EVO ALL โมดูลบายพาสและอินเทอร์เฟซข้อมูลแบบครบวงจร
“
ข้อมูลสินค้า
ข้อมูลจำเพาะ:
- รุ่น: THAR-SUB4
- ความเข้ากันได้: Subaru Ascent 2023-2024, Push-to-Start
ยานพาหนะ - โมดูลที่จำเป็น: โมดูลที่เข้ากันได้ปี 2019 พร้อมรหัส QR บน
ฉลาก - เวอร์ชันเฟิร์มแวร์: 93.01
คำแนะนำการใช้ผลิตภัณฑ์
การติดตั้ง:
1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่ายานพาหนะเข้ากันได้กับผลิตภัณฑ์ตาม
ตามรายละเอียดที่ได้ระบุไว้
2. ติดตั้งส่วนประกอบที่จำเป็นรวมทั้งชุด RF และ
หมุดฝากระโปรง (จำเป็น)
3. เลือกโปรแกรมบายพาสตามความต้องการของรถยนต์
4. เชื่อมต่อโมดูลโดยปฏิบัติตามแผนผังสายไฟที่ให้มา
5. สำหรับการอัปเดตเฟิร์มแวร์และตัวเลือกเพิ่มเติม ให้ใช้แฟลช
เครื่องมือ Link Updater หรือ Flash Link Mobile
การเริ่มต้นระยะไกล:
1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่ากุญแจไม่ได้อยู่ในรถเมื่อใช้งานระยะไกล
กำลังเริ่มต้น
2. สตาร์ทรถโดยกดปุ่มล็อคที่ OEM
รีโมต 3 ครั้งติดต่อกันหรือใช้สมาร์ทโฟน
3. เปิดสวิตช์ความปลอดภัยที่อยู่ใต้แผงหน้าปัดก่อน
การเริ่มการดำเนินการเริ่มต้นระยะไกล
การวินิจฉัย:
1. ตรวจสอบสถานะโมดูลผ่านไฟ LED สีแดง
โดยที่แฟลช x3 แสดงว่าไม่มีสัญญาณ tach และแฟลช x4 แสดงว่า
จุดระเบิด
คำถามที่พบบ่อย
ถาม: ฉันควรทำอย่างไรหากสามารถสตาร์ทรถจากระยะไกลได้
ฝากระโปรงเปิดอยู่เหรอ?
A: ตั้งค่าฟังก์ชัน A11 เป็นปิด เพื่อป้องกันการสตาร์ทด้วยรีโมท
ฝากระโปรงเปิดอยู่
ถาม: ฉันสามารถใช้รีโมทคอนโทรล OEM เพื่อสตาร์ทรถจากระยะไกลได้หรือไม่
A: ฟังก์ชันสตาร์ทรถระยะไกล 3x LOCK พร้อมรีโมทคอนโทรล OEM
ไม่แนะนำให้ใช้เพราะอาจรบกวนการทำงานของรีโมทเดิมได้
ฟังก์ชั่นการทำงานขณะเครื่องยนต์กำลังทำงาน
-
ทั้งหมด
หน้าที่ 1 / 8
ฉบับที่: 20250317
THAR-SUB4 THARNESS ติดตั้งแบบสแตนด์อโลน การติดตั้งแบบสแตนด์อโลน THARNAIS THAR-SUB4
คู่มือ # 111631
ภาคผนวก – การกำหนดค่าสายไฟที่แนะนำ เพิ่มเติม – SCHEMA DE BRANCHEMENT SUGGÉRÉ
ใช้งานได้กับรถเกียร์อัตโนมัติเท่านั้น ยานพาหนะ AVEC ที่เข้ากันได้ ไปจนถึงระบบเกียร์อัตโนมัติ
ฟังก์ชั่นรถยนต์ที่รองรับในแผนภาพนี้ (ใช้งานได้ถ้ามีติดตั้ง) | Fonctions du véhicule supportées dans ce diagramme (fonctionnelles si équipé)
กดปุ่มสตาร์ท
ช่องรับสัญญาณเสียง.1 :
ระบบบายพาสระบบทำให้เคลื่อนที่ไม่ได้ Contournement d'immobilisateur ล็อค ปลดล็อคแขน ปลดอาวุธ กระโปรงหลัง (เปิด) ไฟจอดรถ เบาะนั่งแบบอุ่น การละลายน้ำแข็งด้านหลัง RAP ปิดเครื่อง มาตรวัดความเร็วรอบ สถานะประตู สถานะกระโปรงหลัง สถานะเบรกมือ สถานะเบรกเท้า ปลอดภัย รับช่วงต่อ รางวัลชมเชย
ยานพาหนะ
ปี
ยานพาหนะ
ปีที่
ซูบารุ
การขึ้น
กดเพื่อเริ่มต้น
2023-2024
·
-
MODEL: EVO-ALL วันที่:02/2019 FORTIN.CA
SN: 000000 00000
ผลิตในแคนาดา © 2018 สงวนลิขสิทธิ์
โมดูลที่เข้ากันได้
ที่จำเป็น:
โมดูล 2019
ความต้องการที่เข้ากันได้:
รหัส QR บนฉลาก
ผลิตหลัง: 2019
รหัส QR SUR L'ÉTIQUETTE
เมษายน: 2019
เวอร์ชันเฟิร์มแวร์ เวอร์ชัน LOGICIELLE
93.[01] ขั้นต่ำ
หากต้องการเพิ่มเวอร์ชันเฟิร์มแวร์และตัวเลือก ให้ใช้เครื่องมือ FLASH LINK UPDATER หรือ FLASH LINK MOBILE
ขายแยกต่างหาก เท ajouter la version logicielle et les ตัวเลือก
ใช้งาน FLASH LINK UPDATER หรือ FLASH LINK MOBILE เพื่อใช้แยกส่วน
หมายเหตุ
ตัวเลือกโปรแกรมบายพาส: Programmez l'option du Contournement:
ตัวเลือกหน่วย ตัวเลือกรวม
C1
หากรถไม่ได้ติดตั้งหมุดฝากระโปรงรถที่ใช้งานได้:
SI LE VÉHICULE N'EST PAS ÉQUIPÉ D'UN CONTACT DE CAPOT FONCTIONNEL:
ตัวเลือกการบายพาสโปรแกรม (สำหรับการปิดระบบ RAP):
Programmez l'option du Contournement (อุปกรณ์เสริมสำหรับอุปกรณ์เสริม):
D6
เอ11
ปิด ไม่ใช่
D5
คำอธิบาย
การตรวจสอบสถานะระยะไกลของ OEM (ล็อค/ปลดล็อค) ทริกเกอร์ฮูดแบบ Push-to-Start (สถานะเอาต์พุต)
ติดต่อเดอคาโปต์ (état de sortie)
ล็อคหลังจากเริ่ม Verrouillage après le démarrage
ตรวจสอบให้แน่ใจว่ากุญแจไม่ได้อยู่ภายในรถเมื่อสตาร์ทด้วยระยะไกล
ASSUREZ-VOUS QUE LA CLÉ N'EST PAS À L'INTÉRIEUR DU VÉHICULE LORS DU DÉMARRAGE À DISTANCE
ชิ้นส่วนที่ต้องใช้ (ไม่รวม)
ความต้องการชิ้นส่วน (ไม่รวม)
ชุด RF 1X
ชุด RF 1X
จำเป็นต้องติดตั้ง | การติดตั้งบังคับ
* ฮูดพิน
ติดต่อเดอแคปอต
สถานะฮูด: ต้องติดตั้งสวิตช์พินฮูด
หากรถสามารถสตาร์ทจากระยะไกลโดยเปิดฝากระโปรงหน้าได้ A11
ปิด ไม่ใช่
ตั้งค่าฟังก์ชัน A11 เป็นปิด
STATUT DE CAPOT : LE CONTACT DE CAPOT, DOIT ÉTRE INSTALLÉ SI LE
ยานพาหนะ PEUT DÉMARRER À DISTANCE, LORSQUE LE CAPOT EST OUVERT, PROGRAMMEZ LA FONCTION A11 À NON.
หมายเหตุ: การติดตั้งองค์ประกอบด้านความปลอดภัยเป็นสิ่งจำเป็น หมุดฝากระโปรงเป็นองค์ประกอบด้านความปลอดภัยที่สำคัญและต้องติดตั้ง
โมดูลนี้จะต้องติดตั้งโดยช่างเทคนิคที่ผ่านการรับรอง ผิด
การเชื่อมต่ออาจทำให้เกิดความเสียหายถาวรกับยานพาหนะได้
หมายเหตุ: l'installation des éléments de sécurité est obligatoire Le contact de capot est un élément de sécurité essentiel และ doit absolument être installé
CE MODULE DOIT ÉTRE ติดตั้งตามคุณสมบัติทางเทคนิคของ UN, TOUTE
ERREUR DANS LES BRANCHEMENTS PEUT OCCASIONNER DES DOMMAGES
ถาวร AU ยานพาหนะ
คู่มือนี้อาจเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ดู www.fortin.ca สำหรับเวอร์ชันล่าสุด Ce guide peut faire l'objet de changement sans préavis Voir www.fortin.ca สำหรับรุ่น la récente
ต้องการชิ้นส่วน (ไม่รวม) | PIÈCES REQUISES (ไม่รวม)
1x แฟลชลิงค์อัปเดต
1x ผู้จัดการลิงค์แฟลช
ซอฟต์แวร์ | โปรแกรม
1x
คอมพิวเตอร์ Microsoft Windows พร้อมการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต
ผู้บริหาร Microsoft Windows
การเชื่อมต่อ avec อินเทอร์เน็ต
OR
OU
1x แฟลชลิงค์บนมือถือ
1x แฟลชลิงค์แอพมือถือ
สมาร์ทโฟน AndroId หรือ iOS พร้อมอินเทอร์เน็ต
1x
การเชื่อมต่อ (อาจมีค่าบริการจากผู้ให้บริการ)
โทรศัพท์อัจฉริยะ Android หรือ iOS
การเชื่อมต่อ avec อินเทอร์เน็ต (frais du
fournisseur อินเทอร์เน็ต peuvent s'appliquer)
บังคับ | บังคับ
ฮูดพิน
ติดต่อเดอแคปอต
สวิตช์แทนที่ความปลอดภัยในการสตาร์ทจากระยะไกล COMMUTATEUR DE SÉCURITÉ DE DESACTIVATION DU DÉMARREUR À DISTANCE
บนสวิตช์ VALET VALET VALET
ปิด
หมายเลขชิ้นส่วน: มี RSPB จำหน่ายแยกต่างหาก ชิ้นส่วน #: RSPB จำหน่ายแยกจำหน่าย
หน้าที่ 2 / 8
หมายเหตุ: จำเป็นต้องติดตั้งองค์ประกอบด้านความปลอดภัย หมุดฝากระโปรงหน้าและสวิตช์ควบคุมรถเป็นองค์ประกอบด้านความปลอดภัยที่สำคัญและต้องได้รับการติดตั้ง หมายเหตุ: l'installation des éléments de sécurité est obligatoire Le contact de capot และ le Commutateur de valet sont des éléments de sécurité essentiels et doivent absolument être installés
การกำหนดค่าแบบสแตนด์อโลน | การกำหนดค่าและอัตโนมัติ DÉMARREUR
ตัวเลือกการบายพาสโปรแกรมด้วยรีโมท oem:
Programmez l'option du conenement avec télécommande d'origine:
ตัวเลือกหน่วย ตัวเลือกรวม
C1
คำอธิบาย
การตรวจสอบระยะไกลของ OEM
การกำกับดูแล de la télécommande d'origine
ตัวเลือกบายพาสโปรแกรมพร้อมเสาอากาศ RF KIT:
Programmez l'option du Contournement พร้อมเสาอากาศ RF:
ตัวเลือกหน่วย ตัวเลือกรวม
H1 ถึง H6 H1 ถึง H6
คำอธิบาย
ชุด RF ที่รองรับ และเลือกชุด RF Kit Kit RF supportés et sélectionnez le KIT RF
ฟังก์ชั่นสตาร์ทเตอร์ระยะไกล | FONCTIONNALITÉS DU DÉMARREUR À DISTANCE
3X
ไม่แนะนำให้ใช้ฟังก์ชันสตาร์ทรถระยะไกล 3x LOCK ร่วมกับรีโมทคอนโทรล OEM เนื่องจากรีโมทคอนโทรลของรถเดิมจะไม่สามารถทำงานได้ในขณะที่เครื่องยนต์กำลังทำงาน
La fonction démarrage à ระยะทางพาร์ 3x VERROUILLAGE avec la télécommande d'origine n'est pas recommandée, la télécommande d'origine du véhicule ne sera pas fonctionnelle pendant que le moteur est en Marche
ชุด RF
จำเป็น (จำหน่ายแยกต่างหาก)
คิท อาร์เอฟ
requis (vendu séparément)
การวินิจฉัยสำหรับผู้เริ่มต้นระยะไกล
การวินิจฉัย DU DÉMARREUR À DISTANCE
โมดูล LED สีแดง | เดล รูจ ดู โมดูล
แฟลช x2 : เบรกบน Frein Activé
แฟลช x3 : ไม่มี tach
ปาส เดอ ทัค
แฟลช x4 : จุดระเบิด
เคล เดอ คอนแทค
ก่อนที่จะเริ่ม détectée avant
démarrage x5 flash : ฮูดเปิด Capot Ouvert
การ์ดเตือนการสตาร์ทระยะไกล | CARTE D'AVERTISSEMENT DE DÉMARREUR À DISTANCE
คำเตือน | ความสนใจ
ตัดการ์ดคำเตือนนี้แล้วติดไว้ในที่ที่มองเห็นได้: หรือใช้แพ็คเกจ RSPB ซึ่งจำหน่ายแยกต่างหาก
COUPEZ CETTE CARTE D'AVERTISSEMENT ET COLLEZ-LA À UN ENDROIT VISIBLE: ou utilisez la trousse RSPB, สถานที่แยก
เครื่องสตาร์ทระยะไกล DÉMARREUR เป็นระยะทาง
สามารถสตาร์ทรถได้ด้วยวิธีใดวิธีหนึ่ง: กดปุ่มล็อค
บนรีโมท OEM 3 ครั้งติดต่อกันหรือโดย A
สมาร์ทโฟน. เปิดสวิตช์ความปลอดภัยที่อยู่ใต้
แดชบอร์ดก่อนการทำงานบนยานพาหนะ
LE VÉHICULE PEUT DÉMARRER SOIT: EN APPUYANT 3 FOIS CONSÉCUTIVEMENT SUR
LE BOUTON VERROUILLAGE DE LA TÉLÉCOMMANDE DU VÉHICULE OU PAR UN โทรศัพท์อัจฉริยะ แอคชั่นเนซ TH
ตำแหน่ง 'บน' LE COMMUTATEUR DE SÉCURITÉ SITUÉ SOUS LE TABLEAU DE BORD
อาวองต์ เล ทราโวซ์ เดนเทรเทียน
คู่มือนี้อาจเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ดู www.fortin.ca สำหรับเวอร์ชันล่าสุด Ce guide peut faire l'objet de changement sans préavis Voir www.fortin.ca สำหรับรุ่น la récente
หน้าที่ 3 / 8
การเชื่อมต่อสายไฟเกียร์อัตโนมัติ | SCHEMA DE BRANCHEMENT การส่งผ่านอัตโนมัติ
หมุดฝากระโปรงหน้าต้องใช้กับรถยนต์ที่ไม่ได้ติดตั้งหมุดฝากระโปรงหน้าจากโรงงานเท่านั้น Commutateur de capot ต้องการ seulement si le véhicule n'est pas équipé de cette composante
สวิตช์ควบคุมความปลอดภัย Commutateur DE SÉCURITÉ
เริ่ม / หยุดการควบคุมภายนอก Contrôle de démarrage/arrêt ภายนอก (-) ล็อค/ปลดล็อคการควบคุมอินพุตภายนอก | Contrôle du (-) verrouillage devérrouillage entrée ภายนอก
ไม่ได้เชื่อมต่อ ——————–ไม่ใช่สาขา
ภาระผูกพันที่บังคับ
ขั้วต่อตัวเมียสีน้ำเงิน CONNECTEUR FEMELLE BLEU
จะต้องรวมสายเคเบิลเข้ากับชุด RF สายเคเบิล DOIT ETRE รวม AVEC LE KIT RF
ชุด RF ชุด ชุด RF
เอาต์พุตการจุดระเบิดสำหรับอุปกรณ์ที่สะดวกสบาย เครื่องมือการจุดระเบิด SORTIE
สีเหลืองใน AA11
(-) ล็อค
สีม่วง ใน AA22
(-) ปลดล็อคสีม่วง/ขาวใน AA33
เขียวออก AA44
ขาวออกAA55
สีส้มใน AA66
สีส้ม/สีดำ
หมุดติดฝากระโปรง
ดีเค.บลู
ใน AA77 ใน AA88
แดง/น้ำเงิน ใน AA99
Lt.น้ำเงิน/ดำ
เอ1100
แบล็คเอาท์ AA1111
สีชมพูออก A1122
เริ่ม/หยุดภายนอกสีเหลือง/สีดำใน A1133
น้ำตาล/ขาวเอาท์ A1144
ชมพู/ดำเอาท์ A1155
(+) เอาต์พุตจุดระเบิด สีม่วง/เหลือง OUT A1166
เขียว/ขาว
เอ1177
สีเขียว/สีแดง
เอ1188
สีขาว/สีดำ
เอ1199
ร.ท.สีฟ้า
เอ2200
C55 สีน้ำตาล C44 สีเทา/สีดำ C33 สีเทา
C C22 ส้ม/น้ำตาล C11 ส้ม/เขียว
D6 ขาว/แดง
D D5 ขาว/น้ำเงิน D4 ขาว/เขียว D3 เหลือง/แดง D2 เหลือง/น้ำเงิน D1 เหลือง/เขียว
การเชื่อมต่อ 5 พิน การเชื่อมต่อ 6 พิน
แยกไม่ได้เชื่อมต่อ ——————–ISOLER ไม่ใช่สาขา
ขั้วต่อสีขาว 28 พินที่โมดูลการเข้าถึงแบบไร้กุญแจ ด้านหลังกล่องเก็บของ
Connecteur Blanc de 28-pins หรือโมดูล Keyless Access ต่อไป
boîte à gants.
1เอ 1บี
สายรัดตัว – HARNAIS EN T
ธาร์-SUB4
สีเหลือง/น้ำเงิน | สีน้ำเงิน/สีน้ำเงินเข้ม
ขาว/น้ำเงิน | บล็อง/เบลอ
ขั้วต่อปลั๊กรถยนต์ชาย MÂLE DU VÉHICULE
ขั้วต่อปลั๊กตัวทีหญิง FEMELLE DU T-HARNAIS
ขั้วต่อปลั๊กรถยนต์ชาย MÂLE DU VÉHICULE
1A
ปลั๊กขั้วต่อตัวผู้ MÂLE DU T-HARNAIS
ขั้วต่อปลั๊กตัวทีหญิง FEMELLE DU T-HARNAIS
ขึ้น
ขั้วต่อสีขาว 30 พินที่โมดูลการเข้าถึงแบบไร้กุญแจ ด้านหลังกล่องเก็บของ
Connecteur Blanc de 30-pins หรือโมดูล Keyless Access ต่อไป
boîte à gants.
1B
ปลั๊กขั้วต่อตัวผู้ MÂLE DU T-HARNAIS
1
คู่มือนี้อาจเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ดู www.fortin.ca สำหรับเวอร์ชันล่าสุด Ce guide peut faire l'objet de changement sans préavis Voir www.fortin.ca สำหรับรุ่น la récente
หน้าที่ 4 / 8
ขั้นตอนการเขียนโปรแกรมบายพาสคีย์ 1/3 | ขั้นตอนการเขียนโปรแกรม CONTOURNEMENT DE CLÉ 1/3
โทรสั่งระยะไกล OEM
ต้นกำเนิด
10′
1
x1
ถือ
2
ปล่อย
3
LED อาจแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับปลอกโมดูล L'apparence des DELS peut différer selon le boîtier du module
ON
บลู เบลอ
เก็บรีโมท OEM อื่นๆ ให้ห่างจากตัวรถ ขั้นต่ำ 3 เมตร (10 ฟุต)
Éloignez les autres télécommandes d'origine à plus de 3 mètres (10 pieds) du véhicule.
กดปุ่มตั้งโปรแกรมค้างไว้: ใส่ขั้วต่อ 4 พิน (ดาต้าลิงค์)
ไฟ LED สีน้ำเงิน, สีแดง, สีเหลือง และสีน้ำเงินและสีแดงจะสว่างสลับกัน
แอปพลิเคชันและการบำรุงรักษาโปรแกรม: Insérez le Connecteur 4 pins (Data-Link)
Les DELs Bleue, Rouge, Jaune et Bleue & Rouge s'allumeront ทางเลือกใหม่
ปล่อยปุ่มตั้งโปรแกรมเมื่อ LED เป็นสีน้ำเงิน
Relâchez le bouton de programmation quand la DEL est BLEU.
หากไฟ LED ไม่เป็นสีน้ำเงินสม่ำเสมอ ให้ถอดขั้วต่อ 4 พิน (Data-Link) ออก และกลับไปที่ขั้นตอนที่ 1
Si le DEL n'est pas BLEU débranchez le Connecteur 4 pins (Data-Link) et allez au début de l'étape 1.
4
x2
กด
เข้าสู่ระบบ
5
x1
กด
เสียบขั้วต่อที่เหลือตามที่ต้องการ
Insérez les Connecteurs จำเป็นต้องมีผู้พัก
อย่าเหยียบแป้นเบรก กดปุ่ม START/STOP สองครั้งเพื่อเปิดสวิตช์กุญแจ
Ne pas appuyer sur la pédale de frein. Appuyez 2 fois sur le bouton démarrage เท allumer l'ignition
ติดไฟ
กด X1
ON
ปิด
กดและปล่อยปุ่มตั้งโปรแกรมหนึ่งครั้ง (1x)
ไฟ LED สีฟ้าจะดับลง
แฟลชอย่างรวดเร็ว
ไฟ LED สีน้ำเงินจะกะพริบถี่ๆ
Appuyez et relâchez 1 fois le bouton de programmation
ลา เดล บลู เซตต์
La DEL BLEU clignotera รวดเร็ว
6
x1
กด
ปิด
ติดไฟ
ปิดการจุดระเบิด เปิด
กดปุ่ม START/STOP Appuyez 1 fois sur le bouton
หนึ่งครั้งเพื่อปิดสวิตช์กุญแจ
démarrage เท éteindre l'ignition
ไฟ LED สีฟ้าจะเปิดค้าง
ลา เดล บลู ส'อัลลูม
มีต่อหน้าถัดไป | ดำเนินการต่อที่หน้า SUIVANTE
คู่มือนี้อาจเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ดู www.fortin.ca สำหรับเวอร์ชันล่าสุด Ce guide peut faire l'objet de changement sans préavis Voir www.fortin.ca สำหรับรุ่น la récente
หน้าที่ 5 / 8
ขั้นตอนการเขียนโปรแกรมบายพาสคีย์ 2/3 | ขั้นตอนการเขียนโปรแกรม CONTOURNEMENT DE CLÉ 2/3
7
โทรสั่งระยะไกล OEM
ต้นกำเนิด
8
สถานที่
+
10′
ถอดแบตเตอรี่ออกจากรีโมท OEM 1 เครื่อง
เก็บรีโมท OEM อื่นๆ ให้ห่างจากตัวรถ ขั้นต่ำ 3 เมตร (10 ฟุต)
เกษียณอายุแบตเตอรี่ d'une des télécommandes d'origine
Éloignez les autres télécommandes d'origine 3 à plus de mètres (10 ลาย) du vehicule
วางรีโมท OEM (ไม่มีแบตเตอรี่) ใกล้กับด้านหน้าของปุ่ม START/STOP ดังภาพ
Approchez la télécommande d'origine (ไม่มีแบตเตอรี่) devant le bouton ENGINE START/STOP comme illustrée
9
ON
กดแป้นเบรกเท้า
อัปปูเยซ ซูร์ ลา เปดาเล เดอ เฟรน
10
x1
กด
ปิด
11
สถานที่
12
การสตาร์ทรถจะเปิดขึ้น L'ignition du vehicule s'allume.
สีแดง สีแดงจะเปิดขึ้น
ลา เดล รูจ ซัลลูม
ปิด
สีแดงสีน้ำเงินจะปิด
ลา เดล บลู เซตต์
ON
ปล่อยคันเหยียบ
รีลาเชซ ลา เปดาเล.
กดปุ่ม START/STOP Appuyez 1 fois sur le bouton
หนึ่งครั้งเพื่อปิดสวิตช์กุญแจ
démarrage เท éteindre l'ignition
วางรีโมท OEM (ไม่มีแบตเตอรี่) ใกล้กับด้านหน้าของปุ่ม START/STOP ดังภาพ
Approchez la télécommande d'origine (ไม่มีแบตเตอรี่) devant le bouton ENGINE START/STOP comme illustrée
ON
กดแป้นเบรกเท้า
อัปปูเยซ ซูร์ ลา เปดาเล เดอ เฟรน
การสตาร์ทรถจะเปิดขึ้น L'ignition du vehicule s'allume.
เปิดปิด
ไฟ LED สีเหลืองจะเปิด ไฟ LED สีแดงจะดับ
La DEL JAUNE ซาลูม La DEL ROUGE s'éteint.
ปล่อยคันเหยียบ
รีลาเชซ ลา เปดาเล.
มีต่อหน้าถัดไป | ดำเนินการต่อที่หน้า SUIVANTE
คู่มือนี้อาจเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ดู www.fortin.ca สำหรับเวอร์ชันล่าสุด Ce guide peut faire l'objet de changement sans préavis Voir www.fortin.ca สำหรับรุ่น la récente
หน้าที่ 6 / 8
ขั้นตอนการเขียนโปรแกรมบายพาสคีย์ 3/3 | ขั้นตอนการเขียนโปรแกรม CONTOURNEMENT DE CLÉ 3/3
13
x1
กด
ปิด
สลับกัน
กดปุ่ม START/STOP Appuyez 1 fois sur le bouton
หนึ่งครั้งเพื่อปิดสวิตช์กุญแจ
démarrage เท éteindre l'ignition
ไฟ LED สีแดงและสีเหลืองจะสลับกัน
La DEL ROUGE และ JAUNE ทางเลือก
14
EVO-ทั้งหมด
ถอดขั้วต่อทั้งหมดออก รวมถึงขั้วต่อ Data-Link (4 พิน) หลังถอดออก
การเชื่อมต่อและการเชื่อมต่อ Data-Link (4 พิน)
15
อัปเดตลิงค์แฟลช*
หรือ OU
16
ขั้วต่อ OBDII ของยานพาหนะ
เชื่อมต่อ OBDII DU VÉHICULE
แฟลชลิงค์บนมือถือ*
คอมพิวเตอร์ Microsoft Windows พร้อมการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต*
การเชื่อมต่อ Microsoft Windows avec อินเทอร์เน็ต*
ผู้จัดการลิงค์แฟลช*
ซอฟต์แวร์ | โปรแกรม
สมาร์ทโฟน*
(อาจมีค่าบริการผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ต)
โทรศัพท์อัจฉริยะ*
(des frais du fournisseur อินเทอร์เน็ต peuvent s'appliquer)
ใช้เครื่องมือ: FLASH LINK UPDATER หรือ FLASH LINK MOBILE เพื่อไปที่เมนู DCryptor
การใช้งาน: FLASH LINK UPDATER หรือ FLASH LINK MOBILE สำหรับผู้เข้าชมและเมนู DCryptor
*ชิ้นส่วนที่ต้องการ (ไม่รวม) *ความต้องการชิ้นส่วน (ไม่รวม)
หลังจากการเขียนโปรแกรม DCRYPTOR เสร็จสมบูรณ์
กลับไปที่รถแล้วเชื่อมต่อ 4-Pin (Data-Link) อีกครั้ง
EVO-ทั้งหมด
ขั้วต่อและหลังจากนั้น ขั้วต่อที่เหลือทั้งหมด
เมษายน ขั้นตอนการเขียนโปรแกรม DCRYPTOR เสร็จสมบูรณ์ : retournez au véhicule et rebranchez le Connecteur 4-pins (Data-Link) et après, tous les Connecteurs du EVO-ALL.
ขณะนี้โมดูลได้รับการตั้งโปรแกรมไว้แล้ว เลอโมดูลเป็นโปรแกรม
สตาร์ทเตอร์ระยะไกล / ขั้นตอนการยืนยันสัญญาณเตือน | ขั้นตอนการตรวจสอบ DU DÉMARREUR À ระยะทาง / สัญญาณเตือน
ทดสอบสตาร์ทเตอร์ระยะไกล สตาร์ทรถจากระยะไกล Testez le démarreur à ระยะทาง Démarrez le vehicule à ระยะทาง
คู่มือนี้อาจเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ดู www.fortin.ca สำหรับเวอร์ชันล่าสุด Ce guide peut faire l'objet de changement sans préavis Voir www.fortin.ca สำหรับรุ่น la récente
ฟังก์ชั่น | ฟังก์ชัน
หน้าที่ 7 / 8
เริ่ม
ปลดล็อค
กุญแจทั้งหมดต้องอยู่ภายนอกรถ
Toutes les clés doivent être à l'extérieur du
ยานพาหนะ
ประตูทุกบานจะต้องปิด โทเต้ เลส
portes doivent être fermées
การสตาร์ทรถยนต์จากระยะไกล
เดมาร์เรซ à ระยะห่าง.
ปลดล็อคประตูด้วยรีโมทสตาร์ทเตอร์
Déverrouillez les portes la télécommande du démarreur à ระยะทาง
เข้าไปในรถด้วย SMART-KEY
Entrez dans le vehicule avec la clé
อัจฉริยะ (SMART-Key) sur
คุณ
กดเบรก
เหยียบ อัปปูเยซ ซูร์ ลา เปดาเล เดอ เฟรน
ตอนนี้รถสามารถเข้าเกียร์ได้แล้ว
ขับเคลื่อน Vous êtes ช่างซ่อมบำรุง
pret à embrayer และเส้นทาง prendre la
ดับ เครื่องยนต์จะดับลงเมื่อเปิดประตู ถ้ารถไม่ได้ปลดล็อค Le moteur va s'éteindre à l'ouverture de la porte si le véhicule n'est pas déverrouillé. ที
ดัน
หน้าที่ 8 / 8
ทั้งหมด
รุ่น: EVO-ALL วันที่:02/2019 FORTIN.CA SN: 000000 00000
ผลิตในแคนาดา © 2018 สงวนลิขสิทธิ์
ป้ายโมดูล | มารยาทในโมดูล
ประกาศ: เฟิร์มแวร์ที่อัปเดตและคำแนะนำในการติดตั้ง เฟิร์มแวร์ที่อัปเดตและคำแนะนำในการติดตั้งมีการโพสต์ไว้ในของเรา web ไซต์เป็นประจำ เราขอแนะนำให้คุณอัปเดตโมดูลนี้เป็นเฟิร์มแวร์ล่าสุดและดาวน์โหลดคู่มือการติดตั้งล่าสุดก่อนติดตั้งผลิตภัณฑ์นี้
หมายเหตุ: Mise à jour microprogramme et Guides d'installations Des mises à jour du Firmware (microprogramme) et des guides d'installation sont mis en ligne régulièrement Vérifiez que vous avez bien la dernière version logiciel et le dernier guide d'installation avant l'installation de ce produit.
คำเตือน ข้อมูลในเอกสารนี้จัดทำขึ้นตาม (ตามสภาพ) โดยไม่มีการรับรองหรือรับประกันความถูกต้องใดๆ ทั้งสิ้น ผู้ติดตั้งเป็นผู้รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวในการตรวจสอบและตรวจสอบวงจรใดๆ ก่อนที่จะเชื่อมต่อ ควรใช้เฉพาะโพรบลอจิกที่ปลอดภัยของคอมพิวเตอร์หรือมัลติมิเตอร์แบบดิจิตอลเท่านั้น FORTIN ELECTRONIC SYSTEMS จะไม่รับผิดหรือรับผิดชอบใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับความถูกต้องหรือสกุลเงินของข้อมูลที่ให้มา การติดตั้งในทุกกรณีถือเป็นความรับผิดชอบของผู้ติดตั้งที่ทำงานแต่เพียงผู้เดียว และ FORTIN ELECTRONIC SYSTEMS จะไม่รับผิดชอบหรือรับผิดชอบใดๆ ก็ตามที่เป็นผลจากการติดตั้งประเภทใดๆ ไม่ว่าจะดำเนินการอย่างถูกต้อง ไม่เหมาะสม หรือด้วยวิธีอื่นใด ผู้ผลิตหรือผู้จัดจำหน่ายโมดูลนี้ไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายใดๆ ก็ตามที่เกิดจากโมดูลนี้โดยทางอ้อมหรือโดยตรง ยกเว้นการเปลี่ยนโมดูลนี้ในกรณีที่เกิดข้อบกพร่องในการผลิต โมดูลนี้ต้องได้รับการติดตั้งโดยช่างผู้ชำนาญ ข้อมูลที่ให้ไว้เป็นเพียงแนวทางเท่านั้น คู่มือการใช้งานนี้อาจเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า เยี่ยมชม www.fortinbypass.com เพื่อรับเวอร์ชันล่าสุด
MISE EN GARDE L'information de ce guide est fournie sur la base de representation (telle quelle) sans aucune garantie de précision et d'exactitude Il est de la seule responsabilité de l'installateur de vérifier tous les fils et circuits avant d'effuer les connexions. Seuls une sonde logique ou un multimètre digital doivent être utilisés. FORTIN SYSTÈMES ÉLECTRONIQUES n'assume aucune responsabilité de l'exactitude de l'information fournie. L'installation (dans chaque cas) est la responsabilité de l'installateur effectuant le travail. FORTIN SYSTÈMES ÉLECTRONIQUES n'assume aucune responsabilité suite à l'installation, que celle-ci soit bonne, mauvaise ou de n'importe autre type. Ni le manufacturier, ni le distributionur ne se considèrent responsables des dommages causés ou ayant pu être causés, การอ้อม ou directement, par ce module, ยกเว้น le remplacement de ce module en cas de défectuosité de fabrication. โมดูล Ce doit être installé par un technicien qualifié ข้อมูล Fournie dans ce guide เป็นข้อเสนอแนะที่ไม่ชัดเจน คู่มือคำแนะนำ peut faire l'objet de changement sans préavis ปรึกษา www.fortinbypass.com สำหรับเวอร์ชัน voir la plus récente
ลิขสิทธิ์© 2006-2019, FORTIN AUTO RADIO INC สงวนลิขสิทธิ์ สิทธิบัตรที่รอดำเนินการ
ฝ่ายสนับสนุนด้านเทคนิค โทร: 514-255-HELP (4357)
1-877-336-7797
คู่มือเพิ่มเติม
www.fortinbypass.com
WEB อัพเดท | MISE À JOUR อินเทอร์เน็ต
เอกสาร / แหล่งข้อมูล
 |
FORTIN EVO ALL โมดูลบายพาสและอินเทอร์เฟซข้อมูลทั้งหมดในหนึ่งเดียว [พีดีเอฟ] คู่มือการติดตั้ง THAR-SUB4, EVO-ALL, Subaru Ascent 2023, EVO ALL โมดูลบายพาสข้อมูลและอินเทอร์เฟซแบบ All In One, EVO ALL, โมดูลบายพาสข้อมูลและอินเทอร์เฟซแบบ All In One, โมดูลบายพาสข้อมูลและอินเทอร์เฟซแบบ One Data, โมดูลอินเทอร์เฟซ, โมดูล |