ฟรีสไตล์-LOGO คู่มือผู้ใช้ FreeStyle Libre 2ฟรีสไตล์ฟรี2

คู่มือผู้ใช้ FreeStyle Libre 2

ผีเสื้อ

ระบบตรวจสอบกลูโคสแบบแฟลช
คู่มืออ้างอิงฉบับย่อ

ระบบตรวจสอบกลูโคสแบบแฟลช

ข้อมูลผู้ใช้ที่สำคัญ

หูฟังตรวจฟัง

  • ก่อนที่คุณจะใช้ระบบของคุณ โปรดview คำแนะนำผลิตภัณฑ์ทั้งหมดและการสอนแบบโต้ตอบ คู่มืออ้างอิงฉบับย่อและบทช่วยสอนเชิงโต้ตอบช่วยให้คุณเข้าถึงแง่มุมและข้อจำกัดที่สำคัญของระบบได้อย่างรวดเร็ว คู่มือผู้ใช้ประกอบด้วยข้อมูลด้านความปลอดภัยและคำแนะนำในการใช้งานทั้งหมด
  • ไปที่ www.FreeStyleLibre.com ไปที่ view “เคล็ดลับสำหรับเด็ก”
  • พูดคุยกับผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพของคุณเกี่ยวกับวิธีการที่คุณควรใช้ข้อมูลกลูโคสจากเซ็นเซอร์เพื่อช่วยในการจัดการโรคเบาหวานของคุณ
  • ในช่วง 12 ชั่วโมงแรกของการสึกของเซนเซอร์ สัญลักษณ์จะแสดงขึ้น และคุณไม่สามารถใช้ค่าเซนเซอร์ในการตัดสินใจในการรักษาในช่วงเวลานี้ ยืนยันการอ่านค่ากลูโคสของเซ็นเซอร์ด้วยการทดสอบระดับน้ำตาลในเลือดก่อนตัดสินใจการรักษาในช่วง 12 ชั่วโมงแรกของการสึกของเซ็นเซอร์เมื่อคุณเห็นสัญลักษณ์
ข้อบ่งชี้ในการใช้

FreeStyle Libre 2 Flash Glucose Monitoring System เป็นอุปกรณ์ตรวจสอบกลูโคสแบบต่อเนื่อง (CGM) ที่มีความสามารถในการแจ้งเตือนแบบเรียลไทม์สำหรับการจัดการโรคเบาหวานในผู้ที่มีอายุ 4 ปีขึ้นไป มีจุดมุ่งหมายเพื่อแทนที่การทดสอบระดับน้ำตาลในเลือดสำหรับการตัดสินใจในการรักษาโรคเบาหวาน เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น ระบบยังตรวจจับแนวโน้มและติดตามรูปแบบและช่วยในการตรวจหาภาวะน้ำตาลในเลือดสูงและภาวะน้ำตาลในเลือดต่ำ ซึ่งอำนวยความสะดวกในการปรับการรักษาทั้งแบบเฉียบพลันและระยะยาว การตีความการอ่านค่าระบบควรขึ้นอยู่กับแนวโน้มของกลูโคสและการอ่านตามลำดับหลายครั้งเมื่อเวลาผ่านไป ระบบยังมีจุดประสงค์เพื่อสื่อสารกับอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อแบบดิจิทัลโดยอัตโนมัติ สามารถใช้ระบบคนเดียวหรือร่วมกับอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อแบบดิจิทัลเหล่านี้ ซึ่งผู้ใช้ควบคุมการดำเนินการด้วยตนเองเพื่อตัดสินใจในการบำบัด

ข้อห้ามใช้ :

การให้อินซูลินแบบอัตโนมัติ: ต้องไม่ใช้ระบบนี้กับระบบการให้อินซูลินแบบอัตโนมัติ (AID) รวมถึงระบบลูปปิดและระบบระงับอินซูลิน

ไอคอน MRIMRI/CT/Dithermy: ต้องถอดระบบออกก่อนที่จะทำการถ่ายภาพด้วยคลื่นสนามแม่เหล็ก (MRI), การสแกนด้วยเครื่องเอกซเรย์คอมพิวเตอร์ (CT) หรือการบำบัดด้วยความร้อนด้วยไฟฟ้าความถี่สูง (ไดอะเทอร์มี) ผลของ MRI, CT scan หรือ diathermy ต่อประสิทธิภาพของระบบยังไม่ได้รับการประเมิน การเปิดรับแสงอาจทำให้เซ็นเซอร์เสียหายและอาจส่งผลต่อการทำงานที่เหมาะสมของอุปกรณ์ซึ่งอาจทำให้การอ่านค่าไม่ถูกต้อง

สิ่งที่คุณต้องเข้าใจในข้อบ่งชี้สำหรับการใช้งาน: คุณสามารถใช้ FreeStyle Libre 2 System ได้หากคุณอายุ 4 ปีขึ้นไป

สำคัญ:
  • หลังจากที่คุณสแกนเซนเซอร์แล้ว ให้พิจารณาข้อมูลทั้งหมดบนหน้าจอของคุณก่อนตัดสินใจว่าจะทำอะไรหรือตัดสินใจรักษาอย่างไร
  • อย่าใช้ยาแก้ไขภายใน 2 ชั่วโมงของปริมาณอาหารของคุณ ซึ่งอาจส่งผลให้ “อินซูลินซ้อน” และน้ำตาลกลูโคสต่ำ

คำเตือน:
ระบบสามารถแทนที่การทดสอบระดับน้ำตาลในเลือด ยกเว้นในสถานการณ์ด้านล่าง นี่คือเวลาที่คุณต้องทำการทดสอบระดับน้ำตาลในเลือดก่อนตัดสินใจว่าจะทำอะไรหรือตัดสินใจรักษาอย่างไร เนื่องจากการอ่านค่าจากเซนเซอร์อาจไม่สะท้อนถึงระดับน้ำตาลในเลือดอย่างแม่นยำ:

ตรวจน้ำตาลในเลือด หากคุณคิดว่าค่ากลูโคสที่อ่านได้ไม่ถูกต้องหรือไม่ตรงกับความรู้สึกของคุณ อย่าละเลยอาการที่อาจเกิดจากน้ำตาลกลูโคสต่ำหรือสูง
ตรวจน้ำตาลในเลือด เมื่อคุณเห็นสัญลักษณ์ในช่วง 12 ชั่วโมงแรกของการสวมเซ็นเซอร์หรือเซ็นเซอร์อ่านค่าน้ำตาลกลูโคสไม่รวมหมายเลขกลูโคสปัจจุบัน

การรักษา
คำเตือน:
  • อย่าละเลยอาการที่อาจเกิดจากต่ำหรือสูง
    ระดับน้ำตาลในเลือด: หากคุณมีอาการที่ไม่สอดคล้องกับค่ากลูโคสที่อ่านได้ ให้ปรึกษาผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพของคุณ
  • ใช้เครื่องวัดระดับน้ำตาลในเลือดเพื่อตัดสินใจในการรักษาโรคเบาหวานเมื่อคุณเห็นสัญลักษณ์นี้ในช่วง 12 ชั่วโมงแรกของการสวมเซ็นเซอร์ หากค่าที่อ่านได้จากเซ็นเซอร์ไม่ตรงกับความรู้สึกของคุณ หรือหากค่าที่อ่านได้นั้นไม่มีตัวเลข
  • อันตรายจากการสำลัก: ระบบประกอบด้วยชิ้นส่วนขนาดเล็กที่อาจเป็นอันตรายหากกลืนกิน
ข้อควรระวังและข้อจำกัด:

ด้านล่างนี้คือข้อควรระวังและข้อจำกัดที่สำคัญเพื่อให้คุณสามารถใช้ระบบได้อย่างปลอดภัย พวกเขาจะจัดกลุ่มเป็นหมวดหมู่เพื่อให้ง่ายต่อการอ้างอิง
ไอคอนข้อควรระวัง สิ่งที่ต้องรู้เกี่ยวกับ Glucose Alarms:

  • ในการรับการแจ้งเตือน คุณต้องเปิดการแจ้งเตือน และ Reader ของคุณควรอยู่ห่างจากคุณไม่เกิน 20 ฟุตตลอดเวลา ระยะการส่ง 20 ฟุตไม่มีสิ่งกีดขวาง หากคุณอยู่นอกพื้นที่ คุณอาจไม่ได้รับการแจ้งเตือนระดับน้ำตาลในเลือด
  • เพื่อป้องกันการแจ้งเตือนที่ไม่ได้รับ ตรวจสอบให้แน่ใจว่า Reader มีประจุเพียงพอและเปิดเสียงและ/หรือการสั่นสะเทือนแล้ว
  • สัญญาณเตือนที่คุณได้รับไม่รวมค่าระดับน้ำตาลที่อ่านได้ ดังนั้นคุณต้องสแกนเซ็นเซอร์เพื่อตรวจสอบระดับน้ำตาลของคุณ

ไอคอนข้อควรระวัง สิ่งที่ต้องรู้ก่อนใช้ระบบ:

  • Review ข้อมูลผลิตภัณฑ์ทั้งหมดก่อนใช้งาน
  • ใช้มาตรการป้องกันมาตรฐานสำหรับการแพร่กระจายของเชื้อโรคที่เป็นพาหะในเลือดเพื่อหลีกเลี่ยงการปนเปื้อน
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าชุด Reader และ Sensor ของคุณถูกเก็บไว้ในที่ปลอดภัย ภายใต้การควบคุมของคุณ นี่เป็นสิ่งสำคัญที่จะช่วยป้องกันไม่ให้ใครก็ตามเข้าถึงหรือtampกำลังเกิดขึ้นกับระบบ

ไอคอนข้อควรระวัง ใครไม่ควรใช้ระบบ:

  • ห้ามใช้ระบบในผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 4 ปี ระบบไม่เคลียร์ให้ใช้กับผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 4 ปี
  • อย่าใช้ระบบหากคุณกำลังตั้งครรภ์ กำลังฟอกไต หรือป่วยหนัก ระบบไม่ได้กำหนดให้ใช้ในกลุ่มเหล่านี้ และไม่ทราบว่าภาวะหรือยาที่ใช้กันทั่วไปในกลุ่มประชากรเหล่านี้แตกต่างกันอย่างไร อาจส่งผลต่อประสิทธิภาพของระบบอย่างไร
  • ประสิทธิภาพของระบบเมื่อใช้กับอุปกรณ์ทางการแพทย์ที่ฝังไว้อื่นๆ เช่น เครื่องกระตุ้นหัวใจ ยังไม่ได้รับการประเมิน

ไอคอนข้อควรระวัง สิ่งที่คุณควรรู้เกี่ยวกับการสวมเซนเซอร์:

  • ล้างบริเวณที่ใช้ทาบริเวณหลังต้นแขนด้วยสบู่ธรรมดา เช็ดให้แห้ง แล้วเช็ดด้วยแอลกอฮอล์ วิธีนี้จะช่วยขจัดคราบมันที่อาจป้องกันไม่ให้เซ็นเซอร์เกาะติดอย่างถูกต้อง ปล่อยให้ไซต์ผึ่งลมให้แห้งก่อนดำเนินการต่อ การเตรียมสถานที่อย่างระมัดระวังตามคำแนะนำเหล่านี้จะช่วยให้เซ็นเซอร์อยู่บนร่างกายของคุณได้ตลอดระยะเวลาการสวมใส่ 14 วันเต็ม และช่วยป้องกันไม่ให้หลุดออกมาแต่เนิ่นๆ
  • เซ็นเซอร์สามารถสวมใส่ได้นานถึง 14 วัน อย่าลืมเตรียมเซ็นเซอร์ตัวต่อไปของคุณให้พร้อมเสมอก่อนที่เซ็นเซอร์ปัจจุบันของคุณจะสิ้นสุด เพื่อให้คุณสามารถอ่านค่ากลูโคสของคุณต่อไปได้
  • คุณต้องสแกนเซนเซอร์เพื่อรับระดับน้ำตาลในเลือดแบบเรียลไทม์ของคุณ เนื่องจาก Reader จะไม่ให้ข้อมูลนี้หากไม่มีการสแกน
  • ในกรณีที่เซ็นเซอร์ของคุณหยุดทำงาน และคุณไม่มีเซ็นเซอร์อื่นที่พร้อมใช้งาน คุณต้องใช้วิธีอื่นในการวัดระดับกลูโคสและแจ้งการตัดสินใจในการรักษาของคุณ
  • ระบบได้รับการออกแบบมาเพื่อตรวจจับสภาวะบางอย่างที่อาจเกิดขึ้นเมื่อเซ็นเซอร์ไม่ทำงานตามที่ตั้งใจไว้และปิดการทำงาน โดยบอกให้คุณเปลี่ยนเซ็นเซอร์ สิ่งนี้อาจเกิดขึ้นได้หากเซ็นเซอร์หลุดออกจากผิวหนัง หรือหากระบบตรวจพบว่าเซ็นเซอร์อาจไม่ทำงานตามที่ตั้งใจไว้ ติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า หากคุณได้รับข้อความเปลี่ยนเซ็นเซอร์ก่อนสิ้นสุดระยะเวลาการสึกหรอ 14 วัน บริการลูกค้าได้ที่ 1-855-632-8658 7 วันต่อสัปดาห์ตั้งแต่เวลา 8 น. ถึง 8 น. ตามเวลามาตรฐานตะวันออก
  • บางคนอาจมีความไวต่อกาวที่ยึดเซ็นเซอร์ไว้กับผิวหนัง หากคุณสังเกตเห็นการระคายเคืองผิวหนังบริเวณรอบๆ หรือใต้เซ็นเซอร์ของคุณ ให้ถอดเซ็นเซอร์ออกและหยุดใช้ระบบ ติดต่อผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพของคุณก่อนที่จะใช้ระบบต่อไป
  • การออกกำลังกายอย่างหนักอาจทำให้เซ็นเซอร์ของคุณคลายตัวเนื่องจากเหงื่อหรือการเคลื่อนไหวของเซ็นเซอร์ หากเซ็นเซอร์หลวมหรือหากปลายเซ็นเซอร์หลุดออกมาจากผิวหนัง คุณอาจไม่ได้ค่าที่อ่านได้หรือค่าที่อ่านได้ต่ำจนไม่น่าเชื่อถือ ถอดและเปลี่ยนเซนเซอร์ของคุณหากเริ่มหลวมและปฏิบัติตามคำแนะนำเพื่อเลือกไซต์การใช้งานที่เหมาะสม อย่าพยายามใส่เซ็นเซอร์กลับเข้าไปใหม่ ติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าหากเซ็นเซอร์ของคุณหลวมหรือหลุดออกก่อนสิ้นสุดระยะเวลาการสึกหรอ บริการลูกค้าได้ที่ 1-855-632-8658 7 วันต่อสัปดาห์ตั้งแต่เวลา 8 น. ถึง 8 น. ตามเวลามาตรฐานตะวันออก
  • ห้ามใช้เซ็นเซอร์ซ้ำ Sensor และ Sensor Applicator ออกแบบมาเพื่อการใช้งานครั้งเดียว การใช้ซ้ำอาจส่งผลให้ไม่มีการอ่านค่ากลูโคสและการติดเชื้อ ไม่เหมาะสำหรับการฆ่าเชื้อซ้ำ การได้รับรังสีต่อไปอาจทำให้ได้ผลลัพธ์ที่ไม่น่าเชื่อถือ · หากเซ็นเซอร์แตกภายในร่างกายของคุณ โปรดติดต่อผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพของคุณ

ไอคอนข้อควรระวัง วิธีจัดเก็บชุดเซ็นเซอร์:

  • เก็บชุดเซนเซอร์ไว้ระหว่าง 36°F ถึง 82°F การจัดเก็บนอกช่วงนี้อาจทำให้การอ่านค่ากลูโคสในเซ็นเซอร์ไม่ถูกต้อง
  • หากคุณสงสัยว่าอุณหภูมิอาจเกิน 82°F (เช่นampในบ้านที่ไม่มีเครื่องปรับอากาศในฤดูร้อน) คุณควรแช่เย็น Sensor Kit ของคุณ อย่าแช่แข็งชุดเซ็นเซอร์ของคุณ
  • เก็บชุดเซ็นเซอร์ของคุณในที่แห้งและเย็น อย่าเก็บ Sensor Kit ไว้ในรถที่จอดอยู่ในวันที่อากาศร้อน
  • เก็บชุดเซนเซอร์ไว้ระหว่างความชื้นที่ไม่กลั่นตัว 10-90%

ไอคอนข้อควรระวัง เมื่อไม่ใช้ระบบ:

  • ห้ามใช้หากแพ็คเกจชุดเซ็นเซอร์ ชุดเซ็นเซอร์ หรืออุปกรณ์ติดตั้งเซ็นเซอร์เสียหายหรือเปิดออกแล้วเนื่องจากความเสี่ยงที่จะไม่มีผลลัพธ์และ/หรือการติดเชื้อ
  • ห้ามใช้หากเนื้อหาของ Sensor Kit เกินวันหมดอายุ
  • ห้ามใช้หาก Reader เสียหายเนื่องจากความเสี่ยงที่จะเกิดไฟฟ้าช็อตและ/หรือไม่มีผลลัพธ์

ไอคอนข้อควรระวัง สิ่งที่ต้องรู้ก่อนใช้เซนเซอร์:

  • Sensor Pack และ Sensor Applicator ถูกบรรจุเป็นชุด (แยกจาก Reader) และมีรหัสเซ็นเซอร์เดียวกัน ตรวจสอบว่ารหัสเซ็นเซอร์ตรงกันก่อนใช้ชุดเซ็นเซอร์และตัวปรับเซ็นเซอร์ อย่าใช้ชุดเซ็นเซอร์และหัวโพรบเซ็นเซอร์ที่มีรหัสเซ็นเซอร์ต่างกัน เนื่องจากจะส่งผลให้การอ่านค่ากลูโคสไม่ถูกต้อง
  • ล้างบริเวณที่ใช้ทาบริเวณหลังต้นแขนด้วยสบู่ธรรมดา เช็ดให้แห้ง แล้วเช็ดด้วยแอลกอฮอล์ วิธีนี้จะช่วยขจัดคราบมันที่อาจป้องกันไม่ให้เซ็นเซอร์เกาะติดอย่างถูกต้อง ปล่อยให้ไซต์ผึ่งลมให้แห้งก่อนดำเนินการต่อ การเตรียมสถานที่อย่างระมัดระวังตามคำแนะนำเหล่านี้จะช่วยให้เซ็นเซอร์อยู่บนร่างกายของคุณได้ตลอดระยะเวลาการสวมใส่ 14 วันเต็ม และช่วยป้องกันไม่ให้หลุดออกมาแต่เนิ่นๆ
  • ทำความสะอาดมือก่อนการจัดการ/การใส่เซ็นเซอร์เพื่อช่วยป้องกันการติดเชื้อ
  • เปลี่ยนไซต์แอปพลิเคชันสำหรับแอปพลิเคชัน Sensor ถัดไปเพื่อป้องกันความรู้สึกไม่สบายหรือระคายเคืองต่อผิวหนัง
  • ใช้เซ็นเซอร์ที่ด้านหลังของต้นแขนเท่านั้น หากวางไว้ในบริเวณอื่น เซนเซอร์อาจทำงานไม่ถูกต้อง
  • เลือกไซต์เซ็นเซอร์ที่เหมาะสมเพื่อช่วยให้เซ็นเซอร์ติดอยู่กับร่างกายและป้องกันความรู้สึกไม่สบายหรือการระคายเคืองผิวหนัง หลีกเลี่ยงบริเวณที่มีรอยแผลเป็น ไฝ รอยแตกลาย หรือก้อนเนื้อ เลือกบริเวณผิวที่โดยทั่วไปจะแบนราบระหว่างทำกิจกรรมประจำวันตามปกติ (ไม่มีการงอหรือพับ) เลือกไซต์ที่อยู่ห่างจากไซต์ฉีดอินซูลินอย่างน้อย 1 นิ้ว

ไอคอนข้อควรระวัง กลูโคสของเซ็นเซอร์แตกต่างจากกลูโคสในเลือดเมื่อใด:

  • ความแตกต่างทางสรีรวิทยาระหว่างของเหลวคั่นระหว่างหน้าและเลือดฝอยอาจส่งผลให้เกิดความแตกต่างในการอ่านค่ากลูโคสระหว่างระบบและผลจากการทดสอบก้านนิ้วโดยใช้เครื่องวัดระดับน้ำตาลในเลือด ความแตกต่างในการอ่านค่ากลูโคสระหว่างของเหลวคั่นระหว่างหน้าและเลือดฝอยอาจสังเกตได้ในช่วงเวลาที่ระดับน้ำตาลในเลือดเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว เช่น หลังรับประทานอาหาร การให้อินซูลิน หรือการออกกำลังกาย

ไอคอนข้อควรระวัง สิ่งที่ต้องรู้เกี่ยวกับเอ็กซ์เรย์:

  • ควรถอดเซ็นเซอร์ออกก่อนที่จะให้เครื่องเอ็กซ์เรย์ ผลของรังสีเอกซ์ต่อประสิทธิภาพของระบบยังไม่ได้รับการประเมิน การเปิดรับแสงอาจทำให้เซ็นเซอร์เสียหายและอาจส่งผลกระทบต่อการทำงานที่เหมาะสมของอุปกรณ์ในการตรวจจับแนวโน้มและติดตามรูปแบบในค่ากลูโคสในช่วงระยะเวลาสึกหรอ

ไอคอนข้อควรระวัง เมื่อใดควรถอดเซนเซอร์:

  • หากเซ็นเซอร์หลวมหรือปลายเซ็นเซอร์หลุดออกจากผิวหนัง คุณอาจไม่ได้รับการอ่านหรือการอ่านที่ไม่น่าเชื่อถือซึ่งอาจไม่ตรงกับความรู้สึกของคุณ ตรวจสอบเพื่อให้แน่ใจว่าเซ็นเซอร์ของคุณไม่ได้หลุดออกมา หากหลวม ให้ถอดออก ใช้อันใหม่ แล้วติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า
  • หากคุณเชื่อว่าการอ่านค่ากลูโคสของคุณไม่ถูกต้องหรือไม่สอดคล้องกับความรู้สึกของคุณ ให้ทำการทดสอบระดับน้ำตาลในเลือดบนนิ้วของคุณเพื่อยืนยันระดับน้ำตาลในเลือดของคุณ หากปัญหายังคงอยู่ ให้ถอดเซ็นเซอร์ปัจจุบันออก ใช้เซ็นเซอร์ใหม่ และติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า บริการลูกค้าได้ที่ 1-855-632-8658 7 วันต่อสัปดาห์ตั้งแต่เวลา 8 น. ถึง 8 น. ตามเวลามาตรฐานตะวันออก

ไอคอนข้อควรระวัง สิ่งที่ต้องรู้เกี่ยวกับมิเตอร์ในตัวของ Reader:

  • เครื่องอ่าน FreeStyle Libre 2 มีเครื่องวัดระดับน้ำตาลในเลือดในตัวที่ออกแบบมาเพื่อใช้กับแถบทดสอบระดับน้ำตาลในเลือด FreeStyle Precision Neo และ MediSense Glucose and Ketone Control Solution เท่านั้น การใช้แถบทดสอบอื่นกับเครื่องวัดในตัวของ Reader จะทำให้เกิดข้อผิดพลาดหรือทำให้มิเตอร์ในตัวของ Reader ไม่เปิดหรือเริ่มการทดสอบ เครื่องวัดในตัวของ Reader ไม่มีฟังก์ชันการทดสอบคีโตน
  • เครื่องวัดในตัวของ Reader ไม่เหมาะสำหรับผู้ที่มีภาวะขาดน้ำ ความดันเลือดต่ำ ช็อก หรือสำหรับผู้ที่อยู่ในภาวะน้ำตาลในเลือดสูง มีหรือไม่มีคีโตซีส
  • เครื่องวัดในตัวของ Reader ไม่ใช้สำหรับทารกแรกเกิด ในผู้ป่วยวิกฤต หรือสำหรับการวินิจฉัยหรือการตรวจคัดกรองโรคเบาหวาน
  • ดูการใช้ส่วนมิเตอร์ในตัวของ Reader ในคู่มือผู้ใช้ Reader Kit สำหรับข้อมูลสำคัญเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้มิเตอร์ในตัวของ Reader

ไอคอนข้อควรระวัง จะเรียกเก็บเงิน Reader ของคุณได้ที่ไหน:

  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เลือกตำแหน่งสำหรับการชาร์จที่สามารถถอดปลั๊กอะแดปเตอร์จ่ายไฟได้อย่างง่ายดาย อย่าปิดกั้นการเข้าถึงเครื่องชาร์จเนื่องจากความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นจากไฟฟ้าช็อต

สารรบกวน: การเสริมกรดแอสคอร์บิก (วิตามินซี) ขณะสวมเซ็นเซอร์อาจทำให้การอ่านค่าน้ำตาลกลูโคสของเซ็นเซอร์ผิดพลาด การรับประทานกรดแอสคอร์บิกมากกว่า 500 มก. ต่อวันอาจส่งผลต่อการอ่านค่าของเซนเซอร์ซึ่งอาจทำให้คุณพลาดเหตุการณ์ระดับน้ำตาลในเลือดต่ำอย่างรุนแรง กรดแอสคอร์บิกสามารถพบได้ในอาหารเสริมรวมทั้งวิตามินรวม อาหารเสริมบางชนิด รวมถึงการเยียวยาอาการหวัด เช่น Airborne® และ Emergen-C® อาจมีกรดแอสคอร์บิกในปริมาณสูง 1000 มก. และไม่ควรรับประทานขณะใช้เซนเซอร์ พบผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพของคุณเพื่อทำความเข้าใจว่ากรดแอสคอร์บิกทำงานในร่างกายของคุณนานแค่ไหน

การใช้การอ่านค่ากลูโคสจากเซ็นเซอร์เพื่อการตัดสินใจในการรักษา
หลังจากที่คุณสแกนเซนเซอร์ของคุณแล้ว ให้ใช้ข้อมูลทั้งหมดบนหน้าจอในการตัดสินใจว่าต้องทำอะไรหรือตัดสินใจรักษาอย่างไร

การอ่านค่ากลูโคสเซ็นเซอร์

คำเตือน: ระบบสามารถแทนที่การทดสอบระดับน้ำตาลในเลือด ยกเว้นในสถานการณ์ด้านล่าง นี่คือเวลาที่คุณต้องทำการทดสอบระดับน้ำตาลในเลือดก่อนตัดสินใจว่าจะทำอะไรหรือตัดสินใจรักษาอย่างไร เนื่องจากการอ่านค่าจากเซนเซอร์อาจไม่สะท้อนถึงระดับน้ำตาลในเลือดอย่างแม่นยำ:
ทำการทดสอบระดับน้ำตาลในเลือดหากคุณคิดว่าการอ่านค่ากลูโคสของคุณไม่ถูกต้องหรือไม่ตรงกับความรู้สึกของคุณ อย่าละเลยอาการที่อาจเกิดจากน้ำตาลกลูโคสต่ำหรือสูง
ทำการทดสอบระดับน้ำตาลในเลือดเมื่อคุณเห็นสัญลักษณ์ในช่วง 12 ชั่วโมงแรกของการสวมเซ็นเซอร์หรือการอ่านค่ากลูโคสของเซ็นเซอร์ไม่รวมหมายเลขกลูโคสปัจจุบัน

การรักษา

Exampสถานการณ์จำลอง

นี่คือตัวอย่างบางส่วนampสถานการณ์ต่างๆ เพื่อช่วยให้คุณเข้าใจวิธีใช้ข้อมูลบนหน้าจอของคุณ หากคุณไม่แน่ใจว่าต้องทำอย่างไร ให้ปรึกษาผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลสุขภาพของคุณ

สิ่งที่คุณเห็น

เมื่อคุณตื่นนอน:

สถานการณ์

ก่อนอาหารเช้า:

อาหารเช้า

มันหมายถึงอะไร

เมื่อคุณตื่นนอนในวันแรกที่สวมเซ็นเซอร์ ระดับกลูโคสในปัจจุบันของคุณคือ 110 มก./ดล. นอกจากนี้ยังมีสัญลักษณ์บนหน้าจอ
ในช่วง 12 ชั่วโมงแรกของการสึกของเซนเซอร์ สัญลักษณ์จะแสดงขึ้น และคุณไม่สามารถใช้ค่าเซนเซอร์ในการตัดสินใจในการรักษาในช่วงเวลานี้ ยืนยันการอ่านค่ากลูโคสของเซ็นเซอร์ด้วยการทดสอบระดับน้ำตาลในเลือดก่อนตัดสินใจการรักษาในช่วง 12 ชั่วโมงแรกของการสึกของเซ็นเซอร์เมื่อคุณเห็นสัญลักษณ์

ก่อนอาหารเช้า กลูโคสปัจจุบันของคุณอยู่ที่ 115 มก./ดล. กราฟแสดงให้เห็นว่ากลูโคสของคุณเพิ่มขึ้นและลูกศรแนวโน้มก็เช่นกัน
พิจารณาสิ่งที่อาจทำให้กลูโคสของคุณเพิ่มขึ้นและสิ่งที่คุณควรทำเพื่อป้องกันระดับน้ำตาลในเลือดสูง สำหรับอดีตampเลอ:

  • ก่อนอาหารควรทานอินซูลินเท่าไหร่?
  • จากที่คุณเห็น คุณควรพิจารณาใช้อินซูลินเพิ่มอีกนิดหรือไม่?

สิ่งที่คุณเห็น

ก่อนอาหารกลางวัน:

ก่อนอาหารกลางวัน

หลังอาหารกลางวัน:

หลังอาหารกลางวัน

มันหมายถึงอะไร

เมื่อคุณตรวจระดับน้ำตาลในเลือดก่อนรับประทานอาหารกลางวัน เท่ากับ 90 มก./ดล. และเพิ่มขึ้น ก่อนรับประทานอาหารกลางวัน คุณได้รับอินซูลินเพียงพอสำหรับมื้ออาหาร และอีกเล็กน้อยเนื่องจากแนวโน้มของคุณเป็น
90 นาทีต่อมา กลูโคสปัจจุบันของคุณคือ 225 มก./เดซิลิตร กราฟแสดงให้เห็นว่ากลูโคสของคุณยังคงเพิ่มขึ้น และลูกศรแนวโน้มก็เช่นกัน
อย่าใช้ยาแก้ไขภายใน 2 ชั่วโมงของปริมาณอาหารของคุณ ซึ่งอาจส่งผลให้ “อินซูลินซ้อน” และน้ำตาลกลูโคสต่ำ พิจารณาสิ่งที่อาจทำให้กลูโคสของคุณเพิ่มขึ้นและสิ่งที่คุณควรทำเพื่อป้องกันระดับน้ำตาลในเลือดสูง สำหรับอดีตampเลอ:

  • อินซูลินที่คุณกินเข้าไปมีผลเต็มที่หรือไม่?
  • สแกนเซ็นเซอร์ของคุณอีกครั้งในภายหลัง

สิ่งที่คุณเห็นในตอนบ่าย:
กราฟตอนบ่าย
ก่อนอาหารเย็น
แผนภูมิการออกกำลังกาย
หลังออกกำลังกาย:
อาหารค่ำแผนภูมิ

มันหมายถึงอะไร
ระหว่างมื้ออาหาร กลูโคสในปัจจุบันของคุณคือ 72 มก./ดล. ข้อความ Glucose Going Low จะบอกคุณว่าระดับน้ำตาลในเลือดของคุณจะลดลงภายใน 15 นาที
ลองนึกถึงสิ่งที่อาจทำให้กลูโคสของคุณต่ำลง พิจารณาการกินของว่างเพื่อให้อยู่ในเป้าหมาย หลีกเลี่ยงการใช้อินซูลินเพราะอาจทำให้น้ำตาลกลูโคสต่ำได้
หลังจากออกกำลังกายแล้ว คุณจะรู้สึกตัวสั่น เหงื่อออก และเวียนหัว ซึ่งมักเกิดขึ้นเมื่อคุณมีระดับน้ำตาลในเลือดต่ำ แต่กลูโคสในปัจจุบันของคุณคือ 204 มก./เดซิลิตร
เมื่อใดก็ตามที่คุณได้รับการอ่านที่ไม่ตรงกับความรู้สึกของคุณ ให้ทำการทดสอบระดับน้ำตาลในเลือด

ก่อนอาหารเย็น กลูโคสปัจจุบันของคุณอยู่ที่ 134 มก./ดล. กราฟแสดงให้เห็นว่ากลูโคสของคุณกำลังลดลงและลูกศรแนวโน้ม ➘ ก็เช่นกัน
พิจารณาสิ่งที่อาจทำให้กลูโคสของคุณลดลงและสิ่งที่คุณควรทำเพื่อป้องกันน้ำตาลกลูโคสต่ำ สำหรับอดีตampเลอ:

  • ก่อนอาหารควรทานอินซูลินเท่าไหร่
  • เนื่องจากคุณเห็น ➘ คุณควรพิจารณาใช้อินซูลินน้อยลงหรือไม่

รูปร่างของหน่วยเซ็นเซอร์วงกลม, FreeStyle, Libre และเครื่องหมายแบรนด์ที่เกี่ยวข้องเป็นของ Abbott เครื่องหมายการค้าอื่นๆ เป็นทรัพย์สินของเจ้าของที่เกี่ยวข้อง ©2020 แอ๊บบอต ART40711-001 Rev. C 06/20

ผู้ผลิตให้คำปรึกษาคำแนะนำสำหรับการใช้งาน

คำถามที่พบบ่อย

ฉันจะเริ่มต้นใช้งาน FreeStyle Libre ได้อย่างไร

ขั้นตอนแรกคือการลงทะเบียน FreeStyle Libre System ทางออนไลน์ที่ www.freestylelibre.com ถัดไป คุณจะได้รับ FreeStyle Libre Starter Kit ทางไปรษณีย์ ชุดเริ่มต้นประกอบด้วยคู่มืออ้างอิงฉบับย่อ คู่มือผู้ใช้ และเซ็นเซอร์ คุณจะต้องดาวน์โหลดแอป FreeStyle Libre จาก App Store หรือ Google Play และสร้างบัญชีเพื่อใช้ FreeStyle Libre System

ฉันจะทราบได้อย่างไรว่า FreeStyle Libre ทำงานอย่างถูกต้องหรือไม่

ครั้งแรกที่คุณใช้ FreeStyle Libre จะใช้เวลาประมาณ 10 นาทีในการดำเนินการปรับเทียบให้เสร็จสิ้น เมื่อเสร็จแล้ว คุณจะเห็นเครื่องหมายถูกสีเขียวบนหน้าจอ และได้ยินเสียงบี๊บเมื่อคุณสแกนเซ็นเซอร์ หากคุณไม่เห็นเครื่องหมายถูกสีเขียวหรือได้ยินเสียงบี๊บภายใน 10 นาที โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าที่ 1-800-734-9980 เพื่อขอความช่วยเหลือ

จะทำอย่างไรถ้า FreeStyle Libre ไม่เปิดขึ้น?

โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ชาร์จแบตเตอรี่แล้วอย่างน้อย 6 ชั่วโมงก่อนที่จะพยายามเปิดอุปกรณ์ หากเครื่องยังคงเปิดไม่ติดหลังจากชาร์จเป็นเวลา 6 ชั่วโมง โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าที่ 1-800-734-9980 เพื่อขอความช่วยเหลือ

ใช้เวลานานเท่าใดในการเรียกเก็บเงิน FreeStyle Libre ของฉัน?

ใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมงในการชาร์จแบตเตอรี่ FreeStyle Libre ให้เต็มโดยใช้ที่ชาร์จและอะแดปเตอร์ที่ให้มา คุณยังสามารถชาร์จอุปกรณ์ได้โดยเสียบเข้ากับคอมพิวเตอร์หรือแล็ปท็อปโดยใช้สาย USB ที่ให้มาพร้อมกับชุดอุปกรณ์ ใช้เวลาประมาณ 2 ชั่วโมงในการชาร์จอุปกรณ์ของคุณจนเต็มโดยใช้วิธีนี้เช่นกัน คุณยังสามารถซื้อที่ชาร์จและอะแดปเตอร์ไฟเพิ่มเติมได้จาก webเว็บไซต์หรือโทรติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าที่ 1-800-734-9980 เพื่อขอความช่วยเหลือ

ฉันจะทราบได้อย่างไรว่าแบตเตอรี่ FreeStyle Libre ของฉันหมดอายุการใช้งานหรือไม่

เมื่อแบตเตอรี่ใกล้หมด คุณจะเห็นไอคอน "แบตเตอรี่เหลือน้อย" ปรากฏบนหน้าจอและได้ยินเสียงเตือนทุกๆ 15 นาที จนกว่าการชาร์จจะเสร็จสิ้น หากคุณไม่สามารถชาร์จอุปกรณ์ของคุณได้ภายใน 15 นาที โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าที่ 1-800-734-9980 เพื่อขอความช่วยเหลือ

คุณสามารถซื้อ FreeStyle Libre 2 ผ่านเคาน์เตอร์ได้หรือไม่?

ระบบ FreeStyle Libre ต้องใช้ใบสั่งยาจากร้านขายยาในสหรัฐอเมริกา ดังนั้น FreeStyle Libre OTC (ซื้อเองโดยไม่ต้องมีใบสั่งยา) ไม่มีจำหน่าย และเราไม่สามารถซื้อเซ็นเซอร์ Freestyle Libre ทางออนไลน์ได้ง่ายๆ ขั้นตอนแรกคือการติดต่อกับผู้ให้บริการทางการแพทย์ที่ได้รับใบอนุญาต

เซ็นเซอร์ Libre 2 ราคาเท่าไหร่โดยไม่ต้องประกัน?

Freestyle Libre 2 มีให้เฉพาะในชื่อยาเท่านั้น ราคา GoodRx ต่ำสุดสำหรับ Freestyle Libre 2 เวอร์ชันทั่วไปคือ ประมาณ 128.47 เหรียญสหรัฐ, ลด 14% จากราคาขายปลีกเฉลี่ยที่ $149.90

FreeStyle Libre 2 มีเซนเซอร์กี่ตัวในกล่อง?

FreeStyle Libre 2 System Starter Kit เป็นวิธีที่ง่ายที่สุดในการเริ่มต้นและมาพร้อมกับเครื่องอ่านหนึ่งตัวและเซ็นเซอร์ 14 วันสองตัว (หนึ่งเซ็นเซอร์ต่อกล่อง).

ต้องเปลี่ยนเครื่องอ่าน FreeStyle Libre 2 บ่อยแค่ไหน?

หลังจากระยะเวลาเริ่มต้น 12 ชั่วโมง เซ็นเซอร์สามารถสวมใส่ได้นานถึง 10 วัน เซ็นเซอร์ของคุณจะหยุดทำงานโดยอัตโนมัติหลังจาก ข้อมูล 10 วัน และต้องเปลี่ยน คุณสามารถสแกนเพื่ออ่านค่ากลูโคสแบบเรียลไทม์ได้ทุกเมื่อ ผู้อ่านเก็บข้อมูลได้ถึง 90 วัน

อะไรคือความแตกต่างระหว่าง FreeStyle Libre 14 และ FreeStyle Libre 2?

ข้อมูลจากการศึกษานี้รวบรวมด้วยระบบ FreeStyle Libre 14 day เวอร์ชันภายนอกสหรัฐอเมริกา FreeStyle Libre 2 มีคุณสมบัติเช่นเดียวกับระบบ FreeStyle Libre 14 วันพร้อมตัวเลือกการเตือนระดับน้ำตาลในเลือดแบบเรียลไทม์. ดังนั้น ข้อมูลการศึกษาจึงใช้ได้กับทั้งสองผลิตภัณฑ์

Libre 2 มีอายุการใช้งานนานแค่ไหน?

การอ่านค่ากลูโคสแบบนาทีต่อนาที — ระบบ FreeStyle Libre 2 เป็นระบบ iCGM เพียงระบบเดียวที่วัดระดับกลูโคสทุกนาที นั่นคือการอ่านกลูโคสมากกว่าคู่แข่งถึงห้าเท่า เซ็นเซอร์แบบติดตั้งเองที่ใช้งานได้ยาวนานที่สุด — At 14 วัน, ระบบ FreeStyle Libre 2 เจเนอเรชันถัดไปคือเซ็นเซอร์ iCGM ที่ใช้งานได้ยาวนานที่สุด

ระดับน้ำตาลในเลือดปกติตามอายุอยู่ที่เท่าไร?

ตั้งแต่ 90 ถึง 130 มก./ดล. (5.0 ถึง 7.2 มิลลิโมล/ลิตร) สำหรับผู้ใหญ่. ตั้งแต่ 90 ถึง 130 มก./ดล. (5.0 ถึง 7.2 มิลลิโมล/ลิตร) สำหรับเด็ก อายุ 13 ถึง 19 ปี ตั้งแต่ 90 ถึง 180 มก./ดล. (5.0 ถึง 10.0 มิลลิโมล/ลิตร) สำหรับเด็กอายุ 6 ถึง 12 ปี ตั้งแต่ 100 ถึง 180 มก./ดล. (5.5 ถึง 10.0 มิลลิโมล/ลิตร) สำหรับเด็กอายุต่ำกว่า 6 ปี

ฟรีสไตล์ Libre มีเข็มหรือไม่?

ไม่ต้องใช้เข็ม ระบบที่ติดเซ็นเซอร์ขนาดเล็กไว้กับผิวหนัง และเครื่องอ่านจะถูกส่งผ่านเซ็นเซอร์เพื่อบันทึกการตรวจวัดน้ำตาลสองสามครั้งต่อวัน นี่เป็นความก้าวหน้าครั้งสำคัญสำหรับผู้ป่วยที่เคยต้องให้เลือดหลายตัวมาก่อนampเพื่อให้ได้ข้อมูลนี้

ตำแหน่งที่ดีที่สุดในการวางเซ็นเซอร์ Libre ฟรีสไตล์อยู่ที่ไหน?

เลือก ผิวหนังบริเวณหลังต้นแขน ที่โดยทั่วไปจะแบนราบระหว่างทำกิจกรรมประจำวันตามปกติ (ไม่มีการงอหรือพับ) หลีกเลี่ยงบริเวณที่มีไฝ รอยแผลเป็น หรือรอยสัก เลือกบริเวณที่ห่างจากบริเวณที่ฉีดอินซูลินอย่างน้อย 2.5 ซม. (1 นิ้ว)

วีดีโอ

ฟรีสไตล์-LOGO

www.freestyle.abbott

เอกสาร / แหล่งข้อมูล

ฟรีสไตล์ ลิเบอร์ 2 [พีดีเอฟ] คู่มือการใช้งาน
ฟรีสไตล์, Libre 2, Libre2, การตรวจสอบกลูโคส, ART40711-001, แอ๊บบอต

อ้างอิง

เข้าร่วมการสนทนา

1 ความคิดเห็น

ฝากความคิดเห็น

ที่อยู่อีเมลของคุณจะไม่ถูกเผยแพร่ ช่องที่ต้องกรอกข้อมูลมีเครื่องหมาย *