดำเนินการตามหน้าจอที่แสดงจริงโดยอ้างอิงกับคู่มือผู้ใช้ของแอปพลิเคชันสแกนเนอร์ที่คุณใช้อยู่
- ภาพหน้าจอที่ใช้ในคู่มือนี้เป็นของ Windows 7 หรือ Windows 10 หน้าต่างที่ปรากฏขึ้นและการทำงานแตกต่างกันไปตามระบบปฏิบัติการ โปรดทราบว่าสำหรับสแกนเนอร์บางรุ่น หน้าจอและการทำงานอาจแตกต่างไปจากคู่มือนี้เมื่อคุณอัพเดตซอฟต์แวร์ ในกรณีดังกล่าว ให้อ้างอิงกับคู่มือที่ให้มาตอนอัพเดตซอฟต์แวร์
การเตรียมพร้อม
การตรวจสอบเนื้อหาแพ็คเกจ
เมื่อคุณเปิดแพ็คเกจตัวประทับวันที่ ให้จับตัวเครื่องหลักและอุปกรณ์ต่อพ่วงอย่างระมัดระวัง
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าชิ้นส่วนดังกล่าวประกอบด้วยชิ้นส่วนทั้งหมดที่ระบุไว้ในรายการสิ่งของบรรจุภัณฑ์ซึ่งรวมอยู่ในกล่องบรรจุภัณฑ์ของตัวประทับวันที่ หากส่วนประกอบใดขาดหายไป โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายสแกนเนอร์ FUJITSU ของคุณหรือผู้ให้บริการสแกนเนอร์ FUJITSU ที่ได้รับอนุญาต
ชื่อของส่วนประกอบชิ้นส่วน



การติดตั้ง
การติดตั้งตัวประทับวันที่
ติดตั้งตัวประทับวันที่ตามขั้นตอนต่อไปนี้

- ปิดสแกนเนอร์ และถอดสายไฟออก
- ถอดอุปกรณ์เรียงกระดาษออกจากสแกนเนอร์ตามที่แสดงด้านล่าง
- จับด้านซ้ายของรถเรียงด้วยมือซ้าย
- ค่อยๆ ดึงอุปกรณ์เรียงกระดาษขณะที่คุณดันเข้ากับสแกนเนอร์ด้วยนิ้วหัวแม่มือของคุณ
- ใช้นิ้วหัวแม่มือดันเครื่องสแกน
- ดึงอุปกรณ์เรียงกระดาษออกมาอย่างระมัดระวัง
- เมื่อปล่อยแขนซ้ายของรถเรียงสินค้าออกจากสแกนเนอร์แล้ว ให้ถอดแขนขวาออก
ความสนใจ คุณต้องถอดอุปกรณ์เรียงกระดาษออกก่อนที่จะติดตั้งตัวประทับวันที่
- ติดตั้งสแกนเนอร์บนตัวประทับวันที่ จับสแกนเนอร์ไว้เหนือด้านหลังของตัวประทับวันที่ ค่อย ๆ ติดสแกนเนอร์เข้ากับตัวประทับวันที่โดยเลื่อนไปข้างหน้าจนกระทั่งสัมผัสกับตัวพิมพ์
ความสนใจ ระวังอย่าให้นิ้วติด - ยกล็อค (x2) ที่ด้านหลังของสแกนเนอร์ขึ้น

- หมุนล็อคเข้าด้านใน
- เชื่อมต่อสาย EXT เข้ากับขั้วต่อที่ด้านหลังของสแกนเนอร์
ความสนใจ ตัวประทับวันที่จะไม่ทำงานหากไม่ได้ต่อสาย EXT การสแกนโดยไม่ต่อสาย EXT จะทำให้กระดาษติดภายในตัวประทับวันที่ - ติดอุปกรณ์เรียงกระดาษ (ถอดออกในขั้นตอนที่ 2) ที่ด้านหน้าของตัวประทับวันที่
- ต่อสายไฟเข้ากับสแกนเนอร์

การใส่ตลับหมึกพิมพ์
ใส่ตลับหมึกพิมพ์ตามขั้นตอนต่อไปนี้
ความสนใจ เมื่อติดตั้งตลับหมึกพิมพ์ ให้ติดตั้งอย่างถูกต้อง
- ปิดเครื่องสแกน
- วางมือของคุณไว้ตรงกลางตลับหมึกพิมพ์แล้วเปิดออกดังที่แสดงด้านล่าง
- แกะเทปบรรจุภัณฑ์ออกจากที่ยึดตลับหมึกพิมพ์และตัวกั้นกระดาษ
- ยกที่ยึดตลับหมึกพิมพ์ขึ้นโดยใช้นิ้วบีบคันโยกดังที่แสดงด้านล่าง
- นำตลับหมึกพิมพ์ใหม่ออกมา

- แกะเทปป้องกันออกจากตลับหมึกพิมพ์
ความสนใจ อย่าสัมผัสส่วนที่เป็นโลหะของตลับหมึกหรือติดเทปป้องกันกลับเข้าไป - ใส่ตลับหมึกพิมพ์ลงในที่ยึดตามที่แสดงด้านล่างโดยให้แท็บหันไปทางขวา
ความสนใจ ระวังอย่าให้ตลับหมึกพิมพ์สัมผัสหรือติดบนฟิล์มวงจรพิมพ์ - ลดที่ยึดตลับหมึกพิมพ์ลงจนกระทั่งล็อคเข้าที่
- วางตำแหน่งที่ยึดตลับหมึกพิมพ์ไว้ในตำแหน่งที่เอกสารจะผ่านไปได้

- ปิดฝาครอบตลับหมึกพิมพ์

ทดสอบการพิมพ์
หลังจากติดตั้งตลับหมึกพิมพ์แล้ว ให้ตรวจสอบว่าสามารถพิมพ์งานได้หรือไม่
คำใบ้ สำหรับรายละเอียดเกี่ยวกับแผงควบคุมการทำงาน โปรดดูคู่มือการใช้งานที่มาพร้อมกับสแกนเนอร์
- กดปุ่ม [Power] บนแผงควบคุมการทำงานของสแกนเนอร์
- หน้าจอ [พร้อม] จะแสดงบนจอ LCD
- ใส่เอกสารเปล่าลงในรางกระดาษ ADF (ตัวป้อน)
คำใบ้
- ใช้กระดาษเปล่าขนาด A4 หรือ Letter หากขนาดกระดาษเล็กกว่า A4 หรือ Letter การพิมพ์อาจไม่เสร็จสมบูรณ์
- ตรวจสอบว่าตลับหมึกพิมพ์อยู่ภายในความกว้างของเอกสาร

- กดปุ่ม [เมนู] หน้าจอ [เมนูการตั้งค่า] จะแสดงบนจอ LCD

- เลือก [3: ทดสอบพิมพ์] โดยการกดปุ่ม [▲] หรือ [▼] แล้วกดปุ่ม [Scan/Enter] [เลขที่ หน้าจอของชีตที่สแกน] จะแสดงบนจอ LCD
ความสนใจ หากตัวประทับวันที่ถูกตัดการเชื่อมต่อหรือเชื่อมต่อไม่ถูกต้อง [ไม่สามารถใช้ฟังก์ชันนี้ได้เนื่องจากตัวประทับวันที่ไม่ได้เชื่อมต่อ] จะแสดงบนจอ LCD - เลือก [1: แผ่นเดียวเท่านั้น] หรือ [2: หลายแผ่น] โดยกดปุ่ม [▲] หรือ [▼] แล้วกดปุ่ม [Scan/Enter] เมื่อเลือก [2: หลายแผ่น] การพิมพ์จะดำเนินการสำหรับแผ่นทั้งหมดที่ตั้งค่าไว้ในสแกนเนอร์ หน้าจอ [รูปแบบการพิมพ์] จะแสดงบนจอ LCD
- เลือกรูปแบบการพิมพ์โดยการกดปุ่ม [▲] หรือ [▼] แล้วกดปุ่ม [Scan/Enter]
คำใบ้
พิมพ์รูปแบบการทดสอบ
- รูปแบบการทดสอบ 1 (แนวนอน): ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[¥]^_`00000000
- รูปแบบการทดสอบ 2 (แนวนอน): abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}‾ 00000000
- รูปแบบการทดสอบ 3 (แนวนอน): !”#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@00000000
- รูปแบบการทดสอบ 4 (แนวตั้ง): ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[¥]^_`00000000
- รูปแบบการทดสอบ 5 (แนวตั้ง): abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}‾ 00000000
- รูปแบบการทดสอบ 6 (แนวตั้ง): !”#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@00000000
ส่วนลำดับเลข “00000000” จะเพิ่มขึ้นทีละหนึ่ง โดยเริ่มจาก 0 (ศูนย์)

หน้าจอ [ทดสอบการพิมพ์] จะแสดงบนจอ LCD
- เลือก [1: ใช่] โดยการกดปุ่ม [▲] หรือปุ่ม [▼] แล้วกดปุ่ม [Scan/Enter]
- แผ่นเปล่าจะถูกป้อนเข้าไปในสแกนเนอร์ และผู้พิมพ์จะพิมพ์รูปแบบทดสอบการพิมพ์โดยเว้นช่องว่าง 5 มม. (โดยเว้นระยะเข้าหรือออก 4 มม.) จากขอบของเอกสาร
- หากต้องการหยุดการทดสอบการพิมพ์ ให้กดปุ่ม [เปิด/ปิด] บนแผงควบคุมการทำงานเพื่อปิดสแกนเนอร์
การทำงานพื้นฐาน
การตั้งค่าตำแหน่งการพิมพ์
หากต้องการวางตำแหน่งตลับหมึกพิมพ์สำหรับการพิมพ์:
- เปิดฝาครอบตลับหมึกพิมพ์
- จับที่ยึดตลับหมึกพิมพ์ตามด้านล่าง และเลื่อนไปทางซ้ายหรือขวาภายในความกว้างของเอกสารเพื่อตั้งค่าให้อยู่ในตำแหน่งเริ่มต้นการพิมพ์ที่เหมาะสม

คำใบ้
- ส่วนที่ยื่นออกมาเป็นรูปสามเหลี่ยมบนคันโยกล็อคของที่ใส่ตลับหมึกพิมพ์บ่งบอกถึงตำแหน่งการพิมพ์ปัจจุบันบนหน้ากระดาษ
- ที่ด้านหลังด้านบนของที่ยึดตลับหมึกพิมพ์จะมีเครื่องหมายขนาดเอกสาร ใช้เพื่อปรับขนาดกระดาษและตำแหน่งการพิมพ์
- ใส่เอกสารจริงลงใน ADF และตรวจดูว่าตลับหมึกพิมพ์อยู่ภายในความกว้างของเอกสาร

วิธีใช้ตัวกั้นกระดาษ
ใช้ตัวกั้นกระดาษเพื่อป้องกันกระดาษติดเนื่องจากurlของขอบดังภาพด้านล่าง

วางตัวกั้นกระดาษไว้ที่ปลายตรงที่ขอบกระดาษจะทะลุผ่านได้
- ใส่เอกสารลงในเครื่องสแกน
- เปิดฝาครอบตลับหมึกพิมพ์
- เลื่อนตัวปรับกระดาษไปทางขอบซ้ายและขวาของกระดาษ

- ความสนใจ ระวังอย่าให้ที่ปรับกระดาษสัมผัสหรือติดบนฟิล์มวงจรพิมพ์
- คำใบ้ เมื่อคุณต้องการพิมพ์บนส่วนที่ใกล้กับขอบกระดาษกว้าง ให้ถอดตัวกั้นกระดาษออกเพื่อเปิดพื้นที่สำหรับตลับหมึกพิมพ์ และติดตัวกั้นที่ถอดออกไว้ตรงกลาง

ใช้นิ้วกดค้างไว้ตามด้านล่าง ยกขึ้นและดึงตัวกั้นออก

- วางตัวกั้นกระดาษเข้าที่ตามภาพด้านซ้าย

- ดันส่วนบนของตัวกั้นให้แน่น

ตั้งค่าการพิมพ์
คุณสามารถกำหนดการตั้งค่าสำหรับตัวประทับวันที่ได้โดยใช้กล่องโต้ตอบการตั้งค่าของไดรเวอร์เครื่องสแกนเนอร์
- คำแนะนำ: วิธีการเรียกใช้ไดรเวอร์เครื่องสแกนเนอร์จะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับแอพพลิเคชั่น สำหรับรายละเอียด โปรดดูคู่มือหรือวิธีใช้ของแอปพลิเคชันที่กำลังใช้งาน
- คำแนะนำ: สามารถระบุรายการต่อไปนี้ได้ สำหรับรายละเอียด โปรดดูวิธีใช้ไดรเวอร์ PaperStream IP
-
- สถานะตัวประทับวันที่ (เปิดหรือปิด)
- ไดรเวอร์ PaperStream IP ซิงโครไนซ์กับ Digital Endorser หรือไม่
- การตั้งค่าการพิมพ์ (เช่น ประเภทแบบอักษร ทิศทาง ตำแหน่งเริ่มต้นของการพิมพ์ สตริงการพิมพ์ และค่าเริ่มต้น ค่าที่เพิ่มขึ้นและลดลงของตัวนับ)
การเปลี่ยนตลับหมึกพิมพ์
ตลับหมึกพิมพ์เป็นวัสดุสิ้นเปลือง เปลี่ยนตลับหมึกพิมพ์ตามขั้นตอนต่อไปนี้
ความสนใจ
- เมื่อข้อความต่อไปนี้ปรากฏขึ้น ให้เปลี่ยนตลับหมึกพิมพ์โดยเร็วที่สุด หากคุณยังคงพิมพ์ต่อไปโดยไม่เปลี่ยนตลับหมึก ผลงานการพิมพ์ของคุณจะซีดจาง

- เมื่อเปลี่ยนตลับหมึกพิมพ์เป็นตลับหมึกอื่น ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ติดตั้งอย่างถูกต้อง
- ปิดเครื่องสแกน
- วางมือของคุณไว้ตรงกลางตลับหมึกพิมพ์แล้วเปิดออกดังที่แสดงด้านล่าง
- ยกที่ยึดตลับหมึกพิมพ์ขึ้นโดยใช้นิ้วบีบคันโยกดังที่แสดงด้านล่าง
- นำตลับหมึกพิมพ์ออก

- แกะเทปป้องกันออกจากตลับหมึกพิมพ์ใหม่
ความสนใจ อย่าสัมผัสส่วนที่เป็นโลหะของตลับหมึกหรือติดเทปป้องกันกลับเข้าไป - ใส่ตลับหมึกพิมพ์โดยให้แถบหันไปทางขวา
ความสนใจ ระวังอย่าให้ตลับหมึกพิมพ์สัมผัสหรือติดบนฟิล์มวงจรพิมพ์ - ลดที่ยึดตลับหมึกพิมพ์ลงจนกระทั่งล็อคเข้าที่
- วางตำแหน่งที่ยึดตลับหมึกพิมพ์ไว้ในตำแหน่งที่เอกสารจะผ่านไปได้
ความสนใจ โปรดทราบว่าเมื่อสแกนเนอร์พิมพ์จนถึงขอบของเอกสาร เนื้อหาบางส่วนอาจถูกพิมพ์นอกเอกสาร ขึ้นอยู่กับตำแหน่งของการพิมพ์
- ปิดฝาครอบตลับหมึกพิมพ์

- เปิดเครื่องสแกนเนอร์
- รีเซ็ตตัวนับหมึก
ความสนใจ
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้รีเซ็ตตัวนับหมึกหลังจากเปลี่ยนตลับหมึกพิมพ์แล้ว
- แสดงหน้าต่าง [แผงการทำงานของซอฟต์แวร์]
- วินโดวส์เซิร์ฟเวอร์ 2008 R2/วินโดวส์ 7 เลือกเมนู [เริ่ม] → [โปรแกรมทั้งหมด] → [fi Series] → [แผงควบคุมการทำงานของซอฟต์แวร์]
- วินโดวส์เซิร์ฟเวอร์ 2012 คลิกขวาที่หน้าจอเริ่ม และคลิก [แอปทั้งหมด] บนแถบแอป → [แผงควบคุมการทำงานของซอฟต์แวร์] ใต้ [fi Series]
- วินโดวส์เซิร์ฟเวอร์ 2012 R2/วินโดวส์ 8.1 คลิก [↓] ที่ด้านล่างซ้ายของหน้าจอเริ่ม → [แผงควบคุมการทำงานของซอฟต์แวร์] ใต้ [fi Series] หากต้องการแสดง [↓] ให้เลื่อนเคอร์เซอร์ของเมาส์
- วินโดวส์ 10/วินโดวส์เซิร์ฟเวอร์ 2016/วินโดวส์เซิร์ฟเวอร์ 2019/วินโดวส์เซิร์ฟเวอร์ 2022 เลือกเมนู [เริ่ม] → [fi Series] → [แผงควบคุมการทำงานของซอฟต์แวร์]
- วินโดวส์ 11 เลือกเมนู [เริ่ม] → [แอปทั้งหมด] → [fi Series] → [แผงควบคุมการทำงานของซอฟต์แวร์]
- จากรายการทางด้านซ้าย ให้เลือก [การตั้งค่าอุปกรณ์]

- คลิกปุ่ม [Clear] สำหรับหมึกที่เหลืออยู่
- ตัวนับถูกตั้งไว้ที่ "100"
- คลิกปุ่ม [OK] ในกล่องโต้ตอบ [Software Operation Panel]
- ข้อความปรากฏขึ้น
- คลิกปุ่ม [ตกลง]
- การตั้งค่าได้รับการบันทึกไว้แล้ว
การนำเอกสารที่ติดออก
เมื่อกระดาษติด ให้นำเอกสารออกตามขั้นตอนต่อไปนี้
ความสนใจ
อย่าใช้แรงดึงเอกสารที่ติดออก
- นำเอกสารทั้งหมดออกจากรางกระดาษ ADF (ตัวป้อน)
- วางมือของคุณทางด้านขวาของส่วนที่พิมพ์เพื่อเปิด ดังที่แสดงด้านล่าง
ความสนใจ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เปิดส่วนการพิมพ์ก่อนที่จะเปิด ADF - เปิด ADF
- นำเอกสารที่ติดออก

- ปิด ADF
- ปิดส่วนการพิมพ์

ความสนใจ
- ยืนยันว่าปิด ADF แล้วก่อนที่จะปิดส่วนการพิมพ์
- ระวังอย่าให้นิ้วติด
- อย่าเคลื่อนย้ายตัวประทับวันที่หรือสแกนเนอร์ขณะพิมพ์
- เมื่อคุณไม่ได้ใช้ตัวประทับวันที่เป็นเวลานาน ขอแนะนำให้ถอดตลับหมึกพิมพ์ออก หมึกจะถูกใช้แม้ว่าจะไม่ได้ทำการพิมพ์ เช่น เมื่อเปิดเครื่องสแกนเนอร์
- เพื่อป้องกันความเสียหาย อย่าเคลื่อนย้ายตัวประทับวันที่เมื่อติดตั้งสแกนเนอร์แล้ว
การดูแลประจำวัน
การทำความสะอาดตลับหมึกพิมพ์
- หากหมึกไปโดนแผ่นหัวฉีดของตลับหมึกพิมพ์ หรือหากไม่ได้ใช้งานเครื่องพิมพ์เป็นเวลานาน อาจทำให้งานพิมพ์มีคุณภาพต่ำ เมื่อเกิดเหตุการณ์เช่นนี้ ให้ทำความสะอาดแผ่นหัวฉีดของตลับหมึกพิมพ์
- ความสนใจ สำหรับการทำความสะอาด ให้ใช้ผ้าแห้ง (ห้ามใช้ทิชชู่) และค่อยๆ เช็ดสิ่งสกปรกและคราบบนแผ่นหัวฉีดออก
คำใบ้ หากช่องปล่อยหมึกยังคงอุดตันหลังจากทำความสะอาดตลับหมึกพิมพ์แล้ว ให้เปลี่ยนตลับหมึกใหม่
- ปิดเครื่องสแกน
- นำตลับหมึกพิมพ์ออก (ดูที่ “3.4. การเปลี่ยนตลับหมึกพิมพ์”)
ความสนใจ ระวังอย่าสัมผัสแผ่นหัวฉีดหรือส่วนที่สัมผัสด้วยมือ - ค่อยๆ เช็ดหมึกบนแผ่นหัวฉีดออก
- ตรวจสอบว่าตลับหมึกพิมพ์สะอาด จากนั้นจึงติดตั้งตลับหมึกพิมพ์ (ดูที่ “3.4. การเปลี่ยนตลับหมึกพิมพ์”)
ความสนใจ เมื่อติดตั้งตลับหมึกพิมพ์ ให้ติดตั้งอย่างถูกต้อง

การทำความสะอาดตัวประทับตรา
หลังจากใช้งานบ่อยครั้ง หมึกเสียจะเริ่มสะสมบนพื้นผิวฐานของที่ยึดตลับหมึกพิมพ์ ซึ่งอาจทำให้งานพิมพ์สกปรกได้ รักษาพื้นผิวฐานให้สะอาดอยู่เสมอ เพื่อให้มั่นใจว่างานพิมพ์มีคุณภาพสูงและใช้งานได้ยาวนาน ให้ปฏิบัติตามขั้นตอนการบำรุงรักษารายวันตามที่ระบุด้านล่างนี้
ความสนใจ เมื่อทำความสะอาด ให้ใช้ผ้าซับน้ำหรือผ้าเสียเช็ดหมึกออกจากพื้นผิวฐาน หากหมึกแห้ง ให้เช็ดเบา ๆ ด้วยผ้าชุบน้ำ เนื่องจากหมึกเป็นแบบน้ำ
- ปิดเครื่องสแกน
- นำตลับหมึกพิมพ์ออก (ดูที่ “3.4. การเปลี่ยนตลับหมึกพิมพ์”)
- เปิดส่วนการพิมพ์
- ซับพื้นผิวฐานตลับหมึกพิมพ์ด้วยผ้าหรือผ้าขี้ริ้วเพื่อขจัดหมึก
ความสนใจ ระวังอย่าสัมผัสล้อโลหะที่อยู่ด้านหลังลูกกลิ้งด้านบนในส่วนการพิมพ์ - ยืนยันว่าส่วนที่พิมพ์สะอาด จากนั้นปิดส่วนการพิมพ์
- ติดตั้งตลับหมึกพิมพ์กลับเข้าไปใหม่และปิดฝาครอบตลับหมึกพิมพ์ (ดูที่ “3.4. การเปลี่ยนตลับหมึกพิมพ์”)

การทำความสะอาดลูกกลิ้ง
เมื่อหมึกหรือฝุ่นจากกระดาษติดอยู่บนพื้นผิวลูกกลิ้งป้อนกระดาษ เอกสารอาจป้อนได้ไม่ราบรื่น เพื่อป้องกันปัญหาการป้อน ให้ทำความสะอาดพื้นผิวลูกกลิ้งเป็นประจำ
คำใบ้ ควรทำความสะอาดทุกๆ 1,000 แผ่นโดยประมาณที่สแกน โปรดทราบว่าแนวทางนี้จะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับประเภทของเอกสารที่คุณสแกน
- เปิดส่วนการพิมพ์
- ทำความสะอาดลูกกลิ้งยางทั้งหกลูก ลูกกลิ้งอยู่ตามที่ระบุไว้ด้านล่าง ค่อยๆ เช็ดสิ่งสกปรกและฝุ่นออกจากพื้นผิวของลูกกลิ้งด้วยผ้าชุบ Cleaner F1
ความสนใจ อาจใช้เวลานานในการทำให้แห้งหากใช้ Cleaner F1 ในปริมาณมากเกินไป ใช้ในปริมาณน้อย เช็ดน้ำยาทำความสะอาดออกให้หมดเพื่อไม่ให้เหลือคราบบนชิ้นส่วนที่ทำความสะอาด ทำความสะอาดพื้นผิวทั้งหมดของลูกกลิ้งยางในขณะที่คุณหมุนด้วยตนเอง
ความสนใจ เมื่อทำความสะอาด ระวังอย่าสัมผัสล้อโลหะที่อยู่ด้านหลังลูกกลิ้งด้านบนในส่วนการพิมพ์

- ทำความสะอาดลูกกลิ้งไอเดลอร์สองตัว (สีดำ) ลูกกลิ้งอยู่ภายในส่วนการพิมพ์ตามที่ระบุด้านล่าง วางผ้าชุบ Cleaner F1 ไว้บนพื้นผิวลูกกลิ้ง แล้วค่อยๆ เช็ดลูกกลิ้งขณะที่คุณหมุนด้วยตนเอง

- ยืนยันว่าลูกกลิ้งสะอาด จากนั้นปิดส่วนการพิมพ์
วัสดุทำความสะอาด
ชื่อ หมายเลขชิ้นส่วน หมายเหตุ
- น้ำยาทำความสะอาด F1 PA03950-0352 100 มล.

- เช็ดทำความสะอาด PA03950-0419 24 ซอง (*1)(*2)

- สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับวัสดุทำความสะอาด โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายสแกนเนอร์ FUJITSU ของคุณหรือผู้ให้บริการสแกนเนอร์ FUJITSU ที่ได้รับอนุญาต
- ชุบน้ำยาทำความสะอาด F1 ไว้ล่วงหน้า สามารถใช้แทนการชุบผ้าด้วย Cleaner F1
ความสนใจ
- เพื่อที่จะใช้วัสดุทำความสะอาดได้อย่างปลอดภัยและถูกต้อง โปรดอ่านข้อควรระวังในแต่ละผลิตภัณฑ์อย่างละเอียด
- อาจใช้เวลานานในการทำให้แห้งหากใช้ Cleaner F1 ในปริมาณมากเกินไป ใช้ในปริมาณเล็กน้อย เช็ดน้ำยาทำความสะอาดออกให้หมดเพื่อไม่ให้เหลือคราบบนชิ้นส่วนที่ทำความสะอาด
ข้อความแสดงข้อผิดพลาด
บทนี้จะอธิบายข้อความแสดงข้อผิดพลาดของ Imprinter ข้อความแสดงข้อผิดพลาดจะแสดงบนแผงควบคุมการทำงานของสแกนเนอร์ โปรดดูข้อบ่งชี้ข้อผิดพลาดที่ปรากฏขึ้นสำหรับการแก้ไขปัญหา
คำใบ้ สำหรับรายละเอียดเกี่ยวกับข้อบ่งชี้ข้อผิดพลาดที่แสดงบนแผงควบคุมการทำงานและข้อผิดพลาดอื่นๆ โปรดดูคู่มือผู้ใช้ที่มาพร้อมกับเครื่องสแกน
รหัสข้อผิดพลาดและข้อความแสดงบนจอ LCD
| รหัสข้อผิดพลาด | ข้อความแสดงข้อผิดพลาด | การกระทำ |
| U5:4A (*1) | เปิดฝาครอบตัวประทับวันที่ | ปิดส่วนการพิมพ์ของตัวประทับวันที่ และป้อนเอกสารอีกครั้ง |
|
U6:B4 |
ไม่ได้ติดตั้งตลับหมึกพิมพ์ |
ไม่มีการติดตั้งตลับหมึกพิมพ์
ตรวจสอบว่าติดตั้งตลับหมึกพิมพ์ถูกต้องหรือไม่ หากปัญหายังคงอยู่ ให้จดรหัสข้อผิดพลาดที่แสดงไว้และติดต่อสแกนเนอร์ FUJITSU ของคุณ ตัวแทนจำหน่ายหรือผู้ให้บริการสแกนเนอร์ของ FUJITSU ที่ได้รับอนุญาต |
| A0: B2 | ข้อผิดพลาดของตัวประทับตรา (RAM) | เกิดข้อผิดพลาดในตัวประทับวันที่ ลองดังต่อไปนี้:
1. ตรวจสอบว่าสาย EXT ของตัวประทับวันที่เชื่อมต่ออย่างถูกต้องกับขั้วต่อ EXT ที่ด้านหลังของสแกนเนอร์ 2. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ติดตั้งตลับหมึกพิมพ์อย่างถูกต้อง 3. ปิดเครื่องสแกนแล้วเปิดใหม่ หากปัญหายังคงอยู่ ให้จดรหัสข้อผิดพลาดที่แสดงไว้และติดต่อเครื่องสแกน FUJITSU ของคุณ ตัวแทนจำหน่ายหรือผู้ให้บริการสแกนเนอร์ของ FUJITSU ที่ได้รับอนุญาต |
| A1: B3 | ข้อผิดพลาดของตัวประทับวันที่ (หมดเวลาการสื่อสาร) | |
| A2: B5 | ข้อผิดพลาดของตัวประทับวันที่ (หัวพิมพ์) | |
| A3: B6 | ข้อผิดพลาดของตัวประทับตรา (EEPROM) | |
|
A4: B8 |
ข้อผิดพลาดของตัวประทับตรา (ROM) |
|
|
H6:B1 |
ข้อผิดพลาดของระบบตัวประทับวันที่ |
เกิดข้อผิดพลาดในตัวประทับวันที่ ปิดเครื่องสแกนแล้วเปิดใหม่อีกครั้ง
หากปัญหายังคงอยู่ ให้จดรหัสข้อผิดพลาดที่แสดงไว้และติดต่อเครื่องสแกน FUJITSU ของคุณ ตัวแทนจำหน่ายหรือผู้ให้บริการสแกนเนอร์ของ FUJITSU ที่ได้รับอนุญาต |
เมื่อคุณเปิดส่วนการพิมพ์ของตัวประทับวันที่ในขณะที่สแกนเนอร์อยู่ในโหมดสแตนด์บาย เฉพาะข้อความแสดงข้อผิดพลาดเท่านั้นที่จะปรากฏขึ้นโดยไม่มีรหัสข้อผิดพลาด นอกจากนี้ โปรดทราบว่าปุ่มบนแผงควบคุมการทำงานจะถูกปิดใช้งานในขณะที่ส่วนการพิมพ์ของตัวประทับวันที่เปิดอยู่
ข้อมูลจำเพาะ
| รายการ | ข้อมูลจำเพาะ | ||||
| วิธีการพิมพ์ | การพิมพ์อิงค์เจ็ทความร้อน | ||||
| กำหนดเวลาการพิมพ์ | โพสต์การพิมพ์ | ||||
| การพิมพ์ตัวอักษร | ตัวอักษร : A ถึง Z, a ถึง z
อักขระตัวเลข : 0, 1 ถึง 9 สัญลักษณ์ : ! - - - @ [ ] ^ _' { | } |
||||
| จำนวนอักขระสูงสุดต่อบรรทัด | สูงสุด 43 ตัวอักษร | ||||
| การวางแนวการพิมพ์ | ปกติ, ตัวหนา: 0°, 180° (แนวนอน), 90°, 270° (แนวตั้ง) แคบ : 0°, 180° (แนวนอน) | ||||
| ขนาดตัวอักษร | ปกติ ตัวหนา: สูง 2.91 × กว้าง 2.82 มม. (แนวนอน) ความสูง 2.82 × กว้าง 2.91 มม. (แนวตั้ง)
แคบ : สูง 2.91 × กว้าง 2.12 มม. (แนวนอน) |
||||
| การขว้างตัวละคร | 3.53 มม. (ปกติ, ตัวหนา), 2.54 มม. (แคบ) | ||||
| รูปแบบตัวอักษร | ปกติ, ตัวหนา | ||||
| ความกว้างของตัวอักษร | ปกติ ตัวหนา แคบ | ||||
| เอกสารที่สามารถสแกนได้ | เอกสารที่สามารถสแกนด้วยเครื่องสแกนได้
สำหรับรายละเอียด โปรดดูคู่มือการใช้งานที่มาพร้อมกับเครื่องสแกน โปรดทราบว่าขนาดและน้ำหนักกระดาษมีดังนี้: – ขนาดสูงสุด (กว้าง × ยาว) 216 มม. × 355.6 มม./8.5 นิ้ว × 14 นิ้ว – ขนาดขั้นต่ำ (กว้าง × ยาว) 50.8 มม. × 54 มม./2.00 นิ้ว × 2.13 นิ้ว – น้ำหนักกระดาษ 52 ถึง 127 g/m2 (14 ถึง 34 ปอนด์)
ความสนใจ ● เอกสารที่มีพื้นผิวมันวาว เช่น กระดาษเทอร์มอล กระดาษถ่ายโอนความร้อน กระดาษเคลือบ และกระดาษอาร์ต จะใช้เวลาในการแห้งหมึกนานขึ้น และอาจทำให้คุณภาพการพิมพ์ไม่ดี ต้องทำความสะอาดตัวประทับวันที่บ่อยขึ้นหากคุณใช้กระดาษประเภทนี้ ● เอกสารพลาสติกหนา เช่น บัตรเครดิต และ Carrier Sheet ไม่สามารถสแกนได้เมื่อติดตั้งตัวประทับวันที่ |
||||
| พื้นที่การพิมพ์ |
|
||||
![]() |
A=5 มม. B=5 มม. C=5 มม. D=5 มม
(0.20 นิ้ว) |
||||
| พื้นที่การพิมพ์ (ด้านหลัง) |
ความสนใจ อย่าพิมพ์ในระยะ 5 มม. จากขอบของเอกสาร |
||||
|
|
|
||||
| ความแม่นยำของตำแหน่งการพิมพ์ | ±4 มม. จากจุดเริ่มต้นสำหรับทิศทางการป้อน | ||||
| มิติ | ขนาดที่รองรับเมื่อไม่มีสแกนเนอร์ : 300(W) × 255(D) × 136(H) มม. / 11.81(W) × 10.04(D) × 5.35(H) นิ้ว ขนาดสแกนเนอร์ : 300(W) × 266(D) × 208( สูง) มม. / 11.81(กว้าง) × 10.47(ลึก) × 8.91(สูง) นิ้ว
(ไม่รวมสายเชื่อมต่อ รางกระดาษ ADF (ตัวป้อน) และอุปกรณ์เรียงกระดาษ) |
||||
| น้ำหนัก | 2.7 กก. (5.95 ปอนด์) | ||||
| สภาพแวดล้อม | อุณหภูมิ: 10 ถึง 35°C (50 ถึง 95 °F), ความชื้น: 20 ถึง 80% |
| สินค้าสิ้นเปลือง | ตลับหมึกพิมพ์ (P/N: CA00050-0262)
จำนวนตัวอักษรที่พิมพ์ได้: 4,000,000 ตัวอักษร (อาจลดลงขึ้นอยู่กับการเลือกแบบอักษร) รอบการเปลี่ยน: 4,000,000 ตัวอักษรหรือหกเดือนหลังจากเปิด |
คำถามที่พบบ่อย
เครื่องพิมพ์ Fujitsu FI-718PR คืออะไร
Fujitsu FI-718PR Imprinter เป็นอุปกรณ์ที่ออกแบบมาเพื่อเพิ่มการพิมพ์ เช่น วันที่หรืออักขระตัวอักษรและตัวเลข ลงในเอกสารเมื่อผ่านเครื่องสแกนของ Fujitsu ที่รองรับ มักใช้สำหรับการติดตามเอกสารและการจัดระเบียบ
FI-718PR Imprinter เข้ากันได้กับสแกนเนอร์ของ Fujitsu ทุกรุ่นหรือไม่
ความเข้ากันได้ของ Fujitsu FI-718PR Imprinter อาจแตกต่างกันไป ได้รับการออกแบบมาเพื่อทำงานร่วมกับเครื่องสแกนฟูจิตสึเฉพาะรุ่น โปรดดูเอกสารประกอบผลิตภัณฑ์หรือข้อมูลจำเพาะเพื่อตรวจสอบความเข้ากันได้กับเครื่องสแกนของคุณ
FI-718PR Imprinter สามารถเพิ่มสำนักพิมพ์ประเภทใดลงในเอกสารได้
เครื่องพิมพ์ FI-718PR สามารถเพิ่มสำนักพิมพ์ต่างๆ รวมถึงวันที่ เวลา และอักขระตัวอักษรและตัวเลข ผู้ใช้สามารถปรับแต่งรูปแบบสำนักพิมพ์ให้ตรงตามความต้องการเฉพาะ เพิ่มประสิทธิภาพการระบุและการติดตามเอกสาร
เครื่องพิมพ์ FI-718PR ต้องใช้ซอฟต์แวร์พิเศษใดๆ ในการทำงานหรือไม่
ใช่ Fujitsu FI-718PR Imprinter อาจต้องใช้ซอฟต์แวร์เฉพาะสำหรับการกำหนดค่าและการทำงาน ตรวจสอบเอกสารประกอบผลิตภัณฑ์หรืออย่างเป็นทางการของฟูจิตสึ webเพื่อดูรายละเอียดเกี่ยวกับซอฟต์แวร์ที่จำเป็นและความเข้ากันได้กับการตั้งค่าการสแกนของคุณ
ขั้นตอนการติดตั้ง FI-718PR Imprinter คืออะไร?
กระบวนการติดตั้งอาจแตกต่างกันไป แต่โดยทั่วไปแล้วจะเกี่ยวข้องกับการติดตัวประทับวันที่เข้ากับสแกนเนอร์ Fujitsu ที่เข้ากันได้ และกำหนดการตั้งค่าโดยใช้ซอฟต์แวร์ที่ให้มา โปรดดูคู่มือผู้ใช้สำหรับคำแนะนำในการติดตั้งทีละขั้นตอน
เครื่องประทับตรา FI-718PR สามารถใช้ในการตรวจสอบและติดตามเอกสารได้หรือไม่
ใช่ โดยทั่วไปแล้ว FI-718PR Imprinter จะใช้สำหรับการตรวจสอบและติดตามเอกสาร ด้วยการเพิ่มสำนักพิมพ์ลงในเอกสาร ผู้ใช้สามารถปรับปรุงการตรวจสอบย้อนกลับและรับประกันการเก็บบันทึกที่แม่นยำ
แหล่งพลังงานสำหรับ FI-718PR Imprinter คืออะไร
แหล่งพลังงานสำหรับ Fujitsu FI-718PR Imprinter อาจแตกต่างกันไป บางรุ่นอาจใช้พลังงานจากสแกนเนอร์ ในขณะที่บางรุ่นอาจมีแหล่งพลังงานแยกต่างหาก ตรวจสอบข้อมูลจำเพาะของผลิตภัณฑ์เพื่อดูข้อมูลเกี่ยวกับข้อกำหนดด้านพลังงาน
เครื่องพิมพ์ FI-718PR เหมาะสำหรับใช้ในสภาพแวดล้อมที่ต้องใช้เอกสารมากหรือไม่
ใช่ FI-718PR Imprinter ได้รับการออกแบบมาเพื่อใช้ในสภาพแวดล้อมที่ใช้เอกสารจำนวนมาก โดยมอบโซลูชันที่เชื่อถือได้สำหรับองค์กรที่ต้องการการระบุและติดตามเอกสารที่แม่นยำ
ความเร็วในการพิมพ์ของ FI-718PR Imprinter คือเท่าใด
ความเร็วในการพิมพ์ของ Fujitsu FI-718PR Imprinter อาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับรุ่นและการตั้งค่า โปรดดูข้อมูลจำเพาะของผลิตภัณฑ์สำหรับรายละเอียดเกี่ยวกับความเร็วในการพิมพ์สำหรับรุ่นเฉพาะของคุณ
เครื่องพิมพ์ FI-718PR Imprinter สามารถใช้กับเอกสารสีได้หรือไม่
ความสามารถในการพิมพ์เอกสารสีอาจแตกต่างกันไป ตรวจสอบข้อมูลจำเพาะของผลิตภัณฑ์เพื่อดูว่าเครื่องพิมพ์ FI-718PR รองรับการพิมพ์บนเอกสารสีหรือไม่ และมีข้อจำกัดใดๆ หรือไม่
FI-718PR Imprinter บำรุงรักษาง่ายหรือไม่
ข้อกำหนดในการบำรุงรักษา Fujitsu FI-718PR Imprinter โดยทั่วไปมีน้อยมาก อาจแนะนำให้ทำความสะอาดและตรวจสอบเป็นประจำ โปรดดูคู่มือผู้ใช้สำหรับแนวทางและคำแนะนำในการบำรุงรักษาเฉพาะ
เครื่องพิมพ์ FI-718PR มีการรับประกันหรือไม่
การรับประกันโดยทั่วไปจะมีตั้งแต่ 1 ปีถึง 2 ปี
FI-718PR Imprinter สามารถใช้กับซอฟต์แวร์การสแกนของบริษัทอื่นได้หรือไม่
ความเข้ากันได้กับซอฟต์แวร์การสแกนของบริษัทอื่นอาจแตกต่างกันไป ขอแนะนำให้ตรวจสอบข้อกำหนดของผลิตภัณฑ์หรือติดต่อฝ่ายสนับสนุนของ Fujitsu เพื่อขอข้อมูลเกี่ยวกับการใช้ FI-718PR Imprinter กับซอฟต์แวร์บุคคลที่สามที่เฉพาะเจาะจง
เครื่องพิมพ์ FI-718PR Imprinter มีขนาดเท่าใด
ขนาดของ Fujitsu FI-718PR Imprinter อาจแตกต่างกันไป โปรดดูข้อมูลจำเพาะของผลิตภัณฑ์สำหรับข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับขนาดและขนาดของเครื่องพิมพ์
สามารถใช้ FI-718PR Imprinter ในสภาพแวดล้อมการสแกนแบบเครือข่ายได้หรือไม่
ความสามารถในการใช้ FI-718PR Imprinter ในสภาพแวดล้อมการสแกนแบบเครือข่ายอาจแตกต่างกันไป ตรวจสอบข้อมูลจำเพาะของผลิตภัณฑ์และเอกสารประกอบเพื่อดูข้อมูลเกี่ยวกับความเข้ากันได้ของเครือข่ายและตัวเลือกการกำหนดค่า
เครื่องพิมพ์ FI-718PR Imprinter ใช้งานง่ายในแง่ของการกำหนดค่าและการทำงานหรือไม่
ใช่ Fujitsu FI-718PR Imprinter ได้รับการออกแบบให้ใช้งานง่ายในแง่ของการกำหนดค่าและการทำงาน โดยทั่วไปซอฟต์แวร์ที่ให้มาจะมีการตั้งค่าที่ใช้งานง่ายสำหรับปรับแต่งสำนักพิมพ์ตามความต้องการของผู้ใช้
อ้างอิง: คู่มือผู้ประกอบการ Fujitsu FI-718PR Imprinter





