คู่มือผู้ใช้ Fitbit Zip

เราช่วยให้คุณเริ่มต้นได้อย่างรวดเร็วด้วยการสร้างบัญชี Fitbit® และทำให้แน่ใจว่า
ตัวติดตามสามารถซิงโครไนซ์ข้อมูลที่รวบรวมกับแดชบอร์ด Fitbit ของคุณ แดชบอร์ดเป็นที่ที่คุณสามารถวิเคราะห์ข้อมูลของคุณ ดูแนวโน้มในอดีต กำหนดเป้าหมาย บันทึก
อาหารและน้ำ ติดตามเพื่อนๆ และอื่นๆ อีกมากมาย ทันทีที่คุณตั้งค่าตัวติดตามเสร็จแล้ว คุณก็พร้อมที่จะเริ่มเคลื่อนไหว

ต่อไป เราจะอธิบายวิธีค้นหาและใช้คุณสมบัติที่คุณสนใจและปรับเปลี่ยนคุณสมบัติของคุณ
การตั้งค่า หากต้องการค้นหาข้อมูลเพิ่มเติม เคล็ดลับ และการแก้ไขปัญหา โปรดอ่านบทความที่ครอบคลุมของเราที่ http://help.fitbit.com

การใส่แบตเตอรี่

นำซิปของคุณออกจากบรรจุภัณฑ์ จากนั้นใช้เครื่องมือเปิดประตูแบตเตอรี่เพื่อ
ปลดล็อคประตูแบตเตอรี่ ใส่เครื่องมือเข้าไปในช่องที่ด้านหลังของตัวเครื่อง
และหมุนประตูทวนเข็มนาฬิกาเพื่อถอดออก

เมื่อถอดประตูออกแล้ว ให้ใส่แบตเตอรี่ที่ให้มาเข้าที่ด้านหลังของ
ตัวเครื่องโดยหงายเครื่องหมาย “+” ขึ้น แบตเตอรี่จะพักอยู่ตรงกลาง
ช่องใส่ของ
เมื่อแบตเตอรี่เข้าที่แล้ว ให้จัดแนวลูกศรบนฝาแบตเตอรี่ให้ตรงกับ
ไอคอน 'ปลดล็อค' บน Zip ของคุณเพื่อใส่ฝาปิดแบตเตอรี่เข้าที่ ใช้เครื่องมือประตูแบตเตอรี่เพื่อ 'ล็อค' ฝาปิดแบตเตอรี่โดยหมุนตามเข็มนาฬิกาจนกระทั่งลูกศรบนประตูอยู่ในแนวเดียวกับไอคอน 'ล็อค'

เมื่อจอแสดงผลสว่างขึ้น คุณจะพร้อมที่จะดำเนินการตั้งค่าต่อ ที่
เวอร์ชันอุปกรณ์ของ Zip ของคุณจะปรากฏบนจอแสดงผล ตามด้วยชุดของ
ใบหน้ายิ้มซึ่งใช้เพื่อแสดงระดับกิจกรรมของคุณ การแสดงผลจะ
เปิดทิ้งไว้ 30 นาทีหลังจากใส่แบตเตอรี่
นำดองเกิลซิงค์ไร้สายออกจากกล่องแล้วเสียบเข้ากับพอร์ต USB ที่เปิดอยู่
คอมพิวเตอร์ของคุณ

ตอนนี้คุณพร้อมที่จะเริ่มตั้งค่าแล้ว

การตั้งค่า Fitbit Zip ของคุณ

เพื่อใช้ประโยชน์สูงสุดจาก Zip ของคุณให้ใช้แอป Fitbit ฟรีสำหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่iOS®, Android ™และWindows® 10 หากคุณไม่มีอุปกรณ์เคลื่อนที่ที่รองรับคุณสามารถใช้คอมพิวเตอร์และ fitbit.com แทนได้

การตั้งค่าตัวติดตามของคุณบนอุปกรณ์มือถือของคุณ

แอพ Fitbit เข้ากันได้กับอุปกรณ์มือถือมากกว่า 200 เครื่องที่รองรับ iOS
ระบบปฏิบัติการ Android และ Windows 10

เพื่อเริ่มต้น:

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแอพ Fitbit เข้ากันได้กับอุปกรณ์มือถือของคุณโดยการตรวจสอบ
http://www.fitbit.com/devices
ค้นหาแอป Fitbit ในตำแหน่งใดตำแหน่งหนึ่งเหล่านี้ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์ของคุณ:
•Apple® App Store®สำหรับอุปกรณ์ iOS เช่นiPhone®หรือiPad®
• Google Play ™ Store สำหรับอุปกรณ์ Android เช่นSamsung®
Galaxy® S5 และ Motorola Droid Turbo
• Microsoft® Windows Store สำหรับ Windows 10 mobile เช่น
โทรศัพท์ Lumia™ หรือแท็บเล็ต Surface™

ติดตั้งแอป โปรดทราบว่าคุณจะต้องมีบัญชีกับร้านค้าที่เกี่ยวข้อง
ก่อนที่คุณจะสามารถดาวน์โหลดแม้แต่แอปฟรีเช่น Fitbit
เมื่อติดตั้งแอปแล้วให้เปิดแล้วแตะเข้าร่วม Fitbit เพื่อเริ่มต้น คุณจะ
แนะนำผ่านขั้นตอนการสร้างบัญชี Fitbit และการเชื่อมต่อ
(จับคู่) Zip ของคุณกับอุปกรณ์มือถือของคุณ การจับคู่ทำให้แน่ใจว่าตัวติดตามและ
อุปกรณ์เคลื่อนที่สามารถสื่อสารระหว่างกันได้ (ซิงค์ข้อมูล)

โปรดทราบว่าข้อมูลส่วนบุคคลที่คุณขอระหว่างการตั้งค่าจะใช้ในการคำนวณอัตราการเผาผลาญพื้นฐาน (BMR) ซึ่งช่วยกำหนดค่าใช้จ่ายแคลอรี่โดยประมาณของคุณ ข้อมูลนี้เป็นข้อมูลส่วนตัวเว้นแต่คุณจะเข้าไปที่การตั้งค่าความเป็นส่วนตัวและเลือกที่จะแบ่งปันอายุส่วนสูงหรือน้ำหนักกับเพื่อน ๆ ของ Fitbit

หลังจากตั้งค่าคุณก็พร้อมที่จะย้าย

การตั้งค่าตัวติดตามบนพีซีของคุณ (Windows 10 เท่านั้น)

หากคุณไม่มีอุปกรณ์เคลื่อนที่คุณสามารถตั้งค่าและซิงค์ตัวติดตามของคุณในไฟล์
พีซี Windows 10 ที่ใช้แอพ Fitbit เดียวกันกับอุปกรณ์มือถือ Windows

ในการรับแอพให้คลิกปุ่มเริ่มและเปิด Windows Store (เรียกว่า Store)
ค้นหา “แอป Fitbit” โปรดทราบว่าหากคุณไม่เคยดาวน์โหลดแอปจากร้านค้าลงในคอมพิวเตอร์ของคุณ คุณจะได้รับแจ้งให้สร้างบัญชี

เปิดแอปและทำตามคำแนะนำเพื่อสร้างบัญชี Fitbit และตั้งค่าไฟล์
ซิป. คุณสามารถตั้งค่าและซิงค์แบบไร้สายได้หากคอมพิวเตอร์ของคุณมี Bluetooth® ไม่เช่นนั้นคุณจะต้องใช้ดองเกิลซิงค์ไร้สายที่มาพร้อมกับ Fitbit Zip ของคุณ

การตั้งค่าตัวติดตามบนพีซีของคุณ (Windows 8.1 และต่ำกว่า)

หากคุณไม่มีอุปกรณ์มือถือที่รองรับคุณสามารถตั้งค่าตัวติดตามของคุณด้วยไฟล์
คอมพิวเตอร์และดูสถิติ Fitbit ของคุณบน fitbit.com หากต้องการใช้วิธีการตั้งค่านี้ คุณจะต้องติดตั้งแอปพลิเคชันซอฟต์แวร์ฟรีชื่อ Fitbit Connect ก่อน ซึ่งจะช่วยให้ Zip ซิงค์ข้อมูลกับแดชบอร์ด fitbit.com ของคุณได้

ในการติดตั้ง Fitbit Connect และตั้งค่าตัวติดตามของคุณ:

ไปที่ http://www.fitbit.com/setup
เลื่อนลงแล้วคลิกตัวเลือกเพื่อดาวน์โหลด
เมื่อได้รับแจ้ง ให้บันทึก file ที่ปรากฏขึ้น
ดับเบิลคลิกที่ file (FitbitConnect_Win.exe) ตัวติดตั้ง Fitbit Connect
เปิดออก
คลิกดำเนินการต่อเพื่อย้ายผ่านตัวติดตั้ง
เมื่อได้รับแจ้งให้เลือกตั้งค่าอุปกรณ์ Fitbit ใหม่
ทำตามคำแนะนำบนหน้าจอเพื่อสร้างบัญชี Fitbit และเชื่อมต่อไฟล์
ซิป. หากคอมพิวเตอร์ของคุณมี Bluetooth การตั้งค่าสามารถทำได้แบบไร้สาย ถ้าไม่
คุณจะได้รับแจ้งให้เสียบดองเกิลซิงค์ไร้สายที่มาพร้อมกับกล่อง
ด้วย Fitbit Zip ของคุณ

การตั้งค่าตัวติดตามของคุณบน Mac ของคุณ

ในการติดตั้ง Fitbit Connect และตั้งค่าตัวติดตามของคุณ:

ไปที่ http://www.fitbit.com/setup
เลื่อนลงแล้วคลิกตัวเลือกเพื่อดาวน์โหลด
3. เมื่อได้รับแจ้ง ให้บันทึก file ที่ปรากฏขึ้น
ดับเบิลคลิกที่ file (ติดตั้ง Fitbit Connect.pkg) ตัวติดตั้ง Fitbit Connect
เปิดออก

คลิกดำเนินการต่อเพื่อย้ายผ่านตัวติดตั้ง
เมื่อได้รับแจ้งให้เลือกตั้งค่าอุปกรณ์ Fitbit ใหม่
ทำตามคำแนะนำบนหน้าจอเพื่อสร้างบัญชี Fitbit และเชื่อมต่อไฟล์
ซิป

การซิงค์ข้อมูลตัวติดตามกับบัญชี Fitbit ของคุณ

เมื่อคุณตั้งค่าและเริ่มใช้งาน Zip แล้ว คุณจะต้องตรวจสอบให้แน่ใจเป็นประจำ
ถ่ายโอน (ซิงค์) ข้อมูลไปยัง Fitbit เพื่อให้คุณสามารถติดตามความคืบหน้า ดูการออกกำลังกายของคุณ
ประวัติ รับเหรียญตรา วิเคราะห์บันทึกการนอนหลับของคุณ และอื่นๆ อีกมากมายบนแดชบอร์ด Fitbit ของคุณ ก
แนะนำให้ซิงค์รายวันแต่ไม่จำเป็น

แอพ Fitbit ใช้เทคโนโลยี Bluetooth Low Energy (BLE) เพื่อซิงค์กับตัวติดตาม Fitbit ของคุณ ทุกครั้งที่คุณเปิดแอปแอปจะซิงค์หากตัวติดตามอยู่ใกล้ ๆ และแอปจะซิงค์เป็นระยะ ๆ ตลอดทั้งวันหากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่าการซิงค์ตลอดทั้งวัน หากคุณใช้งานแอพ Fitbit บนพีซี Windows 10 ที่ไม่มีบลูทู ธ คุณจะต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าตัวติดตามเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์

Fitbit Connect บนMac®ยังใช้บลูทู ธ สำหรับการซิงค์ (ถ้ามี) มิฉะนั้น
คุณจะต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าดองเกิลซิงค์ไร้สายของคุณเสียบเข้ากับคอมพิวเตอร์แล้ว
Fitbit Connect บนพีซีกำหนดให้คุณเสียบดองเกิลซิงค์ไร้สายของคุณ คุณสามารถ
บังคับให้ Fitbit Connect ซิงค์ได้ตลอดเวลา ไม่เช่นนั้นจะเกิดขึ้นโดยอัตโนมัติทุกๆ 15
นาทีหาก:

ตัวติดตามอยู่ห่างจากคอมพิวเตอร์ของคุณไม่เกิน 15-20 ฟุตและมีข้อมูลใหม่ที่จะอัปโหลด
(หมายความว่าหากคุณไม่ได้ย้าย การซิงค์อัตโนมัติจะไม่เกิดขึ้น)

คอมพิวเตอร์เปิดอยู่ตื่นและเชื่อมต่อกับอินเทอร์เน็ต

ทำความรู้จักกับ Fitbit Zip ของคุณ

ส่วนนี้จะบอกวิธีที่ดีที่สุดในการสวมใส่และชาร์จตัวติดตามของคุณ

การจัดวาง

ซิปจะแม่นยำที่สุดเมื่อสวมใส่หรือแนบชิดลำตัวมาก สถานที่ที่เหมาะสำหรับสวมใส่
ซิปของคุณได้แก่ กระเป๋าเสื้อ เสื้อชั้นใน กระเป๋ากางเกง เข็มขัด หรือขอบเอว ลองสักหน่อย
สถานที่ต่างๆ เพื่อดูว่าสถานที่ใดสะดวกสบายและปลอดภัยที่สุดสำหรับคุณ

คลิปที่ออกแบบมาเพื่อให้ตัวติดตามของคุณติดอยู่กับเสื้อผ้าของคุณนั้นมาพร้อมกับคุณ
แพ็คเกจ Zip

ซิปไม่ได้ออกแบบมาให้สวมใส่โดยสัมผัสกับผิวหนังโดยตรง ใช้เสมอ
ที่ยึดซิลิโคนเมื่อหนีบไว้กับเสื้อชั้นในหรือขอบเอว โดยหันหน้าจอแสดงผล
ออกไปข้างนอก อย่าสวมซิปไว้ในเสื้อชั้นใน

ผู้ใช้บางรายอาจรู้สึกระคายเคืองต่อผิวหนังแม้ว่าจะสวมซิปตามคำแนะนำก็ตาม
บนเสื้อชั้นในหรือขอบเอว หากสิ่งนี้เกิดขึ้น เราขอแนะนำให้คุณหนีบมันไว้ในกระเป๋าของคุณ
เข็มขัดหรือเสื้อผ้าภายนอกอื่น ๆ

ซิปสามารถกันเหงื่อ ฝน และน้ำกระเซ็น แต่ไม่กันน้ำ มันไม่ได้ตั้งใจที่จะ
จะใส่ว่ายน้ำ.

อายุการใช้งานแบตเตอรี่

เมื่อใช้งานปกติแบตเตอรี่ของ Zip ควรใช้งานได้นานถึง 6 เดือน
ไอคอนแบตเตอรี่จะปรากฏบนจอแสดงผล Zip ของคุณเมื่อแบตเตอรี่เหลือ 25% ไอคอนแบตเตอรี่ที่กะพริบแสดงว่า Zip ของคุณใกล้จะหมดลงแล้ว ข้อมูลอาจสูญหายได้หากไม่ซิงค์ Zip ของคุณก่อนเปลี่ยนแบตเตอรี่

หากแบตเตอรี่ Zip ของคุณหมดให้ซื้อแบตเตอรี่แบบเหรียญ 3V ใหม่ CR2025 ใช้เครื่องมือเปิดฝาแบตเตอรี่ที่ให้มาเพื่อปลดล็อกช่องใส่แบตเตอรี่ซึ่งอยู่ด้านหลังของ Zip

การกำหนดระดับแบตเตอรี่ปัจจุบันของคุณ

คุณสามารถตรวจสอบระดับแบตเตอรี่ได้โดยลงชื่อเข้าใช้แดชบอร์ดแล้วคลิก
รูปภาพและชื่อของคุณ ระดับแบตเตอรี่ที่บันทึกระหว่างการซิงค์ครั้งล่าสุดของคุณจะลดลง
จะแสดงอยู่ทางด้านขวาของรูปภาพ Zip ของคุณ คุณสามารถตรวจสอบระดับแบตเตอรี่ได้จากแอพ Fitbit

หน่วยความจำ

Zip ของคุณจัดเก็บข้อมูลแบบนาทีต่อนาทีเป็นเวลา 7 วัน และผลรวมรายวันเป็นเวลา 30 วัน
เมื่อคุณซิงค์ Zip ข้อมูลจะถูกอัปโหลดไปยังแดชบอร์ด fitbit.com ของคุณและ
เก็บไว้อย่างปลอดภัยบนเซิร์ฟเวอร์ของ Fitbit ตราบใดที่คุณซิงค์ Zip ของคุณภายในสามสิบวันของกิจกรรม คุณจะสามารถส่งข้อมูลนั้นไปยังแดชบอร์ด fitbit.com ของคุณได้

บันทึก: ทุกคืนเวลาเที่ยงคืน Zip ของคุณจะรีเซ็ตตัวเอง นี่หมายถึงเป้าหมายของคุณ
ความคืบหน้าและข้อมูลรายวันจะเริ่มต้นที่ศูนย์อีกครั้ง การดำเนินการนี้จะไม่ลบข้อมูลที่จัดเก็บไว้ในตัวติดตามของคุณ ข้อมูลนั้นจะถูกอัปโหลดไปยังแดชบอร์ด fitbit.com ของคุณในครั้งถัดไปที่คุณซิงค์ Zip ของคุณ

เวลาที่การรีเซ็ตนี้เกิดขึ้นจะขึ้นอยู่กับโซนเวลาที่ตั้งไว้ใน fitbit.com pro ของคุณfile.

ติดตามด้วย Fitbit Zip

Zip จะติดตามและแสดงสิ่งต่อไปนี้:

ขั้นตอนที่ดำเนินการ
แคลอรี่ที่ถูกเผาผลาญ
ระยะทางที่เดินทาง
นาฬิกา
Fitbit Smiley ซึ่งไฮไลต์ระดับกิจกรรมล่าสุดของคุณ

เพื่อประหยัดอายุการใช้งานแบตเตอรี่ Zip ของคุณจะเข้าสู่โหมดสลีปในช่วงที่ไม่มีการใช้งาน ซิปจะไป
เข้าสู่โหมดสลีปหลังจากผ่านไปประมาณ 20 วินาทีหากไม่มีการบันทึกขั้นตอนใดๆ เมื่อ Zip ของคุณเป็น
หากอยู่ในโหมดสลีป จอแสดงผลจะยังคงปิดอยู่จนกว่าจะย้าย

Fitbit Zip ข้อมูลทั่วไปและข้อมูลจำเพาะ

แบตเตอรี่

Zip ของคุณทำงานโดยใช้แบตเตอรี่เหรียญ 3V แบบถอดเปลี่ยนได้ CR2025

ขนาดและน้ำหนัก

ความสูง: 1.5 นิ้ว (35.6 มม.)
ความกว้าง: 1.1 นิ้ว (28.9 มม.)
ความลึก: 0.38 นิ้ว (9.6 มม.)
น้ำหนัก: 0.282 (0.018 ปอนด์ 8 กรัม)

สภาพแวดล้อม

ซิปไม่กันน้ำ ไม่ควรสวมใส่ขณะว่ายน้ำ ซิปกันน้ำกันน้ำฝนและเหงื่อ
อุณหภูมิในการทำงาน: 32 °ถึง 104 ° F (0 °ถึง 40 ° C)
อุณหภูมิขณะไม่ทำงาน: -0 °ถึง 130 ° F (-17.7 °ถึง 54.4 ° C)
ความชื้นสัมพัทธ์: ไม่ควรแช่อุปกรณ์ไว้ใต้น้ำเกิน 1 เมตร
น้ำในช่วงเวลาใดก็ได้

ความสูงในการทำงานสูงสุด: 30,000 ฟุต (9,144 ม.)
อุณหภูมิขณะไม่ทำงาน: -0 °ถึง 130 ° F (-17.7 °ถึง 54.4 ° C)

ช่วย

การแก้ไขปัญหาและความช่วยเหลือสำหรับ Zip ของคุณสามารถพบได้ที่ http://help.fitbit.com

นโยบายการคืนสินค้าและการรับประกัน

สามารถดูข้อมูลการรับประกันและนโยบายการคืนสินค้าของร้านค้าของ fitbit.com ได้ทางออนไลน์ที่
http://www.fitbit.com/returns

กำลังอัปเดต Fitbit Zip

มีการปรับปรุงคุณสมบัติฟรีและปรับปรุงผลิตภัณฑ์เป็นครั้งคราว
ใช้งานได้ผ่านการอัพเดตเฟิร์มแวร์ที่จัดให้ผ่าน Fitbit Connect หรือ Fitbit
แอป. เราขอแนะนำให้อัปเดต Zip ของคุณให้เป็นปัจจุบันอยู่เสมอ

ในการอัปเดต Fitbit Zip ของคุณโดยใช้ Fitbit Connect:

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเสียบดองเกิลซิงค์ไร้สายแล้วและตัวติดตามของคุณอยู่ใกล้ ๆ
คลิกไอคอน Fitbit Connect ใกล้กับเวลาบนคอมพิวเตอร์ของคุณ

คลิกเปิดเมนูหลักและเลือกตรวจสอบการอัปเดตอุปกรณ์
เข้าสู่บัญชีของคุณแล้วแตะ Zip ของคุณสองสามครั้งเพื่อปลุกมัน ให้ฟิตบิท
เชื่อมต่อสักครู่เพื่อค้นหา Zip ของคุณ

หากพบการอัปเดต Fitbit Connect จะเริ่มดาวน์โหลดและติดตั้งไฟล์
อัปเดต. แถบความคืบหน้าจะปรากฏบนหน้าจอคอมพิวเตอร์ของคุณในขณะที่ทำการอัพเดต
กำลังดำเนินการ. ให้ตัวติดตามของคุณอยู่ใกล้กับคอมพิวเตอร์ของคุณในขณะที่อัพเดต

Fitbit Connect จะแสดงหน้าจอยืนยันเมื่อการอัปเดตเสร็จสิ้นและ
ตัวติดตามของคุณจะรีสตาร์ท

การแก้ไขปัญหา Fitbit Zip ของคุณ

หากตัวติดตามของคุณทำงานไม่ถูกต้อง ให้ตรวจสอบอีกครั้งview ข้อมูลการแก้ไขปัญหาของเรา
ด้านล่าง. สำหรับปัญหาอื่นๆ หรือรายละเอียดเพิ่มเติม โปรดไปที่ http://help.fitbit.com

หากคุณประสบปัญหาอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้อาจได้รับการแก้ไขโดยการรีสตาร์ทไฟล์
ตัวติดตาม:

ไม่ซิงค์
ไม่ตอบสนองต่อก๊อก
ไม่ตอบสนองแม้จะถูกเรียกเก็บเงิน
ไม่ติดตามขั้นตอนของคุณหรือข้อมูลอื่น ๆ

บันทึก: การรีสตาร์ทตัวติดตามของคุณตามที่อธิบายไว้ด้านล่างจะรีบูตอุปกรณ์ โปรดทราบว่า
การรีสตาร์ทตัวติดตามของคุณจะไม่ลบข้อมูลใด ๆ

ในการรีสตาร์ทตัวติดตามของคุณ:

เปิดฝาแบตเตอรี่โดยใช้เครื่องมือเปิดฝาแบตเตอรี่และถอดแบตเตอรี่ออก
รอ 10 วินาที
วางแบตเตอรี่กลับเข้าไปในตัวติดตามโดยหงายด้าน “+” ขึ้นแล้วปิด
ประตู

ตอนนี้ Zip ของคุณควรเริ่มต้นใหม่แล้ว คุณจะเห็นหมายเลขเวอร์ชันของตัวติดตามของคุณ
ตามด้วยชุด Fitbit Smilies เมื่อคุณแตะตัวติดตาม ระบบควรจะใช้งานได้
โดยทั่วไป.

สำหรับการแก้ไขปัญหาเพิ่มเติมหรือติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้าโปรดดู
http://help.fitbit.com

นโยบายการคืนสินค้าและการรับประกัน

ประกาศด้านกฎระเบียบและความปลอดภัย

ชื่อรุ่น: FB301

สหรัฐอเมริกา: คำชี้แจงของคณะกรรมการกลางกำกับดูแลกิจการสื่อสาร (FCC)

อุปกรณ์นี้เป็นไปตามกฎ FCC ส่วนที่ 15
การดำเนินการต้องอยู่ภายใต้เงื่อนไขสองประการดังต่อไปนี้:

อุปกรณ์นี้จะต้องไม่ก่อให้เกิดการรบกวนที่เป็นอันตรายและ
อุปกรณ์นี้ต้องยอมรับสัญญาณรบกวนใด ๆ รวมถึงสัญญาณรบกวนที่อาจ
ทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติโดยไม่พึงประสงค์

คำเตือนของ FCC

การเปลี่ยนแปลงหรือแก้ไขที่ไม่ได้รับการอนุมัติโดยชัดแจ้งจากฝ่ายที่รับผิดชอบ
การปฏิบัติตามอาจทำให้ผู้ใช้สูญเสียสิทธิ์ในการใช้งานอุปกรณ์ได้

บันทึก: อุปกรณ์นี้ได้รับการทดสอบและพบว่าเป็นไปตามขีดจำกัดสำหรับอุปกรณ์ดิจิทัลคลาส B ตามส่วนที่ 15 ของกฎ FCC ขีดจำกัดเหล่านี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อให้การป้องกันที่เหมาะสมต่อการรบกวนที่เป็นอันตรายในการติดตั้งในที่อยู่อาศัย

อุปกรณ์นี้สร้าง ใช้ และสามารถแผ่พลังงานความถี่วิทยุ และหากไม่ได้ติดตั้งและใช้งานตามคำแนะนำ อาจทำให้เกิดสัญญาณรบกวนที่เป็นอันตรายต่อการสื่อสารทางวิทยุได้

อย่างไรก็ตาม ไม่มีการรับประกันว่าจะไม่เกิดการรบกวนในการติดตั้งใดๆ หากอุปกรณ์นี้ก่อให้เกิดการรบกวนที่เป็นอันตรายต่อการรับวิทยุหรือโทรทัศน์ ซึ่งสามารถระบุได้โดยการปิดและเปิดอุปกรณ์ ผู้ใช้ควรพยายามแก้ไขการรบกวนโดยใช้วิธีใดวิธีหนึ่งต่อไปนี้:

ปรับทิศทางหรือย้ายตำแหน่งของเสาอากาศรับสัญญาณ
เพิ่มระยะห่างระหว่างอุปกรณ์และตัวรับ
ต่ออุปกรณ์เข้ากับเต้ารับไฟฟ้าในวงจรอื่นที่ไม่ใช่
ซึ่งตัวรับสัญญาณได้เชื่อมต่ออยู่
ปรึกษาตัวแทนจำหน่ายหรือช่างวิทยุ/โทรทัศน์ที่มีประสบการณ์เพื่อขอความช่วยเหลือ

อุปกรณ์นี้เป็นไปตามข้อกำหนดของ FCC และ IC สำหรับการสัมผัส RF ในที่สาธารณะหรือ
สภาพแวดล้อมที่ไม่มีการควบคุม

แคนาดา: คำชี้แจงของสำนักงานอุตสาหกรรมแคนาดา (IC)

ประกาศ IC สำหรับผู้ใช้ภาษาอังกฤษ / ฝรั่งเศสตาม RSS GEN ฉบับที่ 3:
อุปกรณ์นี้เป็นไปตามมาตรฐาน RSS ที่ได้รับการยกเว้นใบอนุญาตของ Industry Canada
การดำเนินการต้องอยู่ภายใต้เงื่อนไขสองประการดังต่อไปนี้:

อุปกรณ์นี้จะต้องไม่ก่อให้เกิดการรบกวนและ
อุปกรณ์นี้ต้องยอมรับสัญญาณรบกวนใด ๆ รวมถึงสัญญาณรบกวนที่อาจ
ทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดปกติโดยไม่พึงประสงค์

อุปกรณ์ดิจิทัลคลาส B นี้เป็นไปตามมาตรฐาน ICES-003 ของแคนาดา

สหภาพยุโรป (EU)

ประกาศความสอดคล้องของสหภาพยุโรปแบบย่อ

ด้วยเหตุนี้ Fitbit, Inc. ขอประกาศว่าอุปกรณ์วิทยุประเภท Model FB301 อยู่ใน
การปฏิบัติตาม Directive 2014/53 / EU ข้อความฉบับเต็มของคำประกาศของสหภาพยุโรป
ความสอดคล้องมีอยู่ที่ที่อยู่ทางอินเทอร์เน็ตต่อไปนี้:
http://www.fitbit.com/safety

ประกาศความปลอดภัย

อุปกรณ์นี้ได้รับการทดสอบแล้วว่าสอดคล้องกับการรับรองความปลอดภัยตาม
ด้วยข้อกำหนดมาตรฐาน EN: EN60950-1:2006 + A11:2009 + A1:2010 + A12: 2011, + A2:2013

คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

อ่านคำแนะนำเหล่านี้
เก็บคำแนะนำเหล่านี้ไว้
จงใส่ใจคำเตือนทั้งหมด
ปฏิบัติตามคำแนะนำทั้งหมด
อย่าพยายามเปิดตัวติดตาม สารที่มีอยู่ในผลิตภัณฑ์นี้
และ/หรือแบตเตอรี่อาจสร้างความเสียหายต่อสิ่งแวดล้อมและ/หรือสุขภาพของมนุษย์ได้หาก
จัดการและกำจัดอย่างไม่เหมาะสม
อย่าทำampเอ่อด้วย Zip ของคุณ
อย่าใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนในการทำความสะอาดซิปของคุณ
อย่าวางซิปไว้ในเครื่องล้างจานเครื่องซักผ้าหรือเครื่องอบผ้า

อย่าให้ซิปของคุณสัมผัสกับอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำมาก
อย่าใช้ซิปในห้องซาวน่าหรือห้องอบไอน้ำ
อย่าปล่อยให้ซิปของคุณโดนแสงแดดโดยตรงเป็นระยะเวลานาน

อย่าวางซิปไว้ใกล้เปลวไฟ
อย่าทิ้งซิปลงในกองไฟ แบตเตอรี่อาจระเบิดได้
อย่าพยายามแยกชิ้นส่วน Zip ของคุณ เนื่องจากไม่มีส่วนประกอบที่สามารถซ่อมบำรุงได้
ส่วนประกอบ
อย่าปล่อยให้เด็กเล่นกับ Zip; ส่วนประกอบเล็กๆอาจจะเป็นก
อันตรายจากการสำลัก!

ข้อควรระวังการใช้แบตเตอรี่

เปลี่ยนแบตเตอรี่ตามคำแนะนำที่ให้มาพร้อมกับคู่มือนี้

ข้อมูลการกำจัดและรีไซเคิล

สัญลักษณ์บนผลิตภัณฑ์หรือบรรจุภัณฑ์แสดงว่าผลิตภัณฑ์นี้จะต้องเป็น
กำจัดแยกจากขยะในครัวเรือนทั่วไปเมื่อหมดอายุการใช้งาน กรุณาอ่อนโยน
โปรดทราบว่านี่เป็นความรับผิดชอบของคุณที่จะต้องกำจัดอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ในการรีไซเคิล
ศูนย์ต่างๆ เพื่อช่วยอนุรักษ์ทรัพยากรธรรมชาติ

แต่ละประเทศในสหภาพยุโรปควรมีศูนย์รวบรวมขยะสำหรับการรีไซเคิลอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์

สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับจุดส่งการรีไซเคิล โปรดติดต่อหน่วยงานจัดการขยะอุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ที่เกี่ยวข้องในพื้นที่ของคุณ หรือผู้ค้าปลีกที่คุณซื้อผลิตภัณฑ์

อย่าทิ้ง Zip รวมกับขยะในครัวเรือน
ไม่ควรทิ้งแบตเตอรี่ลงขยะชุมชนและจำเป็นต้องทิ้ง
คอลเลกชันแยกต่างหาก
การกำจัดบรรจุภัณฑ์และซิปของคุณควรปฏิบัติตาม
กฎระเบียบท้องถิ่น

กรุณารีไซเคิล!

อ่านเพิ่มเติมเกี่ยวกับคู่มือผู้ใช้ฉบับนี้…

คู่มือผู้ใช้ Fitbit Zip – PDF ที่ได้รับการเพิ่มประสิทธิภาพ
คู่มือผู้ใช้ Fitbit Zip – PDF ต้นฉบับ

มีคำถามเกี่ยวกับคู่มือของคุณใช่ไหม โพสต์ในความคิดเห็น!

อ้างอิง

คู่มือการใช้งาน