elma instruments TE-DK500 เครื่องทดสอบซ็อกเก็ตและสายดิน

คำแนะนำการใช้งาน

เครื่องทดสอบซ็อกเก็ตและสายดิน สำหรับปลั๊กไฟ 230 V AC เฟสเดียว 2 ขั้ว + สายดิน ชนิด K “เดนมาร์ก”

• สำหรับปลั๊กไฟเฟสเดียว 230 V AC “เดนมาร์ก” และระบบสายดิน TT
• เกณฑ์ตกลง / ไม่ตกลง : 500 Ω
• เข้ากันได้กับ 30 mA~ RCD
• การตรวจจับการกลับเฟสที่เป็นกลาง
• ปลั๊กหมุน.
• ตามหลักสรีรศาสตร์

การเชื่อมต่อ

• ถือ Tohm-e ด้วยมือเดียว (ปลั๊กแบบหมุนได้ ±90°)
• Toh-e เริ่มต้นชั่วขณะหนึ่ง
• Tohm-e แสดงข้อมูลด้านล่าง หากจำเป็น ให้หมุน Tohm-e เพื่อให้อ่านค่าได้ง่ายขึ้น (ด้วยปลั๊กแบบหมุนได้ ±90°)

คำสั่งของ TOHM-E

• B1 – ไฟ LED แสดงปริมาตรtage ในปลั๊กไฟ ถ้าอย่างนั้นก็ระวังด้วย voltage มีอยู่ในปลั๊กไฟ แม้ว่าสัญญาณอื่นๆ จะปิดอยู่ก็ตาม
• B2 – ตัวจับเวลาการวัดอิมพีแดนซ์ของอิเล็กโทรดดิน
• B3 – อิมพีแดนซ์ของอิเล็กโทรดดิน
•  B4 – เฟส – ปริมาตรเป็นกลางtage (ค่า RMS จริง)
• B5 – รูปวาดหน้าสัมผัสของปลั๊กไฟ
  หากสัญญาณเป็นสีแดงแสดงว่ามีความผิดปกติ

การวัดอิมพีแดนซ์

• ในการวัดอิมพีแดนซ์ของอิเล็กโทรดสายดิน Toohm-e จะยอมให้มีกระแสไฟต่ำระหว่างเฟสและ PE ของปลั๊กไฟ มันควบคุมกระแส กระแสไม่ตัดวงจร 30 mA~ RCD (ยกเว้นว่ากระแสไฟรั่วที่มีนัยสำคัญอยู่ระหว่างเฟสกับ PE)
• ตัวจับเวลา B2 เกี่ยวข้องกับการวัดอิมพีแดนซ์ของอิเล็กโทรดสายดิน B3
• สักครู่หลังจากเชื่อมต่อ หากปลั๊กไฟไม่มีข้อผิดพลาด Toohm-e จะแสดงการวัดอิมพีแดนซ์ของอิเล็กโทรดสายดินตัวแรกและแสดงตัวจับเวลาที่สมบูรณ์
• จากนั้นตัวจับเวลาจะนับถอยหลังทุกวินาที รอบละประมาณ 20 วินาที ในระหว่างวงจร Toohm-e จะบันทึกการวัดค่าอิมพีแดนซ์ของอิเล็กโทรดลงดินหลายค่า มันอัปเดตค่าที่ระบุเป็นประจำ ค่าที่ระบุนี้เป็นค่าเฉลี่ยของค่าทั้งหมดที่บันทึกไว้ตั้งแต่เริ่มต้นรอบ เมื่อสิ้นสุดรอบ 20 วินาที Tohm-e จะทำรอบใหม่ซ้ำด้วยการวัดใหม่และค่าเฉลี่ยใหม่
• รอบและค่าเฉลี่ยช่วยให้ Toohm-e สังเกตระบบไฟฟ้าในช่วงเวลาหนึ่ง และบ่งชี้อิมพีแดนซ์ของอิเล็กโทรดดินที่แม่นยำที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ แม้ว่าจะมีการรบกวนบนเฟส ตัวนำที่เป็นกลางและ PE
• การวัดที่ระบุอาจเปลี่ยนแปลงเนื่องจากการเชื่อมต่อแบบขนานของวงจรเพิ่มเติมหรือกระแสชั่วคราว

D1 – ปลั๊กไฟและสายดินตกลง

• ข้อควรระวังฉบับที่tage ในเต้าเสียบไฟ
• อิมพีแดนซ์ของอิเล็กโทรดสายดินตกลง 23.8 Ω (< 500 Ω)
• เฟสเป็นกลาง voltage ตกลง 232 V~ ( > 195 V~ และ < 253 V~)
• ปลั๊กไฟตกลง เชื่อมต่อถูกต้อง

ใช้งานอย่างรวดเร็ว

• จับ Tohm-e

  
  

• เชื่อมต่อกับปลั๊กไฟที่เลือก

  
  

• สังเกตข้อบ่งชี้ที่แสดง โดย Tohm-e เพื่อระบุสายไฟของปลั๊กไฟ, โวลเฟสที่เป็นกลางtage และอิมพีแดนซ์ของขั้วดินของการติดตั้ง

D2 – สลับเฟสและเป็นกลาง

• ข้อควรระวังฉบับที่tage ในเต้าเสียบไฟ
• อิมพีแดนซ์ของอิเล็กโทรดสายดินตกลง 23.8 Ω (< 500 Ω)
• เฟสเป็นกลาง voltage ตกลง 228 V~ ( > 195 V~ และ < 253 V~)
• ข้อผิดพลาดของปลั๊กไฟ การกลับเฟสเป็นกลาง

D3 – ไม่มีสายดิน

• ข้อควรระวังฉบับที่tage ในเต้าเสียบไฟ
• ความผิดปกติของขั้วไฟฟ้ากราวด์, PE เสีย (หรือความต้านทานของขั้วไฟฟ้ากราวด์สูงมาก)
• เฟสเป็นกลาง voltage ตกลง 231 V~ ( > 195 V~ และ < 253 V~)
• ข้อผิดพลาดของปลั๊กไฟ ไม่มี PE

D4 – ดินไม่ถูกต้อง

• ข้อควรระวังฉบับที่tage ในเต้าเสียบไฟ
• ฟอลต์อิมพีแดนซ์ของอิเล็กโทรดสายดิน 564 Ω (> 500 Ω)
• เฟสเป็นกลาง voltage ตกลง 228 V~ ( > 195 V~ และ < 253 V~)
• ปลั๊กไฟตกลง เชื่อมต่อถูกต้อง

D5 – อันตราย เฟสบน PE เกินไป

• ข้อควรระวังฉบับที่tage ในเต้าเสียบไฟ
• อิมพีแดนซ์ของอิเล็กโทรดดินแสดงเป็นศูนย์, 0 Ω
• ตัวบ่งชี้การกลับเฟสเป็นกลาง
• นี่เป็นกรณีเฉพาะ แม้ว่า Tohm-e จะไม่ได้ระบุถึงความผิดปกติโดยตรง ให้ใช้ความระมัดระวัง มีอันตรายเนื่องจากสามารถสัมผัสเฟสได้บนหน้าสัมผัส PE ของปลั๊กไฟ เฟสเชื่อมต่อกับหน้าสัมผัสและหน้าสัมผัส PE ด้วย

D6 – ไม่ได้ต่อสายอย่างถูกต้อง

• เสียบปลั๊กไฟไม่ถูกต้อง โดยหลักการแล้วไม่มีฉบับtage บนหน้าสัมผัสของปลั๊กไฟ Tohm-e อาจจงใจทำให้ RCD สะดุด 30 mA~
  ตรวจสอบว่า Tohm-e ไม่ได้ทำงานผิดปกติ เชื่อมต่อ Tohm-e เข้ากับปลั๊กไฟที่ทราบว่าใช้ได้ หากยังดับอยู่ แสดงว่า Tohm-e ทำงานผิดปกติ มิฉะนั้น ให้ใช้ความระมัดระวังตามปกติทั้งหมด แม้ว่า Toohm-e จะปิดอยู่ ก่อนที่จะดำเนินการติดตั้งหรือเสียบปลั๊กไฟ (เพราะเช่นample อาจเกิดขึ้นได้ที่หน้าสัมผัสของปลั๊กไฟเชื่อมต่อกับเฟสและเฟสอื่นไม่ได้เชื่อมต่อ)

D7 – อันตราย ไม่ถูกต้องสาย

• ข้อควรระวังฉบับที่tage ในเต้าเสียบไฟ
• เสียบปลั๊กไฟไม่ถูกต้อง ในช่วงหลักการและ PE กลับตัว ข้อควรระวังในการออกกำลังกาย มีอันตรายเนื่องจากสามารถสัมผัสเฟสได้บนหน้าสัมผัส PE ของปลั๊กไฟ
• ใช้ความระมัดระวังตามปกติทั้งหมดก่อนที่จะดำเนินการติดตั้งหรือปลั๊กไฟ

D8 – สองเฟสบนปลั๊กไฟ

• ข้อควรระวังฉบับที่tage ในเต้าเสียบไฟ
• เล่มที่tage ฟอลต์ 409 V~ (> 253 V~) อาจเป็นระยะที่สองแทนที่จะเป็นกลาง
• ใช้ความระมัดระวังตามปกติทั้งหมดก่อนที่จะดำเนินการติดตั้งหรือปลั๊กไฟ

ความปลอดภัยและข้อมูลจำเพาะ

• การป้องกันจะเสียหายหากไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำ
• ความปลอดภัย : 300 V~ CAT III, ฉนวนเสริมแรง, ชั้น 2, ระดับมลภาวะ 2, ตามมาตรฐาน EN / CEI 61010-1 IP2X ตามมาตรฐาน EN / CEI 60529 “~” หมายถึงไฟฟ้ากระแสสลับ (AC)
• “P”, “N” และ “PE” หมายถึง Phase, Neutral และ Protective Earth ตามลำดับ หมายถึง ข้อควรระวัง โปรดดูคำแนะนำเหล่านี้
• ระดับมลพิษ 2. มีเพียงมลพิษที่ไม่นำไฟฟ้าเท่านั้นที่เกิดขึ้น ยกเว้นว่าบางครั้งอาจมีการนำไฟฟ้าชั่วคราวที่เกิดจากการควบแน่น สภาพแวดล้อมปกติอยู่ในระดับมลพิษ 2
• ผู้ดำเนินการ : คนใช้งานอุปกรณ์ตามวัตถุประสงค์
• หน่วยงานรับผิดชอบ : บุคคลหรือกลุ่มที่รับผิดชอบในการใช้และบำรุงรักษาอุปกรณ์อย่างปลอดภัย
• CAT III (โอเวอร์โวลtagอีหมวด III). นี่คือสภาพแวดล้อมของการติดตั้งสายไฟในอาคาร รวมถึงเต้ารับ แผงฟิวส์ … Tohm-e สามารถรองรับโอเวอร์โวลของแหล่งจ่ายไฟหลักได้tagใช่
• สภาพแวดล้อม : ระดับมลพิษ 2 (สภาพแวดล้อมปกติ) ; ช่วงอุณหภูมิการจัดเก็บและการทำงาน ตั้งแต่ – 20 °C ถึง +40 °C ; ความชื้นสัมพัทธ์สูงสุด 80 % สำหรับอุณหภูมิสูงสุด 31 °C ลดลงเชิงเส้นถึง 50 % ความชื้นสัมพัทธ์ที่ 40 °C ; ระดับความสูงสูงสุด 2000 ม. ; อย่าให้อุปกรณ์จมน้ำ ใช้ภายในอาคารเท่านั้น ห้ามใช้ในบรรยากาศที่เปียกชื้นหรือระเบิดได้
• แหล่งจ่ายไฟ : แหล่งจ่ายไฟจากปลั๊กไฟที่ทดสอบแล้ว (ไม่มีเซลล์ ตัวเก็บประจุ หรือแบตเตอรี่)
• แหล่งจ่ายไฟหลัก voltagความผันผวนของอี : -15 % / + 10 % (230 V~ – 240 V~)
• การทดสอบปลั๊กไฟ ไฟ LED แสดงสถานะ “เปิดเครื่องหลัก” แสดงว่ามีปริมาณอันตรายtage ในการอ้างอิงถึงโลกแม้ว่า
  ไม่มีอิมพีแดนซ์, voltagตัวบ่งชี้ e และปลั๊กไฟ ในบางกรณีที่เสียบปลั๊กไฟไม่ถูกต้อง Toohm-e จะไม่แสดงความผิดปกติโดยตรง:
  •  Tohm-e จงใจตัดวงจร 30 mA~ RCD นี่เป็นกรณีที่ไม่มีวิธีอื่นในการระบุความผิดปกติ เช่น เต้ารับไฟฟ้าที่มีขั้วกลางกลับด้านและ PE
  •  Toohm-e แสดงอิมพีแดนซ์การต่อลงดินเท่ากับ 0 Ω เหล่านี้เป็นกรณี เช่น กรณี D5 ตรงข้าม โดยที่เฟสอยู่บนหน้าสัมผัสสองหน้าในเวลาเดียวกัน หรือเป็นกลางอยู่บนหน้าสัมผัสสองหน้าในเวลาเดียวกัน
  • Toohm-e ยังคงปิดอยู่อย่างสมบูรณ์หากมีเฟสอยู่ แต่ถ้าหน้าสัมผัสอื่นๆ ของเต้ารับไฟฟ้าไม่ได้ต่อสาย Tohm-e ไม่ใช่ฉบับtagอี เครื่องตรวจจับ; อย่าใช้เพื่อจุดประสงค์นั้น

การปฏิบัติตาม

• การปฏิบัติตามมาตรฐาน EN / IEC 61010-1:2010, EN / IEC 61010-2-030:2010, EN / IEC 61557-1:2007, EN / IEC 61557-3:2007, EN / IEC 62262, EN / IEC 60529, EN 61326 -1:2013, EN 61326-2-2:2013, EN 61000-3- 2:2006+A1/2009+A2/2009, EN 61000-3-3:2008.
• การปฏิบัติตามข้อกำหนดของยุโรป 2011/65/EU “RoHS”, 2015/863/EU “RoHS”, 2014/35/UE “LVD”, 2006/96/EC “WEEE”, 2004/108/EC “ECM”
• วิธีการวัดอิมพีแดนซ์ของอิเล็กโทรดดิน: วิธีที่เข้ากันได้กับมาตรฐาน EN / IEC 61557-1:2007, EN / IEC 61557-3:2007
• ความแม่นยำของอิมพีแดนซ์ของอิเล็กโทรดดิน: ±0,7 Ω จาก 0,0 Ω ถึง 19,9 Ω ; ±6,1 Ω จาก 20,0 Ω ถึง 99,9 Ω ; ±7,0 Ω จาก 100 Ω ถึง 999 Ω ; ±16,0 Ω จาก 1,00 kΩ ถึง 2,00 kΩ ความไม่แน่นอนในการทำงานตามมาตรฐาน EN / IEC61557-3 : ≤ 30 %
• ช่วงการวัดอิมพีแดนซ์ของอิเล็กโทรดดิน: ตั้งแต่ 0,0 Ω ถึง 2000 Ω
• ความละเอียดในการแสดงอิมพีแดนซ์ของอิเล็กโทรดดิน: ตั้งแต่ 0,0 Ω ถึง 2,00 kΩ
• ปัจจุบัน : 18 mA~ เข้ากันได้กับ 30 mA~ RCD
• เฟสเป็นกลาง voltage ความคลาดเคลื่อนในการวัด : ±4 โวลต์~ หาก Tohm-e ระบุว่าปลั๊กไฟเสียหรือหากสัญญาณของ Toohm-e ไม่สอดคล้องกัน ให้ใช้มาตรการป้องกันตามปกติทั้งหมดก่อนเริ่มทำงานกับระบบไฟฟ้าหรือเต้าเสียบไฟ
• ปลั๊กไฟที่ใช้ร่วมกันได้ : ปลั๊กไฟชนิด K เฟสเดียว 2 ขั้ว + สายดิน “เดนมาร์ก” (ติดตั้งโดยทั่วไปในเดนมาร์ก), 230 V~ – 240 V~, 50 Hz, ต่อสายเข้ากับระบบสายดิน TT

  

• มุมเฟสสูงสุด : 18 °
  ผลการวัดอาจผิดเพี้ยนจากค่าอิมพีแดนซ์ของวงจรเพิ่มเติมที่ต่อในกระแสขนานหรือกระแสชั่วคราว

ใช้.

• Tohm-e เป็นเครื่องทดสอบเต้ารับและสายดิน เป็นอุปกรณ์พกพาที่เชื่อมต่อโดยตรง มันถูกออกแบบมาเพื่อใช้งานโดยผู้ปฏิบัติงาน หน่วยงานที่รับผิดชอบต้องรับผิดชอบในการบำรุงรักษาและใช้งาน ดูหน้าก่อนหน้าเกี่ยวกับคำแนะนำในการใช้งาน
• ผู้ปฏิบัติงานใช้เพื่อทดสอบปลั๊กไฟ วัดอิมพีแดนซ์ของอิเล็กโทรดลงดิน และวัดเฟส - ปริมาตรเป็นกลางtagอี ผู้ดำเนินการถือไว้ในมือและเชื่อมต่อกับปลั๊กไฟ
• การติดตั้งระบบไฟฟ้าจะใช้งานได้จริงเมื่อผู้ปฏิบัติงานดำเนินการทดสอบและวัดค่าด้วย Tohm-e
• ถือไว้ในมือโดยวางให้ห่างจากปลั๊กไฟ ไม่ต้องตกใจหากมีศักย์ไฟฟ้าที่ผิดปกติและเป็นอันตรายในปลั๊กไฟ
• ผู้ปฏิบัติงานที่มีคุณสมบัติเหมาะสมจะใช้ Toohm-e ซึ่งสามารถรับรู้ถึงสถานการณ์ที่เป็นอันตรายได้ และผู้ที่ได้รับการฝึกอบรมในเงื่อนไขความปลอดภัยที่จำเป็นเพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บระหว่างการใช้งาน
• ก่อนใช้งานทุกครั้ง ให้ตรวจสอบความสมบูรณ์ของ Tohm-e หากฉนวนใดเสียหาย (แม้บางส่วน) จะต้องล็อกและทิ้ง Toohm-e
• ทำความสะอาดส่วนต่าง ๆ เป็นประจำด้วยผ้าฝ้ายนุ่ม ๆ ที่ชุบน้ำและน้ำยาทำความสะอาดหลังจากถอด Tohm-e ออกจนสุด ทำให้ชิ้นส่วนแห้งสนิทก่อนเปิดเครื่อง
• Tohm-e ไม่ใช่ฉบับtagเครื่องตรวจจับ e ห้ามใช้เพื่อจุดประสงค์นั้น ขอแนะนำให้ตรวจสอบความต่อเนื่องของไฟฟ้าก่อนทดสอบปลั๊กไฟและวัดอิมพีแดนซ์การต่อลงดิน

เอกสาร / แหล่งข้อมูล

elma instruments TE-DK500 เครื่องทดสอบซ็อกเก็ตและสายดิน [พีดีเอฟ] คู่มือการใช้งาน TE-DK500, เครื่องทดสอบเต้ารับและสายดิน, เครื่องทดสอบเต้ารับและสายดิน TE-DK500, เครื่องทดสอบสายดิน, เครื่องทดสอบสายดิน, เครื่องทดสอบสายดิน

อ้างอิง

• คู่มือการใช้งาน