เครื่องอ่านควบคุมการเข้าถึง ELATEC TWN4 Multi Tech Plus M Nano
คำแนะนำการใช้ผลิตภัณฑ์
- The TWN4 MultiTech Nano Plus M integration manual is designed for integrators and host manufacturers to seamlessly integrate the RFID module into a host device.
- It is essential to read and understand this manual thoroughly before proceeding with the installation.
- การติดตั้งผลิตภัณฑ์ควรดำเนินการโดยบุคลากรที่ผ่านการฝึกอบรมและมีคุณสมบัติเหมาะสมเท่านั้น
- Use antistatic wristbands or gloves during the installation process.
- จัดการผลิตภัณฑ์อย่างระมัดระวังระหว่างการแกะบรรจุภัณฑ์เพื่อหลีกเลี่ยงความเสียหายต่อส่วนประกอบที่ละเอียดอ่อน
- Avoid using the product with cable extensions or replaced cables to prevent damage.
- รักษาระยะห่างขั้นต่ำ 20 ซม. จากร่างกายของผู้ใช้หรือบุคคลใกล้เคียงระหว่างการใช้งาน
- Keep a minimum distance of 30 cm between RFID devices in the host device to optimize performance.
- Avoid powering the product with more than one power source simultaneously.
การแนะนำ
เกี่ยวกับคู่มือนี้
- This integration manual explains how to integrate the ELATEC RFID module TWN4 MultiTech Nano Plus M into a host device and is mainly intended for integrators and host manufacturers. Before installing the product, the integrators should read and understand the content of this manual and other relevant installation documents.
- The content of this manual is subject to changes without prior notice, and printed versions might be obsolete. Integrators and host manufacturers are required to use the latest version of this manual.
- เพื่อให้เข้าใจและอ่านง่ายขึ้น คู่มือนี้อาจมีรูปภาพ ภาพวาด และภาพประกอบอื่นๆ ที่เป็นแบบอย่าง รูปภาพเหล่านี้อาจแตกต่างจากการออกแบบจริงของผลิตภัณฑ์ของคุณ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับการกำหนดค่าผลิตภัณฑ์ของคุณ
- ต้นฉบับของคู่มือนี้เขียนเป็นภาษาอังกฤษ ไม่ว่าคู่มือจะมีในภาษาอื่น จะถือเป็นการแปลเอกสารต้นฉบับเพื่อวัตถุประสงค์ในการให้ข้อมูลเท่านั้น ในกรณีที่มีความคลาดเคลื่อน ให้ใช้ฉบับต้นฉบับเป็นภาษาอังกฤษเป็นหลัก
การสนับสนุน ELATEC
- ในกรณีที่มีคำถามด้านเทคนิคหรือผลิตภัณฑ์ทำงานผิดปกติ โปรดดูที่ ELATEC webงาน (www.elatec.com) หรือติดต่อฝ่ายสนับสนุนด้านเทคนิคของ ELATEC ได้ที่ support-rfid@elatec.com.
ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- ก่อนที่จะแกะบรรจุภัณฑ์และติดตั้งผลิตภัณฑ์ ต้องอ่านคู่มือนี้และคำแนะนำในการติดตั้งที่เกี่ยวข้องทั้งหมดอย่างละเอียดและทำความเข้าใจ
- สินค้าเป็นอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ที่การติดตั้งต้องใช้ทักษะและความเชี่ยวชาญเฉพาะด้าน
- การติดตั้งผลิตภัณฑ์ควรทำโดยบุคลากรที่ได้รับการฝึกอบรมและมีคุณสมบัติเท่านั้น
- Before installing the product into a host device, the integrator should make sure that he/she has read and understood the ELATEC technical documentation related to the product, as well as the technical documentation related to the host device. In particular, the instructions and safety information given in the user manual of the TWN4 MultiTech Nano family should be read carefully and listed in the technical documentation of the host manufacturer as well, as soon as these instructions and safety information are required for a safe and proper use of the host device containing TWN4 MultiTech Nano Plus M.
- ELATEC ยังแนะนำให้ผู้ติดตั้งปฏิบัติตามมาตรการป้องกัน ESD ทั่วไประหว่างการติดตั้งผลิตภัณฑ์ลงในอุปกรณ์โฮสต์ เช่น การใช้สายรัดข้อมือป้องกันไฟฟ้าสถิตหรือถุงมือพิเศษ
- The product might show sharp edges or corners and requires particular attention during unpacking and installation.
- นำผลิตภัณฑ์ออกจากบรรจุภัณฑ์อย่างระมัดระวัง และอย่าสัมผัสขอบหรือมุมที่แหลมคม หรือส่วนประกอบที่ละเอียดอ่อนใดๆ บนผลิตภัณฑ์
- หากจำเป็นให้สวมถุงมือนิรภัย
- ผู้ประกอบไม่ควรสัมผัสเสาอากาศ (หากไม่ได้รับการป้องกัน) แผงวงจรพิมพ์ ขั้วต่อ หรือส่วนประกอบที่ละเอียดอ่อนอื่นๆ บนผลิตภัณฑ์
- วัสดุโลหะที่อยู่หรือใกล้กับผลิตภัณฑ์โดยตรงอาจลดประสิทธิภาพการอ่านของผลิตภัณฑ์ โปรดดูคำแนะนำในการติดตั้งหรือติดต่อ ELATEC สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม
- ในกรณีที่ผลิตภัณฑ์มีสายเคเบิล ห้ามบิดหรือดึงสายเคเบิลมากเกินไป
- ในกรณีที่ผลิตภัณฑ์มีสายเคเบิล จะไม่สามารถเปลี่ยนหรือขยายสายเคเบิลได้
- ELATEC จะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายหรือการบาดเจ็บอันเป็นผลจากการใช้ผลิตภัณฑ์ที่มีส่วนต่อขยายสายเคเบิลหรือสายเคเบิลที่เปลี่ยนใหม่
- เพื่อให้เป็นไปตามข้อกำหนดการสัมผัส RF ที่บังคับใช้ ควรติดตั้งและใช้งานผลิตภัณฑ์โดยให้ห่างจากร่างกายของผู้ใช้/บุคคลใกล้เคียงอย่างน้อย 20 ซม. ตลอดเวลา โปรดดูบท “การพิจารณาการสัมผัส RF” สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการปฏิบัติตามข้อกำหนดการสัมผัส RF
- การใช้เครื่องอ่านหรือโมดูล RFID อื่นๆ ในบริเวณใกล้เคียงกับผลิตภัณฑ์โดยตรง หรือใช้ร่วมกับผลิตภัณฑ์อาจทำให้ผลิตภัณฑ์เสียหายหรือทำให้ประสิทธิภาพการอ่านเปลี่ยนแปลงไป ในกรณีที่อุปกรณ์โฮสต์มีอุปกรณ์ RFID อื่นอยู่แล้ว ให้สังเกตระยะห่างระหว่างอุปกรณ์ RFID ทั้งหมดอย่างน้อย 30 ซม. เพื่อให้ได้ประสิทธิภาพที่ดีที่สุดสำหรับแต่ละอุปกรณ์ ในกรณีที่มีข้อสงสัย โปรดติดต่อ ELATEC เพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติม
- ก่อนติดตั้งผลิตภัณฑ์ลงในอุปกรณ์โฮสต์ ต้องปิดแหล่งจ่ายไฟของอุปกรณ์โฮสต์ก่อน
คำเตือน: การจ่ายไฟให้กับผลิตภัณฑ์ด้วยแหล่งจ่ายไฟมากกว่าหนึ่งแหล่งในเวลาเดียวกันหรือการใช้ผลิตภัณฑ์เป็นแหล่งจ่ายไฟให้กับอุปกรณ์อื่นอาจส่งผลให้เกิดการบาดเจ็บหรือความเสียหายต่อทรัพย์สินได้
- ห้ามจ่ายไฟให้ผลิตภัณฑ์จากแหล่งจ่ายไฟมากกว่าหนึ่งแหล่งในเวลาเดียวกัน
- ห้ามใช้ผลิตภัณฑ์เป็นแหล่งจ่ายไฟให้กับอุปกรณ์อื่น
หากคุณไม่แน่ใจเกี่ยวกับข้อมูลด้านความปลอดภัยส่วนใดส่วนหนึ่งข้างต้น โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุน ELATEC
การไม่ปฏิบัติตามข้อมูลด้านความปลอดภัยที่ระบุไว้ในเอกสารนี้ถือเป็นการใช้งานที่ไม่เหมาะสม ELATEC จะไม่รับผิดชอบใดๆ ในกรณีที่ใช้งานไม่ถูกต้องหรือติดตั้งผลิตภัณฑ์ไม่ถูกต้อง
คำแนะนำในการบูรณาการ
ทั่วไป
- TWN4 MultiTech Nano Plus M สามารถติดตั้งในอุปกรณ์โฮสต์ใดๆ ก็ได้ ตราบเท่าที่ใช้งานภายใต้เงื่อนไขการทำงานที่ระบุไว้ในคู่มือผู้ใช้ผลิตภัณฑ์และเอกสารทางเทคนิคอื่นๆ (เช่น แผ่นข้อมูล)
รายการกฎที่ใช้บังคับ
Refer to the approval certificates, grants, and declarations of conformity issued for TWN4 MultiTech Nano Plus M, and to the following rules applicable to TWN4 MultiTech Nano Plus M:
- 47 CFR15.209 กฎหมาย
- 47 CFR15.225 กฎหมาย
- RSS-Gen
- อาร์เอสเอส-102
- อาร์เอสเอส-210
เงื่อนไขการใช้งานเฉพาะด้าน
TWN4 MultiTech Nano Plus M is an RFID module without antenna that can be connected to an external antenna through a printed circuit board (125 kHz/134.2 kHz, 13.56 MHz or both). The module has been tested with a printed circuit board equipped with specific antennas (refer to Chapter “Antennas” for detailed information). The use of the module with other antennas is technically possible. However, such use conditions require additional testing and/or approval.
If TWN4 MultiTech Nano Plus M is used with antennas as described under Chapter “Antennas”, there are no specific operational use conditions other than the conditions mentioned in the user manual and data sheet of the module. The host manufacturer or integrator must ensure that these use conditions comply with the use conditions of the host device. In addition, these use conditions must be stated in the user manual of the host device.
ขั้นตอนของโมดูลที่จำกัด
TWN4 MultiTech nano Plus M has its own RF shielding and has been granted a limited modular approval (LMA). As a grantee of the LMA, ELATEC is responsible for approving the host environment in which the TWN4 MultiTech Nano Plus M is used. Thus, the host manufacturer must observe the following procedure to ensure host compliance when TWN4 MultiTech Nano Plus M is installed in the host device:
- ELATEC จะต้องview และปล่อยสภาพแวดล้อมโฮสต์ก่อนที่จะให้การอนุมัติจากผู้ผลิตโฮสต์
- TWN4 MultiTech Nano Plus M is to be installed by trained and qualified personnel only, and according to the instructions provided by ELATEC.
- The host integrator installing TWN4 MultiTech Nano Plus M into their product must ensure that the final composite product complies with the FCC requirements by a technical assessment or evaluation of the FCC rules.
- ต้องมีการเปลี่ยนแปลงการอนุญาตระดับ II สำหรับการติดตั้งโฮสต์เฉพาะแต่ละรายการ (ดูข้อกำหนดการอนุญาตในบทที่ 4.1)
การออกแบบเสาอากาศติดตาม
สำหรับข้อมูลเสาอากาศ โปรดดูบท “เสาอากาศ”
ข้อควรพิจารณาในการได้รับสาร RF
The antennas of TWN4 MultiTech Nano Plus M must be installed to meet the applicable RF exposure compliance requirements and any additional testing and authorization process as required.
โปรดดูบท “ข้อมูลด้านความปลอดภัย” สำหรับข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับสภาวะการสัมผัสคลื่นความถี่วิทยุที่ใช้กับผลิตภัณฑ์ เงื่อนไขการสัมผัส RF เหล่านี้ต้องระบุไว้ในคู่มือผลิตภัณฑ์ขั้นสุดท้ายของผู้ผลิตอุปกรณ์โฮสต์
เสาอากาศ
TWN4 MultiTech Nano Plus M ได้รับการทดสอบด้วยแผงวงจรพิมพ์ภายนอกที่ติดตั้งเสาอากาศดังต่อไปนี้:
เสาอากาศ HF (13.56 MHz)
- Outer dimensions: 32 x 29.4 mm / 1.26 x 1.16 inch ± 1%
- จำนวนรอบ : 4
- Inductance: : 950 nH ± 5%
- ความกว้างของลวด: 0.6 มม. / 0.02 นิ้ว
LF antenna (125 kHz/134.2 kHz)
- เส้นผ่านศูนย์กลางภายนอก: สูงสุด. 16.3 มม. / 0.64 นิ้ว
- Number of turns: about 144 (max. 150)
- Inductance: 490 μH ± 5%
- เส้นผ่านศูนย์กลางลวด: 0.10 มม. / 0.0039 นิ้ว
- ขดลวดที่ปราศจากสารตะกั่วได้รับการแก้ไขโดยใช้ลวดสำรอง
Please note that the use of TWN4 MultiTech Nano Plus M with antennas other than the ones described above is not part of the approvals granted to the module. In case TWN4 MultiTech Nano Plus M is used with other antennas, a separate approval, additional testing or new authorization for a use with these specific antennas is required.
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูเอกสารข้อมูลผลิตภัณฑ์ที่เกี่ยวข้องหรือเอกสารทางเทคนิคอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง
ข้อมูลฉลากและการปฏิบัติตามข้อกำหนด
- โปรดดูบท “คำชี้แจงการปฏิบัติตามข้อกำหนด” ในคู่มือผู้ใช้ของกลุ่มผลิตภัณฑ์ TWN4 MultiTech Nano และบท “ข้อกำหนดของผู้ประกอบและโฮสต์” ในคู่มือการผสานรวมนี้สำหรับฉลากโดยละเอียดและข้อมูลการปฏิบัติตามข้อกำหนด
โหมดการทดสอบและข้อกำหนดในการทดสอบเพิ่มเติม
- ตามที่อธิบายไว้ในแผนการทดสอบที่กำหนดโดย ELATEC สำหรับ TWN4 MultiTech Nano Plus M ผู้รวมโมดูลจะต้องยืนยันและแสดงให้เห็นถึงความสอดคล้องกับแผนการทดสอบต่อไปนี้:
แผนการทดสอบ:
- Demonstrate compliance with the fundamentals for each band under each specific rule part granted for the module.
- Perform Transmitter output power test (radiated) according to Part 15.209 for 125 kHz (RFID Tag ค้นหา)
- Perform Transmitter output power test (radiated) according to Part 15.209 for 134.2 kHz (RFID Tag ค้นหา)
- Perform Transmitter output power test (radiated) according to Part 15.225 for 13.56 MHz (RFID Tag ค้นหา)
- ดำเนินการแผ่รังสีปลอมโดยเชื่อมต่อเสาอากาศไว้
- Perform radiated spurious emission test (frequency range 9 kHz – 2 GHz) according to Part 15.209 for 125 kHz (RFID Tag ค้นหา)
- Perform radiated spurious emission test (frequency range 9 kHz – 2 GHz) according to Part 15.209 for 134.2 kHz (RFID Tag ค้นหา)
- Perform radiated spurious emission test (frequency range 9 kHz – 2 GHz) according to Part 15.225 for 13.56 MHz (RFID Tag ค้นหา)
โมดูลนี้ได้รับการรับรองเบื้องต้นด้วยความเข้มข้นของสนามดังต่อไปนี้:
125 kHz: -15.5 dBμV/m @ 300 m
134.2 kHz: -17.4 dBμV/m @ 300 m
13.56 MHz: 23.52 dBμV/m @ 30 m
Remark: Perform radiated spurious emission test with all transmitters active, which can operate simultaneously.
- แสดงให้เห็นถึงการปฏิบัติตามข้อกำหนดการสัมผัสของมนุษย์ตาม 47 CFR ส่วนที่ 2
การทดสอบเพิ่มเติม ส่วนที่ 15 ส่วนย่อย ข. การปฏิเสธความรับผิด
TWN4 MultiTech Nano Plus M is only FCC authorized for the specific rule parts (i.e., FCC transmitter rules) listed on the grant, and the host device manufacturer is responsible for compliance to any other FCC rules that apply to the host not covered by the modular transmitter grant of certification. In addition, the final host system still requires Part 15 Subpart B compliance testing with TWN4 MultiTech Nano Plus M installed.
การติดตั้ง
- TWN4 MultiTech Nano Plus M มีให้เลือกสองเวอร์ชัน: C0 และ C1
- The C0 version is equipped with solder pads on both sides that enable to integration (i.e. soldering) the module directly onto the PCB or host device using the SMT technology, whereas the pin connectors on the C1 version are suitable for THT mounting.
- สำหรับทั้งสองเวอร์ชัน ส่วนประกอบจะถูกติดตั้งที่ด้านเดียวของโมดูลเพื่อให้รวมเข้ากับอุปกรณ์โฮสต์ได้ง่าย
การเชื่อมต่อทางไฟฟ้า
ความต้องการของผู้รวมและโฮสต์
ข้อกำหนดในการอนุญาต
TWN4 MultiTech Nano Plus M has been certified as a limited module1, as it has no own RF shielding.
ผู้ผลิตโฮสต์จำเป็นต้องขอหนังสืออนุญาตจาก ELATEC ซึ่งช่วยให้ผู้ผลิตโฮสต์สามารถ file การเปลี่ยนแปลง ID ตาม §2.933 ของกฎ FCC และเพื่อรับรองโมดูลจำกัดภายใต้ ID FCC ของตนเองก่อนที่พวกเขาอาจ file ใบสมัครขอเปลี่ยนแปลงการอนุญาตคลาส II (CIIPC) เพื่ออนุมัติโมดูลจำกัดในอุปกรณ์โฮสต์ของตน
นอกจากนี้ ผู้ผลิตโฮสต์จะต้องแน่ใจว่าอุปกรณ์โฮสต์ยังคงเป็นไปตามกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องทั้งหมดหลังจากการรวมโมดูล
ข้อกำหนดในการติดฉลาก
FCC และ ISED แคนาดา
- TWN4 MultiTech Nano Plus M จะต้องติดฉลากที่มีหมายเลขประจำตัว FCC และ IC ของตัวเอง โดยจะต้องติดฉลากแบบติดถาวร
- ในกรณีที่ฉลากนี้ไม่ปรากฏให้เห็นอีกต่อไปหลังจากรวมเข้ากับอุปกรณ์โฮสต์แล้ว จำเป็นต้องติดฉลากบนอุปกรณ์โฮสต์ (ในตำแหน่งที่มองเห็นและเข้าถึงได้) โดยระบุหมายเลขประจำตัว FCC และ IC ของ TWN4 ที่รวมอยู่
- MultiTech nano Plus M, e.g., with the words “Contains FCC ID:” and “Contains IC:” followed by the respective identification numbers.
- ในกรณีที่มีการรวมโมดูลหลายโมดูลไว้ในอุปกรณ์โฮสต์ ฉลากควรระบุหมายเลขประจำตัว FCC และ IC ทั้งหมดของโมดูลแบบรวม
Exampเลอ:
- “มีรหัส FCC: XXX-XXXXXXX, YYY-YYYYYYY, ZZZ-ZZZZZZZZ”
- “ประกอบด้วยโมดูลตัวส่งสัญญาณ IC: XXXXX-XXXXXX, YYYYY-YYYYYY, ZZZZZ-ZZZZZZ”
อุปกรณ์พิเศษ
- ในกรณีที่จำเป็นต้องใช้อุปกรณ์เสริมพิเศษ เช่น สายเคเบิลที่มีฉนวนหุ้ม และ/หรือขั้วต่อพิเศษ เพื่อให้เป็นไปตามขีดจำกัดการปล่อยก๊าซ คู่มือการใช้งานจะต้องมีคำแนะนำที่เหมาะสมอยู่ในหน้าแรกของข้อความที่อธิบายการติดตั้งอุปกรณ์
การส่งผ่านข้อมูลพร้อมกัน
เมื่อผลิตภัณฑ์โฮสต์รองรับการดำเนินการส่งสัญญาณพร้อมกัน ผู้ผลิตโฮสต์จำเป็นต้องตรวจสอบว่ามีข้อกำหนดในการยื่นความเสี่ยงต่อ RF เพิ่มเติมเนื่องจากการส่งสัญญาณพร้อมกันหรือไม่ เมื่อไม่จำเป็นต้องยื่นคำขอเพิ่มเติมสำหรับการสาธิตการปฏิบัติตามข้อกำหนดการสัมผัส RF (เช่น โมดูล RF ร่วมกับเครื่องส่งสัญญาณที่ทำงานพร้อมกันทั้งหมด เป็นไปตามข้อกำหนดการแยกการทดสอบ SAR สำหรับการส่งผ่านการสัมผัส RF พร้อมกัน) ผู้ผลิตโฮสต์อาจทำการประเมินของตนเองโดยไม่ต้องยื่นใดๆ โดยใช้ การตัดสินทางวิศวกรรมที่สมเหตุสมผลและการทดสอบเพื่อยืนยันการปฏิบัติตามข้อกำหนดการปล่อยก๊าซนอกย่านความถี่ แถบจำกัด และการปล่อยปลอมในโหมดการทำงานของการส่งสัญญาณพร้อมกัน หากจำเป็นต้องยื่นเพิ่มเติม โปรดติดต่อบุคคลที่ ELATEC GmbH ที่รับผิดชอบด้านการรับรองโมดูล RF
ภาคผนวก
ก – เอกสารที่เกี่ยวข้อง
เอกสารประกอบ ELATEC
- คู่มือผู้ใช้/คำแนะนำการใช้งานสำหรับตระกูล TWN4 MultiTech Nano
- TWN4 MultiTech Nano family, user manual/online user guide
- เอกสารข้อมูล TWN4 MultiTech Nano Plus M
เอกสารภายนอก
| ชื่อเอกสาร | ชื่อเอกสาร/คำอธิบาย | แหล่งที่มา |
| ไม่ระบุ | เอกสารทางเทคนิคที่เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์โฮสต์ | ผู้ผลิตอุปกรณ์โฮสต์ |
| 784748 D01 การติดฉลากและการแจ้งเตือนทั่วไป | แนวทางทั่วไปสำหรับการติดฉลากและข้อมูลอื่น ๆ ที่จำเป็นต้องให้กับผู้ใช้ | คณะกรรมการการสื่อสารกลาง
สำนักวิศวกรรมและเทคโนโลยี ฝ่ายห้องปฏิบัติการ |
| 996369 D01 โมดูลติดตั้งคู่มือการตรวจสอบสิทธิ์ | คู่มือการอนุญาตอุปกรณ์โมดูลส่งสัญญาณ | คณะกรรมการการสื่อสารกลาง
สำนักวิศวกรรมและเทคโนโลยี ฝ่ายห้องปฏิบัติการ |
| 996369 D02 โมดูล Q และ A | คำถามที่พบบ่อยและคำตอบเกี่ยวกับโมดูล | คณะกรรมการการสื่อสารกลาง
สำนักวิศวกรรมและเทคโนโลยี ฝ่ายห้องปฏิบัติการ |
| 996369 D03 OEM คู่มือ | คำแนะนำสำหรับคู่มือการใช้งานเครื่องส่งสัญญาณแบบแยกส่วนและแอปพลิเคชันการรับรอง TCB Reviews | คณะกรรมการการสื่อสารกลาง
สำนักวิศวกรรมและเทคโนโลยี ฝ่ายห้องปฏิบัติการ |
| คู่มือการรวมโมดูล 996369 D04 |
คู่มือการรวมเครื่องส่งสัญญาณแบบโมดูลาร์—คำแนะนำสำหรับผู้ผลิตผลิตภัณฑ์โฮสต์ |
คณะกรรมการการสื่อสารกลาง
สำนักวิศวกรรมและเทคโนโลยี ฝ่ายห้องปฏิบัติการ |
| RSS-Gen | General Requirements for Compliance with Radio
เครื่องมือ |
นวัตกรรม วิทยาศาสตร์ และการพัฒนาเศรษฐกิจ
แคนาดา |
| อาร์เอสเอส-102 | Radio Frequency (RF) Exposure Compliance of Radiocommunication Apparatus (All Frequencies
วงดนตรี) |
นวัตกรรม วิทยาศาสตร์ และการพัฒนาเศรษฐกิจของแคนาดา |
| อาร์เอสเอส-210 | อุปกรณ์วิทยุที่ได้รับการยกเว้นใบอนุญาต: หมวดที่ 1
อุปกรณ์ |
นวัตกรรม วิทยาศาสตร์ และการพัฒนาเศรษฐกิจ
แคนาดา |
| หัวข้อ 47 แห่งประมวลกฎหมายของรัฐบาลกลาง
กฎระเบียบ (CFR) |
กฎและข้อบังคับของ FCC | การสื่อสารของรัฐบาลกลาง
คณะกรรมการ |
B – ข้อกำหนดและคำย่อ
| ภาคเรียน | คำอธิบาย |
| อีเอสดี | การคายประจุไฟฟ้าสถิต |
| HF | ความถี่สูง |
| LF | ความถี่ต่ำ |
| ไม่ระบุ | ไม่สามารถใช้ได้ |
| อาร์เอฟไอดี | ระบุความถี่คลื่นวิทยุ |
| เอสเอ็มที | เทคโนโลยีการติดตั้งบนพื้นผิว |
| ทีเอชที | เทคโนโลยีการเจาะทะลุ |
C – ประวัติการแก้ไข
| เวอร์ชัน | การเปลี่ยนแปลงคำอธิบาย | ฉบับแก้ไข | |
| 01 | ฉบับพิมพ์ครั้งแรก | 05/2025 | 05/2025 |
ติดต่อ
สำนักงานใหญ่ / ยุโรป
- บริษัท เอลาเทค จีเอ็มบีเอช
- Zeppelinstrae 1
- 82178 พุชไฮม์ เยอรมนี
- พี +49 89 552 9961 0
- โทร +49 89 552 9961 129
- info-rfid@elatec.com
อเมริกา
- บริษัท อีลาเทค อิงค์
- 1995 ถนน SW Martin
- ปาล์มซิตี้, ฟลอริดา 34990, สหรัฐอเมริกา
- P + 1 772 210 2263
- โทร +1 772 382 3749
- americas-into@elatec.com
เอเชียแปซิฟิก
- อีลาเทค สิงคโปร์
- 1 สก็อตส์ โรด #21-10 ชอว์
- เซ็นเตอร์ สิงคโปร์ 228208
- พี +65 9670 4348
- apac-info@elatec.com
ตะวันออกกลาง
- อีลาเทค ตะวันออกกลาง
- การซื้อขาย FZE
- ตู้ ป.ณ. 16868 ดูไบ สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
- พี +971 50 9322691
- ตะวันออกกลาง-info@elatec.com
- eltec.com
ELATEC ขอสงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงข้อมูลใด ๆ ในเอกสารนี้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า ELATEC ปฏิเสธความรับผิดชอบทั้งหมดสำหรับการใช้ผลิตภัณฑ์นี้ร่วมกับข้อกำหนดอื่นใด ยกเว้นที่ระบุไว้ข้างต้น ข้อกำหนดเพิ่มเติมใดๆ สำหรับแอปพลิเคชันของลูกค้าโดยเฉพาะจะต้องได้รับการตรวจสอบโดยลูกค้าตามความรับผิดชอบ ในกรณีที่ให้ข้อมูลการใช้งาน เป็นเพียงคำแนะนำเท่านั้น และไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของข้อกำหนดเฉพาะ ข้อสงวนสิทธิ์: ชื่อทั้งหมดที่ใช้ในเอกสารนี้เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของเจ้าของที่เกี่ยวข้อง
© 2025 – ELATEC GmbH – TWN4 MultiTech Nano Plus M – integration manual – DocRev01 – EN – 05/2025
คำถามที่พบบ่อย
- Q: Can I use the TWN4 MultiTech Nano Plus M with other RFID devices in close proximity?
- A: It is recommended to maintain a minimum distance of 30 cm between all RFID devices in the host device to ensure optimal performance for each device.
- Q: What should I do if I have doubts about the safety information provided?
- A: If you are unsure about any part of the safety information, please contact ELATEC support for clarification and guidance.
เอกสาร / แหล่งข้อมูล
 |
เครื่องอ่านควบคุมการเข้าถึง ELATEC TWN4 Multi Tech Plus M Nano [พีดีเอฟ] คู่มือการใช้งาน TWN4, เครื่องอ่านบัตรควบคุมการเข้าถึง TWN4 Multi Tech Plus M Nano, เครื่องอ่านบัตรควบคุมการเข้าถึง Multi Tech Plus M Nano, เครื่องอ่านบัตรควบคุมการเข้าถึง Plus M Nano, เครื่องอ่านบัตรควบคุมการเข้าถึง Nano, เครื่องอ่านบัตรควบคุมการเข้าถึง |