อินฟินิตี้ โมบิลิตี้ เอพีเอส

ข้อมูลสินค้า

ข้อมูลจำเพาะ:

• รับน้ำหนักได้สูงสุด: 125 กก
• ความเร็วสูงสุด : 15กม./ชม.
• ผู้ใช้ที่ตั้งใจไว้: ผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไปที่มี
  ความพิการ
• สภาพแวดล้อมการใช้งาน : ทั้งในร่มและกลางแจ้ง

คำแนะนำการใช้ผลิตภัณฑ์

1. วัตถุประสงค์และการใช้งานที่ต้องการ:

ชุดขับเคลื่อนไฟฟ้า Infinity ออกแบบมาเพื่อให้พลังงาน
ความช่วยเหลือและการเคลื่อนไหวที่เพิ่มขึ้นแก่บุคคลที่มีอายุสิบสองปีและ
ข้างต้นนี้ สำหรับผู้พิการซึ่งใช้รถเข็นวีลแชร์ธรรมดา ให้ใช้
ผลิตภัณฑ์:

• ผู้ใช้จะต้องมีกำลังแขนที่เพียงพอในการใช้งาน
  การควบคุม
• ผู้ใช้จะต้องมีทักษะการรับรู้และการเคลื่อนไหวที่จำเป็น
  เพื่อใช้งานผลิตภัณฑ์ได้อย่างปลอดภัย
• การประเมินระดับมืออาชีพโดย Decon หรือผู้ที่ได้รับการแต่งตั้ง
  จำเป็นต้องมีตัวแทนเพื่อพิจารณาความสามารถของผู้ใช้งาน

2. สภาพแวดล้อมที่เหมาะสม:

หน่วยอินฟินิตี้สามารถใช้งานได้ทั้งในร่มและกลางแจ้งด้วย
เน้นการใช้งานกลางแจ้ง พื้นผิวกลางแจ้งที่แนะนำ ได้แก่ พื้นปูทาง
ถนน ทางจักรยาน และทางกรวด เหมาะสำหรับการใช้งานในอาคาร
สถานที่สาธารณะขนาดใหญ่ เช่น ห้องสมุด ร้านขายของชำ ห้างสรรพสินค้า
ศูนย์กลางและโรงพยาบาล

3. การติดตั้ง:

สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับรุ่นรถเข็นที่เข้ากันได้สำหรับการติดตั้ง
หน่วยอินฟินิตี้ อ้างอิงจากเดคอน webเว็บไซต์ที่ www.decon.se/en

4. ข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัย:

ปฏิบัติตามคำแนะนำด้านความปลอดภัยที่ผู้ใช้กำหนดไว้เสมอ
คู่มือ. ให้แน่ใจว่าน้ำหนักของผู้ใช้ไม่เกินที่กำหนด
จำกัดน้ำหนักไม่เกิน 125 กิโลกรัม ปฏิบัติตามกำหนดความเร็วสูงสุด 15 กิโลเมตรต่อชั่วโมง

คำถามที่พบบ่อย

ถาม: Infinity electric รองรับน้ำหนักสูงสุดได้เท่าไร
หน่วยไดรฟ์?

A: ความจุน้ำหนักสูงสุดของหน่วย Infinity คือ
125กก.

ถาม: ฉันสามารถหาข้อมูลเกี่ยวกับรุ่นรถเข็นที่เข้ากันได้จากที่ไหน
สำหรับการติดตั้งหน่วยอินฟินิตี้ใช่ไหม?

A: ข้อมูลเกี่ยวกับรุ่นรถเข็นที่เข้ากันได้สามารถดูได้ที่
เดคอน webเว็บไซต์ที่ www.decon.se/en

คู่มือการใช้งานอินฟินิตี้
2023-12 รายได้ 5

คู่มือการใช้งานอินฟินิตี้
เนื้อหา
ความปลอดภัย ……………………………………………………………………………………………………………………. 4 ข้อบังคับทั่วไป……………………………………………………………………………………. 4 คู่มือสำหรับผู้พิการทางสายตา …………………………………………………………………………………………………. 4 วัตถุประสงค์และการใช้งานที่ตั้งใจ…………………………………………………………………………………………. 4 การใช้งานที่ไม่ได้ตั้งใจ …………………………………………………………………………………………………………….. 4 เครื่องหมาย ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 5 สัญลักษณ์……………………………………………………………………………………………………………………………………………. 6 คำเตือน…………………………………………………………………………………………………………………………………….. 6
การรับประกัน ……………………………………………………………………………………………………………..11 ข้อมูลด้านความปลอดภัยและการเรียกคืนผลิตภัณฑ์ ……………………………………………………………………….. 11
คำอธิบายผลิตภัณฑ์………………………………………………………………………………………………. 12 ข้อมูลทางเทคนิค …………………………………………………………………………………………………………………12 ขอบเขตการจัดส่ง …………………………………………………………………………………………………………….. 13 กว่าview อินฟินิตี้………………………………………………………………………………………..14 เหนือview Infinity Tetra ………………………………………………………………………………………………………………….. 15 ระบบต่อพ่วงรถเข็น ……………………………………………………………………………………. 16 ระบบขับเคลื่อน ………………………………………………………………………………………………………………………………….. 16 ระบบบังคับเลี้ยว Infinity……………………………………………………………………………………………. 16 ระบบบังคับเลี้ยว Infinity Tetra ………………………………………………………………………………………………………………….. 16 ระบบเบรก Infinity …………………………………………………………………………………………………………………. 16 ระบบเบรก Infinity Tetra………………………………………………………………………………………….17 ระบบไฟส่องสว่าง ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………17
แสดง……………………………………………………………………………………………………………. 18 โครงสร้างเมนู…………………………………………………………………………………………………………. 18 รหัส PIN (ทางเลือก)………………………………………………………………………………………………………… 19 เมนูหลัก…………………………………………………………………………………………………………………………………….20 การขับขี่แบบมืออาชีพfile (A) ……………………………………………………………………………………………. 21 ตัวบ่งชี้การไหลของพลังงาน (B) ……………………………………………………………………………………………. 21 มาตรวัดความเร็ว (C) ……………………………………………………………………………………………………………. 21 การตั้งค่า (D) ………………………………………………………………………………………………………………………………….22 โปรการขับขี่ส่วนบุคคลfile………………………………………………………………………………………………….22 การตั้งค่าอุปกรณ์………………………………………………………………………………………………………….23 ข้อมูลเกี่ยวกับอุปกรณ์……………………………………………………………………………………………………………….. 24
การตั้งค่าทางกล อินฟินิตี้ …………………………………………………………………………………..26
การตั้งค่าทางกล Infinity Tetra …………………………………………………………………………….27
การใช้ Infinity และ Infinity Tetra …………………………………………………………………………………..28 การเชื่อมต่อ Infinity เข้ากับรถเข็นของคุณ …………………………………………………………………………28 การเชื่อมต่อ Infinity Tetra เข้ากับรถเข็นของคุณ………………………………………………………………..30 การถอดและติดตั้งแถบอะแดปเตอร์…………………………………………………………………………………………..32 การใช้งาน Infinity ………………………………………………………………………………………………………………….33 เบรกมือ Infinity ……………………………………………………………………………………………………….33 การใช้งาน Infinity Tetra ………………………………………………………………………………………………………………………34 เบรกมือ Infinity Tetra………………………………………………………………………………………………34 เทคนิคในการผ่านสิ่งกีดขวางและขับรถขึ้นเขา…………………………………………………………………….35 การเคลื่อนย้าย Infinity ที่เชื่อมต่อกับรถเข็น ………………………………………………………………………..35 การเคลื่อนย้าย Infinity ……………………………………………………………………………………………………………………….36 แบตเตอรี่และเครื่องชาร์จ………………………………………………………………………………………………………………………….38
การดูแลรักษา ……………………………………………………………………………………………………………………. 40 การทำความสะอาด ………………………………………………………………………………………………………………. 40 การกัดกร่อน ……………………………………………………………………………………………………………………………………….. 40 การบำรุงรักษา ……………………………………………………………………………………………………………………………………41 การซ่อมแซม ……………………………………………………………………………………………………………………………………………42 การนำกลับมาใช้ใหม่………………………………………………………………………………………………………… 42 การกำจัดขยะ ……………………………………………………………………………………………………………………………………. 42
การแก้ไขปัญหา ………………………………………………………………………………………………43 คำอธิบายข้อผิดพลาด……………………………………………………………………………………..43 รหัสข้อผิดพลาด………………………………………………………………………………………………………………..44

คู่มือการใช้งานอินฟินิตี้

ความปลอดภัย

ความปลอดภัย

ข้อบังคับทั่วไป
คู่มือผู้ใช้ใช้ได้กับ Infinity
คู่มือผู้ใช้เขียนขึ้นสำหรับผู้ใช้ Infinity และใครก็ตามที่สามารถช่วยให้ผู้ใช้ใช้งาน Infinity ได้อย่างดีที่สุด
อ่านคู่มือผู้ใช้และทำความคุ้นเคยกับ Infinity ก่อนใช้งาน
คู่มือสำหรับผู้พิการทางสายตา
ติดต่อตัวแทนจำหน่ายในพื้นที่ของคุณหากคุณมีปัญหาในการอ่านคู่มือผู้ใช้ฉบับนี้ ตัวแทนจำหน่ายในพื้นที่ของคุณสามารถจัดหาสำเนาดิจิทัลของคู่มือฉบับนี้ได้ ซึ่งจะช่วยให้คุณขยายขนาดคู่มือหรืออ่านออกเสียงจากซอฟต์แวร์การอ่านของคุณได้
วัตถุประสงค์และวัตถุประสงค์การใช้
Infinity คือชุดขับเคลื่อนไฟฟ้าที่ออกแบบมาเพื่อให้การช่วยเหลือด้านกำลังและเพิ่มความคล่องตัวให้กับผู้ที่มีอายุ 12 ปีขึ้นไปที่มีความทุพพลภาพเมื่อใช้รถเข็นธรรมดา น้ำหนักของบุคคลนั้นต้องไม่เกินตามที่ระบุไว้ในข้อกำหนดทางเทคนิคในคู่มือนี้
ข้อกำหนดเบื้องต้นในการใช้ผลิตภัณฑ์ได้คือ บุคคลดังกล่าวต้องมีแขนอย่างน้อยหนึ่งข้างที่มีความแข็งแรงเพียงพอที่จะควบคุมอุปกรณ์ต่างๆ บนผลิตภัณฑ์ได้ นอกจากนี้ บุคคลดังกล่าวยังต้องมีทักษะการรับรู้และการเคลื่อนไหวที่เพียงพอจึงจะใช้งานผลิตภัณฑ์ได้อย่างปลอดภัย การประเมินความสามารถของบุคคลดังกล่าวจะดำเนินการโดย Decon หรือตัวแทนที่ได้รับการแต่งตั้งโดย Decon เช่น ศูนย์เทคโนโลยีช่วยเหลือและผู้ค้าปลีก
ผลิตภัณฑ์นี้สามารถใช้ได้ทั้งในร่มและกลางแจ้ง โดยเน้นการใช้งานกลางแจ้งเป็นหลัก การใช้งานกลางแจ้งส่วนใหญ่มักจะใช้บนพื้นผิวปูทาง เช่น ถนนและทางจักรยาน รวมถึงทางกรวด ส่วนการใช้งานในร่มนั้นส่วนใหญ่จะใช้ในสถานที่สาธารณะขนาดใหญ่ เช่น ห้องสมุด ร้านขายของชำ ศูนย์การค้า โรงพยาบาล และสภาพแวดล้อมอื่นๆ ที่คล้ายคลึงกัน
สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับรุ่นรถเข็น Infinity ที่สามารถติดตั้งได้ โปรดดูที่ Decons webเว็บไซต์ www.decon.se/en
ไม่ได้ตั้งใจใช้
การใช้งานใดๆ ที่ไม่สอดคล้องกับคำอธิบายในคู่มือผู้ใช้ฉบับนี้ รวมถึงข้อกำหนดทางเทคนิค เช่น น้ำหนักสูงสุดของผู้ใช้งาน ความสามารถในการขึ้นระดับสูงสุด เป็นต้น

หน้าที่ 4/48

ความปลอดภัย
เครื่องหมาย
ป้ายรุ่นจะอยู่ที่คอพวงมาลัย

คู่มือการใช้งานอินฟินิตี้

สัญลักษณ์ที่ใช้บนฉลากของ Infinity มีคำอธิบายด้านล่าง ปฏิบัติตามคำแนะนำในการใช้งาน! น้ำหนักสูงสุดต่อคน: 125 กก. ความเร็วสูงสุดของอุปกรณ์: 15 กม./ชม. ผลิตภัณฑ์อุปกรณ์ทางการแพทย์ หมายเลขซีเรียลของอุปกรณ์ ระบุวันที่ผลิต ชื่อและที่อยู่ของผู้ผลิต หมายเลขแคตตาล็อกของอุปกรณ์ รีไซเคิลเป็นขยะอิเล็กทรอนิกส์ Infinity และอุปกรณ์เสริมอยู่ภายใต้ข้อกำหนด WEEE ของยุโรป

หน้าที่ 5/48

คู่มือการใช้งานอินฟินิตี้

ความปลอดภัย

สัญลักษณ์
คำเตือน!
ความเสี่ยงต่อการบาดเจ็บสาหัสหรือเสียชีวิต การดำเนินการที่หากไม่ได้ดำเนินการอย่างถูกต้องอาจส่งผลให้ผู้ปฏิบัติงานหรือบุคคลอื่นได้รับบาดเจ็บ
! ข้อควรระวัง!
ความเสี่ยงต่อความเสียหายต่อทรัพย์สิน การดำเนินการที่หากไม่ได้ดำเนินการอย่างถูกต้องอาจนำไปสู่ความเสียหายต่อทรัพย์สิน

ข้อมูล
ข้อมูลที่สำคัญหรือเป็นคำอธิบายอย่างยิ่ง
คำเตือน
ก่อนใช้ Infinity ครั้งแรก
คำเตือน!
ผู้ใช้จะต้องอ่านและทำความเข้าใจคู่มือ รวมถึงเข้าใจระบบควบคุมและอินเทอร์เฟซผู้ใช้ต่างๆ ที่ Infinity มาพร้อม
คำเตือน!
ก่อนใช้ Infinity ควรประเมินทักษะของคุณและตัดสินใจว่าคุณต้องการผู้ช่วยหรือไม่ หากต้องการพิจารณาว่าจำเป็นต้องมีผู้ช่วยหรือไม่ ให้ขอความเห็นจากผู้เชี่ยวชาญเพื่อใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงด้วย หากการประเมินของคุณขึ้นอยู่กับความคิดเห็นของคุณเองเท่านั้น คุณหรือคนรอบข้างอาจได้รับอันตราย
คำเตือน!
ฝึกขับรถบนพื้นราบในสภาพแวดล้อมที่ปลอดภัยโดยมีผู้ช่วย จนกว่าคุณจะรู้สึกมั่นใจในการทำงานของระบบอินฟินิตี้ หากคุณขับรถบนถนนสาธารณะโดยไม่แน่ใจว่าจะใช้ระบบอินฟินิตี้ได้อย่างไร คุณหรือคนอื่นๆ รอบตัวคุณอาจได้รับบาดเจ็บ
คำเตือน!
ห้ามวางนิ้วหรือมือของคุณไว้ใต้ที่จับล็อคเมื่อเลื่อนที่จับลงมา มิฉะนั้น นิ้วหรือมือของคุณอาจติดขัดได้
คำเตือน!
ห้ามวางนิ้วหรือมือของคุณบนตัวล็อกหมุนขณะหมุนแฮนด์ เพราะอาจทำให้ทั้งนิ้วหรือมือของคุณติดอยู่ระหว่างตัวล็อกหมุนและท่อได้

หน้าที่ 6/48

ความปลอดภัย

คู่มือการใช้งานอินฟินิตี้

คำเตือน!
ระวังอย่าให้นิ้วของคุณติดอยู่เมื่อใส่หรือถอดแบตเตอรี่
คำเตือน!
ระวังเมื่อติดตั้ง Infinity เข้ากับรถเข็นและยกล้อขึ้นจากพื้น เท้าอาจติดอยู่ระหว่างส่วนโค้ง/ที่วางเท้าของรถเข็นและ Infinity อาจทำให้เท้าและนิ้วเท้าได้รับบาดเจ็บได้
คำเตือน!
สิ่งสำคัญที่สุดคือต้องขันสกรูทั้งหมดให้แน่นอย่างถูกต้องหลังการติดตั้ง
การขับรถ
คำเตือน!
ห้ามเลี้ยวกะทันหันด้วยความเร็วสูง เพราะอาจเสี่ยงทำให้รถพลิกคว่ำและรถเข็นได้
คำเตือน!
เมื่อขับรถลงทางลาดชัน ความเร็วและระยะเบรกอาจเกินกว่าที่กำหนดไว้ในตาราง 12184 และตาราง 2014 ตามมาตรฐาน EN1: 2 รวมถึงข้อกำหนดทางเทคนิคด้วย
คำเตือน!
เมื่อขับรถลงทางลาดชัน อาจจำเป็นต้องเหยียบเบรกเพื่อจำกัดความเร็ว การเบรกด้วยเครื่องยนต์จะมีประสิทธิภาพเพียงบางส่วนเท่านั้น
คำเตือน!
ห้ามขับรถ Infinity โดยให้มีสัมภาระหนักๆ หรือสิ่งของอื่นๆ ห้อยอยู่บนพนักพิงรถเข็น และห้ามวางสิ่งของหนักๆ ไว้ในช่องเก็บของ เมื่อต้องขับขึ้นเนิน รถเข็นอาจพลิกคว่ำไปด้านหลังได้ง่าย ซึ่งอาจทำให้คุณหรือคนรอบข้างได้รับบาดเจ็บ
คำเตือน!
ห้ามขับรถอินฟินิตี้เมื่อไม่ได้นั่งอยู่บนรถเข็น
คำเตือน!
ห้ามขับรถ Infinity เมื่อมีคนนั่งบนรถเข็นมากกว่า 1 คน เพราะอาจทำให้ Infinity หยุดทำงานหรือผู้ที่นั่งบนรถเข็นอาจได้รับบาดเจ็บ
คำเตือน!
ตรวจสอบความจุแบตเตอรี่ที่เหลือก่อนข้ามถนนหรือทางสายหนึ่ง หากความจุแบตเตอรี่ที่เหลือต่ำ Infinity อาจหยุดทำงาน

หน้าที่ 7/48

คู่มือการใช้งานอินฟินิตี้

ความปลอดภัย

คำเตือน!
ควรระมัดระวังในการใช้งาน Infinity เพื่อไม่ให้มือไปเกี่ยวเข้ากับรถเข็น หรือซี่ล้อ Infinity จานเบรค ฯลฯ
ข้อมูล
ใช้เบรกมือเมื่อคุณหยุดรถ เช่นampไฟจราจร หรือ ทางม้าลาย
ข้อมูล
Infinity มาพร้อมระบบเบรกเครื่องยนต์แบบสร้างพลังงานใหม่ซึ่งจะทำงานเมื่อปล่อยคันเร่ง หากต้องการระยะทางสูงสุด ควรวางแผนการขับขี่ให้ใช้งานได้มากที่สุด เช่น ลดการเร่งความเร็วลงก่อนถึงทางแยก
สภาพถนน
คำเตือน!
ห้ามขับรถ Infinity ขณะอยู่กลางแจ้งในช่วงฝนตกหนักหรือหิมะตก ผู้ขับรถคันอื่นอาจมองเห็นคุณได้ยาก หากฝนเริ่มตกหรือหิมะตกขณะที่คุณอยู่กลางแจ้ง ให้รีบขับรถเข้าภายในอาคารโดยเร็วที่สุด
คำเตือน!
ห้ามขับรถ Infinity บนพื้นผิวที่เป็นน้ำแข็ง เพราะอาจเกิดความเสี่ยงที่คุณจะหยุด Infinity ไม่ได้
คำเตือน!
ห้ามขับรถในบริเวณที่มีหิมะหนาหรือน้ำท่วมขัง เนื่องจากอาจทำให้สูญเสียการควบคุมได้ หากคุณไม่สามารถขับรถในบริเวณดังกล่าวได้ ควรมีผู้ช่วยเหลือ หากคุณขับรถ Infinity ในน้ำลึกและน้ำซึมเข้าไปในชุดขับเคลื่อน อาจทำให้ Infinity หยุดรถได้
รถไฟและรถบัส
คำเตือน!
เมื่อเดินทางด้วยรถไฟ ควรมีผู้ช่วยอยู่เสมอ หยุดบนชานชาลาโดยหันหน้าเข้าหาราง และดึงเบรกมือบน Infinity รวมถึงเบรกสำหรับรถเข็นด้วย ชานชาลาบางแห่งจะเอียงไปทางรางเล็กน้อย
คำเตือน!
เมื่อคุณขึ้นหรือลงรถบัสหรือรถไฟ ควรมีคนช่วยเหลือคุณเสมอ

หน้าที่ 8/48

ความปลอดภัย

คู่มือการใช้งานอินฟินิตี้

ขับรถบนทางลาดชัน
คำเตือน!
จุดศูนย์ถ่วงของ Infinity เมื่อใช้ร่วมกับรถเข็นวีลแชร์จะแตกต่างจากที่คุณเคยชิน ดังนั้น คุณต้องระมัดระวังเป็นพิเศษเมื่อขับรถบนทางลาดชัน ห้ามใช้ Infinity บนทางลาดชันมากกว่า 8 องศา (14%) เพราะอาจทำให้ Infinity และรถเข็นวีลแชร์พลิกคว่ำ ไม่เคลื่อนไปข้างหน้า หรือเบรกได้ไม่ดีพอ ในครั้งแรกที่คุณขับรถขึ้นหรือลงเนิน คุณควรมีผู้ช่วยอยู่เคียงข้าง
ทางข้ามทางรถไฟ
คำเตือน!
หากเป็นไปได้ ให้หลีกเลี่ยงการข้ามทางรถไฟ หากคุณไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องข้ามทางรถไฟ ให้แน่ใจว่ามีคนคอยช่วยเหลือคุณ หยุดรถก่อนถึงทางข้ามระดับเสมอ และมองไปทางขวาและซ้าย เมื่อข้ามทางรถไฟ ให้แน่ใจว่าขับเข้าใกล้รางรถไฟให้มากที่สุด หากคุณขับรถเฉียง ล้อของ Infinity หรือรถเข็นอาจติดอยู่ในรางรถไฟ อย่าขับรถใกล้ขอบทางข้ามระดับ ล้ออาจไปสิ้นสุดที่ด้านนอกทางข้ามระดับ
คำเตือน!
ตรวจสอบความจุแบตเตอรี่ที่เหลือก่อนข้ามทางรถไฟ หากความจุแบตเตอรี่ที่เหลือต่ำ Infinity อาจหยุดทำงาน
การจัดเก็บและการขนส่ง
คำเตือน!
ห้ามจัดเก็บอินฟินิตี้ในสถานที่ที่อาจเปียกน้ำจากฝน หรือในสถานที่ที่มีความชื้นสูง
คำเตือน!
หลีกเลี่ยงการเก็บรักษาในที่ที่ถูกแสงแดดโดยตรงหรืออุณหภูมิสูง
คำเตือน!
ห้ามเคลื่อนย้าย Infinity เมื่อใช้ร่วมกับรถเข็น ในยานพาหนะที่ใช้รถเข็นเป็นที่นั่ง ต้องถอด Infinity ออกจากที่นั่ง แล้วนำไปวางไว้ในช่องเก็บสัมภาระหรือเทียบเท่า และยึดสัมภาระให้แน่น
คำเตือน!
ใช้สายรัดเพื่อให้มั่นใจว่าสามารถเคลื่อนย้าย Infinity ได้อย่างปลอดภัย
คำเตือน!
ระวังอย่าให้นิ้วของคุณติดอยู่เมื่อใส่หรือถอดแบตเตอรี่

หน้าที่ 9/48

คู่มือการใช้งานอินฟินิตี้

ความปลอดภัย

! ข้อควรระวัง!
วางตำแหน่งอินฟินิตี้ให้ไม่มีชิ้นส่วนเสียหายระหว่างการขนส่ง
การทำความสะอาด
! ข้อควรระวัง!
ห้ามล้าง Infinity ด้วยสายยางหรือเครื่องฉีดน้ำแรงดันสูง ห้ามใช้เครื่องพ่นไอน้ำทำความสะอาด Infinity อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อาจเสียหาย ซึ่งอาจนำไปสู่การทำงานผิดปกติร้ายแรงได้
! ข้อควรระวัง!
ห้ามทำความสะอาดด้วยตัวทำละลาย เช่น น้ำมันเบนซินหรือทินเนอร์ เพราะอาจทำให้สีและชิ้นส่วนพลาสติกบน Infinity เสียหายได้

ข้อมูล
ผ้าและแอลกอฮอล์เจลล้างมือ เหมาะสำหรับใช้ฆ่าเชื้อ Infinity
การใช้งานทั่วไป
คำเตือน!
ห้ามสัมผัสโมดูลพลังงานที่ด้านล่างของส่วนหน้า ล้อขับเคลื่อน จานเบรก หรือคาลิปเปอร์ขณะใช้งาน Infinity หรือหลังใช้งาน เนื่องจากอาจร้อนจัดระหว่างและหลังใช้งาน หาก Infinity อยู่ใกล้กับแหล่งความร้อน มอเตอร์ขับเคลื่อนอาจร้อนจัด ห้ามทิ้งหรือจัดเก็บ Infinity ไว้ในที่ที่โดนแสงแดดโดยตรง พื้นผิวโลหะใดๆ บนผลิตภัณฑ์อาจร้อนจัด อุณหภูมิที่สูงเกินไปอาจทำให้แบตเตอรี่ทำงานผิดปกติหรือแบตเตอรี่เสื่อมสภาพเร็วขึ้น
คำเตือน!
สิ่งสำคัญที่สุดคือต้องขันสกรูทั้งหมดให้แน่นอย่างถูกต้องหลังการติดตั้ง
คำเตือน!
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแถบอะแดปเตอร์ได้รับการยึดเข้ากับแผ่นอะแดปเตอร์อย่างถูกต้อง
คำเตือน!
ห้ามใช้ Infinity ใกล้กับอุปกรณ์ที่สร้างคลื่นวิทยุแรง หาก Infinity อยู่ใกล้แหล่งกำเนิดคลื่นวิทยุและเริ่มทำงานผิดปกติ ให้ปิดเครื่องทันทีและเคลื่อนตัวออกจากตำแหน่งปัจจุบันอย่างรวดเร็วด้วยความช่วยเหลือจากผู้ช่วยของคุณหรือโดยกลิ้ง Infinity ที่เชื่อมต่อกับรถเข็นจากที่นั่นด้วยมือ คลื่นแม่เหล็กไฟฟ้าอ่อนที่ปล่อยออกมาจาก Infinity อาจส่งผลกระทบต่ออุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อื่นๆ เช่น ประตูอัตโนมัติและระบบป้องกันการโจรกรรมประเภทที่ใช้ในร้านค้า ในกรณีนี้ ให้ปิดเครื่องและใช้งาน Infinity ที่เชื่อมต่อกับรถเข็นด้วยความช่วยเหลือจากผู้ช่วยหรือด้วยมือ

หน้าที่ 10/48

รับประกัน

คู่มือการใช้งานอินฟินิตี้

รับประกัน
ระยะเวลารับประกันของ Infinity คือ 2 (สอง) ปี นับจากวันที่ซื้อ
หาก Infinity ของคุณมีข้อบกพร่องด้านวัสดุหรือการผลิตในช่วงระยะเวลารับประกันนี้ เราจะเปลี่ยนหรือซ่อมแซมชิ้นส่วนที่ชำรุดให้โดยไม่คิดค่าใช้จ่าย การรับประกันครอบคลุมถึงไดรฟ์และเครื่องชาร์จ วัสดุสิ้นเปลือง เช่น แบตเตอรี่ ยาง และท่อยาง จะไม่รวมอยู่ในการรับประกันนี้
การรับประกันนี้ไม่ครอบคลุมถึงข้อบกพร่องที่เกิดจากการใช้งานผิดวัตถุประสงค์โดยเจตนาของผู้ใช้หรือการใช้งานโดยประมาท เช่น ข้อบกพร่องที่เกิดจากการใช้งานอื่นนอกเหนือจากที่ระบุไว้ในคู่มือนี้ การรับประกันนี้ยังไม่ครอบคลุมถึงข้อบกพร่องที่เกิดขึ้นอันเป็นผลจากการดัดแปลงอุปกรณ์หรือการใช้งานต่อเนื่องภายใต้เงื่อนไขอื่นนอกเหนือจากเงื่อนไขที่ระบุ เช่นampน้ำหนักสูงสุดเกินฯลฯ
รอยขีดข่วน รอยด้าน และสิ่งสกปรกบนพื้นผิวของผลิตภัณฑ์อันเป็นผลจากการใช้งานตามปกติจะไม่ได้รับการคุ้มครองภายใต้การรับประกัน
หากจำเป็นต้องซ่อมแซมตามการรับประกัน โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายที่คุณซื้อเครื่อง
อายุการใช้งานที่คาดหวังของผลิตภัณฑ์ทั้งหมด (ไม่รวมวัสดุสิ้นเปลือง) คือ 5 ปีนับจากวันที่ขาย
ข้อมูลความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์และการเรียกคืน
ติดต่อผู้ค้าปลีกที่ซื้ออุปกรณ์หรือผู้ผลิต Infinity เพื่อสอบถามข้อมูลด้านความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์และการเรียกคืนผลิตภัณฑ์

หน้าที่ 11/48

คู่มือการใช้งานอินฟินิตี้

คำอธิบายสินค้า

คำอธิบายสินค้า

ข้อมูลทางเทคนิค

เครื่องยนต์

มอเตอร์ PM แบบไร้แปรงถ่าน 500W

ประเภทแบตเตอรี่

ลิเธียมไออน 48V, 10Ah (480 วัตต์ชั่วโมง)

ขนาดรวมไม่รวมรถเข็น (กxยxส)

580x900x820mm 4) 5)

น้ำหนักรวม Infinity รวมแบตเตอรี่

24กก.

มิติล้อ

16”

ขนาดยาง

16×2,125”

แรงดันลมยาง

2 บาร์

ความเร็ว

0-15 กม./ชม.1)

ระยะทางสูงสุดจากแบตเตอรี่ที่ชาร์จเต็ม

45 ตร.กม.)

น้ำหนักผู้ใช้สูงสุด

125 กก.

การไล่ระดับสีสูงสุด

8 องศา3)

เครื่องหมาย CE

ตามข้อบังคับสหภาพยุโรป 2017/745 (MDR)

เครื่องชาร์จแบตเตอรี่

แรงดันไฟฟ้า 100-240 โวลต์ กระแสสลับ 50/60 เฮิรตซ์

เวลาในการชาร์จ

การชาร์จปกติประมาณ 3-4 ชั่วโมง

เงื่อนไขการใช้งาน

สิ่งแวดล้อม

ในร่มและกลางแจ้ง

อุณหภูมิ

-15 ° C ถึง 40 ° C

ความชื้น

ไม่มีหยดน้ำเกาะ

การจำแนกประเภทรถเข็น (SS-EN 12184:2014)

ชั้น บี

ความกว้างทางเดินขั้นต่ำที่ Infinity สามารถใช้ได้ แตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับรถเข็นที่ Infinity เชื่อมต่อกับ

ความสูงสูงสุดของสิ่งกีดขวางที่สามารถผ่านได้ 50 มม.

เสถียรภาพสถิตย์ (ISO 7176-15, ภาคผนวก A)

คลาส B ในทุกตำแหน่ง (หน้า หลัง ด้านข้าง) คือ มีความลาดเอียงอย่างน้อย 9 องศาขึ้นไป

เสถียรภาพแบบไดนามิกบนเนิน (ISO 7176-15, ภาคผนวก A)

คลาส B ความชันอย่างน้อย 6 องศา

การปีนป่ายสิ่งกีดขวาง (ISO 7176-15, ภาคผนวก A)

คลาส บี 50 มม.

ความเร็วสูงสุดในการเดินหน้า (ISO 7176-15, ภาคผนวก A)

5-15 km / h

ระยะเบรกจากความเร็วสูงสุด (ISO 7176-15, 0.8-4.5 ม. ภาคผนวก A)

รัศมีวงเลี้ยวต่ำสุด (ISO 7176-15, ภาคผนวก A)

แตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับรถเข็น Infinity ที่เชื่อมต่อกับรุ่นใด ประมาณ 2.4 ม. พร้อมเก้าอี้ที่มีความกว้างที่นั่ง 42 ซม.

1. สามารถปรับให้สอดคล้องกับกฎหมายและข้อบังคับปัจจุบัน 2. รูปแบบการขับขี่ พื้นผิว และน้ำหนักผู้ใช้ มีผลต่อระยะทางสูงสุด 3. ความสามารถในการไต่ระดับสูงสุดขึ้นอยู่กับการทรงตัวและพื้นผิวของรถเข็น 4. เมื่อ Infinity เชื่อมต่อกับรถเข็น จะเกินขนาดที่แนะนำสำหรับรถเข็นคลาส B ตามมาตรฐาน EN12184:2014 A1.1 5. เมื่อ Infinity เชื่อมต่อกับรถเข็น จะเกินขนาดที่แนะนำสำหรับรถเข็นตาม PRM-TSI Annex M

หน้าที่ 12/48

คำอธิบายสินค้า

คู่มือการใช้งานอินฟินิตี้

ขอบเขตการจัดส่ง
การจัดส่ง Infinity มีดังต่อไปนี้:
A Infinity B เครื่องชาร์จพร้อมสายเคเบิล C คู่มือผู้ใช้ D อะแดปเตอร์สำหรับการชาร์จ
ชุดอะแดปเตอร์
ข้อมูล
ชุดอะแดปเตอร์ต้องสั่งซื้อแยกต่างหาก ต้องใช้ชุดอะแดปเตอร์เพื่อเชื่อมต่อ Infinity เข้ากับรถเข็น ชุดอะแดปเตอร์จะต้องได้รับการติดตั้งโดยช่างเทคนิคที่มีการฝึกอบรม

A

C

B

D

B

หน้าที่ 13/48

คู่มือการใช้งานอินฟินิตี้

คำอธิบายสินค้า

เกินview อินฟินิตี้
Infinity ประกอบด้วยส่วนหลัก 2 ส่วน ส่วนหน้าสำหรับควบคุมและขับขี่ และส่วนตรงกลางสำหรับเชื่อมต่อกับรถเข็น

Q

อาร์
P

S

O

NM

บีซีดี
E

L
เคเค

เอฟจี
IJ
H

A การควบคุมคันเร่ง B ปุ่มถอยหลัง C จอแสดงผล D ที่จับล็อก E ที่จับปลดล็อก F กลไกการเชื่อมต่อด้านบน G กลไกการเชื่อมต่อด้านล่าง H ล็อคแบบหมุน I ไฟท้าย

J ขารองรับ K คาลิปเปอร์เบรก (x2) L จานเบรก M มอเตอร์ขับเคลื่อน N ล้อขับเคลื่อน O ไฟหน้า P คันเบรก (x2) Q ที่ยึดแบตเตอรี่พร้อมแบตเตอรี่ R ปุ่มสตาร์ท S ซ็อกเก็ตชาร์จไฟ

หน้าที่ 14/48

คำอธิบายสินค้า

คู่มือการใช้งานอินฟินิตี้

เกินview อินฟินิตี้เตตร้า
Infinity Tetra ประกอบด้วยส่วนหลัก 2 ส่วน ส่วนหน้าสำหรับควบคุมและขับขี่ และส่วนตรงกลางสำหรับเชื่อมต่อกับรถเข็น

QS

แมว
B

PT

R

O

NM

ดีอี

F

G

L

I

J

KH
K
AT แฮนด์บาร์พร้อมฟังก์ชันคันเร่งและเบรก
B ปุ่มย้อนกลับ C จอแสดงผล D ที่จับล็อก E ที่จับปลดล็อก F กลไกการเชื่อมต่อด้านบน G กลไกการเชื่อมต่อด้านล่าง H ล็อคแบบหมุน I ไฟท้าย

ขารองรับเจ
K คาลิปเปอร์เบรก (x2) L จานเบรก M มอเตอร์ขับเคลื่อน N ล้อขับเคลื่อน O ไฟหน้า PT ล็อคแฮนด์/เบรกจอดรถ Q ที่ยึดแบตเตอรี่พร้อมแบตเตอรี่ R สวิตช์หลัก S ซ็อกเก็ตชาร์จไฟ

หน้าที่ 15/48

คู่มือการใช้งานอินฟินิตี้

คำอธิบายสินค้า

ระบบข้อต่อรถเข็น
กลไกเชื่อมต่อ (F) และ (G) อยู่ที่ด้านหลังของส่วนกลาง และร่วมกับแถบที่เหมาะสมสำหรับรถเข็น เพื่อสร้างส่วนต่อระหว่าง Infinity และรถเข็น ที่จับล็อก (D) ล็อกกลไกเชื่อมต่อและยกขาตั้ง (J) ที่จับปลดล็อก (E) อยู่ติดกับกลไกเชื่อมต่อ
ระบบขับเคลื่อน
ระบบขับเคลื่อนประกอบด้วยมอเตอร์ขับเคลื่อน (M) ที่ตั้งอยู่ในล้อขับเคลื่อน (N) แบตเตอรี่พร้อมที่ใส่แบตเตอรี่ (Q) และซ็อกเก็ตการชาร์จ (S)
ระบบการขับเคลื่อนอินฟินิตี้
ระบบการบังคับควบคุมประกอบด้วยระบบควบคุมคันเร่ง (A) ปุ่มถอยหลัง (B) ปุ่มสตาร์ท (R) คันเบรก 2 อัน (P) จอแสดงผล (C) และแฮนด์จับ
ระบบขับเคลื่อนอินฟินิตี้ เตตร้า
ระบบการขับเคลื่อนประกอบด้วยแฮนด์บาร์พร้อมควบคุมคันเร่งและเบรก (AT), ปุ่มถอยหลัง (B), ปุ่มสตาร์ท (R) และจอแสดงผล (C)

ระบบเบรคอินฟินิตี้

ระบบเบรคจะต้องได้รับการตรวจสอบเป็นประจำ

P

ระยะเวลาครั้งละ 6 (หก) เดือน

ระบบเบรกของ Infinity ประกอบด้วย 2

คาลิปเปอร์เบรคไฮดรอลิกแยก (K) พร้อมด้วย

ที่จับเบรกที่เกี่ยวข้อง (P) และจานเบรก (L) อ่างเก็บน้ำมันเบรกถูกสร้างไว้ในเบรก

P

คันเบรค จานเบรคและคาลิปเปอร์ติดตั้งอยู่

บนล้อขับเคลื่อน

นาที 15 mm

L

K

K

สิ่งสำคัญอย่างยิ่งคือระยะห่างระหว่างคันเบรกกับคันบังคับเลี้ยวต้องไม่น้อยกว่า 15 มม. เมื่อดึงคันเบรกกลับให้มากที่สุด มิฉะนั้น ความสามารถในการเบรกจะไม่เพียงพอ

หน้าที่ 16/48

คำอธิบายสินค้า
ระบบเบรค Infinity Tetra
ระบบเบรกจะต้องได้รับการตรวจสอบเป็นประจำทุกๆ 6 (หก) เดือน
ระบบเบรกของ Infinity ประกอบด้วยคาลิปเปอร์เบรกไฮดรอลิกแยกกันสองตัว (K) พร้อมแฮนด์บาร์ (AT) และดิสก์เบรก (L) ที่เกี่ยวข้อง เพื่อเปิดใช้งานระบบเบรก แฮนด์บาร์ (AT) จะถูกดันไปข้างหน้า ดิสก์เบรกและคาลิปเปอร์ติดตั้งอยู่บนล้อขับเคลื่อน

คู่มือการใช้งานอินฟินิตี้
AT

K
เคแอล
แสงสว่าง
ระบบไฟส่องสว่างประกอบด้วยไฟหน้า (O) ที่มีไฟหน้าสีขาวและไฟท้ายสีแดง (I) โดยเปิดและปิดไฟได้จากจอแสดงผล (C)

หน้าที่ 17/48

คู่มือการใช้งานอินฟินิตี้

แสดง

แสดง
Infinity มาพร้อมจอแสดงผลที่ให้ข้อมูลแก่ผู้ใช้ จอแสดงผลนี้ยังแสดงการตั้งค่าไฟฟ้าของ Infinity อีกด้วย หน้าจอบนจอแสดงผลเป็นแบบสัมผัส หน้าจอมีช่องเสียบ USB ที่เหมาะสำหรับการใช้งาน เช่นampชาร์จโทรศัพท์มือถือ กำลังไฟสูงสุด 10 W. หน้าจอมีให้เลือก XNUMX ธีม คือ Standard และ City
โครงสร้างเมนู
ธีมมาตรฐาน

ธีมเมือง

หน้าที่ 18/48

รหัส PIN (ทางเลือก)

แสดง

คู่มือการใช้งานอินฟินิตี้

ในบางตลาด Infinity จำเป็นต้องได้รับการปกป้องด้วยรหัส PIN เมื่อเริ่มใช้งาน Infinity ระบบจะขอรหัส PIN นี้ เมื่อ Infinity ถูกส่งมาจากโรงงาน รหัส PIN จะเป็น 0000 สำหรับแต่ละหลักที่ป้อนในรหัส PIN จุดสีเขียวจะปรากฏขึ้นในช่องทางด้านซ้ายของจอแสดงผล เมื่อป้อนครบ 4 หลักแล้ว ช่องนี้จะเป็นสีเขียวหากคุณป้อนรหัส PIN ที่ถูกต้อง และคุณจะเข้าถึง Infinity ได้ หากป้อนรหัส PIN ผิด ช่องนี้จะกะพริบเป็นสีแดง จากนั้นคุณสามารถป้อนรหัส PIN อีกครั้งได้
ผู้ใช้ผลิตภัณฑ์สามารถเปลี่ยนรหัส PIN ได้โดยไปที่การตั้งค่าอุปกรณ์และเลือกเมนูรหัส PIN จากนั้นจะมีคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีดำเนินการเปลี่ยนรหัส PIN บนหน้าจอ
การเปิดใช้งานและปิดใช้งานรหัส PIN สามารถทำได้โดยช่างบริการที่มีคุณสมบัติเหมาะสมหรือผู้ผลิตผลิตภัณฑ์เท่านั้น

หน้าที่ 19/48

คู่มือการใช้งานอินฟินิตี้
เมนูหน้าแรก
ธีมมาตรฐาน

แสดง

ธีมเมือง

ปุ่มและไฟแสดงสำหรับการขับขี่แบบมืออาชีพfile B ตัวบ่งชี้การไหลของพลังงาน C มาตรวัดความเร็วแบบอนาล็อกและดิจิตอล D ปุ่มตั้งค่า E ปุ่มสำหรับไฟส่องสว่าง

F ตัวบ่งชี้ทิศทางการเดินทาง G ตัวนับจำนวนการเดินทาง H ตัวบ่งชี้แบตเตอรี่ I ตัวบ่งชี้การล็อกรถเข็น

หน้าที่ 20/48

แสดง

คู่มือการใช้งานอินฟินิตี้

หลังจากเปิดใช้งาน Infinity ไม่กี่วินาที เมนูหลักจะปรากฏบนจอแสดงผล ขณะขับรถ เมนูหลักจะแสดงข้อมูลเกี่ยวกับระดับแบตเตอรี่ปัจจุบัน ความเร็ว ทิศทางการเดินทาง และตัวบ่งชี้ว่า Infinity ถูกล็อคไว้กับรถเข็นแล้ว นอกจากนี้ยังมีปุ่มสำหรับเปิดและปิดไฟ เปลี่ยนโหมดการขับขี่file และการตั้งค่า
เมื่อคุณกดปุ่มใด ๆ บนจอแสดงผล เมนูย่อยจะปรากฏขึ้น คุณสามารถปรับการตั้งค่าเพื่อให้ Infinity เหมาะกับความต้องการของคุณได้
การกดปุ่มนี้จะพาคุณย้อนกลับไปหนึ่งระดับในโครงสร้างเมนู ปุ่มนี้ยังบันทึกการตั้งค่าไว้ด้วย
คุณสามารถกลับสู่เมนูหลักได้อย่างรวดเร็วโดยการกดค้างไว้สองสามวินาที
ขับรถโปรfile (ก)
สัญลักษณ์แสดงมืออาชีพในการขับขี่file ถูกเลือกแล้ว การกดปุ่มจะนำคุณไปที่เมนูสำหรับเลือกโปรแกรมขับขี่file.
· อีโคโปรfile มีเป้าหมายเพื่อลดการใช้พลังงานให้ได้มากที่สุด โดยทำได้โดยลดอัตราเร่งและสร้างพลังงานกลับคืนสู่แบตเตอรี่ให้ได้มากที่สุด
· มาตรฐานโปรfile ถูกตั้งให้มีการเร่งความเร็วสูงสุดและเบรกเครื่องยนต์สูงสุด ซึ่งหมายความว่าระยะทางจะลดลง
· มืออาชีพส่วนตัวfile สามารถเปลี่ยนแปลงได้ในเมนูการตั้งค่า
ตัวบ่งชี้การไหลของพลังงาน (B)
เครื่องชั่งจะแสดงว่าพลังงานถูกดึงออกจากแบตเตอรี่หรือป้อนเข้าสู่แบตเตอรี่ ในระหว่างการเบรกด้วยเครื่องยนต์ เช่นampเครื่องยนต์จะทำหน้าที่เป็นเครื่องปั่นไฟและเพิ่มประจุให้กับแบตเตอรี่
มาตรวัดความเร็ว (ค)
สัญลักษณ์แสดงความเร็วปัจจุบันด้วยมาตรวัดแบบอนาล็อกและจอแสดงผลแบบดิจิทัล

หน้าที่ 21/48

คู่มือการใช้งานอินฟินิตี้

แสดง

การตั้งค่า (D)
การกดปุ่มจะนำคุณไปที่เมนูการตั้งค่า จากเมนูนี้ คุณสามารถดำเนินการต่อและเปลี่ยนโปรแกรมการขับขี่ส่วนตัวของคุณได้file และอินเทอร์เฟซของหน่วยและรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับอินฟินิตี้
การกดปุ่มแต่ละปุ่มจะนำคุณไปที่เมนู view และเปลี่ยนแปลงการตั้งค่า
โปรขับขี่ส่วนบุคคลfile
ในเมนู โปรขับขี่ส่วนตัวfile คุณจะเห็นการเลือกปัจจุบันของความเร็วสูงสุด อัตราเร่ง และเบรกเครื่องยนต์
กดปุ่มสำหรับพารามิเตอร์ที่คุณต้องการเปลี่ยนแปลง

ความเร็วสูงสุด กดลูกศรขึ้นเพื่อเพิ่มหรือลูกศรลงเพื่อลดความเร็วสูงสุดในการขับขี่ส่วนตัวของคุณfile.
กดเพื่อบันทึกการตั้งค่าและกลับสู่โหมด Personal Driving Profile เมนู.
การเร่งความเร็ว กดลูกศรขึ้นเพื่อเพิ่มหรือลูกศรลงเพื่อลดการเร่งความเร็วสูงสุดในการขับขี่ส่วนตัวของคุณfile.
กดเพื่อบันทึกการตั้งค่าและกลับสู่โหมด Personal Driving Profile เมนู.

หน้าที่ 22/48

แสดง
เบรกเครื่องยนต์ กดลูกศรขึ้นเพื่อเพิ่มหรือลูกศรลงเพื่อลดผลกระทบต่อการเบรกเครื่องยนต์ในการขับขี่ส่วนตัวของคุณfileกดเพื่อบันทึกการตั้งค่าและกลับสู่โหมด Personal Driving Profile เมนู.
การตั้งค่าอุปกรณ์
คุณสามารถตั้งค่าความสว่างของหน้าจอและเลือกภาษาได้ที่นี่ นอกจากนี้ยังสามารถเลือกธีมได้อีกด้วย
การปรับความสว่าง กดลูกศรขึ้นเพื่อเพิ่มหรือลูกศรลงเพื่อลดความสว่างของแผง กดเพื่อบันทึกการตั้งค่าและกลับสู่เมนูการตั้งค่าอุปกรณ์
การเลือกภาษา เลือกภาษาโดยกดลูกศรขึ้นหรือลง กดเพื่อบันทึกการตั้งค่าและกลับสู่เมนูการตั้งค่าอุปกรณ์

คู่มือการใช้งานอินฟินิตี้

หน้าที่ 23/48

คู่มือการใช้งานอินฟินิตี้

แสดง

ธีม
คุณสามารถเลือกธีมได้ 2 แบบ คือ Standard และ City โดยธีมทั้งสองแบบมีตัวเลือกในการเลือกการตั้งค่าคอนทราสต์ที่เหมาะกับผู้ที่มีอาการตาบอดสี ในธีม Standard นั้นสามารถเลือกสีได้หลายแบบ

เลือกธีมโดยการกดลูกศรขึ้นหรือลง
กดเพื่อบันทึกการตั้งค่าและกลับสู่เมนูการตั้งค่าอุปกรณ์
ข้อมูลเกี่ยวกับอุปกรณ์
กล่องข้อมูลและสถานะเกี่ยวกับ Infinity จะแสดงที่นี่ จากเมนูนี้ ช่างบริการและโรงงานสามารถไปยังการตั้งค่าที่พวกเขาเท่านั้นที่มีสิทธิ์เข้าถึงได้
กดเพื่อกลับสู่เมนูการตั้งค่า
แสงไฟ (E) ใช้ปุ่มเพื่อเปิดและปิดไฟ Infinity ทั้งไฟหน้าและไฟท้ายจะเปิดและปิดพร้อมกัน ปุ่มจะเป็นสีน้ำเงินเมื่อเปิดไฟ
จอแสดงทิศทางการขับขี่ (F) สัญลักษณ์แสดงทิศทางการเดินทาง อินฟินิตี้มาตรฐาน: ลูกศรเดินหน้าแสดงทิศทางการเดินทางไปข้างหน้า ลูกศรถอยหลังแสดงทิศทางถอยหลัง เมืองอินฟินิตี้: สัญลักษณ์สีเทาแสดงทิศทางการขับขี่ไปข้างหน้า ลูกศรสีเขียวแสดงทิศทางถอยหลัง
ตัวนับระยะทาง (G) ตัวนับระยะทางจะแสดงระยะทางที่วิ่งได้ทั้งหมด การรีเซ็ตทำได้โดยการกดตัวเลขบนตัวนับระยะทาง
หน้าที่ 24/48

แสดง

คู่มือการใช้งานอินฟินิตี้

ไฟแสดงสถานะแบตเตอรี่ (H) สัญลักษณ์แสดงระดับแบตเตอรี่ปัจจุบัน เมื่อไฟแสดงสถานะแบตเตอรี่แสดงว่าเหลือ 5 ขีด แสดงว่าวิ่งได้ระยะทาง XNUMX กม.

คำเตือน!
ตรวจสอบความจุแบตเตอรี่ที่เหลือก่อนข้ามถนนหรือทางสายหนึ่ง หากความจุแบตเตอรี่ที่เหลือต่ำ Infinity อาจหยุดทำงาน
ไฟแสดงการล็อค (I) สัญลักษณ์แสดงว่า Infinity ถูกล็อคเข้ากับแถบอะแดปเตอร์ของรถเข็นแล้ว
มาตรฐาน Infinity: ลิงก์ที่เชื่อมต่อกันสามลิงก์แสดงว่า Infinity เชื่อมต่อกับแถบอะแดปเตอร์บนรถเข็นอย่างถูกต้องและล็อกด้วยที่จับล็อก ลิงก์ที่ไม่ได้เชื่อมต่อกันสองลิงก์แสดงว่า Infinity ไม่ได้เชื่อมต่อกับลำแสงอะแดปเตอร์อย่างถูกต้อง
เมืองอินฟินิตี้: สัญลักษณ์สีเขียวแสดงว่าอินฟินิตี้เชื่อมต่อกับแถบอะแดปเตอร์บนรถเข็นอย่างถูกต้องและล็อกด้วยที่จับล็อก สัญลักษณ์สีขาวแสดงว่าอินฟินิตี้ไม่ได้เชื่อมต่อกับแถบอะแดปเตอร์อย่างถูกต้อง
คุณจะไม่สามารถขับรถได้หากไม่มีการเชื่อมต่อ Infinity เข้ากับรถเข็นของคุณอย่างถูกต้อง

หน้าที่ 25/48

คู่มือการใช้งานอินฟินิตี้

การตั้งค่าทางกล อินฟินิตี้

การตั้งค่าทางกล อินฟินิตี้
แฮนด์และคอพวงมาลัยของ Infinity สามารถปรับความสูงและมุมของแฮนด์ได้ โดยการปรับคอพวงมาลัย

การปรับความสูง 1. คลายสกรูที่ยึดคอพวงมาลัยด้วยประแจหกเหลี่ยม 6 มม.
2. เลื่อนคอพวงมาลัยไปยังความสูงที่ต้องการ
3. ขันสกรูเพื่อยึดคอพวงมาลัยให้เข้าที่

คำเตือน!
สิ่งสำคัญที่สุดคือต้องขันสกรูทั้งหมดให้แน่นอย่างถูกต้องหลังการติดตั้ง

การปรับมุม
1. คลายสกรูด้านบนที่ล็อกการปรับมุมด้วยประแจหกเหลี่ยม 5 มม. หากจำเป็น ให้จับด้วยประแจหกเหลี่ยม 5 มม. ที่ด้านตรงข้าม

2. จากนั้นคลายสกรูตัวล่างที่ล็อคอยู่

1

การปรับมุมด้วยอัลเลน 5 มม.

สำคัญ.

2 3. ปรับมุมของคอพวงมาลัย

4. ขันสกรูทั้งหมดเพื่อยึดแฮนด์ให้เข้าที่

คำเตือน!
สิ่งสำคัญที่สุดคือต้องขันสกรูทั้งหมดให้แน่นอย่างถูกต้องหลังการติดตั้ง
การปรับแฮนด์จับ 1. คลายสกรูสามตัวที่ล็อคแฮนด์จับเข้ากับคอพวงมาลัยด้วยประแจหกเหลี่ยม 5 มม.
2. หมุนแฮนด์ไปยังตำแหน่งที่ต้องการ
3. ขันสกรูทั้งหมดเพื่อยึดแฮนด์ให้เข้าที่

คำเตือน!
สิ่งสำคัญที่สุดคือต้องขันสกรูทั้งหมดให้แน่นอย่างถูกต้องหลังการติดตั้ง
หน้าที่ 26/48

การตั้งค่าทางกล Infinity Tetra

คู่มือการใช้งานอินฟินิตี้

การตั้งค่าทางกล Infinity Tetra
แฮนด์และคอพวงมาลัยของ Infinity Tetra สามารถปรับความสูงได้ โดยการปรับคอพวงมาลัยจะช่วยเปลี่ยนความสูงของแฮนด์ได้
.
การปรับความสูง 1. คลายสกรูที่ยึดคอพวงมาลัยด้วยประแจหกเหลี่ยม 6 มม.
2. เลื่อนคอพวงมาลัยไปยังความสูงที่ต้องการ
3. ขันสกรูเพื่อยึดคอพวงมาลัยให้เข้าที่

คำเตือน!
สิ่งสำคัญที่สุดคือต้องขันสกรูทั้งหมดให้แน่นอย่างถูกต้องหลังการติดตั้ง

การปรับแฮนด์บาร์ 1. คลายสกรูสามตัวที่ล็อคแฮนด์บาร์เข้ากับคอพวงมาลัยด้วยประแจหกเหลี่ยม 4 มม. 2. หมุนแฮนด์บาร์ไปยังตำแหน่งที่ต้องการ 3. ขันสกรูทั้งหมดเพื่อยึดแฮนด์บาร์ให้เข้าที่
คำเตือน!
สิ่งสำคัญที่สุดคือต้องขันสกรูทั้งหมดให้แน่นอย่างถูกต้องหลังการติดตั้ง

หน้าที่ 27/48

คู่มือการใช้งานอินฟินิตี้

การใช้ Infinity และ Infinity Tetra

การใช้ Infinity และ Infinity Tetra
รถเข็นของคุณต้องมีแถบอะแดปเตอร์ Decon Infinity จึงจะเชื่อมต่อ Infinity เข้ากับรถเข็นได้ แถบอะแดปเตอร์จะต้องได้รับการติดตั้งโดยช่างเทคนิคที่มีการฝึกอบรม

คำเตือน!
ผู้ใช้จะต้องอ่านและทำความเข้าใจคู่มือ รวมถึงเข้าใจระบบควบคุมและอินเทอร์เฟซผู้ใช้ต่างๆ ที่ Infinity มาพร้อม
คำเตือน!
ระวังเมื่อเชื่อมต่อ Infinity เข้ากับรถเข็นและยกล้อขึ้นจากพื้น ขั้นตอนที่ 4 ใน “การเชื่อมต่อ Infinity เข้ากับรถเข็น” ในหน้า 29 เท้าอาจติดอยู่ระหว่างส่วนโค้ง/ที่วางเท้าของรถเข็นและ Infinity เท้าและนิ้วเท้าอาจได้รับบาดเจ็บ
คำเตือน!
ห้ามวางนิ้วหรือมือของคุณไว้ใต้ที่จับล็อคเมื่อเลื่อนที่จับลงมา ขั้นตอนที่ 5 ใน “การเชื่อมต่อ Infinity เข้ากับรถเข็นของคุณ” บนหน้า 29 หากคุณทำเช่นนั้น คุณอาจติดนิ้วหรือมือทั้งมือ
เชื่อมต่ออินฟินิตี้กับรถเข็นของคุณ
1. จัดตำแหน่ง Infinity และรถเข็นให้จุดเชื่อมต่อบน Infinity (F, G) อยู่ตรงกลางจุดเชื่อมต่อบนคานอะแดปเตอร์ของรถเข็น ขับรถเข็นไปข้างหน้าจนกว่าแถบอะแดปเตอร์บนรถเข็นจะสัมผัสกับจุดเชื่อมต่อบน Infinity
2. จับแฮนด์จับของ Infinity แล้วดึงลงมาเฉียงๆ เพื่อเข้าไปใต้แฮนด์จับอะแดปเตอร์ เมื่อจุดเชื่อมต่อด้านบนผ่านใต้แฮนด์จับอะแดปเตอร์แล้ว สามารถดัน Infinity ขึ้นไปเล็กน้อยเพื่อสัมผัสได้ว่าจุดเชื่อมต่อด้านบน (F) เกี่ยวเข้ากับแฮนด์จับอะแดปเตอร์แล้ว ในตำแหน่งนี้ จุดเชื่อมต่อด้านบนจะพิงกับแฮนด์จับอะแดปเตอร์เท่านั้น ทั้งสองจุดจะไม่เชื่อมต่อกัน
3. ตรวจสอบว่า Infinity เชื่อมต่อกับรถเข็นแล้ว โดยดัน Infinity ออกจากรถเข็นเบาๆ โดยใช้แฮนด์จับ

หน้าที่ 28/48

การใช้ Infinity และ Infinity Tetra
4. ดันแฮนด์จับของ Infinity ขึ้นในมุมเอียงขณะเอนไปด้านหลังเล็กน้อยเพื่อยกล้อรถเข็นออกจากพื้นและล็อก Infinity ไว้กับแท่นรองด้านล่าง (G) เมื่อเชื่อมต่อ Infinity เข้ากับแท่นรองด้านล่างแล้ว จะได้ยินเสียงคลิก
5. ดันที่จับล็อค (D) ไปข้างหน้าก่อนเพื่อปลดล็อค จากนั้นเลื่อนกลับเพื่อล็อค Infinity เข้ากับแถบอะแดปเตอร์ ขารองรับ (J) จะถูกยกขึ้น
ข้อมูล ตรวจสอบว่าที่จับล็อก (D) และที่จับปลดล็อก (E) อยู่ในตำแหน่งที่ถูกต้อง
ตอนนี้ Infinity ก็พร้อมที่จะไปแล้ว

คู่มือการใช้งานอินฟินิตี้
คลิก

การตัดการเชื่อมต่ออินฟินิตี้

1. ปิด Infinity โดยใช้สวิตช์หลัก

(ร).

คลิก

2. กดคันโยกล็อค (D) ลงจนได้ยินเสียงคลิก หมายเหตุ! หากเลื่อนคันโยกล็อคมากเกินไป คันโยกจะไม่ล็อคในตำแหน่งที่ลดระดับลง ขารองรับพับลงแล้วแต่ไม่ถึงพื้น

3. พับที่จับปลดล็อค (E) ไปที่ตำแหน่งเปิดเพื่อเตรียมปลดล็อค

4. ตอนนี้ดันแฮนด์ไปข้างหน้าพร้อมเอนหลังเพื่อปลดล็อกจุดเชื่อมต่อด้านล่าง (G) เมื่อปลดล็อกจุดเชื่อมต่อด้านล่างแล้ว จะได้ยินเสียงคลิก จากนั้นปล่อยล้อรถเข็นลงสู่พื้น

5. หากต้องการปลดอินฟินิตี้ออกจากเก้าอี้โดยสมบูรณ์ ให้ดึงอินฟินิตี้เข้าหาตัวคุณในมุมหนึ่ง จากนั้นจึงดันอินฟินิตี้ลงห่างจากตัวคุณในมุมหนึ่ง

หน้าที่ 29/48

คู่มือการใช้งานอินฟินิตี้

การใช้ Infinity และ Infinity Tetra

คำเตือน!
ผู้ใช้จะต้องอ่านและทำความเข้าใจคู่มือ รวมถึงเข้าใจระบบควบคุมและอินเทอร์เฟซผู้ใช้ต่างๆ ที่ Infinity Tetra ติดตั้งมาด้วย
คำเตือน!
ระวังเมื่อเชื่อมต่อ Infinity Tetra เข้ากับรถเข็นและยกล้อขึ้นจากพื้น ขั้นตอนที่ 5 ใน “การเชื่อมต่อ Infinity Tetra เข้ากับรถเข็น” ในหน้า 31 เท้าอาจติดอยู่ระหว่างส่วนโค้ง/ที่วางเท้าของรถเข็นและ Infinity Tetra ส่งผลให้เท้าและนิ้วเท้าได้รับบาดเจ็บ
คำเตือน!
ห้ามวางนิ้วหรือมือของคุณไว้ใต้ที่จับล็อคเมื่อเลื่อนลงมา ขั้นตอนที่ 6 ใน “การเชื่อมต่อ Infinity Tetra เข้ากับรถเข็น” บนหน้า 31 หากคุณทำเช่นนั้น คุณอาจติดนิ้วหรือมือทั้งมือ
เชื่อมต่อ Infinity Tetra เข้ากับรถเข็นของคุณ
1. จัดตำแหน่ง Infinity Tetra และรถเข็นให้จุดเชื่อมต่อบน Infinity Tetra (F, G) อยู่ตรงกลางจุดเชื่อมต่อบนคานอะแดปเตอร์ของรถเข็น ขับเคลื่อนรถเข็นไปข้างหน้าจนกว่าแถบอะแดปเตอร์บนรถเข็นจะสัมผัสกับจุดเชื่อมต่อบน Infinity Tetra
2. เปิดใช้งานเบรกจอดรถเพื่อให้ไม่สามารถเลื่อนแฮนด์ลงได้ ดูบท “เบรกจอดรถ Infinity Tetra” หน้า 34 ด้วย

3. จับแฮนด์จับของ Infinity Tetra แล้วดึงลงมาเฉียงๆ เพื่อเข้าไปใต้แฮนด์จับอะแดปเตอร์ เมื่อจุดเชื่อมต่อด้านบนผ่านใต้แฮนด์จับอะแดปเตอร์แล้ว ก็สามารถดัน Infinity Tetra ขึ้นไปเล็กน้อยเพื่อสัมผัสได้ว่าจุดเชื่อมต่อด้านบน (F) เกี่ยวเข้ากับแฮนด์จับอะแดปเตอร์แล้ว ในตำแหน่งนี้ จุดเชื่อมต่อด้านบนจะพิงกับแฮนด์จับอะแดปเตอร์เท่านั้น โดยทั้งสองจุดจะไม่เชื่อมต่อกัน
4. ตรวจสอบว่า Infinity Tetra เชื่อมต่อกับรถเข็นแล้ว โดยดัน Infinity Tetra ออกจากรถเข็นเบาๆ โดยใช้แฮนด์จับ

หน้าที่ 30/48

การใช้ Infinity และ Infinity Tetra
5. ดันแฮนด์จับของ Infinity Tetra ขึ้นในมุมเอียงขณะเอนไปด้านหลังเล็กน้อยเพื่อยกล้อรถเข็นออกจากพื้นและล็อก Infinity Tetra ไว้กับแท่นรองด้านล่าง (G) เมื่อเชื่อมต่อ Infinity Tetra เข้ากับแท่นรองด้านล่างแล้ว จะได้ยินเสียงคลิก
6. ดันที่จับล็อค (D) ไปข้างหน้าก่อนเพื่อปลดล็อค จากนั้นเลื่อนกลับเพื่อล็อค Infinity Tetra เข้ากับแถบอะแดปเตอร์ ขารองรับ (J) จะถูกยกขึ้น
ข้อมูล ตรวจสอบว่าที่จับล็อก (D) และที่จับปลดล็อก (E) อยู่ในตำแหน่งที่ถูกต้อง

คู่มือการใช้งานอินฟินิตี้
คลิก

7. ปลดเบรกมือโดยเลื่อนคันโยกไปทางซ้ายแล้วดันแฮนด์ไปข้างหน้าเล็กน้อยจนกว่าจะได้ยินเสียง "คลิก" จากนั้นปล่อยแฮนด์และกลับสู่ตำแหน่งว่าง
ตอนนี้ Infinity Tetra ก็พร้อมที่จะไปแล้ว
การตัดการเชื่อมต่อ Infinity Tetra
1. ปิด Infinity Tetra โดยใช้สวิตช์หลัก (R)
2. เปิดใช้งานเบรกจอดรถเพื่อให้ไม่สามารถเลื่อนแฮนด์ลงได้ ดูบท “เบรกจอดรถ Infinity Tetra” หน้า 34

หน้าที่ 31/48

คู่มือการใช้งานอินฟินิตี้

การใช้ Infinity และ Infinity Tetra

3. กดคันโยกล็อค (D) ลงจนได้ยินเสียงคลิก หมายเหตุ! หากคันโยกล็อค
คลิก
หากเลื่อนมากเกินไป จะไม่สามารถล็อกในตำแหน่งที่ลดลงได้ ขาตั้งจะพับลงแล้วแต่ไม่ถึงพื้น
4. พับที่จับปลดล็อค (E) ไปที่ตำแหน่งเปิดเพื่อเตรียมปลดล็อค

5. ตอนนี้ดันแฮนด์ไปข้างหน้าพร้อมเอนหลังเพื่อปลดล็อกจุดเชื่อมต่อด้านล่าง (G) เมื่อปลดล็อกจุดเชื่อมต่อด้านล่างแล้ว จะได้ยินเสียงคลิก จากนั้นปล่อยล้อรถเข็นลงสู่พื้น
6. เพื่อปล่อย Infinity Tetra ออกจากเก้าอี้โดยสมบูรณ์ ให้ดึง Infinity Tetra เข้าหาตัวคุณในมุมที่เอียง จากนั้นดัน Infinity Tetra ลงจากตัวคุณในมุมที่เอียง
การถอดและติดตั้งแถบอะแดปเตอร์
เพื่อให้พับเก้าอี้โครงขวางได้ คุณต้องถอดแถบอะแดปเตอร์ออก
1. ถอดหมุด QR ที่ยึดแถบอะแดปเตอร์ไว้ในตำแหน่งบนตัวยึด
2. เลื่อนแถบอะแดปเตอร์ออกจากตัวยึด
การประกอบกลับทำตามลำดับย้อนกลับ
คำเตือน!
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแถบอะแดปเตอร์ได้รับการยึดด้วยพิน QR อย่างถูกต้อง

หน้าที่ 32/48

การใช้ Infinity และ Infinity Tetra

คู่มือการใช้งานอินฟินิตี้

รันนิ่งอินฟินิตี้

คำเตือน!
ผู้ใช้จะต้องอ่านและทำความเข้าใจคู่มือ รวมถึงเข้าใจระบบควบคุมและอินเทอร์เฟซผู้ใช้ต่างๆ ที่ Infinity มาพร้อม

คำเตือน!
ห้ามเลี้ยวด้วยความเร็วสูง เพราะอาจทำให้ Infinity และรถเข็นพลิกคว่ำได้

ในการเรียกใช้ Infinity คุณต้องเชื่อมต่อ Infinity เข้ากับรถเข็นก่อนตามหัวข้อ “การเชื่อมต่อ Infinity เข้ากับรถเข็นของคุณ”

1. กดสวิตช์หลักที่อยู่ใต้จอแสดงผล ไฟในสวิตช์หลักจะกะพริบเมื่อเริ่มต้น เมื่อไฟติดสว่าง แสดงว่า Infinity พร้อมใช้งานแล้ว

2. ใช้คันเร่งเพื่อเดินหน้า เมื่อถอยหลัง ให้ใช้ปุ่มถอยหลังซึ่งอยู่ถัดจากคันเร่ง

3 2

3. หมุนคันเร่งเพื่อขับเคลื่อนและควบคุมความเร็ว

1

การควบคุมความเร็วจะควบคุมโดยใช้การควบคุมคันเร่งเป็นหลัก

คำเตือน!
เมื่อขับรถลงทางลาดชัน อาจจำเป็นต้องเหยียบเบรกเพื่อจำกัดความเร็ว การเบรกด้วยเครื่องยนต์จะมีประสิทธิภาพเพียงบางส่วนเท่านั้น
`
เบรคมืออินฟินิตี้
Infinity ติดตั้งเบรกจอดรถไว้ที่คันเบรกด้านซ้ายเป็นอุปกรณ์มาตรฐาน เบรกจอดรถช่วยให้ Infinity นิ่งอยู่บนพื้นราบได้ เมื่อจอดรถบนพื้นลาดเอียง จะต้องรวมเบรกจอดรถเข้ากับเบรกของรถเข็นเพื่อให้แน่ใจว่า Infinity และรถเข็นจะไม่เคลื่อนตัว

ข้อมูล
ใช้เบรกมือเมื่อคุณหยุดรถ เช่นampไฟจราจร หรือ ทางม้าลาย

หน้าที่ 33/48

คู่มือการใช้งานอินฟินิตี้

การใช้ Infinity และ Infinity Tetra

รันนิ่ง อินฟินิตี้ เตตร้า

คำเตือน!
ผู้ใช้จะต้องอ่านและทำความเข้าใจคู่มือ รวมถึงเข้าใจระบบควบคุมและอินเทอร์เฟซผู้ใช้ต่างๆ ที่ Infinity Tetra ติดตั้งมาด้วย

คำเตือน!
ห้ามเลี้ยวด้วยความเร็วสูง เพราะอาจทำให้ Infinity Tetra และรถเข็นพลิกคว่ำได้

ในการใช้งาน Infinity Tetra คุณต้องเชื่อมต่อ Infinity Tetra เข้ากับรถเข็นก่อนตามหัวข้อ “การเชื่อมต่อ Infinity Tetra เข้ากับรถเข็นของคุณ”

1. กดสวิตซ์หลักที่อยู่ด้านล่าง

จอแสดงผล ไฟในสวิตซ์หลักจะ

ไฟจะกระพริบเมื่อสตาร์ทเครื่อง เมื่อไฟติดสว่าง

2

อินฟินิตี้ เตตร้า พร้อมแล้วไปกันเลย

2. การขับเคลื่อนไปข้างหน้าทำได้โดยการผลัก

แฮนด์บาร์คว่ำลง การเบรกทำได้โดยการดันแฮนด์บาร์ไปข้างหน้า

2

3

3. หากต้องการขับถอยหลัง ให้ใช้ปุ่มถอยหลังที่อยู่บนแฮนด์ 1
การควบคุมความเร็วทำได้โดยการดึงแฮนด์เข้าหาตัวผู้ใช้

คำเตือน!
เมื่อขับรถลงทางลาดชัน อาจจำเป็นต้องเหยียบเบรกเพื่อจำกัดความเร็ว การเบรกด้วยเครื่องยนต์จะมีประสิทธิภาพเพียงบางส่วนเท่านั้น

เบรคมือ อินฟินิตี้ เตตร้า

Infinity Tetra ติดตั้งเบรกจอดรถ เบรกจอดรถจะทำงานโดยเลื่อนคันโยก (PT) ไปทางตรงกลางแล้วดันแฮนด์จับ (AT) ไปข้างหน้า เมื่อต้องการปิดการใช้งานเบรกจอดรถ ให้เลื่อนคันโยก (PT) ไปทางซ้ายแล้วดันแฮนด์จับ (AT) ไปข้างหน้าเล็กน้อยจนกว่าจะมีเสียง "คลิก" เบรกจอดรถจะช่วยให้ Infinity Tetra ยังคงอยู่บนพื้นผิวที่เรียบ เมื่อจอดรถบนพื้นผิวที่ลาดเอียง จะต้องรวมเบรกจอดรถเข้ากับเบรกของรถเข็นเพื่อให้แน่ใจว่า Infinity Tetra และรถเข็นจะไม่เคลื่อนตัว

ที่ PT

ข้อมูล
ใช้เบรกมือเมื่อคุณหยุดรถ เช่นampไฟจราจร หรือ ทางม้าลาย
หน้าที่ 34/48

การใช้ Infinity และ Infinity Tetra

คู่มือการใช้งานอินฟินิตี้

เทคนิคการผ่านสิ่งกีดขวางและการขับรถขึ้นเขา
การขับผ่านสิ่งกีดขวาง อาจเป็นเรื่องยากที่จะขับผ่านสิ่งกีดขวางได้หากล้อสัมผัสกับสิ่งกีดขวาง เมื่อต้องการขับผ่านสิ่งกีดขวาง แนะนำให้หยุดรถไว้ด้านหน้าสิ่งกีดขวางประมาณ 0.5 เมตร แล้วเร่งความเร็วเข้าหาสิ่งกีดขวาง (เช่น ขอบถนน ขอบถนน ฯลฯ)
เมื่อประสบปัญหาในการผ่านสิ่งกีดขวาง ผู้ใช้สามารถช่วยเหลือด้วยตนเองได้หากเป็นไปได้ โดยใช้รถเข็นแบบมีล้อเข็น และเปิดคันเร่งไปพร้อมกัน
การขับรถขึ้นเนิน เมื่อต้องขับรถขึ้นเนินสูงชัน (ความชันมากกว่า 4-5 องศา) ขอแนะนำให้ขยับจุดศูนย์ถ่วงไปข้างหน้าให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ โดยเอียงตัวส่วนบนไปข้างหน้า และหากเป็นไปได้ ให้ขยับเบาะนั่งรถเข็นไปข้างหน้ามากขึ้น โดยการขยับจุดศูนย์ถ่วงไปข้างหน้า จะช่วยให้ Infinity ยึดเกาะถนนได้ดีขึ้น
เทคนิคการขับรถแบบทางเลือกอีกวิธีหนึ่ง หากสภาพแวดล้อมและสภาพถนนเอื้ออำนวย คือ การขับรถขึ้นเนินแบบโค้งตัว S
มูฟวิ่งอินฟินิตี้ ต่อกับรถเข็น
หากต้องการเคลื่อนย้าย Infinity เมื่อเชื่อมต่อกับรถเข็น ให้ปิดสวิตช์ไฟหลัก จากนั้นล้อขับเคลื่อนจะหลุดออกและสามารถเคลื่อนที่ได้โดยไม่ต้องใช้พลังงาน

คำเตือน!
ห้ามขับรถอินฟินิตี้เมื่อไม่ได้นั่งอยู่บนรถเข็น

หน้าที่ 35/48

คู่มือการใช้งานอินฟินิตี้

การใช้ Infinity และ Infinity Tetra

การขนส่งแห่งอนันต์

คำเตือน!
ใช้สายรัดเพื่อให้มั่นใจว่าสามารถเคลื่อนย้าย Infinity ได้อย่างปลอดภัย
คำเตือน!
ห้ามเคลื่อนย้าย Infinity เมื่อใช้ร่วมกับรถเข็น ในยานพาหนะที่ใช้รถเข็นเป็นที่นั่ง ต้องถอด Infinity ออกจากรถเข็นและวางไว้ในช่องเก็บสัมภาระหรือเทียบเท่าเพื่อความปลอดภัยในการขนส่ง

! ข้อควรระวัง!
วางตำแหน่งอินฟินิตี้ให้ไม่มีชิ้นส่วนเสียหายระหว่างการขนส่ง

ตัวล็อคขารองรับสำหรับการขนส่ง ตัวล็อคขารองรับสำหรับการขนส่งมี 2 ตำแหน่ง หนึ่งตำแหน่งสำหรับการใช้งานปกติและอีกตำแหน่งหนึ่งสำหรับใช้ในการขนส่งตัวเครื่อง

การใช้งานปกติ

การขนส่ง

! ข้อควรระวัง!
ควรวางตัวล็อกการขนส่งไว้ที่ตำแหน่งขนส่งเสมอเมื่อกำลังขนส่งอุปกรณ์ ข้อกำหนดนี้ใช้ได้กับการขนส่งทุกประเภท

หน้าที่ 36/48

การใช้ Infinity และ Infinity Tetra

คู่มือการใช้งานอินฟินิตี้

การโหลด Infinity ลงในรถยนต์ 1. ปิดเครื่อง Infinity
2. ถอดแบตเตอรี่ออกจาก Infinity เพื่อป้องกันไม่ให้ไฟเปิดขึ้นกะทันหันในระหว่างการจัดเก็บหรือขนส่ง อย่าลืมปิดฝาครอบป้องกันแบตเตอรี่ที่ถอดออกแล้ว
3. โหลด Infinity ไว้ในรถยนต์
ก. ยกอินฟินิตี้โดยจับที่คอพวงมาลัยและล้อหน้าขณะบรรทุก
ข. ระวังอย่าให้จอภาพเสียหายระหว่างการโหลด
4. การรักษาความปลอดภัยแบบอินฟินิตี้
ก. ยึด Infinity ให้แน่น เพื่อป้องกันไม่ให้เคลื่อนที่ในขณะเดินทาง และป้องกันไม่ให้ไปกระทบกับวัตถุรอบข้าง

คำแนะนำในการโหลด · ผลิตภัณฑ์มีส่วนประกอบอิเล็กทรอนิกส์ที่ละเอียดอ่อน ห้ามให้ผลิตภัณฑ์โดนแรงกระแทกหรือแรงกระแทกโดยตรง
· โหลดให้ตั้งตรงที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้
· หากคุณโหลด Infinity แบบนอนราบ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าจอภาพจะไม่ได้รับความเสียหายก่อนที่จะยึดโหลด

เคล็ดลับในการยึดโหลด · ยึด Infinity ด้วยสายรัด และวางวัสดุดูดซับแรงกระแทกไว้ใต้และรอบๆ Infinity

การขึ้นเครื่องบิน
เมื่อคุณจองเที่ยวบิน คุณควรแจ้งให้สายการบินทราบล่วงหน้าเสมอว่าคุณกำลังนำรถเข็นไฟฟ้ามาด้วย และปฏิบัติตามคำแนะนำของสายการบิน แจ้งรายละเอียดเกี่ยวกับเรื่องนี้ให้สายการบินทราบในขณะจอง เมื่อบิน ไม่สามารถใช้แบตเตอรี่มาตรฐานได้ แต่ต้องใช้แบตเตอรี่ Travelpack ที่มีความจุต่ำกว่า ซึ่งมีคุณลักษณะดังต่อไปนี้:

ชื่อ : หมายเลขบทความ : เล่มที่tage: ความจุ: ประเภท:

แบตเตอรี่ Travelpack Infinity LBM1002 48 V 6 Ah (288 Wh) เซลล์แห้งพร้อมไมโครคอมพิวเตอร์ในตัว

ห้ามนำแบตเตอรี่ลิเธียมไอออนขึ้นเครื่องและโหลดใต้เครื่องโดยถือเป็นสัมภาระถือขึ้นเครื่อง โปรดสอบถามสายการบินล่วงหน้าเสมอ

หน้าที่ 37/48

คู่มือการใช้งานอินฟินิตี้

การใช้ Infinity และ Infinity Tetra

การขนส่งโดยใช้บริการการเคลื่อนที่
เมื่อต้องขนส่ง Infinity โดยใช้บริการด้านการเคลื่อนที่หรืออุปกรณ์ที่คล้ายกัน ขอแนะนำให้ติดตั้งตัวยึดสัมภาระ INFM5602 เพื่อช่วยให้ขนส่ง Infinity ได้อย่างปลอดภัย ตะขอจากสายรัดของบริการด้านการเคลื่อนที่จะถูกสอดเข้าไปในตัวยึดสัมภาระ ต้องใช้สายรัดทั้งหมดสี่ (4) เส้น โปรดดูรูปภาพเป็นข้อมูลอ้างอิง

!คำเตือน!
ให้วางล็อคการขนส่งไว้ที่ตำแหน่งขนส่งเสมอเมื่อมีการขนส่งหน่วยในการให้บริการการเคลื่อนย้าย
การจัดเก็บ Infinity 1. ปิดเครื่องและถอดแบตเตอรี่ออก 2. เก็บ Infinity ในสถานที่ที่มีอุณหภูมิภายในอาคารปกติและมีความชื้นต่ำ 3. หากต้องการเช็ดสิ่งสกปรกหรือคราบต่างๆ ออกก่อนจัดเก็บ ให้ใช้ผ้าบิดหมาดๆ
หากไม่ได้ใช้งาน Infinity เป็นเวลานาน ให้ทิ้งแบตเตอรี่ไว้ในเครื่องโดยปิดเครื่อง ตรวจสอบว่า Infinity ทำงานได้อย่างถูกต้องทุกเดือน หลังจากจัดเก็บ Infinity แล้ว ให้ตรวจสอบและดำเนินการดังต่อไปนี้ก่อนใช้งาน:
· เปิดใช้งานแบตเตอรี่อีกครั้งโดยเชื่อมต่อเครื่องชาร์จ · สถานะแบตเตอรี่ ชาร์จตามความจำเป็น · ฟังก์ชันเบรก ตรวจสอบว่าฟังก์ชันเหล่านี้ใช้งานได้และไม่ได้พักพิงกับจานเบรก
หน้าที่ 38/48

การใช้ Infinity และ Infinity Tetra

คู่มือการใช้งานอินฟินิตี้

แบตเตอรี่และเครื่องชาร์จ

อุณหภูมิโดยรอบสำหรับแบตเตอรี่

เมื่อใช้กับอินฟินิตี้

-15°C – 40°C

สำหรับการเก็บรักษา ให้ถอดออกจาก Infinity 10°C – 25°C

ขณะทำการชาร์จไฟ

5°C – 30°C

การชาร์จแบตเตอรี่สำหรับ Infinity สามารถทำได้ทั้งขณะใส่แบตเตอรี่เข้าหรือออกจากช่องใส่แบตเตอรี่บน Infinity
เมื่อชาร์จแบตเตอรี่ในช่องใส่แบตเตอรี่ ให้เชื่อมต่อขั้วแม่เหล็กของเครื่องชาร์จเข้ากับซ็อกเก็ตที่ด้านข้างของกล่องรวมสายที่อยู่ใต้จอแสดงผล
เมื่อถอดแบตเตอรี่ออก ให้ใช้อะแดปเตอร์แบบกำหนดเองกับเครื่องชาร์จ

คำเตือน!
ระวังอย่าให้นิ้วของคุณติดอยู่เมื่อใส่หรือถอดแบตเตอรี่
เครื่องชาร์จ Infinity มีไฟแสดงสถานะการชาร์จ เมื่อเครื่องชาร์จเชื่อมต่อกับเต้าเสียบที่ผนังและไฟ LEDamp ไฟสีเขียวแสดงว่าสามารถเชื่อมต่อเครื่องชาร์จเข้ากับช่องชาร์จได้ เมื่อเครื่องชาร์จเชื่อมต่อกับช่องชาร์จและแบตเตอรี่กำลังชาร์จ เครื่องชาร์จจะแสดงไฟสีแดง
เมื่อแบตเตอรี่ชาร์จเต็มแล้ว ไฟจะติดสีเขียว แบตเตอรี่ที่หมดประจุเต็มอาจใช้เวลาถึง 5 ชั่วโมงในการชาร์จจนเต็ม
การชาร์จแบตเตอรี่ใน Infinity 1. เสียบเครื่องชาร์จเข้ากับปลั๊กที่ผนัง
2. ตรวจสอบว่า lamp บนเครื่องชาร์จเป็นสีเขียว
3. เสียบปลั๊กแม่เหล็กเข้ากับช่องชาร์จที่จอแสดงผล ตรวจสอบให้แน่ใจว่าขั้วต่อสายพอดีกับช่องบนช่องชาร์จ

ข้อมูล
ตรวจสอบว่าลamp ที่ชาร์จจะมีสีแดง แสดงว่ากำลังชาร์จอยู่
4. เมื่อการชาร์จเสร็จสิ้น ให้ถอดเครื่องชาร์จออกจาก Infinity และเต้าเสียบที่ผนัง

หน้าที่ 39/48

คู่มือการใช้งานอินฟินิตี้

การใช้ Infinity และ Infinity Tetra

การชาร์จแบตเตอรี่ที่ถอดออกจาก Infinity 1. พับที่จับขึ้นและยกแบตเตอรี่ออกจากตัวยึด

2. ต่ออะแดปเตอร์เข้ากับขั้วต่อแบตเตอรี่
3. เสียบที่ชาร์จเข้ากับปลั๊กที่ผนัง
4. ตรวจสอบว่า lamp บนเครื่องชาร์จเป็นสีเขียว
5. เสียบปลั๊กแม่เหล็กเข้ากับซ็อกเก็ตชาร์จบนอะแดปเตอร์ชาร์จ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าขั้วต่อสายเคเบิลพอดีกับช่องบนซ็อกเก็ต
ข้อมูล
ตรวจสอบว่าลamp บนแท่นชาร์จจะเป็นสีแดง แสดงว่ากำลังชาร์จอยู่ 6. เมื่อชาร์จเสร็จแล้ว ให้ถอดแท่นชาร์จออกจากอะแดปเตอร์ชาร์จและออกจาก
เต้าเสียบผนัง
7. ถอดอะแดปเตอร์ชาร์จออกจากขั้วต่อแบตเตอรี่ แล้วใส่แบตเตอรี่กลับเข้าไปในช่องใส่แบตเตอรี่ของ Infinity ลดด้ามจับลงเพื่อให้แบตเตอรี่ล็อกเข้าที่อย่างแน่นหนา
การจัดเก็บแบตเตอรี่ เก็บแบตเตอรี่ไว้ในที่เย็นและแห้ง (สถานที่ที่มีอุณหภูมิระหว่าง 10-25°C ถือเป็นสถานที่จัดเก็บที่ดีที่สุด) หากคุณวางแผนที่จะไม่ใช้ Infinity เป็นเวลานาน (หนึ่งเดือนขึ้นไป) ให้ชาร์จแบตเตอรี่จนกระทั่งแถบระดับการชาร์จสามแถบปรากฏขึ้นบนหน้าจอก่อนจัดเก็บ หากไม่ได้ใช้แบตเตอรี่เป็นเวลานาน แบตเตอรี่จะเข้าสู่โหมดจัดเก็บโดยอัตโนมัติหากระดับเสียงtagระดับแบตเตอรี่ไม่สูงเกินไป หากแบตเตอรี่เข้าสู่โหมดจัดเก็บ จะต้องเปิดใช้งานใหม่โดยการชาร์จ ตรวจสอบทุก 3 เดือนว่าแบตเตอรี่มีประจุไฟเพียงพอtagแบตเตอรี่ไม่ได้ลดลงจนอยู่ในระดับต่ำเกินไป หากแถบแบตเตอรี่ปรากฏขึ้นหนึ่งแถบหรือไม่มีแถบเลย ให้ชาร์จแบตเตอรี่จนกระทั่งแถบแสดงระดับการชาร์จ 3-4 แถบปรากฏขึ้น
หน้าที่ 40/48

อินฟินิตี้

การดูแล

คู่มือการใช้งาน

การดูแล

การทำความสะอาด
หาก Infinity สกปรกเนื่องจากการใช้งานปกติ ให้ทำความสะอาด Infinity ด้วยผ้าชุบน้ำหมาดๆamp ผ้าขนหนู หาก Infinity เปื้อนมาก ให้ใช้ผ้าขนหนูและผงซักฟอกที่เป็นกลาง ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีผงซักฟอกเหลืออยู่บน Infinity หลังจากทำความสะอาด
! ข้อควรระวัง!
ห้ามล้าง Infinity ด้วยสายยางหรือเครื่องฉีดน้ำแรงดันสูง ห้ามใช้เครื่องพ่นไอน้ำทำความสะอาด Infinity อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์อาจเสียหาย ซึ่งอาจนำไปสู่การทำงานผิดปกติร้ายแรงได้
! ข้อควรระวัง!
ห้ามทำความสะอาดด้วยตัวทำละลาย เช่น น้ำมันเบนซินหรือทินเนอร์ เพราะอาจทำให้สีและชิ้นส่วนพลาสติกบน Infinity เสียหายได้

ข้อมูล
ผ้าและแอลกอฮอล์เจลล้างมือ เหมาะสำหรับใช้ฆ่าเชื้อ Infinity
การกัดกร่อน
ชิ้นส่วน Infinity ทั้งหมดที่อาจเกิดการกัดกร่อนได้นั้นทำจากอลูมิเนียม สเตนเลส หรือเหล็ก วัสดุและการเปลี่ยนผ่านระหว่างวัสดุได้รับการเคลือบพื้นผิว ดังนั้นจึงไม่มีความเสี่ยงต่อการกัดกร่อนเพิ่มขึ้น ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตาม คุณควรเช็ดให้เปียกหรือแห้งเสมอamp พื้นผิวบนอินฟินิตี้ด้วยผ้าแห้งหลังการใช้งาน

หน้าที่ 41/48

อินฟินิตี้

คู่มือการใช้งาน

การดูแล

การซ่อมบำรุง
ใช้สำเนาหน้านี้เพื่อบันทึกว่าใครเป็นผู้ดำเนินการตรวจสอบเมื่อใด บันทึกรายละเอียดไว้
ควรดำเนินการตรวจสอบต่อไปนี้ทุกๆ 6 เดือนหลังการใช้งานครั้งแรก

ยูนิตโอเวอร์view
แบตเตอรี่และเครื่องชาร์จ เบรก อินฟินิตี้

การกระทำ

วันที่

เสียงดัง ชิ้นส่วนติดขัด

การตรวจสอบการล็อคกับแถบอะแดปเตอร์บนรถเข็น

แรงดันลมยางและการสึกหรอ

ความหลวมของไดรฟ์ ความเสียหาย ความเสียหายอันตรายขอบคม

ตรวจสอบและขันสกรูให้แน่น

หน้าสัมผัสแบตเตอรี่สกปรก

สายเคเบิล ตรวจสอบความเสียหายด้วยสายตา

สายเคเบิล ตรวจสอบการเชื่อมต่อ

สายเคเบิล ตรวจสอบความเสียหายด้วยสายตา

สายเคเบิล ตรวจสอบการเชื่อมต่อ

แบตเตอรี่ ตรวจสอบความเสียหายด้วยสายตา

ท่อเบรค ตรวจสอบความเสียหายด้วยสายตา

จานเบรค ตรวจดูความเสียหาย

คาลิปเปอร์เบรค ตรวจสอบความเสียหายและการรั่วไหลด้วยสายตา

คาลิปเปอร์เบรค การขันสกรู

ด้ามเบรค ตรวจสอบดูความเสียหายและการรั่วไหล

คันเบรค ขันสกรู

ผู้ควบคุม

เบรค อินฟินิตี้ เทตร้า

สายเบรค ตรวจดูด้วยสายตา
ความเสียหายของจานเบรค การตรวจสอบด้วยสายตา
ความเสียหายของคาลิปเปอร์เบรค การตรวจสอบด้วยสายตา
ความเสียหาย การขันสกรูของคาลิปเปอร์เบรค ฟังก์ชันเบรค แฮนด์บาร์ การมองเห็น
ตรวจสอบความเสียหาย ฟังก์ชันเบรก แฮนด์จับ ขันให้แน่น
การขันสกรู

หน้าที่ 42/48

อินฟินิตี้

การดูแล

คู่มือการใช้งาน

การซ่อมแซม
· ผู้ใช้จะต้องไม่ซ่อมแซมหรือซ่อมบำรุง Infinity ด้วยตนเอง · ผู้ใช้จะต้องไม่ถอดหรือส่งชิ้นส่วนของ Infinity ไปที่ตัวแทนจำหน่ายเพื่อซ่อมแซม · หากจำเป็นต้องซ่อมแซม โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณ แม้ว่าความผิดพลาดนั้นจะไม่ร้ายแรงก็ตาม · หากชิ้นส่วนเสียหายหรือหายไป โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณทันที ส่งคืน Infinity ให้กับคุณ
ตัวแทนจำหน่ายต้องเปลี่ยนหรือซ่อมแซมชิ้นส่วน · สำหรับการบำรุงรักษา การซ่อมแซม หรือการบริการตามปกติ โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณเสมอ หาก Infinity ไม่สามารถใช้งานได้
หากซ่อมแซมหรือไม่ได้ใช้ชิ้นส่วนทั้งหมดในระหว่างการประกอบ ผู้ใช้ ผู้คนในบริเวณโดยรอบหรือทรัพย์สินอาจได้รับบาดเจ็บ · ในการซ่อมแซมและให้บริการ ตัวแทนจำหน่ายจะใช้คู่มือการบริการ แคตตาล็อกชิ้นส่วนอะไหล่ และเอกสารอื่นๆ เอกสารนี้ไม่เปิดให้ผู้ใช้และบุคคลทั่วไปเข้าถึง
เจาะ
ข้อมูล
ยาง Infinity มีโครงสร้างเดียวกันกับยางจักรยาน ดังนั้นโดยทั่วไปแล้ว อู่ซ่อมจักรยานสามารถซ่อมยางรั่วและเปลี่ยนยาง Infinity ได้ หากคุณไม่สามารถไปที่อู่ซ่อมจักรยานได้ โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณ
การนำกลับมาใช้ใหม่
เมื่อต้องโอน Infinity ให้กับผู้ใช้รายใหม่ จะต้องโอนเอกสารทางเทคนิคทั้งหมดด้วย ผลิตภัณฑ์จะต้องได้รับการทำความสะอาดโดยผู้เชี่ยวชาญ ผ่านการฆ่าเชื้อ และได้รับการซ่อมบำรุง
การกำจัดขยะ
เมื่อ Infinity หมดอายุแล้วและจะต้องทิ้ง โปรดติดต่อหน่วยงานในพื้นที่ของคุณเพื่อขอข้อมูลในการรีไซเคิลและปฏิบัติตามคำแนะนำของพวกเขา
นอกจากนี้ คุณยังสามารถติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณเพื่อรีไซเคิล Infinity และแบตเตอรี่ที่ใช้แล้วของคุณได้

หน้าที่ 43/48

คู่มือการใช้งานอินฟินิตี้

การแก้ไขปัญหา

การแก้ไขปัญหา

คำอธิบายข้อผิดพลาด
ใช้ตารางด้านล่างนี้เพื่อการแก้ไขปัญหา ก่อนที่จะติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณ

สถานะ
จอแสดงผล Infinity จะไม่เริ่มทำงานเมื่อสวิตช์หลักเปิดอยู่

Lamp ในสวิตซ์หลัก ไฟดับ
ไฟดับ
ไฟดับ

กะพริบหนึ่งครั้ง

ไม่ตอบสนองต่อการควบคุมคันเร่ง

ไฟส่องสว่างคงที่

ไฟส่องสว่างคงที่

ไฟส่องสว่างคงที่

ไฟส่องสว่างคงที่

ไฟส่องสว่างคงที่

อินฟินิตี้ไม่สามารถเป็นได้

-

จอดเทียบท่ากับ

อะแดปเตอร์เก้าอี้

-

-

ไฟท้าย –

สัญญาณเสียง ไม่มี
เลขที่
เลขที่

กระพริบหนึ่งครั้ง ไม่

-

เลขที่

-

เลขที่

-

เลขที่

-

เลขที่

-

เลขที่

-

-

-

-

-

-

ด่าน

การกระทำ

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่ชาร์จแล้ว

ชาร์จแบตเตอรี่

แบตเตอรี่ติดตั้งถูกต้องหรือเปล่า?

ตรวจสอบว่าแบตเตอรี่ได้รับการติดตั้งอย่างถูกต้อง

การเชื่อมต่อไฟฟ้า / หน้าสัมผัส / สายเคเบิลระหว่างด้านหน้าและกล่องไฟฟ้าใต้จอแสดงผล

กดข้อต่อเข้าด้วยกันโดยให้ลูกศรชี้เข้าหากัน

ตรวจสอบว่าสายเคเบิลยึดกับด้านหลังของจอภาพอย่างแน่นหนาหรือไม่

ติดตั้งสายเคเบิลให้ถูกต้องที่ด้านหลังของจอแสดงผล

ขาตั้งยกขึ้นและที่จับล็อคอยู่ในตำแหน่งด้านหลังหรือไม่

เลื่อนที่จับล็อคไปที่ตำแหน่งด้านหลัง

ไม่มีข้อบ่งชี้บนหน้าจอว่า Infinity ถูกล็อคไว้กับเก้าอี้?

เลื่อนที่จับล็อคไปที่ตำแหน่งด้านหลัง

ไม่มีสิ่งบ่งชี้บนหน้าจอว่า Infinity ถูกล็อคไว้กับเก้าอี้แล้ว แม้ว่าที่จับล็อคจะอยู่ในตำแหน่งด้านหลังก็ตาม

ตรวจสอบว่าไม่มีสิ่งใดขัดขวางขาตั้งรองรับไม่ให้เคลื่อนขึ้นไปยังตำแหน่งด้านบน

ตรวจสอบว่าสายควบคุมคันเร่งติดแน่นกับด้านหลังของจอแสดงผลหรือไม่

ติดตั้งสายเคเบิลให้ถูกต้องที่ด้านหลังของจอแสดงผล

ตรวจสอบว่ารายชื่อติดต่อ

เชื่อมต่อตัวเชื่อมต่อ

ระหว่างมอเตอร์กับกำลังระหว่างมอเตอร์กับ

โมดูลมีการเชื่อมต่อแล้ว

โมดูลพลังงาน

พื้นไม่เรียบ

เคลื่อนย้ายอินฟินิตี้และรถเข็นไปยังพื้นผิวที่เรียบเนียนยิ่งขึ้น

การตั้งค่าความสูงของ Infinity มีการเปลี่ยนแปลง

ปรับความสูงและที่วางขาของ Infinity ให้พอดีกับอะแดปเตอร์ที่ใช้เชื่อมต่อกับรถเข็น

กลไกการเชื่อมต่อส่วนล่างถูกผลักไปยังตำแหน่งล็อค

ดึงที่จับปลดล็อคเพื่อปลดล็อคกลไกการเชื่อมต่อด้านล่าง

หน้าที่ 44/48

การแก้ไขปัญหา

คู่มือการใช้งานอินฟินิตี้

รหัสข้อผิดพลาด

รหัสข้อผิดพลาด

คำอธิบายข้อผิดพลาด

C6CB หมายเลข: O1

ข้อผิดพลาดในการสื่อสาร โมดูลพลังงาน

C6CB หมายเลข: O2

ข้อผิดพลาดในการสื่อสาร BMS / แบตเตอรี่

C6CB หมายเลข: O3

ข้อผิดพลาดในการสื่อสาร กล่องต่อสาย

แอ็บบี เอ็น: 01

การป้องกันกระแสไฟเกิน 1 โมดูลพลังงาน

แอ็บบี เอ็น: 02

การป้องกันกระแสไฟเกิน 2 โมดูลพลังงาน

แอ็บบี เอ็น: 03

โมดูลพลังงานป้องกันกระแสเกิน

แอ็บบี เอ็น: 04

การตรวจสอบข้อผิดพลาดทั่วไปถูกกระตุ้น

แอ็บบี เอ็น: 05

ข้อผิดพลาดในการสื่อสาร

แอ็บบี เอ็น: 06

โมดูลไฟฟ้าร้อนเกินไป

แอ็บบี เอ็น: 07

ข้อผิดพลาดของเซ็นเซอร์ฮอลล์

แอ็บบี เอ็น: 08

ไฟฟ้าลัดวงจรในมอเตอร์

2090 น. : 01

ข้อผิดพลาดของข้อมูลในการสื่อสาร

2090 น. : 02

ข้อผิดพลาดในการสื่อสาร

7F42 หมายเลข: 01

ข้อผิดพลาดของข้อมูลในการสื่อสาร

7F42 หมายเลข: 02

ข้อผิดพลาดของข้อมูลในการสื่อสาร

7F42 หมายเลข: 03

ข้อผิดพลาดของข้อมูลในการสื่อสาร

7F42 หมายเลข: 04

ข้อผิดพลาดของข้อมูลในการสื่อสาร

การดำเนินการ ตรวจสอบสายเคเบิลระหว่างโมดูลพลังงานและจอภาพ รีสตาร์ท Infinity โดยใช้สวิตช์ไฟหลัก หากข้อผิดพลาดยังคงอยู่ โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณ ตรวจสอบว่าใส่แบตเตอรี่ในเครื่องอย่างถูกต้อง รีสตาร์ท Infinity โดยใช้สวิตช์ไฟหลัก หากข้อผิดพลาดยังคงอยู่ โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณ ตรวจสอบสายเคเบิลระหว่างด้านหน้าและกล่องรวมสัญญาณใต้จอภาพ รีสตาร์ท Infinity โดยใช้สวิตช์ไฟหลัก หากข้อผิดพลาดยังคงอยู่ โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณ รีสตาร์ท Infinity โดยใช้สวิตช์ไฟหลัก หากข้อผิดพลาดยังคงอยู่ โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณ รีสตาร์ท Infinity โดยใช้สวิตช์ไฟหลัก หากข้อผิดพลาดยังคงอยู่ โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณ รีสตาร์ท Infinity โดยใช้สวิตช์ไฟหลัก หากข้อผิดพลาดยังคงอยู่ โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณ รีสตาร์ท Infinity โดยใช้สวิตช์ไฟหลัก หากข้อผิดพลาดยังคงอยู่ โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณ ปิด Infinity และรอ 5 นาที รีสตาร์ท Infinity โดยใช้สวิตช์ไฟหลัก หากข้อผิดพลาดยังคงอยู่ โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณ ตรวจสอบว่าการเชื่อมต่อระหว่างมอเตอร์และโมดูลพลังงานเชื่อมต่ออย่างถูกต้อง รีสตาร์ท Infinity โดยใช้สวิตช์ไฟหลัก หากข้อผิดพลาดยังคงอยู่ โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณ ตรวจสอบว่าการเชื่อมต่อระหว่างมอเตอร์และโมดูลพลังงานเชื่อมต่ออย่างถูกต้องและสายเคเบิลไม่ได้รับความเสียหาย สตาร์ท Infinity โดยใช้สวิตช์หลัก หากข้อผิดพลาดยังคงอยู่ โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณ สตาร์ท Infinity อีกครั้งโดยใช้สวิตช์ไฟหลัก หากข้อผิดพลาดยังคงอยู่ โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณ สตาร์ท Infinity อีกครั้งโดยใช้สวิตช์ไฟหลัก หากข้อผิดพลาดยังคงอยู่ โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณ สตาร์ท Infinity อีกครั้งโดยใช้สวิตช์ไฟหลัก หากข้อผิดพลาดยังคงอยู่ โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณ สตาร์ท Infinity อีกครั้งโดยใช้สวิตช์ไฟหลัก หากข้อผิดพลาดยังคงอยู่ โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณ สตาร์ท Infinity อีกครั้งโดยใช้สวิตช์ไฟหลัก หากข้อผิดพลาดยังคงอยู่ โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณ สตาร์ท Infinity อีกครั้งโดยใช้สวิตช์ไฟหลัก หากข้อผิดพลาดยังคงอยู่ โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณ สตาร์ท Infinity อีกครั้งโดยใช้สวิตช์ไฟหลัก หากข้อผิดพลาดยังคงอยู่ โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณ

หน้าที่ 45/48

คู่มือการใช้งานอินฟินิตี้

การแก้ไขปัญหา

รหัสข้อผิดพลาด 2DF1 N: 01 2DF1 N: 02 2DF1 N: 03
2DF1 หมายเลข: 04
2DF1 N: 05 2DF1 N: 06 2DF1 N: 07 2DF1 N: 08 2DF1 N: 09 2DF1 N: 10
2DF1 หมายเลข: 11
2DF1 N: 12 1337 N: 01 1337 N: 02 1337 N: 03

คำอธิบายข้อผิดพลาด แบตเตอรี่ไม่พร้อม การสื่อสารกับแบตเตอรี่ขาดหาย แบตเตอรี่ร้อน เบรกเครื่องยนต์และการชาร์จถูกปิด
แบตเตอรี่เย็น เบรกเครื่องยนต์และการชาร์จถูกปิด
การป้องกันกระแสเกิน BMS / แบตเตอรี่ ไฟฟ้าลัดวงจร BMS / แบตเตอรี่ การป้องกันไฟกระชาก BMS / แบตเตอรี่ แรงดันไฟต่ำtagการป้องกัน e BMS / แบตเตอรี่ BMS / การชาร์จแบตเตอรี่ล่วงหน้าล้มเหลว แบตเตอรี่ร้อนเกินไป ปิดการทำงานทั้งหมด
แบตเตอรี่ร้อนเกินไป ปิดการทำงานทั้งหมด
แบตเตอรี่ไม่สมดุล ควบคุมคันเร่งไฟฟ้าลัดวงจร
สวิตซ์ควบคุมคันเร่งผิดพลาด
สวิตซ์ควบคุมคันเร่งผิดพลาด

การดำเนินการ รีสตาร์ท Infinity โดยใช้สวิตช์ไฟหลัก หากข้อผิดพลาดยังคงอยู่ โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณ รีสตาร์ท Infinity โดยใช้สวิตช์ไฟหลัก หากข้อผิดพลาดยังคงอยู่ โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณ หากเป็นไปได้ ให้ย้ายแบตเตอรี่ไปยังสถานที่ที่เย็นกว่า รอ 10 นาที รีสตาร์ท Infinity โดยใช้สวิตช์ไฟหลัก หากข้อผิดพลาดยังคงอยู่ โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณ หากเป็นไปได้ ให้ย้ายแบตเตอรี่ไปยังสถานที่ที่อุ่นกว่า รอ 30 นาที รีสตาร์ท Infinity โดยใช้สวิตช์ไฟหลัก หากข้อผิดพลาดยังคงอยู่ โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณ รีสตาร์ท Infinity โดยใช้สวิตช์ไฟหลัก หากข้อผิดพลาดยังคงอยู่ โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณ รีสตาร์ท Infinity โดยใช้สวิตช์ไฟหลัก หากข้อผิดพลาดยังคงอยู่ โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณ รีสตาร์ท Infinity โดยใช้สวิตช์ไฟหลัก หากข้อผิดพลาดยังคงอยู่ โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณ รีสตาร์ท Infinity โดยใช้สวิตช์ไฟหลัก หากข้อผิดพลาดยังคงอยู่ โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณ รีสตาร์ท Infinity โดยใช้สวิตช์ไฟหลัก หากข้อผิดพลาดยังคงอยู่ โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณ ย้ายแบตเตอรี่ไปยังสถานที่ที่เย็นกว่า รอ 30 นาที รีสตาร์ท Infinity โดยใช้สวิตช์ไฟหลัก หากข้อผิดพลาดยังคงอยู่ โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณ ย้ายแบตเตอรี่ไปยังตำแหน่งที่อุ่นกว่า รอ 60 นาที รีสตาร์ท Infinity โดยใช้สวิตช์ไฟหลัก หากข้อผิดพลาดยังคงอยู่ โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่าย รีสตาร์ท Infinity โดยใช้สวิตช์ไฟหลัก หากข้อผิดพลาดยังคงอยู่ โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่าย ตรวจสอบสายไฟสำหรับการควบคุมคันเร่ง รีสตาร์ท Infinity โดยใช้สวิตช์ไฟหลัก หากข้อผิดพลาดยังคงอยู่ โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่าย ตรวจสอบสายไฟสำหรับการควบคุมคันเร่ง รีสตาร์ท Infinity โดยใช้สวิตช์ไฟหลัก หากข้อผิดพลาดยังคงอยู่ โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่าย ตรวจสอบสายไฟสำหรับการควบคุมคันเร่ง รีสตาร์ท Infinity โดยใช้สวิตช์ไฟหลัก หากข้อผิดพลาดยังคงอยู่ โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่าย

หน้าที่ 46/48

Decon Wheel AB Södra Ekeryd 119, 314 91 Hyltebruk โทรศัพท์: +46 (0) 345 40880 แฟกซ์: +46 (0) 345 40895 อีเมล: info@decon.se

เอกสาร / แหล่งข้อมูล

เดคอน อินฟินิตี้ โมบิลิตี้ เอพีเอส [พีดีเอฟ] คู่มือการใช้งาน อินฟินิตี้ โมบิลิตี้ เอพีเอส, โมบิลิตี้ เอพีเอส, เอพีเอส

อ้างอิง

• คู่มือการใช้งาน