ลิขสิทธิ์ © หางโจว EZVIZ Software Co., Ltd. สงวนลิขสิทธิ์ ข้อมูลใดๆ และทั้งหมด รวมถึงข้อความ รูปภาพ กราฟ เป็นทรัพย์สินของ Hangzhou EZVIZ Software Co., Ltd. (ต่อไปนี้จะเรียกว่า “EZVIZ”) คู่มือผู้ใช้นี้ (ต่อไปนี้จะเรียกว่า "คู่มือ") ไม่สามารถทำซ้ำ เปลี่ยนแปลง แปล หรือแจกจ่ายบางส่วนหรือทั้งหมดไม่ว่าด้วยวิธีใดๆ เว้นแต่จะได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรล่วงหน้าจาก EZVIZ เว้นแต่จะกำหนดไว้เป็นอย่างอื่น EZVIZ จะไม่ให้การรับประกัน ค้ำประกัน หรือรับรองใดๆ ไม่ว่าโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย เกี่ยวกับคู่มือนี้

เกี่ยวกับคู่มือนี้

คู่มือนี้มีคำแนะนำในการใช้และจัดการผลิตภัณฑ์ รูปภาพ แผนภูมิ รูปภาพ และข้อมูลอื่น ๆ ทั้งหมดต่อไปนี้มีไว้สำหรับคำอธิบายและคำอธิบายเท่านั้น ข้อมูลในคู่มืออาจเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบ เนื่องจากการอัพเดตเฟิร์มแวร์หรือเหตุผลอื่นๆ โปรดค้นหาเวอร์ชันล่าสุดใน EZVIZ “⁴ webเว็บไซต์ (http://www.ezvizlife.com).

บันทึกการแก้ไข

ออกใหม่ — มกราคม, 2021

การรับทราบเครื่องหมายการค้า

และเครื่องหมายการค้าและโลโก้อื่นๆ ของ EZVIZ เป็นทรัพย์สินของ EZVIZ ในเขตอำนาจศาลต่างๆ เครื่องหมายการค้าและโลโก้อื่นๆ ที่กล่าวถึงด้านล่างเป็นทรัพย์สินของเจ้าของที่เกี่ยวข้อง

การปฏิเสธความรับผิดทางกฎหมาย

ในขอบเขตสูงสุดที่อนุญาตโดยกฎหมายที่บังคับใช้ ผลิตภัณฑ์ที่อธิบายไว้พร้อมฮาร์ดแวร์ ซอฟต์แวร์ และเฟิร์มแวร์ ได้รับการจัดเตรียม "ตามที่เป็น" โดยมีข้อบกพร่องและข้อผิดพลาดทั้งหมด และ EZVIZ ไม่รับประกันใดๆ ไม่ว่าจะโดยชัดแจ้งหรือโดยนัย , คุณภาพที่น่าพึงพอใจ ความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ และการไม่ละเมิดบุคคลที่สาม ไม่ว่าในกรณีใด EZVIZ กรรมการ เจ้าหน้าที่ พนักงาน หรือตัวแทนจะต้องรับผิดต่อคุณสำหรับความเสียหายพิเศษ เป็นผลสืบเนื่อง โดยบังเอิญ หรือโดยอ้อม รวมถึงความเสียหายจากการสูญเสียผลกำไรทางธุรกิจ ผลประโยชน์ทางธุรกิจ หรือเอกสารที่เกี่ยวข้องกับการใช้ผลิตภัณฑ์นี้ แม้ว่า EZVIZ จะได้รับคำแนะนำเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของความเสียหายดังกล่าวแล้วก็ตาม

ในขอบเขตสูงสุดตามที่กฎหมายที่ใช้บังคับอนุญาต ในกรณีใดๆ ความรับผิดทั้งหมดของ EZVIZ สำหรับความเสียหายทั้งหมดจะไม่เกินราคาซื้อเดิมของผลิตภัณฑ์

EZVIZ จะไม่รับผิดชอบใดๆ ต่อการบาดเจ็บส่วนบุคคลหรือความเสียหายต่อทรัพย์สินอันเป็นผลจากการหยุดชะงักของผลิตภัณฑ์หรือการยุติบริการที่เกิดจาก: A) การติดตั้งหรือการใช้งานที่ไม่เหมาะสมนอกเหนือจากที่ร้องขอ; B) การปกป้องผลประโยชน์ของชาติหรือสาธารณะ; C) เหตุสุดวิสัย; D) ตัวคุณเองหรือบุคคลที่สาม รวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียง การใช้ผลิตภัณฑ์ ซอฟต์แวร์ แอปพลิเคชัน และอื่นๆ ของบุคคลที่สาม

เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ที่มีการเข้าถึงอินเทอร์เน็ต การใช้ผลิตภัณฑ์นั้นเป็นความเสี่ยงของคุณเอง EZVIZ จะไม่รับผิดชอบต่อการทำงานผิดปกติ การรั่วไหลของความเป็นส่วนตัว หรือความเสียหายอื่น ๆ ที่เกิดจากการโจมตีทางไซเบอร์ การโจมตีของแฮ็กเกอร์ การตรวจสอบไวรัส หรือความเสี่ยงด้านความปลอดภัยทางอินเทอร์เน็ตอื่น ๆ อย่างไรก็ตาม EZVIZ จะให้การสนับสนุนด้านเทคนิคอย่างทันท่วงทีหากต้องการ กฎหมายการสอดแนมและกฎหมายคุ้มครองข้อมูลแตกต่างกันไปตามเขตอำนาจศาล โปรดตรวจสอบกฎหมายที่เกี่ยวข้องทั้งหมดในเขตอำนาจศาลของคุณก่อนใช้ผลิตภัณฑ์นี้เพื่อให้แน่ใจว่าการใช้งานของคุณสอดคล้องกับกฎหมายที่บังคับใช้ EZVIZ จะไม่รับผิดในกรณีที่มีการใช้ผลิตภัณฑ์นี้เพื่อวัตถุประสงค์ที่ผิดกฎหมาย

ในกรณีที่มีข้อขัดแย้งระหว่างกฎหมายข้างต้นและกฎหมายที่บังคับใช้ กฎหมายหลังจะมีผลเหนือกว่า

เกินview

เนื้อหาแพ็คเกจ

พื้นฐาน

ชื่อ	คำอธิบาย
ปุ่มรีเซ็ต	กดปุ่มค้างไว้นานกว่า 5 วินาทีเพื่อให้เครื่องตรวจจับเข้าสู่โหมดการเพิ่มอุปกรณ์
ไฟ LED แสดงสถานะ	• สีน้ำเงินกะพริบเร็ว: ตัวตรวจจับเข้าสู่โหมดเพิ่มอุปกรณ์ • สีฟ้ากะพริบเร็ว ครั้งเดียว: สัญญาณเปิด/ปิดประตูทำงาน

รับแอป EZVIZ

1. เชื่อมต่อโทรศัพท์มือถือของคุณกับ Wi-Fi (แนะนำ)
2. ดาวน์โหลดและติดตั้งแอพ EZVIZ โดยค้นหา “EZVIZ” ใน App Store หรือ Google Play™
3. เปิดแอพและลงทะเบียนบัญชีผู้ใช้ EZVIZ
   

   หากคุณเคยใช้แอปนี้แล้ว โปรดตรวจสอบว่าเป็นเวอร์ชันล่าสุด หากต้องการทราบว่ามีการอัปเดตหรือไม่ ให้ไปที่ App Store และค้นหา "EZVIZ"

การเตรียมพร้อม

1. ถอดฝาครอบ
   ถอดฝาครอบเครื่องตรวจจับที่ร่องถอดออก
   
2. ถอดแถบฉนวนออก
   ถอดแถบฉนวนแบตเตอรี่ตามคำแนะนำในรูปด้านล่าง
   

• เมื่อระดับแบตเตอรี่เหลือน้อย การแจ้งเตือนแบตเตอรี่เหลือน้อยจะถูกส่งไปที่แอป EZVIZ เพื่อเตือนให้คุณเปลี่ยนแบตเตอรี่
• หากคุณต้องการเปลี่ยนแบตเตอรี่ โปรดซื้อแบตเตอรี่ CR1632 สองก้อน
• เมื่อเปลี่ยนแบตเตอรี่ โปรดใส่โดยให้ด้านบวกหงายขึ้น

เพิ่มอุปกรณ์

ควรใช้ตัวตรวจจับการเปิด/ปิดร่วมกับ EZVIZ Smart Gateway (หลังจากเรียกว่า “เกตเวย์”) โปรดเพิ่มเกตเวย์ไปยังคลาวด์ EZVIZ จากนั้นเพิ่มตัวตรวจจับไปยังเกตเวย์ด้วยสองวิธีต่อไปนี้

วิธีที่หนึ่ง: เพิ่มโดยการสแกน QR Code

1. ลงชื่อเข้าใช้บัญชีของคุณผ่านแอป EZVIZ แตะอุปกรณ์ที่เพิ่มไอคอน จากนั้นอินเทอร์เฟซการสแกนรหัส QR จะปรากฏขึ้น
2. สแกนรหัส QR ที่ด้านในของฝาครอบหรือในคู่มือผู้ใช้ แล้วเพิ่มตัวตรวจจับไปยังตัวควบคุม
   
3. วางเครื่องตรวจจับตามที่แสดงในรูปด้านล่าง
   
4. ใส่ฝาครอบกลับ

 วิธีที่สอง: เพิ่มโดยเกตเวย์

เมื่อเพิ่มตัวตรวจจับข้างเกตเวย์ ให้วางตัวตรวจจับใกล้กับเกตเวย์ให้มากที่สุด

1.  ทำให้เกตเวย์เข้าสู่โหมดการเพิ่มอุปกรณ์ตามคำแนะนำในคู่มือผู้ใช้ของเกตเวย์
2.  กดปุ่ม RESET ค้างไว้นานกว่า 5 วินาที จนกว่าไฟแสดงบนตัวตรวจจับจะกะพริบเป็นสีน้ำเงินอย่างรวดเร็ว จากนั้นตัวตรวจจับจะเข้าสู่โหมดเพิ่ม
3.  ตัวตรวจจับจะถูกเพิ่มไปยังเกตเวย์โดยอัตโนมัติ

การติดตั้ง

•  ต้องวางเครื่องตรวจจับให้ห่างจากสนามแม่เหล็ก และเมื่อปิดประตูหรือหน้าต่าง ระยะห่างระหว่างเครื่องตรวจจับกับแม่เหล็กควรน้อยกว่า 20 มม.
•  ก่อนติดเครื่องตรวจจับ ให้ทำความสะอาดฝุ่นบนพื้นผิวของประตูหรือหน้าต่างก่อน อย่าติดเครื่องตรวจจับบนผนังปูนขาว
• ควรวางร่องคำแนะนำการติดตั้งบนเครื่องตรวจจับและแม่เหล็กเข้าด้วยกันและจัดตำแหน่ง (ดังแสดงในรูปด้านล่าง)
• ความสูงในการติดตั้งไม่เกิน 2 เมตร
•  ช่วงอุณหภูมิในการทำงานของเครื่องตรวจจับคือ -10 ° C ~ 55 ° C

1. เลือกสถานที่ที่สามารถติดตั้งเครื่องตรวจจับได้
2. ลอกฟิล์มป้องกันที่ด้านหลังของเครื่องตรวจจับออก และติดตั้งตัวตรวจจับในตำแหน่งที่คุณเลือกด้วยเทปกาวสองหน้า
3. กดเครื่องตรวจจับประมาณ 20 วินาที
   

ข้อมูลด้านกฎระเบียบ
ผลิตภัณฑ์นี้และอุปกรณ์เสริมที่ให้มา – ถ้ามี – จะมีเครื่องหมาย “CE” และเป็นไปตามมาตรฐานยุโรปที่บังคับใช้ซึ่งระบุไว้ภายใต้ Radio Equipment Directive 2014/53/EU, EMC Directive 2014/30/EU, RoHS Directive 2011/65/สหภาพยุโรป

2012/19/EU (คำสั่ง WEEE): ผลิตภัณฑ์ที่มีสัญลักษณ์นี้ไม่สามารถทิ้งเป็นขยะเทศบาลที่ยังไม่ได้แยกประเภทในสหภาพยุโรป เพื่อการรีไซเคิลอย่างเหมาะสม ให้ส่งคืนผลิตภัณฑ์นี้ไปยังซัพพลายเออร์ในพื้นที่ของคุณเมื่อซื้ออุปกรณ์ใหม่ที่เทียบเท่า หรือกำจัดที่จุดรวบรวมที่กำหนด ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ www.recyclethis.info.

2006/66/EC และการแก้ไขเพิ่มเติม 2013/56/EU (คำสั่งเกี่ยวกับแบตเตอรี่): ผลิตภัณฑ์นี้ประกอบด้วยแบตเตอรี่ที่ไม่สามารถทิ้งเป็นขยะเทศบาลที่ยังไม่ได้คัดแยกในสหภาพยุโรป ดูเอกสารผลิตภัณฑ์สำหรับข้อมูลแบตเตอรี่เฉพาะ แบตเตอรี่มีสัญลักษณ์นี้กำกับอยู่ ซึ่งอาจรวมถึงตัวอักษรที่ระบุว่าแคดเมียม (Cd) ตะกั่ว (Pb) หรือปรอท (Hg) เพื่อการรีไซเคิลอย่างเหมาะสม ให้คืนแบตเตอรี่ให้กับซัพพลายเออร์ของคุณหรือไปยังจุดรวบรวมที่กำหนด ดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ www.recyclethis.info.

คำประกาศความสอดคล้องของ EC
ในที่นี้ หางโจว EZVIZ Software Co., Ltd. ขอประกาศว่าอุปกรณ์วิทยุประเภท [CS-A1S-32W (E2G), CS-A1-32W, CS-A3, CS-T1C, CS-T2C, CS-T3C, CS- T9-A, CS-T4-A] เป็นไปตาม Directive 2014/53/EU
สามารถดูข้อความเต็มของประกาศความสอดคล้องของ EC ได้ที่ต่อไปนี้ web ลิงค์: http://www.ezvizlife.com/declaration-of-conformity.

ใช้เฉพาะอะแดปเตอร์แปลงไฟที่ระบุไว้ในตาราง

แบบจำลองอุปกรณ์	การผลิตอะแดปเตอร์	รุ่นอะแดปเตอร์
ซีเอส-A1-32W/ ซีเอส-T9-A/ ซีเอส-เอ3/ ซีเอส-A1S-32W (E2G)	เซินเจิ้น Honor Electronics Co Ltd	ADS-5RE-06 05050EPCU/EPC (สหรัฐฯ), ADS-5RH-06 05050EPB (สหราชอาณาจักร), ADS-5RH-06 05050EPG (สหภาพยุโรป), ADS-5RH-06 05050EPSA (AU), ADS-5RH-06 05050EPBR (BR), ADS-5RH-06 05050EPI (ใน) ADS-5MA-06A 05050GPK(KR)
	เสฉวน Jiuzhou Electronic Technology Co., Ltd	DYS05100CP-U, DYS05100CP-E

ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ

	กระแสตรง.
	บันทึก: โปรดอ่านคู่มือก่อนใช้อุปกรณ์
	สัญลักษณ์นี้บนอุปกรณ์ระบุว่าต้องอ่านคู่มือความเข้ากันได้ด้านความปลอดภัยและ/หรือคู่มือการติดตั้ง ซึ่งมีข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับการทำงานอย่างปลอดภัยของอุปกรณ์ คำเตือน: อย่าลืมอ่านคำแนะนำเหล่านี้ก่อนใช้งานอุปกรณ์
	คำเตือน: สำหรับอินพุต SELV DC: แหล่งพลังงาน DC จะต้องสอดคล้องกับ Safety Extra-Low Voltagข้อกำหนด e (SELV) ของ IEC/EN 60950-1, IEC/EN 62368-1คำเตือน: แหล่งพลังงานควรเป็นไปตามข้อกำหนดของแหล่งพลังงานที่จำกัดหรือ PS2 ตามมาตรฐาน IEC/EN 60950-1 หรือ IEC/EN 62368-1
	คำเตือน: หากคุณต้องการยกเลิกการเชื่อมต่ออุปกรณ์จากแหล่งพลังงาน โปรดถอดปลั๊ก DC power terminal ที่เชื่อมต่ออะแดปเตอร์ไฟและอุปกรณ์ คำเตือน: การทิ้งแบตเตอรี่ลงในกองไฟหรือเตาอบร้อน หรือการบดขยี้ด้วยกลไกหรือการตัดแบตเตอรี่ที่อาจส่งผลให้เกิดการระเบิดได้ คำเตือน: การปล่อยแบตเตอรี่ทิ้งไว้ในสภาพแวดล้อมที่มีอุณหภูมิสูงเกินไปอาจทำให้เกิดการระเบิดหรือการรั่วไหลของของเหลวหรือก๊าซที่ติดไฟได้ คำเตือน: แบตเตอรี่ที่ได้รับแรงดันอากาศต่ำมากอาจทำให้เกิดการระเบิดหรือของเหลวหรือก๊าซที่ติดไฟได้รั่วไหล คำเตือน: กำจัดแบตเตอรี่ที่ใช้แล้วตามคำแนะนำ คำเตือน: เปลี่ยนเฉพาะด้วยชนิดเดียวกันหรือเทียบเท่าที่ผู้ผลิตแนะนำเท่านั้น คำเตือน: ผลิตภัณฑ์สร้างขึ้นในแบตเตอรี่ที่เปลี่ยนได้ คำเตือน: ห้ามกลืนแบตเตอรี่ เพราะอาจเกิดอันตรายจากการไหม้จากสารเคมี คำเตือน: ผลิตภัณฑ์นี้มีแบตเตอรี่เซลล์แบบเหรียญ/ปุ่ม หากกลืนแบตเตอรี่เซลล์แบบเหรียญ/ปุ่มเข้าไป อาจทำให้ภายในรุนแรงได้ เผาไหม้ในเวลาเพียง 2 ชั่วโมงและอาจนำไปสู่ความตาย คำเตือน: เก็บแบตเตอรี่ใหม่และมือสองให้ห่างจากเด็ก คำเตือน: หากช่องใส่แบตเตอรี่ไม่สามารถปิดได้อย่างแน่นหนา ให้หยุดใช้ผลิตภัณฑ์และเก็บให้ห่างจากเด็ก คำเตือน: หากคุณคิดว่าแบตเตอรี่อาจถูกกลืนเข้าไปหรือวางไว้ในส่วนใดส่วนหนึ่งของร่างกาย โปรดไปพบแพทย์ทันที คำเตือน: เสี่ยงต่อการเกิดเพลิงไหม้หรือระเบิด หากเปลี่ยนแบตเตอรี่ด้วยประเภทที่ไม่ถูกต้อง

ข้อมูล FCC

โปรดทราบว่าการเปลี่ยนแปลงหรือการดัดแปลงที่ไม่ได้รับการอนุมัติอย่างชัดแจ้งจากฝ่ายที่รับผิดชอบในการปฏิบัติตามอาจทำให้สิทธิ์ในการใช้งานอุปกรณ์ของผู้ใช้เป็นโมฆะ

การปฏิบัติตาม FCC

อุปกรณ์นี้ได้รับการทดสอบและพบว่าเป็นไปตามขีดจำกัดสำหรับอุปกรณ์ดิจิทัลคลาส B ตามส่วนที่ 15 ของกฎ FCC ขีดจำกัดเหล่านี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อให้การป้องกันที่เหมาะสมต่อการรบกวนที่เป็นอันตรายในการติดตั้งในที่อยู่อาศัย อุปกรณ์นี้สร้าง ใช้ และสามารถแผ่พลังงานความถี่วิทยุ และหากไม่ได้ติดตั้งและใช้งานตามคำแนะนำ อาจทำให้เกิดการรบกวนที่เป็นอันตรายต่อการสื่อสารทางวิทยุ อย่างไรก็ตาม ไม่มีการรับประกันว่าการรบกวนจะไม่เกิดขึ้นในการติดตั้งโดยเฉพาะ หากอุปกรณ์นี้ทำให้เกิดการรบกวนที่เป็นอันตรายต่อการรับวิทยุหรือโทรทัศน์ ซึ่งสามารถระบุได้โดยการปิดและเปิดอุปกรณ์ ผู้ใช้ควรพยายามแก้ไขการรบกวนโดยใช้มาตรการต่อไปนี้วิธีใดวิธีหนึ่งหรือมากกว่า:

• ปรับทิศทางหรือย้ายตำแหน่งของเสาอากาศรับสัญญาณ
• เพิ่มระยะห่างระหว่างอุปกรณ์และตัวรับ
• เชื่อมต่ออุปกรณ์เข้ากับเต้าเสียบในวงจรที่แตกต่างไปจากวงจรที่เชื่อมต่อเครื่องรับอยู่
• ปรึกษาตัวแทนจำหน่ายหรือช่างวิทยุ/โทรทัศน์ที่มีประสบการณ์เพื่อขอความช่วยเหลือ

อุปกรณ์นี้ควรติดตั้งและใช้งานโดยให้มีระยะห่างระหว่างหม้อน้ำและร่างกายของคุณอย่างน้อย 20 ซม.

เงื่อนไข FCC

อุปกรณ์นี้เป็นไปตามกฎ FCC ส่วนที่ 15 การทำงานต้องอยู่ภายใต้เงื่อนไขสองประการต่อไปนี้:

1. อุปกรณ์นี้จะต้องไม่ก่อให้เกิดการรบกวนที่เป็นอันตราย
2. อุปกรณ์นี้ต้องยอมรับการรบกวนใดๆ ที่ได้รับ รวมถึงการรบกวนที่อาจก่อให้เกิดผลที่ไม่พึงประสงค์

การปฏิบัติตาม ICES-003 ของ Industry Canada

อุปกรณ์นี้เป็นไปตามข้อกำหนดมาตรฐาน CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)

อุปกรณ์นี้สอดคล้องกับมาตรฐาน RSS ที่ได้รับการยกเว้นใบอนุญาตจากอุตสาหกรรมแคนาดา การทำงานต้องอยู่ภายใต้เงื่อนไขสองประการต่อไปนี้:

• อุปกรณ์นี้จะไม่ก่อให้เกิดการรบกวนและ
• อุปกรณ์นี้ต้องยอมรับการรบกวนใด ๆ รวมถึงสัญญาณรบกวนที่อาจก่อให้เกิดการทำงานที่ไม่พึงประสงค์ของ

ภายใต้ระเบียบข้อบังคับของกระทรวงอุตสาหกรรมแคนาดา เครื่องส่งสัญญาณวิทยุนี้จะทำงานได้โดยใช้เสาอากาศประเภทและค่าเกนสูงสุด (หรือต่ำกว่า) ที่ได้รับการอนุมัติสำหรับเครื่องส่งสัญญาณโดยกระทรวงอุตสาหกรรมแคนาดาเท่านั้น เพื่อลดสัญญาณรบกวนวิทยุที่อาจเกิดขึ้นกับผู้ใช้รายอื่น ควรเลือกประเภทเสาอากาศและค่าเกนเพื่อให้กำลังส่งที่แผ่กระจายแบบไอโซทรอปิกเทียบเท่า (eirp) ไม่เกินค่าที่จำเป็นสำหรับการสื่อสารที่ประสบความสำเร็จ

อุปกรณ์นี้ควรติดตั้งและใช้งานโดยให้มีระยะห่างระหว่างหม้อน้ำและร่างกายของคุณอย่างน้อย 20 ซม.

เอกสาร / แหล่งข้อมูล

EZVIZ CST2C เซ็นเซอร์เปิด/ปิด [พีดีเอฟ] คู่มือการใช้งาน CST2C, 2APV2-CST2C, 2APV2CST2C, CST2C, เซ็นเซอร์เปิด, เซ็นเซอร์ปิด

อ้างอิง

• คู่มือการใช้งาน