เซิร์ฟเวอร์นำเสนอการกำหนดค่าและการจัดการเซิร์ฟเวอร์ขั้นสูง
ความสามารถ นอกจากนี้ยังมีคุณลักษณะด้านความปลอดภัยที่ได้รับการปรับปรุงสำหรับข้อมูลอีกด้วย
การป้องกัน

บทที่ 2: จบview ของการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์

บทนี้ครอบคลุมถึงการเลือกไซต์ที่เหมาะสมสำหรับ
การติดตั้ง. นอกจากนี้ยังมีคำแนะนำทีละขั้นตอนสำหรับ
การติดตั้งเซิร์ฟเวอร์แร็ค

บทที่ 3: การติดตั้งตัวเลือกฮาร์ดแวร์

บทนี้จะอธิบายวิธีการติดตั้งบอร์ดขยาย มันยัง
รวมถึงคำแนะนำในการถอดแผ่นกั้นพัดลมและการติดตั้ง
โมดูลหน่วยความจำ

บทที่ 4: แนวทางการเดินสาย

บทนี้ให้แนวทางในการเดินสายเคเบิลที่เหมาะสมของ
เซิร์ฟเวอร์

บทที่ 5: การกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์และยูทิลิตี้

บทนี้จะแนะนำ ROM Based Setup Utility (RBSU) สำหรับ
การกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์ โดยจะอธิบายวิธีการนำทางและใช้ RBSU
การกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์

ภาคผนวก A: ประกาศการปฏิบัติตามกฎระเบียบ

ภาคผนวกนี้ประกอบด้วยการระบุการปฏิบัติตามกฎระเบียบ
หมายเลขและประกาศจาก Federal Communications Commission มัน
แยกความแตกต่างระหว่างอุปกรณ์คลาส A และคลาส B

ภาคผนวก B: การคายประจุไฟฟ้าสถิต

ภาคผนวกนี้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับการป้องกันไฟฟ้าสถิต
ปลดประจำการระหว่างการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ มันยังอธิบายต่างกันออกไป
วิธีการต่อสายดิน

ภาคผนวก C: ข้อความแสดงข้อผิดพลาดของเซิร์ฟเวอร์

ภาคผนวกนี้แสดงรายการข้อความแสดงข้อผิดพลาดทั่วไปของเซิร์ฟเวอร์และข้อความเหล่านั้น
สาเหตุที่เป็นไปได้

ภาคผนวก D: การแก้ไขปัญหา

ภาคผนวกนี้นำเสนอขั้นตอนการแก้ไขปัญหาเมื่อเซิร์ฟเวอร์ล้มเหลว
เริ่ม. มันมีกระบวนการวินิจฉัยเพื่อระบุและแก้ไข
ปัญหา.

คำแนะนำการใช้ผลิตภัณฑ์

บทที่ 1: คุณสมบัติเซิร์ฟเวอร์

เพื่อรับแอดวานtage ของการกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์ขั้นสูงและ
คุณสมบัติการจัดการ โปรดดูคำแนะนำที่ให้ไว้ในนี้
บท. นอกจากนี้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณเข้าใจและนำไปปฏิบัติ
มาตรการรักษาความปลอดภัยที่อธิบายไว้เพื่อปกป้องข้อมูลของคุณ

บทที่ 2: จบview ของการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์

ก่อนเริ่มกระบวนการติดตั้ง ให้เลือกไฟล์อย่างระมัดระวัง
ไซต์ที่เหมาะสมสำหรับเซิร์ฟเวอร์ของคุณ ทำตามขั้นตอนทีละขั้นตอน
คำแนะนำในบทนี้เพื่อติดตั้งชั้นวางอย่างถูกต้อง
เซิร์ฟเวอร์

บทที่ 3: การติดตั้งตัวเลือกฮาร์ดแวร์

หากคุณต้องการติดตั้งบอร์ดขยาย โปรดดูที่
คำแนะนำที่ให้ไว้ในบทนี้ พร้อมทั้งอธิบายวิธีการด้วย
ถอดแผ่นกั้นพัดลมและติดตั้งโมดูลหน่วยความจำให้เหมาะสมที่สุด
ผลงาน.

บทที่ 4: แนวทางการเดินสาย

เพื่อให้แน่ใจว่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณทำงานได้อย่างถูกต้อง ให้ปฏิบัติตามการเดินสายเคเบิล
แนวทางที่ระบุไว้ในบทนี้ โดยมีคำแนะนำเกี่ยวกับ
วิธีการเชื่อมต่อสายเคเบิลต่างๆ อย่างถูกต้อง

บทที่ 5: การกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์และยูทิลิตี้

หากต้องการกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณ ให้ใช้ ROM Based Setup Utility (RBSU)
แนะนำในบทนี้ มาทำความรู้จักกับ
คำแนะนำการนำทางและการใช้งานเพื่อกำหนดค่าของคุณอย่างมีประสิทธิภาพ
เซิร์ฟเวอร์

ภาคผนวก A: ประกาศการปฏิบัติตามกฎระเบียบ

Review ประกาศการปฏิบัติตามกฎระเบียบที่ให้ไว้ในนี้
ภาคผนวก รวมถึงหมายเลขประจำตัวและประกาศที่สำคัญ
จากคณะกรรมการกลางกำกับดูแลกิจการสื่อสารเกี่ยวกับคลาส A และ
อุปกรณ์คลาส B

ภาคผนวก B: การคายประจุไฟฟ้าสถิต

เพื่อป้องกันความเสียหายใดๆ ที่เกิดจากการคายประจุไฟฟ้าสถิต ให้ปฏิบัติตาม
แนวทางในภาคผนวกนี้ระหว่างการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์
กระบวนการ. นอกจากนี้ยังอธิบายวิธีการต่อสายดินแบบต่างๆ เพื่อให้แน่ใจว่า
ความปลอดภัย.

ภาคผนวก C: ข้อความแสดงข้อผิดพลาดของเซิร์ฟเวอร์

หากคุณพบข้อความแสดงข้อผิดพลาดของเซิร์ฟเวอร์ โปรดดูที่นี้
ภาคผนวกสำหรับรายการข้อความแสดงข้อผิดพลาดทั่วไปและศักยภาพ
สาเหตุ แก้ไขปัญหาตามนั้นเพื่อแก้ไขปัญหา

ภาคผนวก D: การแก้ไขปัญหา

หากเซิร์ฟเวอร์ของคุณไม่สามารถเริ่มทำงานได้ ให้ทำตามขั้นตอนการแก้ไขปัญหา
ที่กำหนดไว้ในภาคผนวกนี้ มันมีขั้นตอนการวินิจฉัยเพื่อ
ระบุและแก้ไขปัญหาใด ๆ ที่ทำให้เซิร์ฟเวอร์ไม่สามารถเริ่มทำงานได้
อย่างถูกต้อง.

คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

ถาม: ฉันจะขอรับการสนับสนุนทางเทคนิคสำหรับ ProLiant ML350 ได้ที่ไหน
เซิร์ฟเวอร์รุ่นที่ 2?

ตอบ: สำหรับการสนับสนุนด้านเทคนิค คุณสามารถติดต่อ Compaq Technical ได้
สนับสนุน.

ถาม: มีหรือไม่ webเว็บไซต์ที่ฉันสามารถค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ
สินค้าคอมแพ็ค?

ตอบ: ได้ คุณสามารถเยี่ยมชม Compaq ได้ Webเว็บไซต์สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม
เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ของตน

ถาม: ฉันสามารถซื้อเซิร์ฟเวอร์ ProLiant ML350 Generation 2 ได้หรือไม่
ตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาต?

ตอบ: ได้ คุณสามารถซื้อเซิร์ฟเวอร์ได้จาก Compaq Authorized
ตัวแทนจำหน่าย

View Fullscreen

เซิร์ฟเวอร์ ProLiant ML350 รุ่นที่ 2
คู่มือการติดตั้งและการติดตั้ง
ฉบับพิมพ์ครั้งที่สอง (ตุลาคม 2001) หมายเลขชิ้นส่วน 236843-002 Compaq Computer Corporation

สังเกต
© 2001 Compaq Computer Corporation Compaq, โลโก้ของ Compaq, Compaq Insight Manager, ProLiant, ROMPaq, CarePaq และ SmartStart เป็นเครื่องหมายการค้าของ Compaq Information Technologies Group, LP Microsoft, MS-DOS, Windows และ Windows NT เป็นเครื่องหมายการค้าของ Microsoft Corporation Intel และ Pentium เป็นเครื่องหมายการค้าของ Intel Corporation ชื่อผลิตภัณฑ์อื่นๆ ทั้งหมดที่กล่าวถึงในที่นี้อาจเป็นเครื่องหมายการค้าของบริษัทที่เกี่ยวข้อง Compaq จะไม่รับผิดชอบต่อข้อผิดพลาดด้านเทคนิคหรือบรรณาธิการ หรือการละเว้นที่มีอยู่ในที่นี้ ข้อมูลในเอกสารนี้มีให้ "ตามสภาพ" โดยไม่มีการรับประกันใดๆ และอาจเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบ การรับประกันสำหรับผลิตภัณฑ์ของ Compaq ระบุไว้ในคำชี้แจงการรับประกันอย่างจำกัดที่มาพร้อมกับผลิตภัณฑ์ดังกล่าว ไม่มีสิ่งใดในที่นี้ควรถูกตีความว่าเป็นการรับประกันเพิ่มเติม คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2 ฉบับที่สอง (ตุลาคม 2001) หมายเลขชิ้นส่วน 236843-002

เนื้อหา
เกี่ยวกับคู่มือนี้
ข้อตกลงข้อความ………………………………………………………………………………………….. viii สัญลักษณ์ในข้อความ……………………… …………………………………………………………….ix สัญลักษณ์บนอุปกรณ์………………………………………………… ………………………………..ix ความเสถียรของแร็ค …………………………………………………………………………………… ……….xi ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ ………………………………………………………………………….xi การขอความช่วยเหลือ ………………… ………………………………………………………………………xi
การสนับสนุนด้านเทคนิคของ Compaq ……………………………………………………………..xii Compaq Webเว็บไซต์ ………………………………………………………………………xii ตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตของ Compaq………………………………… ………………………………สิบสอง
บทที่ 1
คุณสมบัติของเซิร์ฟเวอร์
คุณสมบัติฮาร์ดแวร์มาตรฐาน………………………………………………………………………… 1-4 ส่วนประกอบแผงด้านหน้าของเซิร์ฟเวอร์ทาวเวอร์และขนาดช่องใส่ไดรฟ์……. 1-4 ส่วนประกอบแผงด้านหน้าของเซิร์ฟเวอร์แร็คเซิร์ฟเวอร์และขนาดช่องใส่ไดรฟ์……………… 1-5 ส่วนประกอบแผงด้านหลังของเซิร์ฟเวอร์ทาวเวอร์………………………………………… 1-6 ส่วนประกอบแผงด้านหลังของเซิร์ฟเวอร์แร็คเซิร์ฟเวอร์ ……………………………………………………… 1-7 ส่วนประกอบของแผงระบบ ……………………………… …………………………… 1-8 ไฟ LED และปุ่ม…………………………………………………………………… 1-10 โปรเซสเซอร์และหน่วยความจำระบบ…………………………………………………………… 1-11 สล็อตส่วนขยาย ……………………………… …………………………………………. 1-11 ตัวควบคุมการจัดเก็บข้อมูล ……………………………………………………………………… 1-11 ตัวควบคุมอินเทอร์เฟซเครือข่าย……………………… ……………………………….. 1-12 พอร์ตและขั้วต่อ……………………………………………………………………… ….. 1-12 พาวเวอร์ซัพพลาย…………………………………………………………………………….. 1-12 ส่วนประกอบบอร์ดคุณสมบัติเซิร์ฟเวอร์… …………………………………………….. 1-13 การรับประกัน ……………………………………………………………………… ……………………………… 1-14
การกำหนดค่าและการจัดการเซิร์ฟเวอร์ ……………………………………………….. 1-15 ความปลอดภัย…………………………………………… ………………………………………………… 1-16

iv คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2
บทที่ 2
เกินview ของการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์
การเลือกไซต์…………………………………………………………………………………… 2-2 การติดตั้งแร็คเซิร์ฟเวอร์ …………… ………………………………………………………………. 2-3
ตัวเลือกตั้งแต่ทาวเวอร์ถึงแร็ค ………………………………………………………………………….. 2-3 สภาพแวดล้อมของแร็ค ……………………… ……………………………………………….. 2-4 การค้นหาวัสดุ ………………………………………………………… …………………………… 2-5 ลำดับการติดตั้ง ……………………………………………………………………….. 2 -6 ระบบปฏิบัติการที่ติดตั้งจากโรงงาน ……………………………………………… 2-7 ระบบปฏิบัติการซื้อแยกต่างหาก………………………………………………….. 2-9 การกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์………………………………………… ……………………………………. 2-11 การลงทะเบียนเซิร์ฟเวอร์…………………………………………………………………………………… 2-11
บทที่ 3
การติดตั้งตัวเลือกฮาร์ดแวร์
กำลังเตรียมเซิร์ฟเวอร์……………………………………………………………………………………. 3-2 ส่วนประกอบแชสซี …………………………………………………………………………………….. 3-2 การปิดเซิร์ฟเวอร์ ………………… …………………………………………………. 3-3 การถอดฝาครอบ……………………………………………………………………… 3-4 การถอดแผงการเข้าถึงใน Tower Server ……… ………………………………… 3-5 การถอดแผงการเข้าถึงในแร็คเซิร์ฟเวอร์ ………………………………………….. 3-7 การถอดอุปกรณ์สื่อแบบถอดได้ ช่องว่าง ……………………………… 3-9
อุปกรณ์จัดเก็บข้อมูล ……………………………………………………………………………………….. 3-10 การระบุสกรูนำ ………………… …………………………………………………. 3-10 คำแนะนำในการติดตั้งฮาร์ดไดรฟ์ SCSI………………………………………… 3-11 การติดตั้งและการถอด Hot-Plug Hard Drive…………………………………….. 3-12 การติดตั้งอุปกรณ์ลงในช่องมีเดียแบบถอดได้…………………………… ……. 3-15 การถอดอุปกรณ์ออกจากช่องใส่สื่อแบบถอดได้ …………………………………………… 3-18
การติดตั้งบอร์ดขยาย …………………………………………………………… 3-20 การถอดแผ่นกั้นพัดลม …………………………………………………………………………………… 3-25 โมดูลหน่วยความจำ……………………… ……………………………………………………………… 3-26
ข้อมูลด้านเทคนิคและแนวทางที่สำคัญ ……………………………………. 3-26 การติดตั้งโมดูลหน่วยความจำ ……………………………………………………………………….. 3-27 การถอดโมดูลหน่วยความจำ………………… ……………………………………. 3-29 โปรเซสเซอร์และโมดูลพลังงานโปรเซสเซอร์ ................................................................ 3-30 การติดตั้งโปรเซสเซอร์พร้อมฮีทซิงค์……………………………………………………… 3-30 การติดตั้งโมดูลพลังงานโปรเซสเซอร์………………………………………… ………………….. 3-34 การถอดโปรเซสเซอร์ ……………………………………………………………… 3-35 การถอดพาวเวอร์โปรเซสเซอร์ โมดูล …………………………………………… 3-36 การเปลี่ยนแบตเตอรี่ ……………………………………………………………… …………………… 3-36 การเปลี่ยนแบตเตอรี่บอร์ดระบบ …………………………………………….. 3-37 การเปลี่ยนแบตเตอรี่บอร์ดระบบเซิร์ฟเวอร์……… …………………………………… 3-39 การติดตั้งแหล่งจ่ายไฟสำรองแบบปลั๊กร้อน ………………………………………… 3-40

เนื้อหา v
บทที่ 4
แนวทางการเดินสาย
แนวทางการติดตั้งอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูล………………………………………………………….. 4-2 การระบุส่วนประกอบ SCSI………………………………………… …………………….. 4-3 การเดินสายเคเบิลอุปกรณ์ SCSI ในพื้นที่สื่อแบบถอดได้ ………………………………. 4-6 การเดินสายเคเบิล Smart Array หรือตัวควบคุม RAID อื่นๆ …………………………………….. 4-7 การติดตั้งตัวเชื่อมต่อ SCSI ภายในสู่ภายนอก…………………………… ……. 4-9 การเชื่อมต่ออุปกรณ์ IDE เข้ากับคอนโทรลเลอร์ IDE แบบรวม ………………………. 4-10 การเชื่อมต่อพัดลมระบบ ………………………………………………………… 4-11
บทที่ 5
การกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์และยูทิลิตี้
ยูทิลิตี้การตั้งค่าที่ใช้ ROM …………………………………………………………………………………… 5-2 การนำทาง RBSU …………………………………………………………………………………… 5-2 การใช้ RBSU ……………………… ……………………………………………………………….. 5-3
ROMPaq …………………………………………………………………………………………………… 5-7 SmartStart สำหรับซอฟต์แวร์เซิร์ฟเวอร์ ………… ………………………………………………………… 5-8 SmartStart Diskette Builder ………………………………………………………… ………………. 5-8 ผู้จัดการฝ่ายข้อมูลเชิงลึกของ Compaq …………………………………………………………………………………… 5-9 ยูทิลิตี้ Compaq Survey ……………………………………………………………………….. 5-9 ยูทิลิตี้ Compaq Diagnostics……………… ………………………………………………………….. 5-10 การกู้คืนเซิร์ฟเวอร์อัตโนมัติ-2 ………………………………………………… …………………. 5-10 การทดสอบตัวเองเมื่อเปิดเครื่อง …………………………………………………………………………………….. 5-10
ภาคผนวก ก
ประกาศการปฏิบัติตามกฎระเบียบ
หมายเลขประจำตัวการปฏิบัติตามกฎระเบียบ ……………………………………………..A-1 ประกาศของคณะกรรมการกลางกำกับดูแลกิจการสื่อสาร ……………………………………………….. อุปกรณ์ A-2 คลาส A ……………………………………………………………………………………..อุปกรณ์ A-2 คลาส B ………… ………………………………………………………………………..A-3
คำประกาศความสอดคล้องสำหรับผลิตภัณฑ์ที่มีเครื่องหมายโลโก้ FCC– สหรัฐอเมริกาเท่านั้น ………………………………………………………………………..A-4 การปรับเปลี่ยน ………………………………………………………………………………………….A-4 สายเคเบิล ……………………………… …………………………………………………………A-4 คำชี้แจงการปฏิบัติตามข้อกำหนดของเมาส์ ………………………………………………… ……..A-5 ประกาศของแคนาดา (Avis Canadien) …………………………………………………………A-5 อุปกรณ์คลาส A ……… ……………………………………………………………………….A-5 อุปกรณ์คลาส B ………………………………………… …………………………………….A-5 ประกาศของสหภาพยุโรป …………………………………………………………………………… ….A-5 ประกาศของญี่ปุ่น ………………………………………………………………………………….A-6 ประกาศของไต้หวัน……… ………………………………………………………………………..A-6 ประกาศเกี่ยวกับการเปลี่ยนแบตเตอรี่ ……………………………… ……………………………………………A-7 การปฏิบัติตามเลเซอร์ …………………………………………………………………………………… ………….สายไฟ A-8 …………………………………………………………………………………………………A-9

vi คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2
ภาคผนวก ข
การคายประจุไฟฟ้าสถิต
การป้องกันการปล่อยประจุไฟฟ้าสถิต ………………………………………………………………. B-1 วิธีการต่อสายดิน …………………………………………………………………………………… B-2
ภาคผนวกค
ข้อความแสดงข้อผิดพลาดของเซิร์ฟเวอร์
ภาคผนวกง
การแก้ไขปัญหา
เมื่อเซิร์ฟเวอร์ไม่เริ่มทำงาน ………………………………………………………….. ขั้นตอนการวินิจฉัย D-3 ……………………………… …………………………………………… D-5
ปัญหาหลังจากการสตาร์ทเครื่องครั้งแรก ……………………………………………………………………… D-8 แหล่งข้อมูลอื่นๆ ………………………………… ………………………………..D-12
ภาคผนวก E
ไฟ LED แสดงสถานะ สวิตช์ และจัมเปอร์
ไฟ LED …………………………………………………………………………………………………E-2 ไฟ LED แสดงสถานะระบบ……… ………………………………………………………………………E-2 ไฟ LED ของบอร์ดระบบ…………………………………………… ……………………………………E-5 ไฟ LED ตัวควบคุมเครือข่าย……………………………………………………………………E-7
การตั้งค่าสวิตช์การกำหนดค่าระบบ………………………………………………………………E-8 การรีเซ็ตการตั้งค่าการกำหนดค่าระบบ ………………………………………… ………E-9 การตั้งค่า ROM ซ้ำซ้อน …………………………………………………………….E-10
การตั้งค่าจัมเปอร์อุปกรณ์ SCSI ……………………………………………………………………..E-10
ภาคผนวก F
ข้อมูลจำเพาะ
ข้อมูลจำเพาะของเซิร์ฟเวอร์ …………………………………………………………………………..F-2 แร็คเซิร์ฟเวอร์………………… ……………………………………………………………….F-3
การกำหนดค่าฮาร์ดแวร์ขั้นต่ำ………………………………………………………………..F-4 ระบบปฏิบัติการที่รองรับ…………………………… ……………………………….ไดรเวอร์ F-5 …………………………………………………………………………………… …………………F-5
ดัชนี

เกี่ยวกับคู่มือนี้
คู่มือนี้ออกแบบมาเพื่อใช้เป็นชุดคำแนะนำทีละขั้นตอนสำหรับการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2 และเป็นข้อมูลอ้างอิงสำหรับการดำเนินการ การแก้ไขปัญหา และการอัปเกรดเซิร์ฟเวอร์ในอนาคต

viii คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2

ข้อตกลงข้อความ

เอกสารนี้ใช้แบบแผนต่อไปนี้เพื่อแยกแยะองค์ประกอบของข้อความ:

กุญแจ

คีย์จะปรากฏเป็นตัวหนา เครื่องหมายบวก (+) ระหว่างสองปุ่มแสดงว่าควรกดพร้อมกัน

ข้อมูลผู้ใช้

การป้อนข้อมูลของผู้ใช้จะปรากฏในรูปแบบแบบอักษรที่แตกต่างกันและเป็นตัวพิมพ์ใหญ่

FILEชื่อ

File ชื่อปรากฏเป็นตัวเอียงตัวพิมพ์ใหญ่

ตัวเลือกเมนู ชื่อคำสั่ง ชื่อกล่องโต้ตอบ
คำสั่ง ชื่อไดเร็กทอรี และชื่อไดรฟ์
พิมพ์

องค์ประกอบเหล่านี้ปรากฏเป็นตัวพิมพ์ใหญ่เริ่มต้นและอาจปรากฏเป็นตัวหนาเพื่อเน้น
องค์ประกอบเหล่านี้ปรากฏเป็นตัวพิมพ์ใหญ่และอาจปรากฏเป็นตัวหนาเพื่อเน้น
เมื่อคุณได้รับคำสั่งให้พิมพ์ข้อมูล ให้พิมพ์ข้อมูลโดยไม่ต้องกดปุ่ม Enter

เข้า Webไซต์

เมื่อคุณได้รับคำแนะนำให้ป้อนข้อมูล ให้พิมพ์ข้อมูล จากนั้นกดปุ่ม Enter
เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่นภายในเนื้อหาของคู่มือนี้ทั้งหมด URLเริ่มต้นด้วยคำนำหน้าเริ่มต้น http://

เกี่ยวกับคู่มือนี้ ix
สัญลักษณ์ในข้อความ
สัญลักษณ์เหล่านี้อาจพบได้ในข้อความของคู่มือนี้ พวกเขามีความหมายดังต่อไปนี้
คำเตือน: ข้อความที่กล่าวถึงในลักษณะนี้บ่งชี้ว่าการไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำในคำเตือนอาจส่งผลให้เกิดอันตรายต่อร่างกายหรือเสียชีวิตได้
ข้อควรระวัง: ข้อความที่แสดงในลักษณะนี้บ่งชี้ว่าการไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำอาจส่งผลให้อุปกรณ์เสียหายหรือสูญเสียข้อมูลได้
สิ่งสำคัญ: ข้อความในลักษณะนี้แสดงถึงข้อมูลที่ชัดเจนหรือคำแนะนำเฉพาะ
หมายเหตุ: ข้อความในลักษณะนี้นำเสนอความเห็น ข้างสนาม หรือประเด็นข้อมูลที่น่าสนใจ
สัญลักษณ์บนอุปกรณ์
อาจติดสัญลักษณ์ต่อไปนี้บนอุปกรณ์เพื่อบ่งชี้ว่ามีสภาวะที่อาจเป็นอันตราย:
สัญลักษณ์นี้ร่วมกับสัญลักษณ์ใดๆ ต่อไปนี้ บ่งชี้ว่ามีอันตรายที่อาจเกิดขึ้น อาจเกิดการบาดเจ็บได้หากไม่ปฏิบัติตามคำเตือน ศึกษาเอกสารของคุณสำหรับรายละเอียดเฉพาะ
สัญลักษณ์นี้แสดงถึงการมีวงจรพลังงานที่เป็นอันตรายหรืออันตรายจากไฟฟ้าช็อต ส่งต่อบริการทั้งหมดไปยังบุคลากรที่มีคุณสมบัติเหมาะสม คำเตือน: เพื่อลดความเสี่ยงต่อการบาดเจ็บจากอันตรายจากไฟฟ้าช็อต อย่าเปิดกล่องนี้ ส่งต่อการบำรุงรักษา การอัพเกรด และการบริการทั้งหมดให้กับบุคลากรที่มีคุณสมบัติเหมาะสม
สัญลักษณ์นี้แสดงถึงอันตรายจากไฟฟ้าช็อต พื้นที่นี้ไม่มีชิ้นส่วนที่ผู้ใช้หรือชิ้นส่วนที่สามารถซ่อมบำรุงภาคสนามได้ ห้ามเปิดด้วยเหตุผลใดก็ตาม คำเตือน: เพื่อลดความเสี่ยงต่อการบาดเจ็บจากอันตรายจากไฟฟ้าช็อต อย่าเปิดกล่องนี้

x คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2
สัญลักษณ์นี้บนเต้ารับ RJ-45 บ่งบอกถึงการเชื่อมต่ออินเทอร์เฟซเครือข่าย คำเตือน: เพื่อลดความเสี่ยงจากไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ หรือความเสียหายต่ออุปกรณ์ อย่าเสียบขั้วต่อโทรศัพท์หรือโทรคมนาคมเข้ากับเต้ารับนี้ สัญลักษณ์นี้แสดงถึงการมีพื้นผิวที่ร้อนหรือส่วนประกอบที่ร้อน หากสัมผัสพื้นผิวนี้ อาจเกิดการบาดเจ็บได้ คำเตือน: เพื่อลดความเสี่ยงต่อการบาดเจ็บจากส่วนประกอบที่ร้อน ให้ปล่อยให้พื้นผิวเย็นลงก่อนสัมผัส
สัญลักษณ์เหล่านี้บนแหล่งจ่ายไฟหรือระบบ ระบุว่าอุปกรณ์ได้รับการจ่ายไฟจากแหล่งพลังงานหลายแหล่ง คำเตือน: เพื่อลดความเสี่ยงต่อการบาดเจ็บจากไฟฟ้าช็อต ให้ถอดสายไฟทั้งหมดออกเพื่อตัดกระแสไฟออกจากระบบโดยสมบูรณ์ สัญลักษณ์นี้บ่งชี้ว่าส่วนประกอบมีน้ำหนักเกินที่แนะนำสำหรับบุคคลหนึ่งคนในการจัดการอย่างปลอดภัย น้ำหนักเป็นกิโลกรัม คำเตือน: เพื่อลดความเสี่ยงของการบาดเจ็บหรือความเสียหายต่ออุปกรณ์น้ำหนักเป็นปอนด์ ให้ปฏิบัติตามข้อกำหนดและแนวทางด้านอาชีวอนามัยและความปลอดภัยในท้องถิ่นสำหรับการขนถ่ายวัสดุด้วยตนเอง

เกี่ยวกับคู่มือนี้ xi
ความเสถียรของแร็ค
คำเตือน: เพื่อลดความเสี่ยงของการบาดเจ็บหรือความเสียหายต่ออุปกรณ์ ต้องแน่ใจว่า: แม่แรงปรับระดับยื่นออกไปถึงพื้น น้ำหนักทั้งหมดของชั้นวางจะอยู่บนแม่แรงปรับระดับ ขายึดจะติดอยู่กับชั้นวางหากเป็นชั้นวางเดี่ยว
การติดตั้ง. ชั้นวางเชื่อมต่อเข้าด้วยกันในการติดตั้งแบบหลายชั้นวาง ส่วนประกอบเดียวเท่านั้นที่ถูกขยายในแต่ละครั้ง ชั้นวางอาจไม่เสถียรหาก
มีการขยายองค์ประกอบมากกว่าหนึ่งรายการด้วยเหตุผลใดก็ตาม
ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
ก่อนติดตั้งผลิตภัณฑ์นี้ โปรดอ่านเอกสารข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ ถ้ามี
การได้รับความช่วยเหลือ
หากคุณประสบปัญหาและได้ใช้ข้อมูลในคู่มือนี้จนหมดแล้ว คุณสามารถรับข้อมูลเพิ่มเติมและความช่วยเหลืออื่นๆ ได้ในตำแหน่งต่อไปนี้

xii คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2
การสนับสนุนทางเทคนิคของคอมแพค
ในอเมริกาเหนือ โปรดติดต่อศูนย์สนับสนุนด้านเทคนิคของ Compaq ที่ 1-800-OK-COMPAQ บริการนี้สามารถใช้ได้ตลอด 24 ชั่วโมง 7 วันต่อสัปดาห์ เพื่อการปรับปรุงคุณภาพอย่างต่อเนื่อง การโทรอาจถูกบันทึกหรือตรวจสอบ นอกอเมริกาเหนือ โปรดติดต่อศูนย์โทรศัพท์สนับสนุนด้านเทคนิคของ Compaq ที่ใกล้ที่สุด หมายเลขโทรศัพท์สำหรับศูนย์สนับสนุนทางเทคนิคทั่วโลกแสดงอยู่ใน Compaq webเว็บไซต์. เข้าถึงคอมแพค webเว็บไซต์โดยการเข้าสู่ระบบอินเทอร์เน็ตที่
www.compaq.com โปรดเตรียมข้อมูลต่อไปนี้ไว้ให้พร้อมก่อนที่คุณจะโทรติดต่อ Compaq: หมายเลขลงทะเบียนการสนับสนุนด้านเทคนิค (ถ้ามี) หมายเลขซีเรียลของผลิตภัณฑ์ ชื่อและหมายเลขรุ่นผลิตภัณฑ์ ข้อความแสดงข้อผิดพลาดที่เกี่ยวข้อง บอร์ดหรือฮาร์ดแวร์เสริม ฮาร์ดแวร์หรือซอฟต์แวร์ของบริษัทอื่น การใช้งาน ประเภทของระบบและระดับการแก้ไข
คอมแพค Webเว็บไซต์
คอมแพค webไซต์นี้มีข้อมูลเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์นี้ตลอดจนไดรเวอร์ล่าสุดและอิมเมจแฟลช ROM คุณสามารถเข้าถึง Compaq webเว็บไซต์โดยการเข้าสู่ระบบอินเทอร์เน็ตที่
www.compaq.com
ตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตจาก Compaq
สำหรับชื่อของตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตจาก Compaq ใกล้บ้านคุณ: ในสหรัฐอเมริกา โทร 1-800-345-1518- ในแคนาดา โทร 1-800-263-5868- ที่อื่นดู Compaq webเว็บไซต์สำหรับสถานที่และโทรศัพท์
ตัวเลข

บทที่ 1
คุณสมบัติของเซิร์ฟเวอร์
เซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiantTM ML350 Generation 2 มอบฟีเจอร์ประสิทธิภาพล่าสุดในราคาที่แข่งขันได้ ไม่ว่าจะใช้งานในการตั้งค่ากลุ่มงานภายในองค์กรขนาดใหญ่หรือเป็นเซิร์ฟเวอร์หลักในธุรกิจขนาดเล็กถึงขนาดกลาง เซิร์ฟเวอร์ ProLiant ML350 Generation 2 ก็เป็นเซิร์ฟเวอร์ในอุดมคติสำหรับแอปพลิเคชันต่างๆ เช่น file และบริการพิมพ์ อินเทอร์เน็ตที่ใช้ร่วมกัน และฐานข้อมูลขนาดเล็ก เซิร์ฟเวอร์นี้มอบเทคโนโลยี Intel Pentium III หน่วยความจำการตรวจสอบและแก้ไขข้อผิดพลาด (ECC) ความสามารถในการขยายได้ง่าย และเครื่องมือการจัดการเซิร์ฟเวอร์ชั้นนำ เช่น ซอฟต์แวร์ Compaq Insight ManagerTM และ ROM Based Setup Utility (RBSU)

1-2 คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2 คุณสมบัติเซิร์ฟเวอร์ประกอบด้วย: โปรเซสเซอร์ Intel Pentium III พร้อมบัสระบบ 133-MHz ความสามารถของโปรเซสเซอร์คู่ DIMM หน่วยความจำเข้าถึงโดยสุ่มไดนามิกแบบซิงโครนัสแบบลงทะเบียน ECC 133-MHz อัปเกรดเป็น 4 GB ได้ ความจุสำหรับฮาร์ดไดร์ฟปลั๊กร้อนขนาด 1 นิ้วจำนวน 3 ตัวในกล่องฮาร์ดไดร์ฟ ช่องใส่สื่อแบบถอดได้ 10 ช่อง (มีจำหน่าย 100 ช่อง) ตัวควบคุม Wide Ultra64 SCSI แบบสองช่องสัญญาณในตัว NIC Compaq Fast Ethernet NIC ในตัว 32/33 ตัวควบคุมเครือข่ายการสลับอัตโนมัติ ช่องเสียบ PCI 350 บิตห้าช่องและ สล็อต PCI XNUMX บิตหนึ่งช่อง (ทุก XNUMX MHz) ไดรฟ์ซีดีรอม IDE แหล่งจ่ายไฟสำรองเสริม XNUMX วัตต์ ดิสเก็ตต์ไดรฟ์ ตัวควบคุมวิดีโอ ฟอร์มแฟกเตอร์ทาวเวอร์และชั้นวาง

คุณสมบัติเซิร์ฟเวอร์ 1-3 รูปที่ 1-1 เซิร์ฟเวอร์ทาวเวอร์ ProLiant ML350 Generation 2 รูปที่ 1-2 เซิร์ฟเวอร์แร็ค ProLiant ML350 Generation 2

1-4 คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2
คุณสมบัติฮาร์ดแวร์มาตรฐาน
คุณสมบัติฮาร์ดแวร์ต่อไปนี้เป็นมาตรฐานบนเซิร์ฟเวอร์ ProLiant ML350 Generation 2 เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่น
ส่วนประกอบแผงด้านหน้าเซิร์ฟเวอร์ทาวเวอร์และขนาดช่องใส่ไดรฟ์
เซิร์ฟเวอร์ ProLiant ML350 Generation 2 รองรับไดรฟ์ภายในได้สูงสุด 1 ตัว (สี่ตัวมีไว้สำหรับไดรฟ์สื่อแบบถอดได้ และอีก 3 ตัวสำหรับฮาร์ดไดรฟ์) รูปที่ 1-1 แสดงส่วนประกอบที่แผงด้านหน้า และตาราง 350-2 แสดงขนาดไดรฟ์ของเซิร์ฟเวอร์ ProLiant MLXNUMX Generation XNUMX

2 3

รูปที่ 1-3 การระบุส่วนประกอบแผงด้านหน้าโดยถอดกรอบออก (ทาวเวอร์)

ตาราง 1-1 ส่วนประกอบแผงด้านหน้าของเซิร์ฟเวอร์ทาวเวอร์พร้อมขนาดช่องใส่ไดรฟ์

รายการ ส่วนประกอบ ช่องใส่สื่อแบบถอดได้ ปุ่มเปิด/ปิด ช่องใส่ฮาร์ดไดรฟ์ ไฟ LED ปุ่ม ID ยูนิต ดิสเก็ตต์ไดรฟ์ ไดรฟ์ซีดีรอม

ขนาด 5.25 นิ้ว x 1.60 นิ้ว N/A 3.5 นิ้ว x 1.0 นิ้ว N/AN/A 3.5 นิ้ว x 1.0 นิ้ว 5.25 นิ้ว x 1.60 นิ้ว

ส่วนประกอบแผงด้านหน้าของแร็คเซิร์ฟเวอร์และขนาดช่องใส่ไดรฟ์

คุณสมบัติเซิร์ฟเวอร์ 1-5

654

รูปที่ 1-4. การระบุส่วนประกอบแผงด้านหน้า (แร็ค)

ตาราง 1-2 ส่วนประกอบแผงด้านหน้าของเซิร์ฟเวอร์แร็คพร้อมขนาดช่องใส่ไดรฟ์

รายการ ส่วนประกอบ ช่องใส่ฮาร์ดไดรฟ์ ปุ่ม ID ช่องใส่สื่อแบบถอดได้ ไดรฟ์ซีดีรอม ดิสเก็ตต์ไดรฟ์ ไฟ LED เปิดปิดเครื่อง

ขนาด 3.5 นิ้ว x 1.0 นิ้ว N/A 5.25 นิ้ว x 1.60 นิ้ว 5.25 นิ้ว x 1.60 นิ้ว 3.5 นิ้ว x 1.0 นิ้ว N/AN/A

1-6 คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2

ส่วนประกอบแผงด้านหลังเซิร์ฟเวอร์ทาวเวอร์
คำเตือน: อุปกรณ์นี้ได้รับการออกแบบสำหรับเชื่อมต่อกับเต้ารับที่มีการต่อสายดิน (สายดิน) ปลั๊กแบบมีสายดินถือเป็นคุณลักษณะด้านความปลอดภัยที่สำคัญ เพื่อลดความเสี่ยงจากไฟฟ้าช็อตหรือความเสียหายต่ออุปกรณ์ของคุณ อย่าปิดใช้งานคุณสมบัตินี้
รูปที่ 1-5 และตาราง 1-3 แสดงขั้วต่อที่แผงด้านหลังของเซิร์ฟเวอร์ ProLiant ML350 Generation 2

13 1
12 2
11
10
9
8 3
7 4
6
5
รูปที่ 1-5. การระบุส่วนประกอบของแผงด้านหลัง

ตาราง 1-3 ส่วนประกอบแผงด้านหลัง

รายการ ส่วนประกอบ ขั้วต่อสายไฟ ช่องใส่แหล่งจ่ายไฟสำรองเสริม ขั้วต่อ SCSI ขั้วต่อวิดีโอ ขั้วต่ออีเทอร์เน็ต RJ-45 ขั้วต่อเมาส์ รหัสยูนิต LED/ปุ่ม

รายการ ส่วนประกอบ ขั้วต่อแป้นพิมพ์ พอร์ตอนุกรม ขั้วต่อ B
ขั้วต่อพอร์ตขนาน พอร์ตอนุกรม ขั้วต่อ A พอร์ต USB ไฟ LED ของแหล่งจ่ายไฟ

ส่วนประกอบแผงด้านหลังเซิร์ฟเวอร์แร็ค

คุณสมบัติเซิร์ฟเวอร์ 1-7

3 4

13 12

11 10 9 8 7 6

รูปที่ 1-6. การระบุส่วนประกอบแผงด้านหลัง (แร็ค)

ตาราง 1-4 ส่วนประกอบแผงด้านหลัง

รายการ ส่วนประกอบ ช่องใส่แหล่งจ่ายไฟสำรองเสริม ขั้วต่อ SCSI ขั้วต่อวิดีโอ ขั้วต่ออีเทอร์เน็ต RJ-45 ไฟ LED/ปุ่มรหัสยูนิต ขั้วต่อเมาส์ ขั้วต่อแป้นพิมพ์

รายการ ส่วนประกอบ ขั้วต่อพอร์ตอนุกรม B
ขั้วต่อพอร์ตขนาน พอร์ตอนุกรม ขั้วต่อ A พอร์ต USB แหล่งจ่ายไฟ LED ขั้วต่อสายไฟ

1-8 คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2

ส่วนประกอบของบอร์ดระบบ
รูปที่ 1-7 และตาราง 1-5 แสดงส่วนประกอบและตัวเชื่อมต่อบนแผงระบบของเซิร์ฟเวอร์ ProLiant ML350 Generation 2

1 2 34

56 7

15 14
รูปที่ 1-7. การระบุส่วนประกอบของบอร์ดระบบ

คุณสมบัติเซิร์ฟเวอร์ 1-9

ตาราง 1-5 ส่วนประกอบของบอร์ดระบบ

ส่วนประกอบรายการ

ซ็อกเก็ตโปรเซสเซอร์ 1

ตัวเชื่อมต่อข้อมูลเชิงลึกระยะไกล (16 พิน)

ซ็อกเก็ตโปรเซสเซอร์ 2

ตัวเชื่อมต่อบอร์ดคุณสมบัติเซิร์ฟเวอร์

โมดูลพลังงานโปรเซสเซอร์ 1

สล็อต PCI 32 บิต

โมดูลพลังงานโปรเซสเซอร์ 2

สล็อต PCI 64 บิต

ขั้วต่อแหล่งจ่ายไฟ

ขั้วต่อพัดลมระบบ

ตัวเชื่อมต่อ IDE รอง

ขั้วต่อเมาส์

ขั้วต่อดิสเก็ตต์ไดรฟ์

รหัสยูนิต LED/ปุ่ม

สล็อต DIMM

ช่องเสียบคีย์บอร์ด

ตัวเชื่อมต่อ IDE หลัก

ขั้วต่อพอร์ตอนุกรม B

ขั้วต่อปุ่มเปิด/ปิด

ขั้วต่อพอร์ตขนาน

แบตเตอรี่

ขั้วต่อพอร์ตอนุกรม A

ตัวเชื่อมต่อข้อมูลเชิงลึกระยะไกล (32 พิน)

พอร์ต USB

หมายเหตุ: สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับ LED ของแผงระบบ โปรดดูภาคผนวก E “ไฟ LED แสดงสถานะ สวิตช์ และจัมเปอร์”

1-10 คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2
ไฟ LED และปุ่ม
รูปที่ 1-8 แสดงไฟ LED และปุ่มต่างๆ ที่แผงด้านหน้าของเซิร์ฟเวอร์
1234 7 26 5

รูปที่ 1-8. ไฟ LED และปุ่มที่แผงด้านหน้า

ตาราง 1-6 ไฟ LED และปุ่มที่แผงด้านหน้า

รายการ

LED/ปุ่ม

ปุ่มรหัสหน่วย

หน่วย ID LED

LED สุขภาพภายใน

LED สุขภาพภายนอก

ปุ่มเปิดปิด

ไฟ LED

LED กิจกรรม NIC

คุณสมบัติเซิร์ฟเวอร์ 1-11
โปรเซสเซอร์และหน่วยความจำระบบ
โปรเซสเซอร์ Pentium III พร้อมด้วย Advanced Transfer Cache ระดับ 512 ขนาด 2 KB และความสามารถของโปรเซสเซอร์คู่
การตรวจสอบและแก้ไขข้อผิดพลาด (ECC) สำหรับการตรวจจับและแก้ไขข้อผิดพลาดของหน่วยความจำ
DIMM หน่วยความจำเข้าถึงโดยสุ่มแบบไดนามิกแบบซิงโครนัส (SDRAM) แบบลงทะเบียน ECC ความเร็ว 133 MHz อัปเกรดเป็น 4 GB ได้
รองรับ PC สูงสุด 133 เครื่อง XNUMX-MHz Registered ECC SDRAM DIMM สามารถติดตั้ง DIMM ได้ครั้งละหนึ่งเครื่อง
ช่องเสียบขยาย
สล็อตขยาย 64 ช่อง: สล็อต PCI 32 บิต XNUMX ช่อง และสล็อต PCI XNUMX บิต XNUMX ช่อง PCI บัสที่ให้การทำธุรกรรมต่อพ่วงที่ความเร็วสัญญาณนาฬิกาของบัสสูงสุด
ถึง 33 MHz รองรับ 3.3 โวลต์ (รองรับ 5 โวลต์บนสล็อต PCI 32 บิต)
ตัวควบคุมการจัดเก็บ
คอนโทรลเลอร์ Wide Ultra3 SCSI แบบดูอัลแชนเนลในตัวบนโลคัลบัส PCI คอนโทรลเลอร์มีบัส SCSI ภายในสองตัว บัส SCSI ภายนอกสองตัว หรือบัส SCSI ภายในหนึ่งตัวและบัส SCSI ภายนอกหนึ่งตัว คอนโทรลเลอร์นี้ทำงานที่อัตราการถ่ายโอนข้อมูลสูงสุด 160 MBps
บอร์ดคอนโทรลเลอร์เสริมสำหรับการรองรับ RAID, การควบคุมสองด้านของคอนโทรลเลอร์ หรือการขยายความจุพื้นที่จัดเก็บข้อมูลที่มีอยู่

1-12 คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2
ตัวควบคุมอินเทอร์เฟซเครือข่าย
Integrated Compaq Fast Ethernet 10/100 ตัวควบคุมอินเทอร์เฟซเครือข่าย (NIC) แบบสลับอัตโนมัติ
ตัวเลือกการสนับสนุน PXE พอร์ต NIC แบบฝังช่วยให้เซิร์ฟเวอร์บูตไปยังเครือข่ายและเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ PXE ด้วยอิมเมจสำหรับบูต เมื่อเปิดใช้งาน พอร์ต NIC จะแสดงในรายการ Initial Program Load (IPL)
พอร์ตและขั้วต่อ
อนุกรม (2) เมาส์คีย์บอร์ดแบบขนาน USB (2)
แหล่งจ่ายไฟ
แหล่งจ่ายไฟแบบปลั๊กร้อน 350+1 สำรอง 1 วัตต์ตามมาตรฐาน CE Mark พร้อมการแก้ไขตัวประกอบกำลังและการสลับอัตโนมัติ

คุณสมบัติเซิร์ฟเวอร์ 1-13
ส่วนประกอบบอร์ดคุณสมบัติเซิร์ฟเวอร์
รูปที่ 1-9 และตาราง 1-7 แสดงส่วนประกอบของบอร์ดฟีเจอร์เซิร์ฟเวอร์ ProLiant ML350 Generation 2

2 1

3 9

รูปที่ 1-9. การระบุส่วนประกอบบอร์ดคุณสมบัติเซิร์ฟเวอร์

ตาราง 1-7 ส่วนประกอบบอร์ดคุณสมบัติเซิร์ฟเวอร์

ส่วนประกอบรายการ

แชนเนลตัวควบคุม SCSI B

ขั้วต่อวิดีโอ

แชนเนลตัวควบคุม SCSI A

LED ความเร็วเครือข่าย

ปุ่ม NMI

ไฟ LED ลิงค์เครือข่าย

แบตเตอรี่ลิเธียมแบบถอดเปลี่ยนได้ (CR2032)

LED กิจกรรมเครือข่าย

ขั้วต่ออีเทอร์เน็ต RJ-45 สำหรับ NIC

หมายเหตุ: สำหรับข้อมูลสถานะ LED โปรดดูภาคผนวก E “ตัวแสดงสถานะ LED สวิตช์ และจัมเปอร์”

1-14 คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2
อินเทอร์เฟซ
คอนโทรลเลอร์ SCSI Dual Channel Wide Ultra3 ในตัว เครือข่ายสวิตช์อัตโนมัติ Compaq Fast Ethernet 10/100 ในตัว
การ์ดอินเทอร์เฟซ (NIC)
วีดีโอ
คอนโทรลเลอร์วิดีโอ ATI Rage XL ในตัวที่ให้ความละเอียดสูงสุด 1280 x 1024 แบบไม่อินเทอร์เลซที่ 16.7 ล้านสี
รองรับกราฟิก SVGA, VGA และ EGA หน่วยความจำวิดีโอ SDRAM ขนาด 8 MB
การรับประกัน
การรับประกันล่วงหน้าของ Compaq ช่วยป้องกันการปิดระบบโดยไม่ได้วางแผนโดยอนุญาตให้มีการเปลี่ยนชิ้นส่วนที่ครอบคลุมก่อนที่จะล้มเหลว การรับประกันครอบคลุมโปรเซสเซอร์ หน่วยความจำ และฮาร์ดไดรฟ์ ต้องติดตั้ง Compaq Insight Manager ซึ่งรวมอยู่ในระบบเพื่อให้การรับประกัน Compaq Prefailure จึงจะมีผล เมื่อ Compaq Insight Manager แจ้งเตือนคุณว่าส่วนประกอบอาจมีสิทธิ์เปลี่ยนการรับประกันเบื้องต้น ให้ปฏิบัติตามคำแนะนำบนหน้าจอหรือติดต่อผู้ให้บริการที่ได้รับอนุญาตของ Compaq ในพื้นที่ของคุณ ตัวบ่งชี้สถานะสีเหลืองบนแผงควบคุมของ Compaq Insight Manager จะส่งสัญญาณว่าส่วนประกอบอยู่ในสภาพก่อนเกิดความล้มเหลว และควรเปลี่ยนใหม่ ปรึกษาศูนย์บริการลูกค้าของ Compaq หรือดูคำชี้แจงการรับประกันแบบจำกัดที่มาพร้อมกับเซิร์ฟเวอร์ของคุณสำหรับรายละเอียด มีข้อจำกัดและข้อยกเว้นบางประการ สำหรับข้อมูลการรับประกันเพิ่มเติม โปรดไปที่ Compaq webไซต์ที่
www.compaq.com/support/

คุณสมบัติเซิร์ฟเวอร์ 1-15
การกำหนดค่าและการจัดการเซิร์ฟเวอร์
เซิร์ฟเวอร์ ProLiant ML350 Generation 2 นำเสนอชุดคุณสมบัติที่ครอบคลุมและเครื่องมือเสริมเพื่อรองรับการจัดการและการกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์ที่มีประสิทธิภาพ รวมถึง: ROM Based Setup Utility (RBSU) – ทำหน้าที่ระบบได้หลากหลาย
กิจกรรมการกำหนดค่า ยูทิลิตี้ ROMPaqTM ช่วยให้เฟิร์มแวร์ (BIOS) สามารถอัพเกรดได้
การแฟลช ROM ระบบและให้การสนับสนุน ROM สำรองในกรณีที่ ROM เสียหาย ซอฟต์แวร์ Compaq SmartStartTM สำหรับเซิร์ฟเวอร์ - ให้การอัปเดตไดรเวอร์และการติดตั้งระบบปฏิบัติการที่ได้รับความช่วยเหลือ Compaq Insight Manager - ตรวจสอบสภาพข้อบกพร่อง ประสิทธิภาพเซิร์ฟเวอร์ ความปลอดภัย และอื่นๆ อีกมากมาย Compaq Diagnostics Utility - ทดสอบและตรวจสอบ การทำงานของฮาร์ดแวร์ของ Compaq Automatic Server Recovery-2 (ASR-2) ช่วยเพิ่มเวลาการทำงานของเซิร์ฟเวอร์ในกรณีที่ระบบปฏิบัติการเกิดข้อผิดพลาดร้ายแรง Compaq Survey Utility ช่วยให้คุณสามารถเก็บบันทึกประวัติการเปลี่ยนแปลงฮาร์ดแวร์ของเซิร์ฟเวอร์และซอฟต์แวร์ไว้ในการกำหนดค่าเดียว ประวัติศาสตร์ file การทดสอบตัวเองเมื่อเปิดเครื่อง – ตรวจสอบเฟิร์มแวร์และส่วนประกอบเพื่อให้แน่ใจว่าระบบทำงานอย่างถูกต้อง โปรดดูบทที่ 5 “การกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์และยูทิลิตี้” สำหรับข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับยูทิลิตี้แต่ละรายการเหล่านี้

1-16 คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2
ความปลอดภัย
คุณสมบัติด้านความปลอดภัยได้แก่: ตั้งค่ารหัสผ่าน รหัสผ่านในการเปิดเครื่อง ดิสเก็ตต์ไดรฟ์ควบคุม ดิสเก็ตต์ควบคุมการเขียน ดิสเก็ตต์บูตแทนที่การควบคุมอินเทอร์เฟซแบบอนุกรม การควบคุมการบูตซีดี การควบคุมอินเทอร์เฟซแบบขนาน การป้องกันสวิตช์เปิดปิด ล็อคฝา คุณสมบัติด้านความปลอดภัยส่วนใหญ่สร้างขึ้นผ่าน RBSU สำหรับข้อมูลโดยละเอียดเกี่ยวกับ RBSU โปรดดูบทที่ 5 “การกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์และยูทิลิตี้” หรือดูคู่มือผู้ใช้ยูทิลิตี้การตั้งค่าที่ใช้ Compaq ROM สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคุณลักษณะด้านความปลอดภัยของเซิร์ฟเวอร์ โปรดดูซีดี SmartStart for Servers ที่รวมอยู่ในกล่องจัดส่ง

บทที่ 2
เกินview ของการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์
คำแนะนำต่อไปนี้มีให้ในรูปแบบโอเวอร์view สำหรับการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2 เป็นครั้งแรก
คำเตือน: เพื่อลดความเสี่ยงจากไฟฟ้าช็อตหรือความเสียหายต่ออุปกรณ์: อย่าปิดการทำงานของปลั๊กสายดินของสายไฟ ปลั๊กสายดินเป็นแบบ
คุณลักษณะด้านความปลอดภัยที่สำคัญ เสียบสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่มีสายดิน (สายดิน)
เข้าถึงได้ง่ายตลอดเวลา ตัดการเชื่อมต่อพลังงานจากเซิร์ฟเวอร์โดยการถอดสายไฟออก
ปลั๊กไฟหรือเซิร์ฟเวอร์ อย่าวางสิ่งของใดๆ บนสายไฟหรือสายเคเบิล จัดเรียงไว้เพื่อไม่ให้
เราอาจเหยียบหรือสะดุดล้มโดยไม่ได้ตั้งใจ อย่าดึงสายไฟหรือสายเคเบิล เมื่อถอดปลั๊กออกจากเต้ารับไฟฟ้า ให้จับที่สายไฟที่ปลั๊ก ข้อควรระวัง: การคายประจุไฟฟ้าสถิต (ESD) อาจทำให้ชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์เสียหายได้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้ต่อสายดินอย่างถูกต้อง (ต่อสายดิน) ก่อนที่จะเริ่มขั้นตอนการติดตั้งใดๆ ดูภาคผนวก B “การคายประจุไฟฟ้าสถิต (ESD)” สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม

2-2 คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2
การเลือกไซต์
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าพื้นที่การติดตั้งที่คุณเลือกมีคุณสมบัติดังต่อไปนี้: ไซต์การติดตั้งที่มั่นคงและได้ระดับซึ่งมีเฉพาะและเหมาะสม
วงจรที่ต่อสายดิน (ต่อสายดิน) เครื่องปรับอากาศ และการป้องกันไฟฟ้าสถิต (ESD) ระยะห่าง 7.6 ซม. (3.0 นิ้ว) ทุกด้านของเซิร์ฟเวอร์เพื่อการระบายอากาศที่เหมาะสมในการกำหนดค่าแบบทาวเวอร์ สำคัญ: ดูหัวข้อต่อไปนี้ “การติดตั้งเซิร์ฟเวอร์แร็ค” สำหรับ ข้อกำหนดเฉพาะด้านพื้นที่ว่าง หากคุณกำลังติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ ProLiant ML350 Generation 2 ลงในการกำหนดค่าแร็ค วงจรไฟฟ้าแยกต่างหากสำหรับเซิร์ฟเวอร์
ข้อควรระวัง: ปกป้องเซิร์ฟเวอร์จากความผันผวนของพลังงานและการหยุดชะงักชั่วคราวด้วยเครื่องสำรองไฟ (UPS) ที่มีการควบคุม อุปกรณ์นี้ปกป้องฮาร์ดแวร์จากความเสียหายที่เกิดจากไฟกระชากและปริมาตรtage พุ่งสูงและช่วยให้ระบบยังคงทำงานในระหว่างที่ไฟฟ้าดับ หากต้องการซื้อ UPS โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตของ Compaq ในพื้นที่ของคุณ หรือไปที่ Compaq webเว็บไซต์: www.compaq.com/showroom/ โปรดดูภาคผนวก F “ข้อมูลจำเพาะ” สำหรับข้อกำหนดด้านพลังงานและสิ่งแวดล้อมโดยละเอียด

เกินview ของการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ 2-3
การติดตั้งเซิร์ฟเวอร์แร็ค
เซิร์ฟเวอร์ ProLiant ML350 Generation 2 ยังมีจำหน่ายในรูปแบบแร็ค พร้อมสำหรับการติดตั้งทันที ชุดตัวเลือกการแปลงแร็คยังมีให้สำหรับลูกค้าที่ต้องการแปลงเซิร์ฟเวอร์ทาวเวอร์ ProLiant ML350 Generation 2 เป็นเซิร์ฟเวอร์แร็ค ส่วนนี้จะให้ข้อมูลสภาพแวดล้อมที่จำเป็นสำหรับการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์แบบติดตั้งในชั้นวาง
ตัวเลือกแบบทาวเวอร์ถึงแร็ค
รูปที่ 2-1 แสดงเซิร์ฟเวอร์ ProLiant ML350 Generation 2 ที่ติดตั้งในการกำหนดค่าแร็ค
รูปที่ 2-1. เซิร์ฟเวอร์ ProLiant ML350 Generation 2 ที่ติดตั้งอยู่ในแร็ค หากต้องการซื้อชุดแปลงแร็ค (หมายเลขชิ้นส่วน 237045-B21) โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตของ Compaq ในพื้นที่ของคุณ หรือสั่งซื้อโดยตรงจาก Compaq ชั้นวางต่างๆ สำหรับเซิร์ฟเวอร์ของคุณสามารถซื้อผ่านตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตจาก Compaq หรือซื้อโดยตรงจาก Compaq ที่
www.compaq.com/storage/

2-4 คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2
สภาพแวดล้อมแร็ค
เพื่อให้การบริการและการไหลเวียนของอากาศเพียงพอ ให้ปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านพื้นที่ต่อไปนี้เมื่อเลือกสถานที่สำหรับเซิร์ฟเวอร์แบบติดตั้งบนชั้นวาง: เว้นระยะห่างขั้นต่ำ 63.5 ซม. (25.0 นิ้ว) ด้านหน้าเซิร์ฟเวอร์
แร็ค เว้นระยะห่างขั้นต่ำ 76.2 ซม. (30.0 นิ้ว) ด้านหลังชั้นวาง เว้นระยะห่างอย่างน้อย 121.9 ซม. (48.0 นิ้ว) จากด้านหลังของ
ชั้นวางไปด้านหลังของชั้นวางหรือแถวอื่น เซิร์ฟเวอร์ของ Compaq ดูดอากาศเย็นผ่านประตูด้านหน้าของชั้นวาง และไล่อากาศอุ่นออกทางประตูด้านหลัง ดังนั้น ประตูหน้าจะต้องมีการระบายอากาศเพียงพอเพื่อให้อากาศภายในห้องเข้าสู่ตู้ และประตูด้านหลังต้องมีการระบายอากาศเพียงพอเพื่อให้อากาศอุ่นหลุดออกจากตู้
สิ่งสำคัญ: อย่าปิดกั้นช่องระบายอากาศ
เมื่อมีพื้นที่แนวตั้งในชั้นวางที่ไม่มีเซิร์ฟเวอร์หรือส่วนประกอบของชั้นวางเต็ม ช่องว่างระหว่างส่วนประกอบต่างๆ จะทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงของการไหลเวียนของอากาศผ่านชั้นวางและทั่วทั้งเซิร์ฟเวอร์ ปิดช่องว่างทั้งหมดด้วยแผงกั้นเพื่อรักษาการไหลเวียนของอากาศที่เหมาะสม
ข้อควรระวัง: ใช้แผงกั้นเพื่อเติมช่องว่างแนวตั้งในชั้นวางเสมอ การจัดเรียงนี้ช่วยให้มั่นใจได้ถึงการไหลเวียนของอากาศที่เหมาะสม การใช้ชั้นวางโดยไม่มีแผงกั้นทำให้เกิดการระบายความร้อนที่ไม่เหมาะสมซึ่งอาจนำไปสู่ความเสียหายจากความร้อนได้
ชั้นวาง Compaq 9000 Series ช่วยให้เซิร์ฟเวอร์ระบายความร้อนได้อย่างเหมาะสมจากการเจาะรูที่ประตูด้านหน้าและด้านหลัง ซึ่งให้พื้นที่เปิดโล่ง 64 เปอร์เซ็นต์สำหรับการระบายอากาศ โปรดดูเอกสารประกอบของชั้นวางที่มาพร้อมกับชั้นวาง Compaq 7000 Series เพื่อดูแนวทางในการปฏิบัติตามข้อกำหนดการไหลเวียนของอากาศ
ข้อควรระวัง: เมื่อใช้ชั้นวาง Compaq 7000 Series คุณต้องติดตั้งส่วนแทรกประตูชั้นวางที่มีการไหลเวียนของอากาศสูง [หมายเลขชิ้นส่วน 327281-B21 (42U) และหมายเลขชิ้นส่วน 157847-B21 (22U)] เพื่อให้มีการไหลเวียนของอากาศและการระบายความร้อนจากด้านหน้าไปด้านหลังอย่างเหมาะสม เพื่อป้องกันความเสียหายต่ออุปกรณ์

เกินview ของการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ 2-5
การค้นหาวัสดุ
ค้นหาวัสดุต่อไปนี้ที่จัดส่งมาพร้อมกับเซิร์ฟเวอร์ ProLiant ML350 Generation 2 ของคุณ: แป้นพิมพ์ (ไม่รวมอยู่ในรุ่นชั้นวาง) เมาส์ (ไม่รวมอยู่ในรุ่นชั้นวาง) สายไฟ เอกสารประกอบและชุดซอฟต์แวร์ภายในกล่องจัดส่ง นอกเหนือจากรายการที่ให้มาเหล่านี้แล้ว คุณอาจต้องใช้: ไขควง Torx T-15 ไขควง Phillips #2 ตัวเลือกฮาร์ดแวร์ สายอีเธอร์เน็ต ระบบปฏิบัติการหรือซอฟต์แวร์แอพพลิเคชั่น เครื่องสำรองไฟ (UPS) จอภาพ

2-6 คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2
ลำดับการติดตั้ง
โปรดสังเกตข้อความต่อไปนี้ก่อนที่จะเริ่มขั้นตอนการติดตั้งใดๆ
คำเตือน: เพื่อลดความเสี่ยงจากไฟฟ้าช็อตหรือความเสียหายต่ออุปกรณ์: อย่าปิดการทำงานของปลั๊กสายดินของสายไฟ ปลั๊กสายดินเป็นแบบ
คุณลักษณะด้านความปลอดภัยที่สำคัญ เสียบสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่มีสายดิน (สายดิน)
เข้าถึงได้ง่ายตลอดเวลา ตัดการเชื่อมต่อพลังงานจากเซิร์ฟเวอร์โดยการถอดสายไฟออก
ปลั๊กไฟหรือเซิร์ฟเวอร์ อย่าวางสิ่งของใดๆ บนสายไฟหรือสายเคเบิล จัดเรียงไว้เพื่อไม่ให้
เราอาจเหยียบหรือสะดุดล้มโดยไม่ได้ตั้งใจ อย่าดึงสายไฟหรือสายเคเบิล เมื่อถอดปลั๊กออกจากเต้ารับไฟฟ้า ให้จับที่สายไฟที่ปลั๊ก ข้อควรระวัง: หากเซิร์ฟเวอร์ของคุณมีระบบปฏิบัติการที่ติดตั้งไว้ล่วงหน้า ให้ป้องกันข้อมูลสูญหายโดยการกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์โดยใช้คำแนะนำในส่วนต่อไปนี้ “ระบบปฏิบัติการที่ติดตั้งจากโรงงาน” หากไม่ได้ติดตั้งระบบปฏิบัติการไว้ล่วงหน้า ให้ทำตามคำแนะนำในส่วน “ระบบปฏิบัติการที่ซื้อแยกต่างหาก” ภายหลังในบทนี้ ข้อควรระวัง: ก่อนที่จะเปิดเครื่องเซิร์ฟเวอร์ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายไฟและสายเคเบิลทั้งหมดเชื่อมต่ออย่างถูกต้อง ไม่เช่นนั้นข้อมูลเซิร์ฟเวอร์อาจสูญหายได้

เกินview ของการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ 2-7
ระบบปฏิบัติการที่ติดตั้งจากโรงงาน
หากคุณสั่งซื้อเซิร์ฟเวอร์ที่มีระบบปฏิบัติการที่ติดตั้งไว้ล่วงหน้า ทุกอย่างที่จำเป็นในการติดตั้งระบบปฏิบัติการของคุณก็จะอยู่บนเซิร์ฟเวอร์แล้ว ดูขั้นตอนที่ให้ไว้ในคู่มือผู้ใช้ซอฟต์แวร์ระบบปฏิบัติการที่ติดตั้งจากโรงงานของ Compaq สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้ระบบปฏิบัติการของคุณ 1. เรื่องview และปฏิบัติตามแนวทางและขั้นตอนในก่อนหน้านี้
ส่วนของบทนี้ 2. เชื่อมต่อสายเคเบิล: แป้นพิมพ์ เมาส์ จอภาพ เครือข่าย และแหล่งจ่ายไฟ ดู
ส่วนสำหรับส่วนประกอบแผงด้านหลังเซิร์ฟเวอร์แบบทาวเวอร์หรือแร็คเซิร์ฟเวอร์ในบทที่ 1 “คุณลักษณะเซิร์ฟเวอร์”
คำเตือน: เพื่อลดความเสี่ยงจากไฟฟ้าช็อตหรือไฟไหม้ อย่าเสียบขั้วต่อโทรคมนาคม/โทรศัพท์เข้ากับเต้ารับตัวควบคุมอินเทอร์เฟซเครือข่าย (NIC) 3. ค้นหากุญแจและปลดล็อคแผงด้านหน้าหากจำเป็น หมายเหตุ: ขอเกี่ยวกุญแจอยู่ภายในกรอบด้านหน้าเหนือสลักล็อคกุญแจ เพื่อความสะดวกของคุณ คุณอาจใช้ขอเกี่ยวกุญแจเพื่อจัดเก็บกุญแจเมื่อไม่จำเป็น 4. เปิดเซิร์ฟเวอร์โดยเปิดฝาหน้าและกดปุ่มเปิด/ปิดที่ด้านหน้าของเซิร์ฟเวอร์
1 2
รูปที่ 2-2. กำลังเปิดเซิร์ฟเวอร์ (ถอดกรอบออกเพื่อความชัดเจน)

2-8 คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2 5. ปฏิบัติตามคำแนะนำบนหน้าจอเพื่อดำเนินกระบวนการเริ่มต้นระบบปฏิบัติการที่ติดตั้งไว้ล่วงหน้าให้เสร็จสิ้น หลังจากการกำหนดค่าเริ่มต้นเสร็จสมบูรณ์ เซิร์ฟเวอร์จะผ่านการทดสอบตัวเองเมื่อเปิดเครื่อง (POST) โดยอัตโนมัติ 6. ในการจัดการเซิร์ฟเวอร์ ให้ติดตั้ง Compaq Insight Manager ซึ่งอยู่ในซีดี Compaq Management สำหรับขั้นตอนการเริ่มต้น Compaq Management CD โปรดดูชุดการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์และการจัดการที่มาพร้อมกับเซิร์ฟเวอร์ของคุณ สิ่งสำคัญ: คุณต้องติดตั้งและใช้ Compaq Insight Manager เพื่อรับประโยชน์จากการรับประกันเบื้องต้นของ Compaq สำหรับโปรเซสเซอร์ ฮาร์ดไดรฟ์ และโมดูลหน่วยความจำ 7. หลังจากตรวจสอบการกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณแล้ว ให้สำรองข้อมูลการกำหนดค่าระบบของคุณ โปรดดูซีดี SmartStart for Servers สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการสำรองข้อมูลการกำหนดค่าระบบของคุณ 8. ติดตั้งฮาร์ดแวร์เพิ่มเติม ดูบทที่ 3 “การติดตั้งตัวเลือกฮาร์ดแวร์” หรือชุดตัวเลือก สำหรับคำแนะนำโดยละเอียดเกี่ยวกับการติดตั้งฮาร์ดแวร์ภายใน 9. ติดตั้งซอฟต์แวร์แอพพลิเคชั่นใด ๆ
10. ลงทะเบียนเซิร์ฟเวอร์ของคุณ ดูส่วน "การลงทะเบียนเซิร์ฟเวอร์" ในบทนี้เพื่อดูรายละเอียด
ขั้นตอนนี้ทำให้การติดตั้งเสร็จสมบูรณ์

เกินview ของการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ 2-9
ระบบปฏิบัติการซื้อแยกต่างหาก
หากคุณซื้อระบบปฏิบัติการแยกต่างหาก ให้ติดตั้งโดยใช้ซีดี SmartStart for Servers โปรดดูชุดการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์และการจัดการสำหรับคำแนะนำในการใช้ SmartStart ในครั้งแรกที่กำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์ โปรแกรม SmartStart จะสร้างพาร์ติชันที่จำเป็นบนฮาร์ดไดรฟ์ของคุณโดยอัตโนมัติ พาร์ติชันนี้ไม่สามารถใช้เพื่อวัตถุประสงค์อื่นใดได้ และไม่ใช่พาร์ติชันระบบแบบเดิม ปฏิบัติตามลำดับนี้เมื่อติดตั้งระบบปฏิบัติการของคุณเป็นครั้งแรก: 1. Review หลักเกณฑ์ทั้งหมดที่ระบุไว้ตั้งแต่ต้นบทนี้จนถึง
ส่วน "การค้นหาวัสดุ" 2. ติดตั้งตัวเลือกฮาร์ดแวร์ใดๆ หากจำเป็น ดูบทที่ 3 “ฮาร์ดแวร์
การติดตั้งตัวเลือก” หรือดูชุดตัวเลือกสำหรับคำแนะนำในการติดตั้งโดยละเอียด
คำเตือน: เพื่อลดความเสี่ยงจากไฟฟ้าช็อตหรือไฟไหม้ อย่าเสียบขั้วต่อโทรคมนาคม/โทรศัพท์เข้ากับเต้ารับตัวควบคุมอินเทอร์เฟซเครือข่าย (NIC) 3. เชื่อมต่อสายเคเบิล: แป้นพิมพ์ เมาส์ จอภาพ เครือข่าย และแหล่งจ่ายไฟ ดูส่วนส่วนประกอบแผงด้านหลังที่ใช้กับทาวเวอร์หรือเซิร์ฟเวอร์แร็คของคุณในบทที่ 1 ของคู่มือนี้ 4. ค้นหากุญแจและปลดล็อคแผงด้านหน้าหากจำเป็น หมายเหตุ: ขอเกี่ยวกุญแจอยู่ภายในกรอบด้านหน้าเหนือสลักล็อคกุญแจ เพื่อความสะดวกของคุณ คุณอาจใช้ขอเกี่ยวกุญแจเพื่อจัดเก็บกุญแจเมื่อไม่จำเป็น

2-10 คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2 5. เปิดเซิร์ฟเวอร์ของคุณโดยการกดปุ่มเปิด/ปิดที่ด้านหน้าของเซิร์ฟเวอร์ 6. กำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณ ดูคำแนะนำใน “การกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์” ภายหลังในบทนี้ 7. ติดตั้งระบบปฏิบัติการ 8. ติดตั้ง Compaq Insight Manager เพื่อจัดการเซิร์ฟเวอร์ สำหรับขั้นตอนการเริ่มต้น Compaq Management CD โปรดดูชุดการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์และการจัดการที่มาพร้อมกับเซิร์ฟเวอร์ของคุณ สิ่งสำคัญ: คุณต้องติดตั้งและใช้ Compaq Insight Manager เพื่อรับประโยชน์จากการรับประกันก่อนความล้มเหลวของ Compaq สำหรับโปรเซสเซอร์ ฮาร์ดไดรฟ์ และโมดูลหน่วยความจำ 9. ติดตั้งซอฟต์แวร์แอพพลิเคชั่นที่จำเป็น
10. ลงทะเบียนเซิร์ฟเวอร์ของคุณ ดู "การลงทะเบียนเซิร์ฟเวอร์" ภายหลังในบทนี้สำหรับรายละเอียด

เกินview ของการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ 2-11
การกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์
คุณสามารถใช้ยูทิลิตี้การตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์ RBSU เพื่อกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์และตัวเลือกต่างๆ หากต้องการเริ่มต้น RBSU ให้กดปุ่ม F9 เมื่อได้รับแจ้งระหว่างการเริ่มต้นระบบ แผ่นซีดี SmartStart ประกอบด้วย ROMPaq และไดรเวอร์ที่อัพเดต และช่วยเหลือในการติดตั้งระบบปฏิบัติการ หากต้องการใช้ซีดี SmartStart: 1. ค้นหาซีดี SmartStart ในชุดการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์และการจัดการ 2. หลังจากที่คุณเปิดเซิร์ฟเวอร์แล้ว ให้กดปุ่มนำไดรฟ์ซีดีรอมออก 3. ใส่ซีดี SmartStart ลงในไดรฟ์ซีดีรอมโดยให้ด้านที่มีป้ายกำกับ
ขึ้น. จับซีดีที่ขอบ ไม่ใช่ที่พื้นผิวเรียบของแผ่นดิสก์
รูปที่ 2-3. การใส่ซีดีลงในไดรฟ์ซีดีรอม 4. หลังจากที่เซิร์ฟเวอร์บูตไปยังซีดีแล้ว ลำดับ SmartStart จะเริ่มต้นขึ้น อ้างอิง
ไปยังซีดี SmartStart เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม
การลงทะเบียนเซิร์ฟเวอร์
สำหรับข้อมูลการลงทะเบียนเซิร์ฟเวอร์ โปรดดูชุดการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์และการจัดการที่มาพร้อมกับเซิร์ฟเวอร์ หรือไปที่ Compaq webเว็บไซต์:
www.compaq.com/register

บทที่ 3
การติดตั้งตัวเลือกฮาร์ดแวร์
บทนี้ประกอบด้วยขั้นตอนสำหรับการติดตั้ง การถอด และการเปลี่ยนตัวเลือกฮาร์ดแวร์ในเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2
ข้อควรระวัง: การคายประจุไฟฟ้าสถิต (ESD) อาจทำให้ชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์ของเซิร์ฟเวอร์เสียหายได้ ก่อนเริ่มขั้นตอนการติดตั้งใดๆ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้คายประจุไฟฟ้าสถิตโดยการสัมผัสวัตถุโลหะที่มีการลงกราวด์สั้นๆ

3-2 คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2
การเตรียมเซิร์ฟเวอร์
ส่วนประกอบแชสซี
1 2

3 4 5
รูปที่ 3-1. การระบุส่วนประกอบแชสซีแบบทาวเวอร์และแร็ค

ตาราง 3-1 ส่วนประกอบแชสซีทาวเวอร์และแร็ค

รายการ

คำอธิบาย

แผงการเข้าถึง

ช่องใส่สื่อที่ถอดออกได้

ไดรฟ์ CD-ROM

ไดรฟ์

ช่องใส่ฮาร์ดไดรฟ์

การติดตั้งตัวเลือกฮาร์ดแวร์ 3-3
กำลังปิดเซิร์ฟเวอร์
ก่อนที่จะติดตั้งหรือลบตัวเลือก ให้เตรียมเซิร์ฟเวอร์ของคุณโดยทำตามขั้นตอนเหล่านี้:
ข้อควรระวัง: การไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำเหล่านี้อาจส่งผลให้อุปกรณ์เสียหายหรือสูญเสียข้อมูลได้ 1. สำรองข้อมูลเซิร์ฟเวอร์ของคุณและบันทึกข้อมูลการกำหนดค่า 2. ปิดระบบปฏิบัติการ (OS) ตามคำแนะนำในระบบปฏิบัติการของคุณ 3. ปิดเซิร์ฟเวอร์โดยกดปุ่มเปิดปิดที่ด้านหน้าของเซิร์ฟเวอร์ 4. ถอดสายไฟออก คำเตือน: เพื่อลดความเสี่ยงของการบาดเจ็บจากไฟฟ้าช็อตหรือความเสียหายต่ออุปกรณ์เมื่อติดตั้งการอัพเกรด ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเซิร์ฟเวอร์ปิดอยู่ ถอดสายไฟ AC ทั้งหมดออกเพื่อตัดการจ่ายไฟออกจากระบบโดยสมบูรณ์ ปุ่มเปิดปิดที่แผงด้านหน้าอาจไม่สามารถปิดการจ่ายไฟให้กับเซิร์ฟเวอร์ได้อย่างสมบูรณ์ 5. ยกเลิกการเชื่อมต่ออุปกรณ์ภายนอกจากเซิร์ฟเวอร์

3-4 คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2
การถอดกรอบ
หากต้องการถอดฝาครอบออก: ข้อควรระวัง: เพื่อป้องกันความเสียหายต่ออุปกรณ์หรือการสูญหายของข้อมูล ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเซิร์ฟเวอร์ปิดอยู่ ถอดสายเคเบิลทั้งหมดออกจากด้านหลังของเซิร์ฟเวอร์ และถอดสายไฟออกจากแหล่งจ่ายไฟ AC ที่ต่อสายดิน (ต่อสายดิน) ทางออกก่อนที่จะถอดฝาออก
1. ทำตามขั้นตอนใน “การปิดเซิร์ฟเวอร์” ก่อนหน้าบทนี้ 2. หากจำเป็น ให้ปลดล็อคกรอบโดยใช้กุญแจที่ให้มา 3. เปิดฝาไปทางขวาจนสุด
1 2
รูปที่ 3-2. การปลดล็อคกุญแจและการเปิดกรอบ

ตัวเลือกฮาร์ดแวร์ การติดตั้ง 3-5 4. หากต้องการถอดกรอบ ให้ยกกรอบขึ้นด้านบน แล้วดึงออกจาก
เพลารถ
รูปที่ 3-3. การถอดกรอบ หากต้องการเปลี่ยนกรอบ ให้ย้อนขั้นตอนข้างต้น
หมายเหตุ: เมื่อเปลี่ยนกรอบ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าจุดบานพับด้านล่างอยู่ในตำแหน่งที่ถูกต้องในตัวเครื่อง ก่อนที่จะหมุนกรอบกลับเข้าสู่ตำแหน่งเดิม
การถอดแผงการเข้าถึงในเซิร์ฟเวอร์ทาวเวอร์
หากต้องการถอดแผงปิด: คำเตือน: เพื่อลดความเสี่ยงต่อการบาดเจ็บจากพื้นผิวที่ร้อน ให้ปล่อยให้ส่วนประกอบภายในระบบเย็นลงก่อนที่จะสัมผัส ข้อควรระวัง: เพื่อป้องกันความเสียหายต่ออุปกรณ์หรือการสูญหายของข้อมูล ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเซิร์ฟเวอร์ปิดอยู่ ถอดสายเคเบิลทั้งหมดออกจากด้านหลังของเซิร์ฟเวอร์ และถอดสายไฟออกจากเต้ารับ AC ที่ต่อสายดิน (ต่อสายดิน) ก่อนที่จะถอดการเข้าถึง แผงหน้าปัด. ข้อควรระวัง: ห้ามใช้งานเซิร์ฟเวอร์เมื่อถอดแผงปิดขนาดใหญ่ออก แผงนี้เป็นส่วนหนึ่งของระบบทำความเย็น และการถอดออกในขณะที่ระบบกำลังทำงานอยู่อาจส่งผลเสียต่อความสมบูรณ์ของข้อมูล

3-6 คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2 1. ถอดฝาครอบออกโดยทำตามขั้นตอนก่อนหน้านี้ 2. คลายตะปูควงสองตัวที่อยู่ทางด้านซ้ายของแชสซีด้านหน้า 3. เลื่อนแผงปิดไปด้านหลังประมาณ 1.5 ซม. (0.5 นิ้ว) 4. ยกและถอดแผงออก หมายเหตุ: พลิกแผงปิดเพื่อค้นหาป้ายฝาครอบการกำหนดค่าระบบ ป้ายนี้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับการติดตั้งตัวเลือกบอร์ดโปรเซสเซอร์ การกำหนดค่าไดรฟ์ การติดตั้งไดรฟ์ ไฟ LED แสดงสถานะ และสวิตช์การตั้งค่า
2 1
รูปที่ 3-4. การคลายตะปูควงและถอดแผงปิด หากต้องการเปลี่ยนแผงปิด ให้ย้อนกลับขั้นตอนที่ 1 ถึง 4

การติดตั้งตัวเลือกฮาร์ดแวร์ 3-7
การถอดแผงการเข้าถึงในเซิร์ฟเวอร์แร็ค
หากต้องการขยายเซิร์ฟเวอร์ออกจากแร็คและถอดแผงปิดออก: 1. คลายตะปูควงสองตัวที่ยึดแชสซีไว้ด้านหน้าของตัวเครื่อง
ชั้นวาง 2. เลื่อนเซิร์ฟเวอร์ออกจากชั้นวางจนกระทั่งรางเลื่อนล็อค
1
2
รูปที่ 3-5. การเลื่อนเซิร์ฟเวอร์ออกจากชั้นวาง

3-8 คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2 3. คลายตะปูควงสองตัวที่อยู่ด้านบนของแชสซีด้านหน้า 4. เลื่อนแผงปิดไปด้านหลังประมาณ 1.5 ซม. (0.5 นิ้ว) 5. ยกและถอดแผงออก
2 1
รูปที่ 3-6. การถอดแผงการเข้าถึง (แร็คเซิร์ฟเวอร์)

การติดตั้งตัวเลือกฮาร์ดแวร์ 3-9
การถอดช่องว่างของอุปกรณ์สื่อแบบถอดได้
หมายเหตุ: ต้องถอดช่องว่างออกจากแชสซีเพื่อติดตั้งอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลเข้าที่ ถาดบนช่องว่างใช้สำหรับติดตั้งฮาร์ดไดรฟ์แบบ non-hot plug ลงในช่องใส่อุปกรณ์สื่อแบบถอดได้ หากต้องการถอดอุปกรณ์สื่อบันทึกแบบถอดได้ออกจากแชสซีด้านหน้า:
ข้อควรระวัง: ก่อนที่จะถอดอุปกรณ์สื่อแบบถอดได้ออก ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเซิร์ฟเวอร์ปิดอยู่ ถอดสายเคเบิลทั้งหมดออกจากเซิร์ฟเวอร์ และถอดสายไฟออกจากเต้ารับ AC ที่ต่อสายดิน (ต่อสายดิน) 1. ทำตามขั้นตอนในหัวข้อที่เกี่ยวข้องกับทาวเวอร์หรือเซิร์ฟเวอร์แร็คของคุณในช่วงต้นของบทนี้ 2. ดันตัวล็อคของไดรฟ์ขึ้นเพื่อปลดช่องว่าง 3. ค่อยๆ ดึงช่องว่างออกจากแชสซีด้านหน้า จากนั้นจึงถอดช่องว่างออก
2
1
รูปที่ 3-7. การถอดอุปกรณ์สื่อแบบถอดได้เปล่า หมายเหตุ: ภายในเซิร์ฟเวอร์อาจดูแตกต่างออกไป ขึ้นอยู่กับรุ่นที่ซื้อ
หากต้องการเปลี่ยนอุปกรณ์สื่อบันทึกแบบถอดได้เปล่า ให้ย้อนกลับขั้นตอนที่ 1 ถึง 3

3-10 คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2
อุปกรณ์จัดเก็บข้อมูล
ส่วนนี้อธิบายขั้นตอนการถอดและเปลี่ยนอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูลที่รองรับโดยเซิร์ฟเวอร์ ProLiant ML350 Generation 2 ก่อนติดตั้งอุปกรณ์ โปรดดู “ส่วนประกอบที่แผงด้านหน้าและขนาดของช่องใส่ไดรฟ์” ในบทที่ 1 “คุณลักษณะของเซิร์ฟเวอร์” สำหรับตำแหน่งและขนาดของช่องใส่ไดรฟ์ของเซิร์ฟเวอร์
ข้อควรระวัง: เพื่อป้องกันความเสียหายต่ออุปกรณ์หรือการสูญหายของข้อมูล ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเซิร์ฟเวอร์ปิดอยู่ ถอดสายเคเบิลทั้งหมดออกจากด้านหลังของเซิร์ฟเวอร์ และถอดสายไฟออกจากเต้ารับ AC ที่ต่อสายดิน (ต่อสายดิน) ก่อนที่จะถอดการเข้าถึง แผงหรือกรอบหน้า สิ่งสำคัญ: เมื่อคุณเพิ่มหรือลบส่วนประกอบหรือเปลี่ยนแปลงคุณลักษณะด้านความปลอดภัย คุณต้องกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์ใหม่ให้รับรู้การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้ หากการกำหนดค่าระบบไม่ถูกต้อง เซิร์ฟเวอร์ของคุณอาจทำงานไม่ถูกต้องและคุณอาจได้รับข้อความแสดงข้อผิดพลาดบนหน้าจอ
การระบุสกรูนำ
เมื่อติดตั้งไดรฟ์ในช่องใส่สื่อแบบถอดได้ คุณต้องติดตั้งสกรูตัวชี้เพื่อให้แน่ใจว่าไดรฟ์อยู่ในแนวที่ถูกต้องในกล่องไดรฟ์ Compaq ได้เตรียมสกรูนำเพิ่มเติมมาให้ ตั้งอยู่ด้านหลังแผงการเข้าถึงด้านข้างของเซิร์ฟเวอร์ ตัวเลือกบางตัวใช้สกรูเมตริก M5.25 ขนาด 3 และบางตัวใช้สกรู HD 6-32 สกรูเมตริกที่ Compaq จัดหาให้จะเป็นสีดำ
รูปที่ 3-8. การระบุสกรูตัวนำไดรฟ์ หมายเหตุ: ภายในเซิร์ฟเวอร์อาจมีลักษณะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับรุ่นที่ซื้อ

การติดตั้งตัวเลือกฮาร์ดแวร์ 3-11
แนวทางการติดตั้งสำหรับฮาร์ดไดรฟ์ SCSI
พิจารณาคำแนะนำต่อไปนี้เมื่อติดตั้งฮาร์ดไดรฟ์ SCSI: ติดตั้งไดรฟ์ลงในช่องใส่ตามลำดับต่อไปนี้: 0, 1, 2, 3, 4, 5 กำหนด ID อุปกรณ์ SCSI ตามลำดับต่อไปนี้: 0, 1, 2, 3, 4 , 5. ดูข้อมูลเพิ่มเติมใน รูปภาพ 3-9 และ บทที่ 4 “แนวทางการเดินสายเคเบิล”
5 4 3 2 1 0 รูปที่ 3-9. การกำหนดค่าช่องใส่ฮาร์ดไดรฟ์ SCSI แบบปลั๊กร้อน

3-12 คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2
การติดตั้งและการถอดฮาร์ดไดรฟ์ Hot-Plug
หากต้องการติดตั้งฮาร์ดไดรฟ์แบบ hot-plug ขั้นแรกให้ติดตั้งใหม่view เอกสารการติดตั้งที่มาพร้อมกับไดรฟ์ 1. ทำตามขั้นตอนใน “การถอดกรอบ” ในช่วงต้นของบทนี้เพื่อ
เข้าถึงช่องใส่ฮาร์ดไดรฟ์แบบปลั๊กร้อน 2. เลื่อนสลักปลดล็อคและถอดช่องว่างของฮาร์ดไดรฟ์ออก
1 2
รูปที่ 3-10. การถอดฮาร์ดไดรฟ์เปล่า

การติดตั้งตัวเลือกฮาร์ดแวร์ 3-13 3. เลื่อนสลักปลดล็อคฮาร์ดไดรฟ์เพื่อเปิดคันโยกดีดตัวออก
2 1
รูปที่ 3-11. การเปิดคันโยกอีเจ็คเตอร์

3-14 คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2 4. ใส่ฮาร์ดไดรฟ์แบบปลั๊กร้อนลงในช่องใส่ไดรฟ์แบบปลั๊กร้อนที่ต่ำที่สุดที่มีอยู่ จากนั้นปิดคันโยกดีดตัวออก
1 2
รูปที่ 3-12. การใส่ฮาร์ดไดรฟ์ปลั๊กร้อนและการปิดคันโยกดีดตัวออก หากต้องการถอดฮาร์ดไดรฟ์ปลั๊กร้อน ให้ย้อนกลับขั้นตอนที่ 1 ถึง 4
สิ่งสำคัญ: ต้องติดตั้งฮาร์ดไดรฟ์เปล่าลงในช่องใส่ไดรฟ์ว่างเพื่อให้ระบบทำงานได้อย่างถูกต้อง

การติดตั้งตัวเลือกฮาร์ดแวร์ 3-15
การติดตั้งอุปกรณ์ลงในช่องมีเดียแบบถอดได้
เซิร์ฟเวอร์ ProLiant Generation 2 มีช่องใส่สื่อแบบถอดได้สี่ช่อง ช่องใส่สองช่องด้านล่างจะมีดิสเก็ตต์ไดรฟ์ขนาด 3.5 นิ้วและไดรฟ์ซีดีรอม IDE ช่องใส่อุปกรณ์สื่อแบบถอดได้สองช่องด้านบนนั้นว่าง คุณสามารถติดตั้งอุปกรณ์ที่มีความสูงครึ่งหนึ่งสองตัวหรืออุปกรณ์ที่มีความสูงเต็มหนึ่งตัวลงในช่องเหล่านี้ได้
สิ่งสำคัญ: คุณต้องตั้งค่า ID อุปกรณ์ SCSI ให้เท่ากับหมายเลขเบย์ เลือก ID อุปกรณ์ SCSI ที่ไม่ซ้ำกันสำหรับแต่ละอุปกรณ์ ดู รูปภาพ 3-9 สำหรับการกำหนดหมายเลขช่องใส่
การติดตั้งอุปกรณ์สื่อแบบถอดได้ครึ่งความสูง
ในการติดตั้งอุปกรณ์ขนาด 5.25 นิ้ว: ข้อควรระวัง: เพื่อป้องกันความเสียหายต่ออุปกรณ์หรือการสูญหายของข้อมูล ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเซิร์ฟเวอร์ปิดอยู่ ถอดสายเคเบิลทั้งหมดออกจากเซิร์ฟเวอร์ และถอดสายไฟออกจากแหล่งจ่ายไฟ AC ที่ต่อสายดิน (ต่อสายดิน) ทางออกก่อนที่จะถอดแผงปิดออก
1. ถอดแผงการเข้าถึงโดยทำตามขั้นตอนในหัวข้อที่เกี่ยวข้องกับทาวเวอร์หรือเซิร์ฟเวอร์แร็คของคุณที่ตอนต้นของบทนี้
2. หากต้องการกำหนดค่าอุปกรณ์ ให้ตั้งค่า SCSI ID คุณต้องตั้งค่า SCSI ID บนอุปกรณ์แต่ละเครื่องให้เป็นค่าที่ไม่ซ้ำด้วยตนเอง โปรดดูคำแนะนำในการตั้งค่า SCSI ID ในเอกสารที่ให้มาพร้อมกับอุปกรณ์
3. ถอดจัมเปอร์ปลายสายทั้งหมดออกจากอุปกรณ์ SCSI ของบริษัทอื่น 4. ติดตั้งสกรูนำที่ด้านข้างของไดรฟ์

3-16 คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2 5. เลื่อนไดรฟ์เข้าไปในช่องใส่ไดรฟ์จนกระทั่งคลิกเข้าที่
รูปที่ 3-13. การติดตั้งอุปกรณ์ที่ติดตั้งอยู่ภายในช่องใส่สื่อแบบถอดได้ หมายเหตุ: ภายในเซิร์ฟเวอร์อาจดูแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับรุ่นที่ซื้อ
6. เชื่อมต่อสายเคเบิลข้อมูลและสายไฟที่ด้านหลังของไดรฟ์
2 1
รูปที่ 3-14. การเชื่อมต่อสายเคเบิลไดรฟ์

การติดตั้งตัวเลือกฮาร์ดแวร์ 3-17
การติดตั้งเทปไดรฟ์
ในการติดตั้งเทปไดรฟ์: ข้อควรระวัง: เพื่อป้องกันความเสียหายต่ออุปกรณ์หรือการสูญหายของข้อมูล ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเซิร์ฟเวอร์ปิดอยู่ ถอดสายเคเบิลทั้งหมดออกจากเซิร์ฟเวอร์ และถอดสายไฟออกจากเต้ารับ AC ที่ต่อสายดิน (ต่อสายดิน) ก่อน การถอดแผงปิด
1. ถอดแผงการเข้าถึงโดยทำตามขั้นตอนในหัวข้อที่เกี่ยวข้องกับทาวเวอร์หรือเซิร์ฟเวอร์แร็คของคุณที่ตอนต้นของบทนี้
2. ติดตั้งสกรูนำที่ด้านข้างของไดรฟ์ 3. หากต้องการกำหนดค่าอุปกรณ์ ให้ตั้งค่า ID อุปกรณ์ SCSI คุณต้องตั้งค่าด้วยตนเอง
ID อุปกรณ์ SCSI บนอุปกรณ์แต่ละตัวเป็นค่าที่ไม่ซ้ำกันในช่วง 0 ถึง 6 สำหรับแต่ละบัส SCSI โปรดดูคำแนะนำในการตั้งค่า ID อุปกรณ์ SCSI ในเอกสารที่ให้มาพร้อมกับไดรฟ์ 4. เลื่อนไดรฟ์เข้าไปในช่องใส่ไดรฟ์จนกระทั่งได้ยินเสียงคลิกเข้าที่
รูปที่ 3-15. การติดตั้งเทปไดรฟ์ (DLT) หมายเหตุ: ภายในเซิร์ฟเวอร์อาจดูแตกต่างออกไป ขึ้นอยู่กับรุ่นที่ซื้อ สิ่งสำคัญ: Compaq แนะนำให้ติดตั้งเทปไดรฟ์บนสายเคเบิล SCSI แยกต่างหาก เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้อุปกรณ์ SCSI อื่นๆ มีประสิทธิภาพลดลง

3-18 คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2 5. เชื่อมต่อสายเคเบิลข้อมูลและสายไฟที่ด้านหลังของไดรฟ์
2 1
รูปที่ 3-16. การเชื่อมต่อสายเคเบิลเทปไดรฟ์
การถอดอุปกรณ์ออกจากช่องใส่สื่อแบบถอดได้
หากต้องการถอดเทปไดรฟ์หรืออุปกรณ์อื่นๆ: ข้อควรระวัง: เพื่อป้องกันความเสียหายต่ออุปกรณ์หรือการสูญหายของข้อมูล ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเซิร์ฟเวอร์ปิดอยู่ ถอดสายเคเบิลทั้งหมดออกจากเซิร์ฟเวอร์ และถอดสายไฟออกจากสายดิน (ต่อสายดิน) เต้ารับ AC ก่อนถอดแผงปิดเครื่อง
1. ถอดแผงการเข้าถึงโดยทำตามขั้นตอนในหัวข้อที่เกี่ยวข้องกับทาวเวอร์หรือเซิร์ฟเวอร์แร็คของคุณที่ตอนต้นของบทนี้
2. ถอดสายไฟและสายข้อมูลออกจากด้านหลังของเทปไดรฟ์

การติดตั้งตัวเลือกฮาร์ดแวร์ 3-19
รูปที่ 3-17. การถอดสายเคเบิลเทปไดรฟ์ 3. ขณะดันล็อคไดรฟ์ขึ้น ให้ดึงไดรฟ์ออกจากช่องใส่ไดรฟ์
2
1
Figure 3-18. Releasing the tape drive 4. Remove the guide screws on the sides of the drive. 5. Install drive blanks into any empty bays. 6. Reinstall the access panel.

3-20 คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2
การติดตั้งบอร์ดขยาย
รูปที่ 3-19 และตาราง 3-2 ระบุตำแหน่งของสล็อตส่วนขยาย

1 2 3 4 5 6

รูปที่ 3-19. การค้นหาสล็อตส่วนขยาย

ตาราง 3-2 สล็อตขยาย

รายการ

ประเภทสล็อต

PCI 64 บิต

PCI 32 บิต

ช่องหมายเลข 1 2 3 4 5 6

การติดตั้งตัวเลือกฮาร์ดแวร์ 3-21 ในการติดตั้งบอร์ดขยาย:
ข้อควรระวัง: เพื่อป้องกันความเสียหายต่ออุปกรณ์หรือการสูญหายของข้อมูล ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเซิร์ฟเวอร์ปิดอยู่ ถอดสายเคเบิลทั้งหมดออกจากด้านหลังของเซิร์ฟเวอร์ และถอดสายไฟออกจากเต้ารับ AC ที่ต่อสายดิน (ต่อสายดิน) ก่อนที่จะถอดการเข้าถึง แผงหน้าปัด. สิ่งสำคัญ: อาจจำเป็นต้องถอดฝาปิดช่องที่อยู่ติดกับช่องที่คุณกำลังติดตั้งบอร์ดออก 1. ถอดแผงการเข้าถึงโดยทำตามขั้นตอนในหัวข้อที่เกี่ยวข้องกับทาวเวอร์หรือเซิร์ฟเวอร์แร็คของคุณที่ตอนต้นของบทนี้ 2. คลายตะปูควงของส่วนยึดบอร์ดส่วนขยาย จากนั้นดึงส่วนยึดออกจากแชสซี
2 1
รูปที่ 3-20. การถอดส่วนยึดบอร์ดขยาย

3-22 คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2 3. กดที่ด้านบนของสลักสล็อตส่วนขยาย จากนั้นเปิดสลักไปทางด้านหลังของแชสซี 4. ถอดฝาครอบช่องขยายออก
2 1
3
รูปที่ 3-21. การถอดฝาครอบช่องต่อขยาย สิ่งสำคัญ: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ใส่บอร์ดต่อขยายเข้าไปในช่องต่อขยายประเภทที่เหมาะสม ต้องเสียบบอร์ดขยาย 32 บิตลงในสล็อต 32 บิตหรือสล็อต 64 บิต และต้องเสียบบอร์ดขยาย 64 บิตลงในสล็อตขยาย 64 บิต

ตัวเลือกฮาร์ดแวร์ การติดตั้ง 3-23 5. ใส่บอร์ดขยาย 6. ปิดสลักสล็อตส่วนขยายเพื่อยึดบอร์ดให้แน่น 7. เชื่อมต่อสายเคเบิลใดๆ เข้ากับบอร์ดขยาย
2 1
รูปที่ 3-22. การติดตั้งบอร์ดขยาย

3-24 คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2 8. ติดตั้งส่วนยึดบอร์ดขยายกลับเข้าไปใหม่ จากนั้นขันตะปูควงให้แน่น
2 1 1
รูปที่ 3-23. การติดตั้งส่วนยึดบอร์ดส่วนขยายกลับเข้าที่ 9. ติดตั้งแผงปิดกลับเข้าไปใหม่ หากต้องการถอดบอร์ดขยาย ให้ย้อนกลับขั้นตอนที่ 1 ถึง 8

การติดตั้งตัวเลือกฮาร์ดแวร์ 3-25
การถอดแผ่นกั้นพัดลม
หากต้องการถอดแผ่นกั้น: 1. ถอดแผงปิดโดยทำตามขั้นตอนในส่วนที่เกี่ยวข้อง
ไปยังทาวเวอร์หรือเซิร์ฟเวอร์แร็คของคุณที่ตอนต้นของบทนี้ 2. คลายตะปูควงที่ยึดแผ่นกั้นเข้ากับพัดลม 3. เลื่อนแผ่นกั้นออกและออกจากตัวเครื่อง
1 2
รูปที่ 3-24. การถอดแผ่นกั้นพัดลมภายใน

3-26 คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2
โมดูลหน่วยความจำ
ข้อมูลทางเทคนิคและแนวทางที่สำคัญ
ข้อควรระวัง: เพื่อป้องกันความเสียหายต่ออุปกรณ์หรือการสูญหายของข้อมูล ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเซิร์ฟเวอร์ปิดอยู่ ถอดสายเคเบิลทั้งหมดออกจากด้านหลังของเซิร์ฟเวอร์ และถอดสายไฟออกจากเต้ารับ AC ที่ต่อสายดิน (ต่อสายดิน) ก่อนที่จะถอดการเข้าถึง แผงหน้าปัด. ข้อควรระวัง: เพื่อป้องกันความเสียหายต่อระบบเมื่อใช้งานส่วนประกอบ โปรดดูภาคผนวก B “การคายประจุไฟฟ้าสถิต” ข้อควรระวัง: เมื่อจัดการโมดูลหน่วยความจำ ระวังอย่าสัมผัสหน้าสัมผัสใดๆ การทำเช่นนั้นอาจทำให้โมดูลเสียหายได้ เมื่อติดตั้ง DIMM คุณต้องปฏิบัติตามคำแนะนำเหล่านี้: DIMM ต้องเป็น PC 168 พินมาตรฐานอุตสาหกรรม 133-MHz หรือเร็วกว่า SDRAM DIMM ที่ลงทะเบียน SDRAM DIMM ต้องรองรับ CAS Latency 2 หรือ 3 (CL=2 หรือ CL=3) นอกจากนี้ยังต้องมีข้อมูล Serial Presence Detect (SPD) ของ Joint Electronic Device Engineering Council (JEDEC) อีกด้วย อย่าผสม ECC และ SDRAM DIMM ที่ไม่ใช่ ECC หากมี DIMM ประเภทต่างๆ ผสมกัน ระบบจะทำงานไม่ถูกต้อง สามารถติดตั้ง DIMM ได้ทางเดียวเท่านั้น ตรวจสอบให้แน่ใจว่าช่องกุญแจสองช่องบน DIMM ตรงกับแท็บบนซ็อกเก็ต DIMM ดัน DIMM ลงในซ็อกเก็ต DIMM ตรวจสอบให้แน่ใจว่าใส่เข้าไปจนสุดและเข้าที่อย่างถูกต้อง

การติดตั้งตัวเลือกฮาร์ดแวร์ 3-27
การติดตั้งโมดูลหน่วยความจำ
เซิร์ฟเวอร์ ProLiant ML350 Generation 2 รองรับ PC 133-MHz Registered ECC SDRAM DIMM มี DIMM เพิ่มเติมเพื่ออัพเกรดหน่วยความจำ เซิร์ฟเวอร์มีซ็อกเก็ต DIMM สี่ช่องบนแผงระบบ
สิ่งสำคัญ: ไม่จำเป็นต้องติดตั้ง DIMM เป็นคู่และสามารถติดตั้งในลำดับใดก็ได้
รูปที่ 3-25. การค้นหาตำแหน่งซ็อกเก็ต DIMM

3-28 คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2 ในการติดตั้ง DIMM: 1. ถอดแผงการเข้าถึงโดยทำตามขั้นตอนในหัวข้อที่เกี่ยวข้องกับเซิร์ฟเวอร์ทาวเวอร์หรือแร็คของคุณที่ตอนต้นของบทนี้ 2. ถอดแผ่นกั้นพัดลมโดยทำตามขั้นตอนใน “การถอดแผ่นกั้นพัดลม” ในช่วงต้นของบทนี้ 3. กดสลักทั้งสองของซ็อกเก็ต DIMM ออกไปด้านนอกพร้อมกัน 4. ใส่ DIMM เข้าไปในซ็อกเก็ต 5. กลับสลักไปที่ตำแหน่งตั้งตรง หมายเหตุ: สลักอาจปิดโดยอัตโนมัติเมื่อใส่ DIMM อย่างถูกต้อง
2 1 2
รูปที่ 3-26. การติดตั้ง DIMM 6. ติดตั้งแผงปิดอีกครั้ง

การติดตั้งตัวเลือกฮาร์ดแวร์ 3-29
การถอดโมดูลหน่วยความจำ
หากต้องการถอด DIMM: ข้อควรระวัง: ก่อนถอดแผงปิด ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเซิร์ฟเวอร์ปิดอยู่ ถอดสายเคเบิลทั้งหมดออกจากด้านหลังของเซิร์ฟเวอร์ และถอดสายไฟออกจากเต้ารับ AC ที่ต่อสายดิน (ต่อสายดิน)
1. ถอดแผงการเข้าถึงโดยทำตามขั้นตอนในหัวข้อที่เกี่ยวข้องกับทาวเวอร์หรือเซิร์ฟเวอร์แร็คของคุณที่ตอนต้นของบทนี้
2. ถอดแผ่นกั้นพัดลมโดยทำตามขั้นตอนใน “การถอดแผ่นกั้นพัดลม” ในช่วงต้นของบทนี้
3. กดสลักทั้งสองของซ็อกเก็ต DIMM ออกไปด้านนอกพร้อมกัน ขั้นตอนนี้จะปลด DIMM และดันออกจากซ็อกเก็ตบางส่วน
4. ยก DIMM ออกจากซ็อกเก็ต
1
2 1
รูปที่ 3-27. การถอด DIMM 5. ติดตั้งแผงปิดกลับเข้าไปใหม่

3-30 คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2
โปรเซสเซอร์และโมดูลพลังงานโปรเซสเซอร์
คำเตือน: เพื่อลดความเสี่ยงต่อการบาดเจ็บจากพื้นผิวที่ร้อน ให้ปล่อยให้ส่วนประกอบภายในระบบเย็นลงก่อนที่จะสัมผัส
ข้อควรระวัง: เพื่อป้องกันความเสียหายต่ออุปกรณ์หรือการสูญหายของข้อมูล ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเซิร์ฟเวอร์ปิดอยู่ ถอดสายเคเบิลทั้งหมดออกจากด้านหลังของเซิร์ฟเวอร์ และถอดสายไฟออกจากเต้ารับ AC ที่ต่อสายดิน (ต่อสายดิน) ก่อนที่จะถอดการเข้าถึง แผงหน้าปัด.
ข้อควรระวัง: ไฟฟ้าสถิตอาจทำให้ส่วนประกอบอิเล็กทรอนิกส์ของเซิร์ฟเวอร์เสียหายได้ ก่อนเริ่มขั้นตอนเหล่านี้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้คายประจุไฟฟ้าสถิตโดยการสัมผัสวัตถุโลหะที่มีการลงกราวด์สั้นๆ
หากต้องการติดตั้งหรือถอดโปรเซสเซอร์หรือโมดูลพลังงานโปรเซสเซอร์ (PPM) โปรดดูแหล่งการติดตั้งรายการใดรายการหนึ่งต่อไปนี้: สำหรับคำแนะนำที่เป็นลายลักษณ์อักษรและขั้นตอนการติดตั้งที่มีภาพประกอบ โปรดดูที่
เอกสารการติดตั้งที่มาพร้อมกับชุดอุปกรณ์เสริม สำหรับภาพประกอบแล้วview ของขั้นตอน โปรดดูที่ Quick Start
โปสเตอร์รวมอยู่ในกล่องจัดส่งหรือบนฉลากการกำหนดค่าระบบที่อยู่ด้านในของแผงการเข้าถึง
การติดตั้งโปรเซสเซอร์พร้อมฮีทซิงค์
เซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2 รองรับการติดตั้งโปรเซสเซอร์ Intel Pentium III ตัวที่สองเพื่อประสิทธิภาพที่เพิ่มขึ้น ชุดตัวเลือกโปรเซสเซอร์ที่มีให้สำหรับเซิร์ฟเวอร์ ProLiant ML350 Generation 2 ของคุณประกอบด้วยโปรเซสเซอร์ Intel Pentium III พร้อมฮีทซิงค์และ Power Processor Module (PPM)
สิ่งสำคัญ: เมื่อคุณติดตั้งโปรเซสเซอร์ตัวที่สองและ PPM โปรเซสเซอร์ทั้งสองต้องเป็นประเภทและความเร็วเดียวกัน
สิ่งสำคัญ: ติดตั้งเฉพาะ PPM ที่ระบุในชุดอุปกรณ์เสริมพร้อมกับโปรเซสเซอร์ของคุณเท่านั้น

การติดตั้งตัวเลือกฮาร์ดแวร์ 3-31

ปฏิบัติตามคำเตือนและข้อควรระวังที่ให้ไว้ในเอกสารชุดอุปกรณ์เสริมและในคู่มือนี้ ในการติดตั้งโปรเซสเซอร์และส่วนประกอบฮีทซิงค์: 1. ตรวจสอบว่าได้สำรองข้อมูลที่สำคัญทั้งหมดแล้ว
2. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณมี ROM เวอร์ชันล่าสุด หากต้องการอัปเดต ROM ของคุณ โปรดดูดังต่อไปนี้ webเว็บไซต์:
www.compaq.com/support/files/
3. ปิดเซิร์ฟเวอร์และถอดแผงการเข้าถึงตามที่อธิบายไว้ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับเซิร์ฟเวอร์ทาวเวอร์หรือแร็คของคุณก่อนหน้าในบทนี้
4. หากต้องการเข้าถึงซ็อกเก็ตโปรเซสเซอร์ ให้ถอดแผ่นกั้นพัดลมภายในออก ดู “การถอดแผ่นกั้นพัดลม” ในช่วงต้นของบทนี้
5. ค้นหาซ็อกเก็ตโปรเซสเซอร์และช่อง PPM ที่เกี่ยวข้องบนแผงระบบ

รูปที่ 3-28. การค้นหาตำแหน่งซ็อกเก็ตโปรเซสเซอร์และสล็อตโมดูลพลังงานโปรเซสเซอร์ (PPM)

ตาราง 3-3 ซ็อกเก็ตโปรเซสเซอร์และสล็อตโมดูลพลังงานโปรเซสเซอร์

รายการ

คำอธิบาย

ซ็อกเก็ตโปรเซสเซอร์ 1 (ตามภาพ)

ซ็อกเก็ตโปรเซสเซอร์ 2

ช่อง PPM 1 (แสดง)

พีพีเอ็ม ช่อง 2

3-32 คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2 6. ยกคันโยกซ็อกเก็ตโปรเซสเซอร์ขึ้นเพื่อเปิดซ็อกเก็ต 7. วางโปรเซสเซอร์ลงในซ็อกเก็ต ใช้เสาบอกแนวซ็อกเก็ตโปรเซสเซอร์เพื่อจัดตำแหน่งโปรเซสเซอร์ ข้อควรระวัง: การดำเนินขั้นตอนเหล่านี้ในลำดับย้อนกลับจะทำให้ซ็อกเก็ตโปรเซสเซอร์บนเมนบอร์ดแตกหัก
2 1
รูปที่ 3-29. การติดตั้งโปรเซสเซอร์และชุดฮีทซิงค์ หมายเหตุ: โปรเซสเซอร์และซ็อกเก็ตได้รับการล็อคให้พอดีทางเดียวเท่านั้น
8. ลดคันโยกช่องเสียบโปรเซสเซอร์ลงเพื่อยึดส่วนประกอบเข้ากับช่องเสียบ ดังแสดงใน รูปภาพ 3-30
รูปที่ 3-30. การยึดโปรเซสเซอร์และชุดฮีทซิงค์ไว้ในซ็อกเก็ต

ตัวเลือกฮาร์ดแวร์ การติดตั้ง 3-33 9. ยกคลิปยึดฮีทซิงค์ขึ้นเหนือขอบด้านหลังของซ็อกเก็ตและขอเกี่ยว
ใต้แท็บซ็อกเก็ต
รูปที่ 3-31. ติดตั้งคลิปตัวประมวลผลไว้ที่ด้านหลังของซ็อกเก็ต 10. ติดคลิปด้านหน้าของชุดประกอบไว้ที่ขอบด้านหน้าของซ็อกเก็ต 11. กดคลิปประกอบลงเพื่อยึดฮีทซิงค์และโปรเซสเซอร์
ประกอบในซ็อกเก็ต ข้อควรระวัง: การใช้แรงกดบนก้านคลิปประกอบมากเกินไปอาจทำให้หักได้ ใช้ความระมัดระวังเมื่อทำตามขั้นตอนนี้
2 1
รูปที่ 3-32. การยึดโปรเซสเซอร์และชุดฮีทซิงค์ไว้ที่ด้านหน้าของซ็อกเก็ต

3-34 คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2
การติดตั้งโมดูลพลังงานโปรเซสเซอร์
สิ่งสำคัญ: ต้องติดตั้ง PPM ใหม่พร้อมกับโปรเซสเซอร์ใหม่เสมอ
ในการติดตั้ง PPM: 1. ค้นหาช่อง PPM ที่สอง และวางตำแหน่ง PPM ไว้เหนือช่อง ที่
PPM ได้รับการคีย์เพื่อให้พอดีกับช่องเดียวเท่านั้น 2. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสลักเปิดอยู่ก่อนที่จะกด PPM เข้าไปในช่อง 3. กด PPM อย่างสม่ำเสมอเพื่อสอดเข้าไปในช่องจนกระทั่งสลักล็อคเข้าที่
รักษาความปลอดภัยโมดูล

รูปที่ 3-33. การติดตั้งโมดูลพลังงานโปรเซสเซอร์ (PPM)

การติดตั้งตัวเลือกฮาร์ดแวร์ 3-35
การถอดโปรเซสเซอร์
1. ถอดแผงการเข้าถึงโดยทำตามขั้นตอนในหัวข้อที่เกี่ยวข้องกับทาวเวอร์หรือเซิร์ฟเวอร์แร็คของคุณในช่วงต้นของบทนี้
2. ถอดแผ่นกั้นพัดลมโดยทำตามขั้นตอนใน “การถอดแผ่นกั้นพัดลม” ในช่วงต้นของบทนี้
3. ค้นหาโปรเซสเซอร์และ PPM ดังแสดงใน รูปที่ 3-28 และ ตาราง 3-3 4. กดคลิปยึดฮีทซิงค์ด้านหนึ่งเพื่อปลดฮีทซิงค์
จากซ็อกเก็ตโปรเซสเซอร์ 5. ปลดคลิปยึดฮีทซิงค์ด้านตรงข้ามออกจาก
ซ็อกเก็ตโปรเซสเซอร์ 6. ยกคันโยกบนช่องเสียบโปรเซสเซอร์ขึ้นจนหลุดออก
สิ่งสำคัญ: คันโยกจะต้องตั้งฉากกับแผงระบบเพื่อปลดล็อคหน่วยประมวลผล 7. ถอดโปรเซสเซอร์ออกจากซ็อกเก็ตโปรเซสเซอร์
2 1
รูปที่ 3-34. การถอดโปรเซสเซอร์ออกจากซ็อกเก็ตโปรเซสเซอร์ 8. ติดตั้งแผงปิดกลับเข้าไปใหม่

3-36 คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2
การถอดโมดูลพลังงานโปรเซสเซอร์
1. เปิดสลักของช่อง PPM 2. ถอด PPM ออกจากช่อง
1 2 1
รูปที่ 3-35. การถอดโมดูลพลังงานโปรเซสเซอร์ (PPM)
การเปลี่ยนแบตเตอรี่
คำเตือน: แผงระบบมีแบตเตอรี่ลิเธียม มีความเสี่ยงที่จะเกิดเพลิงไหม้และสารเคมีไหม้หากใช้งานแบตเตอรี่อย่างไม่เหมาะสม อย่าแยกชิ้นส่วน บด เจาะ ลัดวงจรหน้าสัมผัสภายนอก ทิ้งในน้ำหรือไฟ หรือวางไว้ในอุณหภูมิที่สูงกว่า 60°C (140°F) ข้อควรระวัง: เพื่อป้องกันความเสียหายต่ออุปกรณ์หรือการสูญหายของข้อมูล ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเซิร์ฟเวอร์ปิดอยู่ ถอดสายเคเบิลทั้งหมดออกจากด้านหลังของเซิร์ฟเวอร์ และถอดสายไฟออกจากเต้ารับ AC ที่ต่อสายดิน (ต่อสายดิน) ก่อนที่จะถอดการเข้าถึง แผงหน้าปัด. ข้อควรระวัง: ไฟฟ้าสถิตอาจทำให้ส่วนประกอบอิเล็กทรอนิกส์ของเซิร์ฟเวอร์เสียหายได้ ก่อนเริ่มขั้นตอนเหล่านี้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้คายประจุไฟฟ้าสถิตโดยการสัมผัสวัตถุโลหะที่ต่อสายดิน (ต่อสายดิน) สั้นๆ ProLiant ML350 Generation 2 มีหน่วยความจำแบบไม่ลบเลือนซึ่งต้องใช้แบตเตอรี่เพื่อเก็บข้อมูลระบบ มีแบตเตอรี่อยู่บนเมนบอร์ดและแบตเตอรี่อยู่บน Server Feature Board

การติดตั้งตัวเลือกฮาร์ดแวร์ 3-37
การเปลี่ยนแบตเตอรี่ของเมนบอร์ด
หากเซิร์ฟเวอร์ของคุณไม่แสดงวันที่และเวลาที่ถูกต้องโดยอัตโนมัติอีกต่อไป คุณอาจต้องเปลี่ยนแบตเตอรี่ที่จ่ายพลังงานให้กับนาฬิกาแบบเรียลไทม์ เมื่อเปลี่ยนแบตเตอรี่ ให้ใช้แบตเตอรี่ลิเธียมแบบเหรียญ CR2032 3 โวลต์ หลังจากที่คุณติดตั้งแบตเตอรี่เสร็จแล้ว ให้รีสตาร์ทระบบและรัน RBSU โดยกดปุ่ม F9 เพื่อตั้งค่าระบบของคุณใหม่ ในการเปลี่ยนแบตเตอรี่ลิเธียม: 1. ถอดแผงปิดโดยปฏิบัติตามขั้นตอนที่เกี่ยวข้องกับทาวเวอร์ของคุณ
หรือเซิร์ฟเวอร์แร็คก่อนหน้าในบทนี้ 2. ค้นหาแบตเตอรี่บนแผงระบบ ดูรูปภาพ 3-36 สำหรับแบตเตอรี่
ที่ตั้ง. หมายเหตุ: หากคุณติดตั้งบอร์ดขยายไว้ คุณอาจต้องถอดออกเพื่อเข้าถึงแบตเตอรี่ ดู “การติดตั้งบอร์ดขยาย” ในช่วงต้นของบทนี้

3-38 คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2 3. กดคันโยกปลดล็อค จากนั้นเลื่อนแบตเตอรี่ออกจากที่ยึด
1
2
รูปที่ 3-36. การถอดแบตเตอรี่ออกจากแผงระบบ 4. ติดแบตเตอรี่สำรองเข้ากับที่ยึดในตำแหน่งที่ถูกต้อง
สิ่งสำคัญ: ควรวางตำแหน่งขั้วบวก (+) โดยหันออก 5. ติดตั้งแผงปิดกลับเข้าไปใหม่ 6. เรียกใช้ ROM Based Setup Utility (RBSU) เพื่อกำหนดค่าระบบของคุณใหม่

การติดตั้งตัวเลือกฮาร์ดแวร์ 3-39
การเปลี่ยนแบตเตอรี่บอร์ดคุณสมบัติเซิร์ฟเวอร์
หากต้องการเปลี่ยนแบตเตอรี่ของ Server Feature Board: หมายเหตุ: อาจจำเป็นต้องถอด Server Feature Board ออกจากตัวเครื่องเพื่อเปลี่ยนแบตเตอรี่
1. ถอดแผงการเข้าถึงโดยทำตามขั้นตอนในหัวข้อที่เกี่ยวข้องกับทาวเวอร์หรือเซิร์ฟเวอร์แร็คของคุณในช่วงต้นของบทนี้
2. เลื่อนแบตเตอรี่ออกจากที่ใส่
รูปที่ 3-37. การถอดแบตเตอรี่ออกจากบอร์ดคุณลักษณะเซิร์ฟเวอร์ 3. เลื่อนแบตเตอรี่ทดแทนให้อยู่ในตำแหน่งที่เหมาะสม
สิ่งสำคัญ: ต้องวางขั้วบวก (+) โดยหันออก 4. เปลี่ยนแผงปิดและเชื่อมต่อสายเคเบิลเข้ากับเซิร์ฟเวอร์ 5. เรียกใช้ RBSU เพื่อกำหนดค่าระบบของคุณใหม่หลังจากรีสตาร์ทโดยกดปุ่ม
ปุ่ม F9 เมื่อได้รับแจ้งที่มุมขวาล่างของหน้าจอ

3-40 คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2
การติดตั้งแหล่งจ่ายไฟสำรองแบบปลั๊กร้อน
ในการติดตั้งแหล่งจ่ายไฟสำรองแบบปลั๊กร้อน: คำเตือน: เพื่อลดความเสี่ยงของการบาดเจ็บหรือความเสียหายต่ออุปกรณ์ การติดตั้งแหล่งจ่ายไฟควรดำเนินการโดยบุคคลที่ผ่านคุณสมบัติในการให้บริการอุปกรณ์เซิร์ฟเวอร์และได้รับการฝึกอบรมให้จัดการกับผลิตภัณฑ์ที่มีความสามารถเท่านั้น ในการผลิตระดับพลังงานที่เป็นอันตราย คำเตือน: เพื่อลดความเสี่ยงของการบาดเจ็บจากพื้นผิวที่ร้อน ให้สังเกตฉลากความร้อนบนแหล่งจ่ายไฟหรือโมดูลแต่ละตัว คำเตือน: เพื่อลดความเสี่ยงของการบาดเจ็บจากอันตรายจากไฟฟ้าช็อต อย่าเปิดแหล่งจ่ายไฟ ส่งต่อการบำรุงรักษา การอัพเกรด และการบริการทั้งหมดให้กับบุคลากรที่มีคุณสมบัติเหมาะสม ข้อควรระวัง: การคายประจุไฟฟ้าสถิต (ESD) อาจทำให้ชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์เสียหายได้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้ต่อสายดินอย่างถูกต้อง (ต่อสายดิน) ก่อนที่จะเริ่มขั้นตอนการติดตั้งใดๆ

การติดตั้งตัวเลือกฮาร์ดแวร์ 3-41
รูปที่ 3-38. การระบุช่องใส่แหล่งจ่ายไฟสำรอง 1. ระบุช่องใส่แหล่งจ่ายไฟสำรองที่ด้านหลังของเซิร์ฟเวอร์
สิ่งสำคัญ: แหล่งจ่ายไฟของเซิร์ฟเวอร์ ProLiant ML350 Generation 2 สามารถเสียบปลั๊กได้ เมื่อใช้ตัวเลือกพาวเวอร์ซัพพลายสำรอง ไม่จำเป็นต้องปิดเซิร์ฟเวอร์ก่อนที่จะถอดหรือติดตั้งพาวเวอร์ซัพพลาย 2. ถอดตะปูควงที่ยึดช่องจ่ายไฟสำรองว่าง จากนั้นยกช่องดังกล่าวออกจากด้านหลังของเซิร์ฟเวอร์
คำเตือน: เพื่อลดความเสี่ยงจากไฟฟ้าช็อตหรือความเสียหายต่ออุปกรณ์ อย่าเชื่อมต่อสายไฟ AC เข้ากับแหล่งจ่ายไฟที่ไม่ได้ติดตั้ง 3. เลื่อนแหล่งจ่ายไฟเข้าไปในช่องใส่แหล่งจ่ายไฟ จากนั้นออกแรงกดที่แหล่งจ่ายไฟจนกว่าคันโยกปลดล็อค/ล็อคจะคลิกแหล่งจ่ายไฟเข้าไปในช่องใส่อย่างแน่นหนา 4. เชื่อมต่อสายไฟ AC เข้ากับแหล่งจ่ายไฟ 5. ตรวจสอบว่าแหล่งจ่ายไฟและไฟ LED ของแหล่งจ่ายไฟสำรองเป็นสีเขียว ดูภาคผนวก E “ไฟ LED แสดงสถานะ สวิตช์ และจัมเปอร์” สำหรับรายละเอียด

บทที่ 4
แนวทางการเดินสาย
บทนี้ให้รายละเอียดเพิ่มเติมview ของสายเคเบิลภายในของแชสซีเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2 นอกจากนี้ยังมีข้อมูลเกี่ยวกับวิธีการวางสายเคเบิล SCSI, IDE และอุปกรณ์สื่อแบบถอดได้ในระบบ ตลอดจนข้อมูลเกี่ยวกับการวางสายเคเบิลของระบบที่สำคัญทั้งหมด หากจำเป็นต้องใช้สายเคเบิลภายนอก โปรดดูเอกสารประกอบที่มาพร้อมกับอุปกรณ์เสริมที่จัดเก็บข้อมูลภายนอกของคุณ

4-2 คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2
แนวทางการติดตั้งอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูล
พิจารณาแนวทางต่อไปนี้เมื่อเพิ่มอุปกรณ์ SCSI: ตามกฎทั่วไป สามารถเพิ่มอุปกรณ์ได้สูงสุดเจ็ดเครื่องต่ออุปกรณ์
ช่อง. เซิร์ฟเวอร์ของคุณมีช่อง Wide Ultra3 SCSI สองช่อง การตั้งค่าการกำหนดค่าบนอุปกรณ์ SCSI แต่ละตัวควรตั้งค่าเป็น
SCSI ID ของเบย์ (เบย์ 0 = SCSI ID 0) ที่จะครอบครอง หากใช้ฮาร์ดไดรฟ์ SCSI เพียงตัวเดียว ควรติดตั้งฮาร์ดไดรฟ์นั้นใน
ช่องหมายเลขต่ำสุด (0) ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ลบจัมเปอร์ยุติการทำงานทั้งหมดออกจาก SCSI ของบริษัทอื่นแล้ว
อุปกรณ์ ข้อควรระวัง: เพื่อป้องกันความเสียหายต่ออุปกรณ์ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเซิร์ฟเวอร์ปิดอยู่ ถอดสายเคเบิลทั้งหมดออกจากด้านหลังของเซิร์ฟเวอร์ และถอดสายไฟออกจากเต้ารับ AC ที่ต่อสายดิน (ต่อสายดิน) ก่อนทำการติดตั้งอุปกรณ์ ข้อควรระวัง: การคายประจุไฟฟ้าสถิต (ESD) อาจทำให้ชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์เสียหายได้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้ต่อสายดินอย่างถูกต้อง (ต่อสายดิน) ก่อนที่จะเริ่มขั้นตอนการติดตั้งใดๆ ดูภาคผนวก B "การคายประจุไฟฟ้าสถิต" สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม

แนวทางการเดินสาย 4-3
การระบุส่วนประกอบ SCSI
สายเคเบิล SCSI ของฮาร์ดไดรฟ์แบบเสียบปลั๊กร้อน
สายเคเบิล SCSI ที่แสดงในรูปที่ 4-1 มาพร้อมกับเซิร์ฟเวอร์ สายเคเบิล SCSI เชื่อมต่อโครงไดรฟ์แบบปลั๊กร้อนกับตัวควบคุม SCSI โครงฮาร์ดไดรฟ์แบบปลั๊กร้อนมีการสิ้นสุดในตัว
รูปที่ 4-1. การระบุสายเคเบิล SCSI ของฮาร์ดไดรฟ์แบบปลั๊กร้อน

4-4 คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2
ส่วนประกอบ SCSI ภายใน
ก่อนที่จะเดินสายเซิร์ฟเวอร์ ให้สังเกตตำแหน่งสื่อแบบถอดได้และกรงฮาร์ดไดรฟ์ดังแสดงใน รูปที่ 4-2 และ ตาราง 4-1 สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการติดตั้งอุปกรณ์ SCSI เสริม โปรดดูเอกสารที่มาพร้อมกับอุปกรณ์ SCSI

1
5 43
2

รูปที่ 4-2. ส่วนประกอบ SCSI ภายใน

ตารางที่ 4-1 ตำแหน่งส่วนประกอบ SCSI ภายใน

ตัวเลข

คำอธิบาย พื้นที่สื่อแบบถอดได้ ตัวครอบฮาร์ดไดรฟ์ SCSI channel A (หลัก) SCSI channel B (รอง) SCSI knockouts

แนวทางการเดินสาย 4-5
อะแดปเตอร์ SCSI 68 ถึง 50 พิน
หากติดตั้งอุปกรณ์ที่ใช้อินเทอร์เฟซ Fast SCSI-2 คุณต้องจัดเตรียมอะแดปเตอร์ SCSI 68 ถึง 50 พิน (หมายเลขชิ้นส่วน Compaq 199618-001) ดังแสดงใน รูปที่ 4-3 อะแดปเตอร์นี้ควรติดตั้งระหว่างอินเทอร์เฟซ 50 พินบนอุปกรณ์และสายเคเบิล SCSI 68 พินที่เชื่อมต่อกับช่อง SCSI บน Server Feature Board
รูปที่ 4-3. อะแดปเตอร์ SCSI 68 ถึง 50 พิน (กว้างถึงแคบ)

4-6 คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2
การเดินสายเคเบิลอุปกรณ์ SCSI ในพื้นที่สื่อแบบถอดได้
ขั้นตอนต่อไปนี้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับขั้นตอนในการต่อสายเคเบิลคอนโทรลเลอร์ Wide Ultra3 SCSI ในตัว (ช่อง B) ไปยังสื่อแบบถอดได้หรืออุปกรณ์อื่น: 1. ทำตามขั้นตอนในส่วนต่อจากนี้ “การติดตั้งอุปกรณ์ลงใน
ช่องใส่สื่อแบบถอดได้” ในบทที่ 3 “การติดตั้งตัวเลือกฮาร์ดแวร์” ตรวจสอบให้แน่ใจว่า SCSI ID ได้รับการตั้งค่าไม่ซ้ำกันในแต่ละอุปกรณ์ 2. ค้นหาสายเคเบิล SCSI ที่ต่ออยู่กับช่อง SCSI B 3. ติดตั้งขั้วต่อถัดไปที่มีให้กับอุปกรณ์ 4. ติดตั้งขั้วต่อสายไฟถัดไปที่มีให้กับอุปกรณ์
2 1
รูปที่ 4-4. การเดินสายอุปกรณ์ SCSI

แนวทางการเดินสาย 4-7
การเดินสาย Smart Array หรือตัวควบคุม RAID อื่นๆ
การกำหนดค่าหลายอย่างเป็นไปได้เมื่อมีการเพิ่มตัวควบคุม SCSI ส่วนนี้จะสรุปขั้นตอนในการเชื่อมต่อฮาร์ดไดรฟ์ภายในกับตัวเลือกตัวควบคุม SCSI หรือ Smart Array Controller และถือว่าตัวเลือกตัวควบคุมหรือ Smart Array Controller ได้รับการติดตั้งไว้แล้ว 1. หากฮาร์ดไดรฟ์และ SCSI หรือ Smart Array Controller ยังไม่มีอยู่
ให้ทำตามขั้นตอนในส่วน “การติดตั้งและการถอดฮาร์ดไดรฟ์ Hot-Plug” และ “การติดตั้งบอร์ดขยาย” ในบทที่ 3 “การติดตั้งตัวเลือกฮาร์ดแวร์” 2. ค้นหาสายเคเบิล SCSI ที่เชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ฟีเจอร์บอร์ดตัวควบคุม SCSI ช่อง A
รูปที่ 4-5. การค้นหาสายเคเบิล SCSI (ช่อง SCSI A)

4-8 คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2 3. ถอดสายเคเบิล SCSI ออกจากขั้วต่อ SCSI channel A บนแผงระบบ 4. เชื่อมต่อสายเคเบิล SCSI อีกครั้งเข้ากับตัวเลือกตัวควบคุม SCSI หรือตัวควบคุม Smart Array
รูปที่ 4-6. การเชื่อมต่อสายเคเบิล SCSI เข้ากับตัวเลือกตัวควบคุม SCSI หรือตัวควบคุม Smart Array
หมายเหตุ: ทั้งสองช่อง SCSI บน Server Feature Board ยุติการทำงานได้เอง หากคุณเลือกที่จะไม่ใช้ช่อง SCSI หนึ่งช่องหรือทั้งสองช่อง คุณไม่จำเป็นต้องยกเลิกช่องสัญญาณที่ไม่ได้ใช้

แนวทางการเดินสาย 4-9
การติดตั้งตัวเชื่อมต่อ SCSI จากภายในสู่ภายนอก
หากคุณไม่ได้ใช้หนึ่งหรือทั้งสองช่อง SCSI (A หรือ B) ภายในหรือคุณติดตั้งการ์ดตัวเลือก SCSI หรือ Smart Array คุณอาจติดตั้งตัวเชื่อมต่อ SCSI จากภายในสู่ภายนอก (หมายเลขชิ้นส่วนของ Compaq 159547-B21) ใน SCSI knockout ตำแหน่งที่ด้านหลังของแชสซี หากต้องการติดตั้งขั้วต่อ SCSI จากภายในสู่ภายนอก ให้ทำตามขั้นตอนต่อไปนี้: 1. ใช้ไขควง Torx T-15 ถอดสกรูที่ยึด SCSI ออก
แผ่นปิดฝาครอบน็อกเอาต์ จากนั้นจึงถอดแผ่นปิดออก 2. เสียบขั้วต่อ SCSI ลงในพื้นที่เปิด รักษาความปลอดภัยภายนอก
ขั้วต่อ SCSI เข้ากับแชสซีโดยใช้สกรูที่มาพร้อมกับชุดตัวเลือกขั้วต่อ SCSI ภายนอก
2 1

รูปที่ 4-7. การติดตั้งตัวเชื่อมต่อ SCSI จากภายในสู่ภายนอก

4-10 คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2 3. ยึดสายเคเบิลขั้วต่อ SCSI ภายในกับช่อง SCSI ภายใน (A หรือ B) หรือกับช่อง SCSI ของการ์ดอุปกรณ์เสริม
รูปที่ 4-8. การเชื่อมต่อสายเคเบิลเข้ากับบอร์ดคุณลักษณะเซิร์ฟเวอร์ ช่อง SCSI B หมายเหตุ: ภายในเซิร์ฟเวอร์อาจดูแตกต่างออกไป ขึ้นอยู่กับรุ่นที่คุณซื้อ
การเชื่อมต่ออุปกรณ์ IDE เข้ากับคอนโทรลเลอร์ IDE แบบรวม
เซิร์ฟเวอร์ของคุณมีสายเคเบิล IDE หนึ่งเส้น (สายเคเบิลเลือกสายเคเบิล) ที่สามารถเชื่อมต่ออุปกรณ์ IDE ได้สูงสุดสองตัวเข้ากับระบบผ่านตัวควบคุม IDE ในตัว สายเคเบิลนี้มีขั้วต่อสามตัวที่มีป้ายกำกับชัดเจน หากมีอุปกรณ์ IDE เพียงตัวเดียวที่เชื่อมต่อกับระบบ จะต้องยึดเข้ากับขั้วต่อสายเคเบิลที่มีป้ายกำกับว่า Drive 0 อุปกรณ์ IDE ทั้งหมดในระบบควรมีจัมเปอร์การกำหนดค่าเป็น "Cable Select" หรือ "CS"
ข้อสำคัญ: หากระบบปฏิบัติการเครือข่ายของคุณคือ Novell NetWare ทาง Compaq ขอแนะนำให้คุณเชื่อมต่อซีดีรอมเข้ากับช่อง IDE หลักและเข้ากับขั้วต่อ Drive 0 บนสาย IDE หมายเหตุ: ไม่รองรับฮาร์ดไดรฟ์ IDE

แนวทางการเดินสาย 4-11
การเชื่อมต่อพัดลมระบบ
พัดลมระบบเป็นส่วนสำคัญของการออกแบบระบบเซิร์ฟเวอร์ ProLiant ML350 Generation 2 การเดินสายเคเบิลพัดลมที่เหมาะสมจะช่วยหลีกเลี่ยงความล้มเหลวของเซิร์ฟเวอร์ที่อาจเกิดขึ้นและข้อความแสดงข้อผิดพลาดของระบบปฏิบัติการ เชื่อมต่อพัดลมระบบเข้ากับแผงระบบตามที่แสดงใน รูปที่ 4-9
รูปที่ 4-9. การเชื่อมต่อพัดลมระบบ (แผ่นกั้นถูกถอดออกเพื่อความชัดเจน)

บทที่ 5
การกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์และยูทิลิตี้
บทนี้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับยูทิลิตี้และเครื่องมือสนับสนุนต่อไปนี้ที่มาพร้อมกับเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2 ของคุณ: ROM Based Setup Utility (RBSU) ROMPaq SmartStart for Servers SmartStart Diskette Builder Compaq Insight Manager Compaq Survey Utility Compaq Diagnostics Utility Automatic Server Recovery-2 ( ASR-2) การทดสอบตัวเองเมื่อเปิดเครื่อง (POST)

5-2 คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2
ยูทิลิตี้การตั้งค่าที่ใช้ ROM
RBSU ดำเนินกิจกรรมการกำหนดค่าที่หลากหลาย รวมถึงสิ่งต่อไปนี้: การกำหนดค่าอุปกรณ์ระบบและตัวเลือกที่ติดตั้ง Viewข้อมูลระบบ การเลือกระบบปฏิบัติการ การเลือกตัวควบคุมการบูตหลัก นอกจากนี้ RBSU ยังมีคุณสมบัติอื่นๆ อีกด้วย ซึ่งจะอธิบายไว้ใน “การใช้ RBSU” ภายหลังในบทนี้ สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับ RBSU ที่ไม่พบในคู่มือนี้ โปรดดูคู่มือผู้ใช้ยูทิลิตี้การตั้งค่าที่ใช้ ROM ของ Compaq ที่พบในชุดเอกสารของคุณ
การนำทาง RBSU
หากต้องการทำการเลือกภายใน RBSU ให้ใช้ปุ่มต่อไปนี้: ในการเข้าถึง RBSU ให้กดปุ่ม F9 ระหว่างการเริ่มต้นระบบเมื่อได้รับแจ้งใน
มุมขวาล่างของหน้าจอ ปุ่มลูกศรเลื่อนไปตามระบบเมนู การเลือกทำได้โดยการกดปุ่ม Enter การเลือกจะถูกยกเลิกโดยการกดปุ่ม Escape การเลือกและการเปลี่ยนแปลงจะถูกบันทึกโดยกดปุ่ม F10

การกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์และยูทิลิตี้ 5-3
การใช้ RBSU
หมายเหตุ: คุณสมบัติส่วนใหญ่ใน RBSU ไม่จำเป็นในการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์ของคุณ ตัวเลือกในยูทิลิตี้นี้ได้รับการออกแบบมาเพื่อช่วยแก้ไขปัญหาการกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์เฉพาะ
RBSU ถูกแยกออกเป็นชุดของการเลือกเมนูที่ออกแบบมาเพื่อกำหนดค่าพื้นที่เฉพาะของระบบ เมนูหลักมีดังนี้: ตัวเลือกระบบ อุปกรณ์บูต IPL อุปกรณ์ PCI ตัวควบคุมการบูต วันที่และเวลาสั่งซื้อ การกู้คืนเซิร์ฟเวอร์อัตโนมัติ-2 (ASR-2) รหัสผ่านเซิร์ฟเวอร์ ข้อความสินทรัพย์เซิร์ฟเวอร์ ตัวเลือกขั้นสูง ภาษายูทิลิตี้
ตัวเลือกระบบ
เมนูตัวเลือกระบบจะกำหนดค่าอินพุต/เอาท์พุตพื้นฐาน (I/O) ของเซิร์ฟเวอร์และตั้งค่าระบบปฏิบัติการ ตัวเลือกการกำหนดค่าประกอบด้วยระบบปฏิบัติการ พอร์ตภายนอก และการควบคุมดิสเก็ตต์ไดรฟ์ ต่อไปนี้เป็นรายการตัวเลือกที่พบในเมนูนี้พร้อมคำอธิบายของแต่ละตัวเลือก: การเลือก OS จะเลือกระบบปฏิบัติการหลักสำหรับเซิร์ฟเวอร์
การตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์เริ่มต้นจะถูกตั้งค่าโดยอัตโนมัติตามระบบปฏิบัติการที่เลือก Embedded COM Port X ตั้งค่าการกำหนดค่าสำหรับพอร์ตอนุกรมภายใน A หรือ B ตัวเลือกการกำหนดค่าประกอบด้วยที่อยู่และคำขอขัดจังหวะ (IRQ) ตัวเลือกนี้ยังสามารถปิดการใช้งานพอร์ตได้ Embedded NIC Port 1 PXE Support ช่วยให้สามารถใช้งาน Pre-boot Execution Environment (PXE) ได้สำหรับ NIC Port 1 ตัวเลือก Embedded NIC Port PXE Support ช่วยให้เซิร์ฟเวอร์บูตเข้ากับเครือข่ายและเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ PXE ที่มีอิมเมจสำหรับบูตได้ เมื่อเปิดใช้งาน พอร์ต NIC จะแสดงในรายการ Initial Program Loader (IPL) Diskette Write Control ช่วยให้ผู้ใช้สามารถกำหนดค่าการควบคุมการเขียนของดิสเก็ตต์ไดรฟ์ได้ สามารถตั้งค่าให้อ่านเขียนหรืออ่านอย่างเดียวได้

5-4 คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2
Diskette Boot Control ช่วยให้คุณสามารถบูตระบบจากอุปกรณ์สื่อแบบถอดได้
พอร์ต LPT แบบฝังอนุญาตให้ผู้ใช้สามารถเปิดใช้งานพอร์ต LPT แบบฝังที่การตั้งค่าทรัพยากรที่ระบุหรือปิดใช้งานตัวเลือก
อุปกรณ์บูต IPL
อ็อพชันเมนูอุปกรณ์บูต IPL กำหนดค่าอุปกรณ์ Initial Program Loader (IPL) ควบคุมลำดับการค้นหาที่เซิร์ฟเวอร์ดำเนินการเพื่อค้นหาอุปกรณ์ที่สามารถบู๊ตได้
อุปกรณ์ PCI
ตัวเลือกเมนูอุปกรณ์ PCI จะแสดงและแก้ไขการกำหนดค่าของอุปกรณ์ PCI ที่ติดตั้งในเซิร์ฟเวอร์ ข้อมูลสำหรับแต่ละช่องจะแสดงขึ้นและสามารถเปลี่ยนแปลง IRQ ได้ อุปกรณ์ PCI หลายตัวสามารถแชร์การขัดจังหวะได้
ลำดับตัวควบคุมการบูต
ตัวเลือกเมนูคำสั่ง Boot Controller ถูกใช้เพื่อ view และกำหนดลำดับคอนโทรลเลอร์ปัจจุบัน
วันที่และเวลา
ตัวเลือกเมนูวันที่และเวลาใช้เพื่อตั้งค่าวันที่และเวลาของระบบ
การกู้คืนเซิร์ฟเวอร์อัตโนมัติ-2
เมนู Automatic Server Recovery-2 จะกำหนดค่าคุณสมบัติ Automatic Server Recovery-2 (ASR-2) และอาจมีตัวเลือกต่อไปนี้: สถานะ ASR-2 เปิดใช้งานหรือปิดใช้งาน ASR-2 เมื่อตั้งค่าเป็น Disabled ไม่ใช่
ฟังก์ชั่นคุณสมบัติ ASR-2 ASR-2 Timeout กำหนดขีดจำกัดการหมดเวลาสำหรับการรีเซ็ตเซิร์ฟเวอร์ที่ไม่ใช่
ตอบสนอง เมื่อเซิร์ฟเวอร์ไม่ตอบสนองภายในระยะเวลาที่เลือก เซิร์ฟเวอร์จะรีเซ็ตโดยอัตโนมัติ การปิดระบบระบายความร้อนจะเปิดหรือปิดใช้งานความสามารถของเซิร์ฟเวอร์ในการปิดเครื่องโดยอัตโนมัติเมื่อถึงอุณหภูมิที่เป็นอันตราย

การกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์และยูทิลิตี้ 5-5
รหัสผ่านเซิร์ฟเวอร์
เมนูรหัสผ่านเซิร์ฟเวอร์จะกำหนดค่าสภาพแวดล้อมรหัสผ่านของเซิร์ฟเวอร์ ตัวเลือกที่ใช้ได้คือ: ตั้งรหัสผ่านผู้ดูแลระบบ ตั้งรหัสผ่านเพื่อควบคุมการเข้าถึง
คุณสมบัติการดูแลระบบของเซิร์ฟเวอร์ เมื่อตั้งค่ารหัสผ่านนี้ จะไม่สามารถเข้าถึงคุณสมบัติการดูแลระบบของเซิร์ฟเวอร์ได้หากไม่ได้ป้อนรหัสผ่านที่ถูกต้อง ตั้งรหัสผ่านในการเปิดเครื่อง ตั้งรหัสผ่านเพื่อควบคุมการเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์ระหว่างการเปิดเครื่อง เมื่อตั้งค่ารหัสผ่านนี้ เซิร์ฟเวอร์จะไม่สามารถเปิดใช้งานได้หากไม่มีการป้อนรหัสผ่านที่ถูกต้อง โหมดเซิร์ฟเวอร์เครือข่ายเป็นคุณลักษณะด้านความปลอดภัยที่ปกป้องเซิร์ฟเวอร์เครือข่ายแบบอัตโนมัติ ในขณะเดียวกันก็ปล่อยให้เซิร์ฟเวอร์ทำงานหลังจากไฟฟ้าขัดข้อง เมื่อตั้งค่าเป็น Disabled เซิร์ฟเวอร์จะทำงานตามปกติ เมื่อตั้งค่าเป็น Enabled การดำเนินการต่อไปนี้จะเกิดขึ้น: ! แป้นพิมพ์ท้องถิ่นไม่ทำงานเว้นแต่จะมีรหัสผ่านในการเปิดเครื่อง
ถูกป้อน ! เมื่อไม่มีดิสเก็ตต์อยู่ในดิสเก็ตต์ไดรฟ์ ให้เปิดเครื่อง
รหัสผ่านถูกข้าม ทำให้เซิร์ฟเวอร์สามารถเริ่มทำงานได้ ! เมื่อมีดิสเก็ตต์อยู่ในดิสเก็ตต์ไดรฟ์ เซิร์ฟเวอร์จะไม่มี
เริ่มต้นเว้นแต่จะป้อนรหัสผ่านในการเปิดเครื่องในเครื่อง
สิ่งสำคัญ: ไม่สามารถเปิดใช้งานโหมดเซิร์ฟเวอร์เครือข่ายได้จนกว่าจะมีการสร้างรหัสผ่านในการเปิดเครื่องผ่านเมนูตั้งรหัสผ่านในการเปิดเครื่อง Quicklock เปิดหรือปิดใช้งานคุณสมบัติ Quicklock เมื่อตั้งค่าเป็น Enabled แป้นพิมพ์จะถูกล็อคโดยการกดปุ่ม Ctrl+Alt+L แป้นพิมพ์ยังคงล็อคอยู่จนกว่าจะพิมพ์รหัสผ่าน
สิ่งสำคัญ: หากรหัสผ่านถูกปิดใช้งานเมื่อปุ่มเปิดเครื่อง คุณสมบัติรหัสผ่าน Quicklock จะยังคงทำงานอยู่จนกว่าจะเปิดระบบครั้งถัดไป

5-6 คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2
ข้อความสินทรัพย์เซิร์ฟเวอร์
เมนูข้อความสินทรัพย์เซิร์ฟเวอร์ปรับแต่งข้อความเฉพาะระบบสำหรับเซิร์ฟเวอร์ รวมถึงข้อความต่อไปนี้: ตั้งค่าข้อความข้อมูลเซิร์ฟเวอร์กำหนดข้อมูลอ้างอิงสำหรับ
เซิร์ฟเวอร์ เช่น ชื่อเซิร์ฟเวอร์ สินทรัพย์เซิร์ฟเวอร์ Tag, ระบบปฏิบัติการหลักของเซิร์ฟเวอร์ และข้อความอื่นๆ Set Administrator Information Text กำหนดข้อมูลอ้างอิงสำหรับผู้ดูแลระบบเซิร์ฟเวอร์ เช่น ข้อความชื่อผู้ดูแลระบบ ข้อความหมายเลขโทรศัพท์ของผู้ดูแลระบบ ข้อความหมายเลข Pager ของผู้ดูแลระบบ และข้อความอื่นๆ ตั้งค่าข้อความติดต่อบริการ กำหนดข้อมูลอ้างอิงสำหรับผู้ติดต่อบริการของเซิร์ฟเวอร์ เช่น ข้อความชื่อบริการ ข้อความหมายเลขโทรศัพท์บริการ ข้อความหมายเลขเพจเจอร์บริการ และข้อความอื่น ๆ หมายเลขซีเรียลอนุญาตให้ผู้ใช้เปลี่ยนหมายเลขซีเรียลของแชสซี
ตัวเลือกขั้นสูง
เมนูตัวเลือกขั้นสูงใช้เพื่อกำหนดค่าตัวเลือกขั้นสูงของระบบ ต่อไปนี้เป็นรายการตัวเลือกที่พบในเมนูนี้พร้อมคำอธิบายของแต่ละตัวเลือก: โหมดตาราง MPS อนุญาตให้ผู้ใช้เปลี่ยนการตั้งค่าขั้นสูง
การตั้งค่าตารางตัวควบคุมการขัดจังหวะแบบโปรแกรมได้ (APIC) การเลือกนี้ควรตั้งค่าโดยอัตโนมัติโดยการเลือก OS แต่จะอนุญาตให้ผู้ใช้สามารถแทนที่การเลือกอัตโนมัติได้
หมายเหตุ: ระบบปฏิบัติการล่าสุดจาก Microsoft, Novell และ SCO เลี่ยงการใช้ IRQ และใช้ APIC APIC ได้รับการออกแบบมาเพื่อแก้ไขปัญหาที่เกี่ยวข้องกับ IRQ ที่จำกัด ระบบมัลติโปรเซสเซอร์ และการขัดจังหวะที่ใช้ร่วมกัน หากคุณใช้ระบบปฏิบัติการล่าสุด คุณสามารถปล่อยให้ระบบกำหนดค่าการขัดจังหวะสำหรับอุปกรณ์ทั้งหมดในระบบโดยอัตโนมัติได้ POST Speed Up อนุญาตให้ผู้ใช้เปิดหรือปิดใช้งานกระบวนการเริ่มต้นอย่างรวดเร็วหรือช้า กระบวนการเริ่มต้นช้าจะเป็นการทดสอบหน่วยความจำโดยสมบูรณ์ F1 Prompt กำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์เพื่อให้ผู้ใช้กดปุ่ม F1 เพื่อดำเนินการต่อระหว่างการเปิดเครื่อง เมื่อพบข้อผิดพลาดระหว่างลำดับการเปิดเครื่อง

การกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์และยูทิลิตี้ 5-7
ROM ที่ซ้ำซ้อนจะสลับ ROM เซิร์ฟเวอร์ระหว่าง ROM ปัจจุบันและ ROM สำรอง
Erase Non-Volatile Memory จะรีเซ็ตหน่วยความจำแบบไม่ลบเลือนของเซิร์ฟเวอร์เป็นสถานะเริ่มต้นจากโรงงาน เมื่อเลือก ใช่ หน่วยความจำแบบไม่ลบเลือนจะถูกลบและตั้งค่าเป็นสถานะเริ่มต้นจากโรงงาน
Set CPU Corrected ใช้เพื่อระบุว่าโปรเซสเซอร์ที่ล้มเหลวก่อนหน้านี้ได้รับการแก้ไขแล้ว
Wake Support (PME) อนุญาตให้ผู้ใช้เปิดหรือปิดใช้งาน Wake Support (PME)
คอนโทรลเลอร์ IDE รองอนุญาตให้ผู้ใช้สามารถเปิดหรือปิดใช้งานคอนโทรลเลอร์ IDE รองได้
ปุ่มดีบัก NMI อนุญาตให้ผู้ใช้สามารถปิดใช้งานหรือเปิดใช้งานปุ่มดีบัก NMI บนบอร์ดคุณลักษณะเซิร์ฟเวอร์
ภาษายูทิลิตี้
ตัวเลือกภาษายูทิลิตี้ใช้เพื่อตั้งค่าภาษาที่ RBSU จะแสดง
ROMPaq
การใช้ flash ROM ในเซิร์ฟเวอร์ของ Compaq ช่วยให้สามารถอัพเกรดเฟิร์มแวร์ (BIOS) ด้วยระบบหรือยูทิลิตี้ ROMPaq เสริมได้ หากต้องการอัพเกรด BIOS ให้ใส่ดิสเก็ตต์ ROMPaq ลงในดิสเก็ตต์ไดรฟ์ ถอดพลังงานออกจากระบบ จากนั้นเปิดระบบอีกครั้ง
หมายเหตุ: ดู “SmartStart Diskette Builder” ในบทนี้เพื่อดูคำแนะนำในการสร้างดิสเก็ตต์ ROMPaq
จากนั้นยูทิลิตี้ ROMPaq จะตรวจสอบระบบและเสนอตัวเลือก (หากมีมากกว่าหนึ่งรายการ) ของการแก้ไข ROM ที่สามารถอัพเกรดระบบได้ ขั้นตอนนี้จะเหมือนกันสำหรับทั้งระบบและยูทิลิตี้ ROMPaq เสริม
ข้อควรระวัง: อย่าปิดเครื่องระหว่างการอัพเกรดเฟิร์มแวร์ การสูญเสียพลังงานระหว่างการอัพเกรดอาจทำให้เฟิร์มแวร์เสียหายและป้องกันไม่ให้ระบบเริ่มทำงาน

5-8 คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2
SmartStart สำหรับซอฟต์แวร์เซิร์ฟเวอร์
ซีดี SmartStart for Servers ใช้เพื่อโหลดซอฟต์แวร์ระบบ ส่งผลให้มีเซิร์ฟเวอร์ที่มีการบูรณาการอย่างดี และรับประกันความน่าเชื่อถือและการสนับสนุนสูงสุด ซีดี SmartStart for Servers ประกอบด้วยยูทิลิตี้การวินิจฉัยและเครื่องมือ ROMPaq
หากต้องการติดตั้งซีดี SmartStart for Servers ให้กดปุ่ม F9 เพื่อรัน RBSU และกำหนดค่าระบบปฏิบัติการหลัก จากนั้น ให้ทำตามขั้นตอนเหล่านี้: 1. ค้นหาซีดี SmartStart for Servers ในการตั้งค่าเซิร์ฟเวอร์และ
ชุดการจัดการ 2. หลังจากที่คุณเปิดเซิร์ฟเวอร์แล้ว ให้กดปุ่มนำไดรฟ์ซีดีรอมออก 3. ใส่ซีดี SmartStart for Servers ลงในไดรฟ์ซีดีรอมที่มี
มีป้ายกำกับหงายขึ้น จับซีดีที่ขอบ ไม่ใช่ที่พื้นผิวเรียบของแผ่นดิสก์ 4. เมื่อสัญญาณไฟไม่ว่างเปลี่ยนเป็นสีเขียว ลำดับ SmartStart จะเริ่มต้นขึ้น โปรดดูเอกสารประกอบ SmartStart ที่มาพร้อมกับเซิร์ฟเวอร์ของคุณเพื่อติดตั้งระบบปฏิบัติการ สร้างดิสเก็ตต์ไดรเวอร์ที่อัพเดต และรันยูทิลิตี้การอัพเกรด
SmartStart ดิสเก็ตต์บิลเดอร์
ซีดี SmartStart for Servers มียูทิลิตี้สำหรับสร้างดิสเก็ตต์สนับสนุนในกรณีที่จำเป็น หรือไม่สามารถใช้ซอฟต์แวร์ได้โดยตรงจากซีดี SmartStart for Servers ดิสเก็ตต์สนับสนุนจะถูก "เจาะ" จากข้อมูลที่จัดเก็บไว้ในซีดี SmartStart for Servers การสนับสนุนประกอบด้วย: Array Configuration Utility (ACU) รองรับระบบปฏิบัติการ ยูทิลิตี้เซิร์ฟเวอร์ ลบยูทิลิตี้ System และดิสเก็ตต์ ROMPaq เสริม
ในการรัน Diskette Builder ให้ใช้เวิร์กสเตชันที่ใช้ Windows 95, Windows 98, Windows NT หรือ Windows 2000 คุณต้องมีดิสเก็ตต์ขนาด 1.44 MB หลายแผ่นด้วย ข้อมูลทั้งหมดบนดิสเก็ตต์จะถูกเขียนทับ ใส่ซีดี SmartStart ลงในไดรฟ์เวิร์กสเตชัน ซีดีจะรันยูทิลิตี้ Diskette Builder โดยอัตโนมัติ อย่างไรก็ตาม หากระบบไม่รองรับฟีเจอร์ "ทำงานอัตโนมัติ" ให้ใช้ Windows Explorer เพื่อรัน [CD-ROM DRIVE]:DSKBLDRDSKBLDR.EXE

การกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์และยูทิลิตี้ 5-9
Compaq ผู้จัดการ Insight
Compaq Insight Manager เป็นแอพพลิเคชั่นของ Compaq สำหรับการจัดการอุปกรณ์เครือข่ายอย่างง่ายดาย Compaq Insight Manager มอบการตรวจสอบและการแจ้งเตือนอัจฉริยะตลอดจนการควบคุมด้วยภาพของอุปกรณ์ Compaq ของคุณ และประกอบด้วยฟังก์ชันต่อไปนี้: ส่งต่อการแจ้งเตือนเซิร์ฟเวอร์และเงื่อนไขข้อผิดพลาด ตรวจสอบสภาพข้อผิดพลาดและประสิทธิภาพของเซิร์ฟเวอร์ ควบคุมความปลอดภัยและการกำหนดค่าของเซิร์ฟเวอร์ ควบคุมเซิร์ฟเวอร์จากระยะไกล เริ่มบริการการกู้คืนอย่างรวดเร็ว
เอกสารประกอบสำหรับ Compaq Insight Manager มีอยู่ในซีดี Compaq Management ใน [CD-ROM DRIVE]:OVERVIEW.HLP.
สิ่งสำคัญ: คุณต้องติดตั้งและใช้ Compaq Insight Manager เพื่อรับประโยชน์จากการรับประกันเบื้องต้นของ Compaq สำหรับโปรเซสเซอร์ ฮาร์ดไดรฟ์ และโมดูลหน่วยความจำ
ยูทิลิตี้การสำรวจ Compaq
Compaq Survey Utility เป็นตัวแทนรวบรวมข้อมูลออนไลน์สำหรับ Microsoft Windows, Novell NetWare และ Linux ที่รวบรวมข้อมูลฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ที่สำคัญจากแหล่งต่างๆ หากมีการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญเกิดขึ้นระหว่างช่วงเวลาการรวบรวมข้อมูล ข้อมูลก่อนหน้าจะถูกทำเครื่องหมายและข้อมูล file ถูกเขียนทับเพื่อแสดงการกำหนดค่าและการเปลี่ยนแปลงล่าสุด นี้ file ช่วยให้คุณสามารถเก็บบันทึกประวัติของเหตุการณ์การเปลี่ยนแปลงสำหรับฮาร์ดแวร์เซิร์ฟเวอร์และซอฟต์แวร์ Compaq Survey Utility จะทำงานโดยอัตโนมัติเมื่อเริ่มต้นและตามช่วงเวลาที่กำหนด คุณสามารถแก้ไขช่วงเวลาการรวบรวมข้อมูลได้โดยการแก้ไขพารามิเตอร์บรรทัดคำสั่ง สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Compaq Survey Utility รวมถึงขั้นตอนการติดตั้งและการใช้งาน โปรดดูคู่มือวิธีใช้ออนไลน์ของ Compaq Survey Utility ที่เข้าถึงได้ผ่านทาง Compaq webเว็บไซต์:
www.compaq.com/support/files/server/ ค้นหา “Survey Utility” จากนั้นไปที่ลิงก์ที่เกี่ยวข้อง

5-10 คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2
ยูทิลิตี้การวินิจฉัยของ Compaq
Compaq Diagnostics Utility จะทดสอบการทำงานของฮาร์ดแวร์ Compaq ของคุณและแยกชิ้นส่วนที่เสียหายทุกครั้งที่เป็นไปได้ รหัสข้อผิดพลาดในการวินิจฉัยจะถูกสร้างขึ้นเมื่อ Diagnostics Utility ตรวจพบปัญหา รหัสข้อผิดพลาดเหล่านี้ช่วยระบุส่วนประกอบที่ชำรุด สามารถสร้างดิสเก็ตต์การวินิจฉัยได้โดยการรัน Compaq Server Diagnostics file สามารถดาวน์โหลดได้จากด้านล่างนี้ webเว็บไซต์:
www.compaq.com/support/fileเอส/เซิร์ฟเวอร์
การกู้คืนเซิร์ฟเวอร์อัตโนมัติ-2
ASR-2 เป็นคุณสมบัติของเซิร์ฟเวอร์ ProLiant ที่จะรีเซ็ตระบบในกรณีที่ระบบปฏิบัติการเกิดข้อผิดพลาดร้ายแรง เช่น หน้าจอสีน้ำเงิน ABEND (จุดสิ้นสุดที่ผิดปกติ) หรือการตื่นตระหนก ตัวจับเวลาแบบปลอดภัยของระบบหรือตัวจับเวลา ASR-2 จะเริ่มทำงานเมื่อมีการโหลดไดรเวอร์ Compaq System Management หรือที่เรียกว่าไดรเวอร์ความสมบูรณ์ ตัวจับเวลาจะถูกรีเซ็ตเป็นระยะๆ ระหว่างการทำงานปกติ แต่ในกรณีที่ระบบปฏิบัติการล้มเหลว ตัวจับเวลาจะหมดอายุและรีสตาร์ทเซิร์ฟเวอร์ ASR-2 เพิ่มเวลาทำงานของเซิร์ฟเวอร์โดยการรีสตาร์ทเซิร์ฟเวอร์ภายในระยะเวลาที่กำหนดไว้ล่วงหน้าหลังจากที่ระบบหยุดการตอบสนอง คอนโซล Compaq Insight Manager จะแจ้งให้คุณทราบในกรณีที่มีการรีสตาร์ท ASR-2 คุณสามารถปิดการใช้งาน ASR-2 ได้จากคอนโซล Compaq Insight Manager
การทดสอบตัวเองเมื่อเปิดเครื่อง
POST คือชุดการทดสอบวินิจฉัยที่จะตรวจสอบเฟิร์มแวร์และส่วนประกอบเพื่อให้แน่ใจว่าระบบทำงานได้อย่างถูกต้อง ยูทิลิตี้นี้ทำงานโดยอัตโนมัติทุกครั้งที่เปิดเซิร์ฟเวอร์ ดูภาคผนวก D “การแก้ไขปัญหา” สำหรับลำดับการเปิดเครื่องตามปกติและการวินิจฉัยปัญหาที่พบในระหว่าง POST

ภาคผนวก
ประกาศการปฏิบัติตามกฎระเบียบ
หมายเลขประจำตัวการปฏิบัติตามกฎระเบียบ
เพื่อวัตถุประสงค์ในการรับรองและระบุการปฏิบัติตามกฎระเบียบ ผลิตภัณฑ์ของคุณได้รับการกำหนดหมายเลขซีรีส์ Compaq ที่ไม่ซ้ำกัน หมายเลขซีรีส์สามารถพบได้บนฉลากป้ายชื่อผลิตภัณฑ์ พร้อมด้วยเครื่องหมายและข้อมูลการอนุมัติที่จำเป็นทั้งหมด เมื่อขอข้อมูลการปฏิบัติตามข้อกำหนดสำหรับผลิตภัณฑ์นี้ โปรดอ้างอิงหมายเลขซีรีส์นี้เสมอ ไม่ควรสับสนหมายเลขซีรีส์กับชื่อทางการตลาดหรือหมายเลขรุ่นของผลิตภัณฑ์

คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ A-2 Compaq ProLiant ML350 Generation 2
ประกาศคณะกรรมการการสื่อสารกลาง
ส่วนที่ 15 ของกฎและข้อบังคับของคณะกรรมการกลางกำกับดูแลกิจการสื่อสาร (FCC) ได้กำหนดขีดจำกัดการปล่อยความถี่วิทยุ (RF) เพื่อให้สเปกตรัมความถี่วิทยุที่ปราศจากการรบกวน อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์จำนวนมาก รวมถึงคอมพิวเตอร์ สร้างพลังงาน RF โดยไม่ได้ตั้งใจตามการทำงานที่ต้องการ ดังนั้นจึงอยู่ภายใต้กฎเหล่านี้ กฎเหล่านี้จัดคอมพิวเตอร์และอุปกรณ์ต่อพ่วงที่เกี่ยวข้องออกเป็นสองคลาส A และ B ขึ้นอยู่กับการติดตั้งที่ต้องการ อุปกรณ์คลาส A คืออุปกรณ์ที่อาจคาดว่าจะได้รับการติดตั้งในสภาพแวดล้อมทางธุรกิจหรือเชิงพาณิชย์ อุปกรณ์คลาส B คืออุปกรณ์ที่อาจคาดว่าจะได้รับการติดตั้งในสภาพแวดล้อมที่อยู่อาศัย (คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล เช่นampเลอ) FCC กำหนดให้อุปกรณ์ในทั้งสองประเภทต้องมีป้ายระบุถึงศักยภาพในการรบกวนของอุปกรณ์ รวมถึงคู่มือการใช้งานเพิ่มเติมสำหรับผู้ใช้ ป้ายแสดงระดับบนอุปกรณ์จะแสดงว่าอุปกรณ์อยู่ในคลาส (A หรือ B) ใด อุปกรณ์คลาส A ไม่มีโลโก้ FCC หรือ FCC ID บนฉลาก อุปกรณ์คลาส B จะมีโลโก้ FCC หรือ FCC ID บนฉลาก เมื่อกำหนดคลาสของอุปกรณ์แล้ว ให้อ้างอิงคำสั่งที่เกี่ยวข้องต่อไปนี้
อุปกรณ์คลาสเอ
อุปกรณ์นี้ได้รับการทดสอบและพบว่าเป็นไปตามข้อจำกัดสำหรับอุปกรณ์ดิจิทัลคลาส A ตามส่วนที่ 15 ของกฎ FCC ขีดจำกัดเหล่านี้ได้รับการออกแบบเพื่อให้การป้องกันที่เหมาะสมต่อการรบกวนที่เป็นอันตรายเมื่อใช้งานอุปกรณ์ในสภาพแวดล้อมเชิงพาณิชย์ อุปกรณ์นี้สร้าง ใช้ และสามารถแผ่พลังงานความถี่วิทยุ และหากไม่ได้ติดตั้งและใช้งานตามคำแนะนำ อาจก่อให้เกิดการรบกวนที่เป็นอันตรายต่อการสื่อสารทางวิทยุ การใช้งานอุปกรณ์นี้ในพื้นที่อยู่อาศัยมีแนวโน้มที่จะก่อให้เกิดการรบกวนที่เป็นอันตราย ในกรณีนี้ ผู้ใช้จะต้องแก้ไขการรบกวนด้วยค่าใช้จ่ายส่วนตัว

ประกาศการปฏิบัติตามกฎระเบียบ A-3
อุปกรณ์คลาสบี
อุปกรณ์นี้ได้รับการทดสอบและพบว่าเป็นไปตามข้อจำกัดสำหรับอุปกรณ์ดิจิทัลคลาส B ตามส่วนที่ 15 ของกฎ FCC ขีดจำกัดเหล่านี้ได้รับการออกแบบเพื่อให้การป้องกันที่เหมาะสมต่อการรบกวนที่เป็นอันตรายในการติดตั้งในที่พักอาศัย อุปกรณ์นี้สร้าง ใช้ และสามารถแผ่พลังงานความถี่วิทยุ และหากไม่ได้ติดตั้งและใช้งานตามคำแนะนำ อาจก่อให้เกิดการรบกวนที่เป็นอันตรายต่อการสื่อสารทางวิทยุ อย่างไรก็ตาม ไม่มีการรับประกันว่าการรบกวนจะไม่เกิดขึ้นในการติดตั้งเฉพาะใดๆ หากอุปกรณ์นี้ก่อให้เกิดการรบกวนที่เป็นอันตรายต่อการรับสัญญาณวิทยุหรือโทรทัศน์ ซึ่งสามารถระบุได้โดยการปิดและเปิดอุปกรณ์ ขอแนะนำให้ผู้ใช้พยายามแก้ไขการรบกวนโดยใช้มาตรการต่อไปนี้อย่างน้อย XNUMX วิธี: ปรับทิศทางหรือย้ายตำแหน่งเสาอากาศรับ . เพิ่มระยะห่างระหว่างอุปกรณ์และเครื่องรับ เชื่อมต่ออุปกรณ์เข้ากับเต้ารับบนวงจรที่แตกต่างไปจากนั้น
ที่เครื่องรับเชื่อมต่ออยู่ ปรึกษาตัวแทนจำหน่ายหรือช่างเทคนิควิทยุหรือโทรทัศน์ที่มีประสบการณ์
ช่วย.

คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ A-4 Compaq ProLiant ML350 Generation 2

คำประกาศความสอดคล้องสำหรับผลิตภัณฑ์ที่มีเครื่องหมายโลโก้ FCC–สหรัฐอเมริกาเท่านั้น
อุปกรณ์นี้เป็นไปตามส่วนที่ 15 ของการดำเนินการกฎ FCC และอยู่ภายใต้เงื่อนไขสองประการต่อไปนี้: (1) อุปกรณ์นี้ต้องไม่ก่อให้เกิดการรบกวนที่เป็นอันตราย และ (2) อุปกรณ์นี้ต้องยอมรับการรบกวนใด ๆ ที่ได้รับ รวมถึงการรบกวนที่อาจก่อให้เกิดการทำงานที่ไม่พึงประสงค์ .
หากมีคำถามเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ของคุณ โปรดติดต่อ:
Compaq Computer Corporation ตู้ไปรษณีย์ 692000, Mail Stop 530113 ฮิวสตัน, เท็กซัส 77269-2000
or
1-800-652-6672 (1-800-OK คอมแพค) เพื่อการปรับปรุงคุณภาพอย่างต่อเนื่อง การโทรอาจถูกบันทึกหรือตรวจสอบ
หากมีคำถามเกี่ยวกับคำประกาศของ FCC นี้ โปรดติดต่อ:
Compaq Computer Corporation ตู้ไปรษณีย์ 692000, Mail Stop 510101 ฮิวสตัน, เท็กซัส 77269-2000
or
281-514-3333
หากต้องการระบุผลิตภัณฑ์นี้ โปรดดูหมายเลขชิ้นส่วน ซีรีส์ หรือรุ่นที่พบในผลิตภัณฑ์

การปรับเปลี่ยน
FCC กำหนดให้ผู้ใช้ได้รับแจ้งว่าการเปลี่ยนแปลงหรือแก้ไขใดๆ ที่เกิดขึ้นกับอุปกรณ์นี้ที่ไม่ได้รับการอนุมัติอย่างชัดแจ้งจาก Compaq Computer Corporation อาจทำให้สิทธิ์ในการใช้งานอุปกรณ์ของผู้ใช้เป็นโมฆะ

สายเคเบิล

การเชื่อมต่อกับอุปกรณ์นี้ต้องทำด้วยสายเคเบิลที่มีฉนวนหุ้มพร้อมฝาครอบขั้วต่อ RFI/EMI แบบโลหะ เพื่อรักษาความสอดคล้องกับกฎและข้อบังคับของ FCC

ประกาศการปฏิบัติตามกฎระเบียบ A-5
คำชี้แจงการปฏิบัติตามข้อกำหนดของเมาส์
อุปกรณ์นี้เป็นไปตามส่วนที่ 15 ของกฎ FCC การทำงานต้องอยู่ภายใต้เงื่อนไขสองประการต่อไปนี้: (1) อุปกรณ์นี้จะไม่ก่อให้เกิดการรบกวนที่เป็นอันตราย และ (2) อุปกรณ์นี้ต้องยอมรับการรบกวนใดๆ ที่ได้รับ รวมถึงการรบกวนที่อาจทำให้เกิดการทำงานที่ไม่พึงประสงค์
ประกาศของแคนาดา (Avis Canadien)
อุปกรณ์คลาสเอ
อุปกรณ์ดิจิตอลคลาส A นี้ตรงตามข้อกำหนดทั้งหมดของกฎระเบียบอุปกรณ์ที่ทำให้เกิดการรบกวนของแคนาดา Cet appareil numérique de la classe A เคารพ toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.
อุปกรณ์คลาสบี
อุปกรณ์ดิจิตอลคลาส B นี้ตรงตามข้อกำหนดทั้งหมดของกฎระเบียบอุปกรณ์ที่ทำให้เกิดการรบกวนของแคนาดา Cet appareil numérique de la classe B เคารพ toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada.
ประกาศสหภาพยุโรป
ผลิตภัณฑ์ที่มีเครื่องหมาย CE เป็นไปตามทั้งข้อกำหนด EMC (89/336/EEC) และ Low-Voltage Directive (73/23/EEC) ที่ออกโดยคณะกรรมาธิการแห่งประชาคมยุโรป การปฏิบัติตามคำสั่งเหล่านี้แสดงถึงความสอดคล้องกับมาตรฐานยุโรปต่อไปนี้ (ในวงเล็บคือมาตรฐานสากลที่เทียบเท่า): EN55022 (CISPR 22)–สัญญาณรบกวนแม่เหล็กไฟฟ้า EN55024 (IEC61000-4-2,3,4,5,6,8,11)– ภูมิคุ้มกันแม่เหล็กไฟฟ้า EN61000-3-2 (IEC61000-3-2)–ฮาร์โมนิกของสายไฟ EN61000-3-3 (IEC61000-3-3)–การกะพริบของสายไฟ EN60950 (IEC950)–ความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์

คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ A-6 Compaq ProLiant ML350 Generation 2
ประกาศของญี่ปุ่น ประกาศของไต้หวัน

ประกาศการปฏิบัติตามกฎระเบียบ A-7
ประกาศการเปลี่ยนแบตเตอรี่
เซิร์ฟเวอร์ของคุณมีแบตเตอรี่ลิเธียมแมงกานีสไดออกไซด์มาให้ อาจเกิดอันตรายจากการระเบิดและความเสี่ยงต่อการบาดเจ็บหากเปลี่ยนแบตเตอรี่อย่างไม่ถูกต้องหรือใช้งานอย่างไม่เหมาะสม สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเปลี่ยนแบตเตอรี่หรือการกำจัดอย่างเหมาะสม โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตจาก Compaq หรือผู้ให้บริการที่ได้รับอนุญาต
คำเตือน: เซิร์ฟเวอร์ของคุณมีแบตเตอรี่ลิเธียมแมงกานีสไดออกไซด์ภายใน อาจมีความเสี่ยงที่จะเกิดเพลิงไหม้และแผลไหม้ได้หากไม่ได้ใช้งานชุดแบตเตอรี่อย่างเหมาะสม เพื่อลดความเสี่ยงของการบาดเจ็บส่วนบุคคล: อย่าพยายามชาร์จแบตเตอรี่ใหม่ อย่าให้สัมผัสกับอุณหภูมิที่สูงกว่า 60°C ห้ามแยกชิ้นส่วน บด เจาะ ทำให้หน้าสัมผัสภายนอกสั้นลง หรือกำจัดทิ้ง
ในไฟหรือน้ำ เปลี่ยนเฉพาะอะไหล่ Compaq ที่กำหนดไว้สำหรับผลิตภัณฑ์นี้เท่านั้น
ไม่ควรทิ้งแบตเตอรี่ ชุดแบตเตอรี่ และตัวเก็บประจุร่วมกับขยะในครัวเรือนทั่วไป เพื่อส่งต่อไปยังการรีไซเคิลหรือการกำจัดอย่างเหมาะสม ให้ใช้ระบบรวบรวมสาธารณะหรือส่งคืนให้กับ Compaq ผู้ค้าปลีกหรือผู้ให้บริการที่ได้รับอนุญาตจาก Compaq หรือตัวแทนของพวกเขา

คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ A-8 Compaq ProLiant ML350 Generation 2
การปฏิบัติตามข้อกำหนดของเลเซอร์
ไดรฟ์ซีดีรอมประกอบด้วยเลเซอร์ไดโอดของแกลเลียมอะลูมิเนียมอาร์เซไนด์ (GaAlAs) ที่เปล่งแสงในช่วงความยาวคลื่น 780 ± 35 นาโนเมตร ระบบของ Compaq ทั้งหมดที่ติดตั้งอุปกรณ์เลเซอร์เป็นไปตามมาตรฐานความปลอดภัย รวมถึง International Electrotechnical Commission (IEC) 825 ในส่วนที่เกี่ยวกับเลเซอร์โดยเฉพาะ อุปกรณ์ดังกล่าวสอดคล้องกับมาตรฐานประสิทธิภาพของผลิตภัณฑ์เลเซอร์ที่กำหนดโดยหน่วยงานภาครัฐว่าเป็นผลิตภัณฑ์เลเซอร์คลาส 1 ผลิตภัณฑ์ไม่ปล่อยรังสีเลเซอร์ที่เป็นอันตราย
คำเตือน: การใช้การควบคุมหรือการปรับหรือประสิทธิภาพของขั้นตอนอื่นนอกเหนือจากที่ระบุไว้ในที่นี้หรือในคู่มือการติดตั้งผลิตภัณฑ์เลเซอร์อาจส่งผลให้เกิดการสัมผัสรังสีที่เป็นอันตราย เพื่อลดความเสี่ยงจากการได้รับรังสีอันตราย: อย่าพยายามเปิดตัวเครื่อง ไม่มีผู้ใช้บริการได้
ส่วนประกอบภายใน ห้ามใช้งานการควบคุม ทำการปรับเปลี่ยน หรือดำเนินการตามขั้นตอนต่างๆ กับ
อุปกรณ์เลเซอร์นอกเหนือจากที่ระบุไว้ในที่นี้ อนุญาตให้เฉพาะผู้ให้บริการที่ได้รับอนุญาตจาก Compaq เท่านั้นที่สามารถซ่อมแซมเครื่องได้ ศูนย์อุปกรณ์และสุขภาพรังสีวิทยา (CDRH) ของสำนักงานคณะกรรมการอาหารและยาแห่งสหรัฐอเมริกาได้บังคับใช้กฎระเบียบสำหรับผลิตภัณฑ์เลเซอร์เมื่อวันที่ 2 สิงหาคม พ.ศ. 1976 กฎระเบียบเหล่านี้ใช้กับผลิตภัณฑ์เลเซอร์ที่ผลิตตั้งแต่วันที่ 1 สิงหาคม พ.ศ. 1976 จะต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดสำหรับผลิตภัณฑ์ที่จำหน่ายในสหรัฐอเมริกา รัฐ.
เครื่องหมายนี้บนไดรฟ์ซีดีรอมภายในระบุว่าผลิตภัณฑ์จัดอยู่ในประเภทผลิตภัณฑ์เลเซอร์คลาส 1

ประกาศการปฏิบัติตามกฎระเบียบ A-9
สายไฟ
หากคุณไม่ได้รับสายไฟสำหรับเซิร์ฟเวอร์ของคุณ คุณควรซื้อสายไฟที่ได้รับการอนุมัติให้ใช้ในประเทศของคุณ สายไฟต้องได้รับการจัดอันดับสำหรับผลิตภัณฑ์และปริมาตรtage และกระแสไฟฟ้าที่ทำเครื่องหมายไว้บนฉลากพิกัดทางไฟฟ้าของผลิตภัณฑ์ ฉบับที่tage และพิกัดกระแสของสายไฟควรมากกว่าปริมาตรtage และพิกัดปัจจุบันที่ทำเครื่องหมายไว้บนผลิตภัณฑ์ นอกจากนี้ เส้นผ่านศูนย์กลางของสายไฟต้องมีอย่างน้อย 1.00 มม.² หรือ 18AWG และความยาวของสายไฟต้องอยู่ระหว่าง 1.8 ม. (6 ฟุต) ถึง 3.6 ม. (12 ฟุต) หากคุณมีคำถามเกี่ยวกับประเภทของสายไฟที่ใช้ โปรดติดต่อผู้ให้บริการที่ได้รับอนุญาตจาก Compaq ควรเดินสายไฟเพื่อไม่ให้สิ่งของที่วางทับหรือพิงสายไฟถูกเดินทับหรือหนีบ ควรให้ความสนใจเป็นพิเศษกับปลั๊ก เต้ารับไฟฟ้า และจุดที่สายไฟออกจากผลิตภัณฑ์

ข ภาคผนวก
การคายประจุไฟฟ้าสถิต
เพื่อป้องกันความเสียหายต่อระบบ โปรดระวังข้อควรระวังที่คุณต้องปฏิบัติตามเมื่อตั้งค่าระบบหรือจัดการชิ้นส่วน การคายประจุไฟฟ้าสถิต (ESD) จากนิ้วหรือตัวนำอื่นๆ อาจทำให้เมนบอร์ดหรืออุปกรณ์ที่ไวต่อไฟฟ้าสถิตอื่นๆ เสียหายได้ ความเสียหายประเภทนี้อาจทำให้อายุการใช้งานของอุปกรณ์ลดลง
ป้องกันการคายประจุไฟฟ้าสถิต
เพื่อป้องกันความเสียหายจากไฟฟ้าสถิต ให้ปฏิบัติตามข้อควรระวังต่อไปนี้: หลีกเลี่ยงการสัมผัสมือโดยการขนส่งและจัดเก็บผลิตภัณฑ์ในที่ปลอดภัยจากไฟฟ้าสถิต
ตู้คอนเทนเนอร์ เก็บชิ้นส่วนที่ไวต่อไฟฟ้าสถิตไว้ในภาชนะจนกว่าจะมาถึง
เวิร์กสเตชันที่ไม่มีไฟฟ้าสถิต วางชิ้นส่วนบนพื้นผิวที่มีการต่อสายดิน (ต่อสายดิน) ก่อนที่จะถอดออก
ภาชนะของพวกเขา หลีกเลี่ยงการสัมผัสพิน สายไฟ หรือวงจรไฟฟ้า ต้องต่อสายดินอย่างเหมาะสมเสมอเมื่อสัมผัสวัตถุที่ไวต่อไฟฟ้าสถิต
ส่วนประกอบหรือการประกอบ

คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ B-2 Compaq ProLiant ML350 Generation 2
วิธีการต่อลงดิน
มีหลายวิธีในการต่อลงดิน ใช้วิธีใดวิธีหนึ่งต่อไปนี้เมื่อจัดการหรือติดตั้งชิ้นส่วนที่ไวต่อไฟฟ้าสถิต: ใช้สายรัดข้อมือที่เชื่อมต่อด้วยสายกราวด์กับสายดิน (ต่อสายดิน)
เวิร์กสเตชันหรือแชสซีคอมพิวเตอร์ สายรัดข้อมือเป็นสายรัดแบบยืดหยุ่นที่มีความต้านทานอย่างน้อย 1 เมกะโอห์ม ± 10 เปอร์เซ็นต์ในสายกราวด์ เพื่อให้มีการต่อสายดินอย่างเหมาะสม ให้สวมสายรัดให้แนบกับผิวหนัง ใช้สายรัดส้นเท้า สายรัดนิ้วเท้า หรือสายรัดรองเท้าบู๊ตที่จุดปฏิบัติงานแบบยืน สวมสายรัดที่เท้าทั้งสองข้างเมื่อยืนบนพื้นที่เป็นสื่อกระแสไฟฟ้าหรือพรมปูพื้นที่กระจายตัว ใช้เครื่องมือบริการภาคสนามที่เป็นสื่อกระแสไฟฟ้า ใช้ชุดบริการภาคสนามแบบพกพาพร้อมแผ่นรองทำงานกระจายไฟฟ้าสถิตแบบพับได้ หากคุณไม่มีอุปกรณ์ที่แนะนำสำหรับการต่อสายดินอย่างเหมาะสม ให้ตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตจาก Compaq ติดตั้งชิ้นส่วนดังกล่าว หมายเหตุ: สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับไฟฟ้าสถิต หรือความช่วยเหลือในการติดตั้งผลิตภัณฑ์ โปรดติดต่อตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตของ Compaq

C ภาคผนวก
ข้อความแสดงข้อผิดพลาดของเซิร์ฟเวอร์
ข้อความแสดงข้อผิดพลาด POST ต่อไปนี้เป็นข้อความใหม่และไม่ซ้ำกับเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant บางรุ่น: เหตุการณ์ความร้อนของโปรเซสเซอร์เกิดขึ้นก่อนที่จะเปิดเครื่อง โปรเซสเซอร์ X– ระบุว่าโปรเซสเซอร์ X (1 หรือ 2) มีอุณหภูมิสูงเกินไปและหยุดการทำงานแล้ว ตรวจสอบข้อมูลต่อไปนี้: ติดตั้งโปรเซสเซอร์และฮีทซิงค์อย่างถูกต้อง อุณหภูมิแวดล้อมอยู่ภายในช่วงที่ยอมรับได้
ดูภาคผนวก F “ข้อมูลจำเพาะ” สำหรับข้อกำหนดด้านอุณหภูมิในการทำงาน สำหรับรายการข้อความแสดงข้อผิดพลาดทั้งหมดที่มีให้สำหรับเซิร์ฟเวอร์ของคุณ โปรดดูคู่มือการแก้ไขปัญหาเซิร์ฟเวอร์ Compaq

D ภาคผนวก
การแก้ไขปัญหา
ภาคผนวกนี้ให้ข้อมูลการแก้ไขปัญหาเฉพาะสำหรับเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2 และจะใช้เพื่อค้นหารายละเอียดเกี่ยวกับปัญหาการเริ่มต้นและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ ดูภาคผนวก E “ไฟ LED แสดงสถานะ สวิตช์ และจัมเปอร์” สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับ LED การตั้งค่าสวิตช์ และจัมเปอร์ สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับเทคนิคการแก้ไขปัญหาทั่วไป เครื่องมือวินิจฉัย ข้อความแสดงข้อผิดพลาด และการบำรุงรักษาเชิงป้องกัน โปรดดูคู่มือการแก้ไขปัญหาเซิร์ฟเวอร์ Compaq ซึ่งรวมอยู่ในเอกสารประกอบผู้ใช้ของคุณด้วย

คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ D-2 Compaq ProLiant ML350 Generation 2 ภาคผนวกนี้ประกอบด้วยหัวข้อต่อไปนี้: เมื่อเซิร์ฟเวอร์ไม่เริ่มทำงาน คุณจะได้รับคำแนะนำทีละขั้นตอนเกี่ยวกับสิ่งที่ควรลองทำและจะไปขอความช่วยเหลือจากที่ใดที่พบบ่อยที่สุด ปัญหาที่พบในระหว่างการทดสอบการเปิดเครื่อง (POST) ครั้งแรก การเริ่มต้นที่ประสบความสำเร็จต้องการให้เซิร์ฟเวอร์ทำการทดสอบนี้ทุกครั้งที่คุณเปิดเครื่อง ก่อนที่เซิร์ฟเวอร์จะสามารถโหลดระบบปฏิบัติการและเริ่มรันแอปพลิเคชันซอฟต์แวร์ได้ ปัญหาหลังการเริ่มต้นระบบครั้งแรก หลังจากที่เซิร์ฟเวอร์ของคุณผ่าน POST แล้ว คุณอาจยังคงพบข้อผิดพลาด เช่น ไม่สามารถโหลดระบบปฏิบัติการของคุณได้ คุณจะได้รับคำแนะนำเกี่ยวกับสิ่งที่ควรลองทำและวิธีขอความช่วยเหลือเมื่อคุณพบข้อผิดพลาดหลังจากที่เซิร์ฟเวอร์ดำเนินการ POST เสร็จสิ้น แหล่งข้อมูลอื่นๆ ส่วนนี้จะแสดงรายการข้อมูลอ้างอิงสำหรับเซิร์ฟเวอร์ของคุณ สำหรับข้อมูลการแก้ไขปัญหาที่อยู่นอกเหนือขอบเขตของคู่มือนี้ ทั้งแบบทั่วไปและเฉพาะเจาะจงสำหรับเซิร์ฟเวอร์ ProLiant ML350 Generation 2 โปรดดู “แหล่งข้อมูลอื่นๆ” ในภายหลังในภาคผนวกนี้

การแก้ไขปัญหา D-3
เมื่อเซิร์ฟเวอร์ไม่เริ่มทำงาน
ส่วนนี้ให้คำแนะนำทีละขั้นตอนเกี่ยวกับสิ่งที่ควรลองทำ และจุดที่จะขอความช่วยเหลือเกี่ยวกับปัญหาที่พบบ่อยที่สุดที่พบในระหว่างการทดสอบการเปิดเครื่อง (POST) ครั้งแรก ในระหว่างการเปิดเครื่องทุกครั้ง จะต้องดำเนินการ POST ก่อนเซิร์ฟเวอร์จึงจะสามารถโหลดระบบปฏิบัติการและเริ่มรันแอปพลิเคชันซอฟต์แวร์ได้ หากเซิร์ฟเวอร์ดำเนินการ POST เสร็จสิ้นและพยายามโหลดระบบปฏิบัติการ ให้ไปที่ “ปัญหาหลังจากการเริ่มต้นระบบครั้งแรก” ในภายหลังในภาคผนวกนี้
คำเตือน: มีความเสี่ยงต่อการบาดเจ็บจากระดับพลังงานที่เป็นอันตราย การติดตั้งอุปกรณ์เสริม ตลอดจนการบำรุงรักษาและการบริการตามปกติของผลิตภัณฑ์นี้ต้องดำเนินการโดยบุคคลที่มีความรู้เกี่ยวกับขั้นตอน ข้อควรระวัง และอันตรายที่เกี่ยวข้องกับอุปกรณ์ที่มีวงจรพลังงานอันตราย ทำตามขั้นตอนต่อไปนี้เมื่อเซิร์ฟเวอร์ไม่เริ่มทำงาน: 1. ตรวจสอบว่าเซิร์ฟเวอร์และจอภาพเสียบปลั๊กเข้ากับเต้ารับที่ใช้งานได้ 2. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแหล่งพลังงานของคุณทำงานอย่างถูกต้อง: ตรวจสอบสถานะโดยใช้ไฟ LED เปิดเครื่อง/สแตนด์บาย ดู "ไฟ LED แสดงสถานะระบบ" ในภาคผนวก E สำหรับตำแหน่งของไฟ LED เปิดเครื่อง/สแตนด์บาย ข. ตรวจสอบว่ากดสวิตช์เปิด/สแตนด์บายอย่างแน่นหนา โปรดดูส่วน "แหล่งพลังงาน" ในคู่มือการแก้ไขปัญหาเซิร์ฟเวอร์ Compaq สำหรับรายละเอียดเกี่ยวกับสิ่งอื่นที่ควรตรวจสอบ

คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML4 Generation 350 D-2
3. หากระบบไม่ทำ Power-On Self-Test (POST) เสร็จสมบูรณ์หรือเริ่มโหลดระบบปฏิบัติการ โปรดดูส่วน "การเชื่อมต่อหลวมทั่วไป" ในคู่มือการแก้ไขปัญหาเซิร์ฟเวอร์ Compaq หมายเหตุ: หากเซิร์ฟเวอร์รีบูตซ้ำๆ ให้ตรวจสอบว่าระบบไม่ได้รีสตาร์ทเนื่องจากการเปิดเครื่อง Automatic Server Recovery-2 (ASR-2) ที่เกิดจากปัญหาอื่น ตรวจสอบ Compaq Insight Manager เพื่อดูการแจ้งเตือนเหตุการณ์นี้ โปรดดูคู่มือการแก้ไขปัญหาเซิร์ฟเวอร์ Compaq สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม
4. รีสตาร์ทเซิร์ฟเวอร์ 5. ตรวจสอบ "ลำดับการเพิ่มพลังปกติ" ต่อไปนี้เพื่อตรวจสอบว่าของคุณ
ระบบตรงตามข้อกำหนดฮาร์ดแวร์ขั้นต่ำและเปิดเครื่องภายใต้การทำงานปกติ: ไฟ LED เปิดเครื่อง/สแตนด์บายที่แผงด้านหน้าจะเปลี่ยนเป็นสีเขียว ข. แฟนๆเริ่มมา.. ค. ROM เซิร์ฟเวอร์จะเตรียมใช้งานเซิร์ฟเวอร์ตามลำดับต่อไปนี้:
การเริ่มต้นวิดีโอ–หน้าจอการเริ่มต้นของ Compaq จะปรากฏขึ้น การเริ่มต้นโปรเซสเซอร์ การทดสอบหน่วยความจำ การเริ่มต้นหน่วยความจำ ดิสเก็ตต์ไดรฟ์ อุปกรณ์ SCSI (ถ้ามี) อุปกรณ์ ATA (ถ้ามี) ROM เสริม d. ระบบปฏิบัติการจะโหลดเพื่อให้กระบวนการบู๊ตเสร็จสมบูรณ์ หากปัญหายังคงอยู่ ให้ดำเนินการตามหัวข้อต่อไปนี้ “ขั้นตอนการวินิจฉัย”

การแก้ไขปัญหา D-5

ขั้นตอนการวินิจฉัย
หากเซิร์ฟเวอร์ของคุณไม่เปิดเครื่อง หรือเปิดเครื่องแต่ไม่เสร็จสิ้นการทดสอบตัวเองในการเปิดเครื่อง (POST) ให้ตอบคำถามในตาราง D-1 เพื่อพิจารณาการดำเนินการที่เหมาะสมตามอาการที่สังเกตได้ จากคำตอบที่คุณให้ คุณจะถูกนำไปยังตารางที่เหมาะสมในส่วนถัดไปทันที ตารางดังกล่าวสรุปสาเหตุที่เป็นไปได้ของปัญหา ตัวเลือกที่มีเพื่อช่วยในการวินิจฉัย วิธีแก้ไขที่เป็นไปได้ และการอ้างอิงไปยังแหล่งข้อมูลอื่นๆ

ตาราง D-1 ขั้นตอนการวินิจฉัย

คำถาม

ขั้นตอนต่อไป

คำถามที่ 1: ไฟ LED เปิดเครื่อง/สแตนด์บายที่แผงด้านหน้าเปิดอยู่หรือไม่ (อาจเป็นสีเขียวทึบหรือกะพริบ)

ถ้าไม่ ให้ไปที่ตาราง D-2 ถ้าใช่ ดำเนินการต่อไปยังคำถามที่ 2

คำถามที่ 2: คุณเห็นอะไรบนหน้าจอมอนิเตอร์ของคุณหรือไม่?

ถ้าไม่ ให้ไปที่ตาราง D-3
หากใช่ มีวิดีโอสำหรับการวินิจฉัย กำหนดการดำเนินการต่อไปโดยสังเกตความคืบหน้าของ POST และข้อความแสดงข้อผิดพลาด โปรดดูคู่มือการแก้ไขปัญหาเซิร์ฟเวอร์ Compaq สำหรับคำอธิบายที่สมบูรณ์ของข้อความแสดงข้อผิดพลาด POST แต่ละข้อความ

หมายเหตุ: หากเซิร์ฟเวอร์ของคุณพยายามโหลดระบบปฏิบัติการ ให้ไปที่ “ปัญหาหลังจากการเริ่มต้นระบบครั้งแรก” ในภายหลังในภาคผนวกนี้

คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML6 Generation 350 D-2

ตาราง D-2 ไฟ LED เปิดเครื่อง/สแตนด์บายที่แผงด้านหน้าไม่ติด
โปรดดู "ไฟ LED" สำหรับคำอธิบายที่สมบูรณ์ของไฟ LED แสดงสถานะระบบ
คำเตือน: เพื่อลดความเสี่ยงของไฟฟ้าช็อตหรือความเสียหายต่ออุปกรณ์ ก่อนที่จะเปิดแผงเข้าถึงเพื่อติดตั้งส่วนประกอบใหม่ ให้ปิดเซิร์ฟเวอร์และถอดสายไฟออกก่อน

สาเหตุที่เป็นไปได้
ไม่มีการเชื่อมต่อไฟ AC
กดปุ่มเปิด/ปิดไม่แน่น
เชื่อมต่อสายขั้วต่อปุ่มเปิด/ปิดเข้ากับแผงระบบไม่ถูกต้อง
โปรเซสเซอร์ทำงานล้มเหลวหรือติดตั้งไม่ถูกต้อง
แหล่งจ่ายไฟล้มเหลวหรือไม่ได้เชื่อมต่อ

ขั้นตอนต่อไป
1. ตรวจสอบสายไฟ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเชื่อมต่อกันเรียบร้อยแล้ว
2. กดปุ่มเปิด/ปิด
3. ตรวจสอบแหล่งพลังงาน
โปรดดู “ปัญหาด้านพลังงาน” ในคู่มือการแก้ไขปัญหาเซิร์ฟเวอร์ Compaq เพื่อดูตัวเลือกเพิ่มเติม
4. เชื่อมต่อสายปุ่มเปิด/ปิดเครื่องเข้ากับแผงระบบอีกครั้ง
โปรดดูส่วน “ส่วนประกอบของแผงระบบ” ในบทที่ 1 “คุณลักษณะเซิร์ฟเวอร์” สำหรับตำแหน่งของขั้วต่อปุ่มเปิด/ปิด
5. ปิดเซิร์ฟเวอร์ ติดตั้งบอร์ดขยายทั้งหมดอีกครั้ง และตรวจสอบว่าสายเคเบิลทั้งหมดเชื่อมต่ออย่างแน่นหนา
ดูบทที่ 3 “การติดตั้งตัวเลือกฮาร์ดแวร์” สำหรับคำแนะนำทั้งหมด
โปรดดู “ปัญหาฮาร์ดแวร์ทั่วไป” ในคู่มือการแก้ไขปัญหาเซิร์ฟเวอร์ Compaq เพื่อดูคำแนะนำเกี่ยวกับขั้นตอนที่เหมาะสม
6. ตรวจสอบไฟ LED แสดงการวินิจฉัยบนแผงระบบ ดูภาคผนวก E “ไฟ LED แสดงสถานะ สวิตช์ และจัมเปอร์” สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม
7. หากขั้นตอนเหล่านี้ไม่สามารถแก้ไขปัญหาได้ สาเหตุที่เป็นไปได้มากที่สุดอยู่ที่ระบบย่อยของแหล่งจ่ายไฟหรือโปรเซสเซอร์ ติดต่อผู้ให้บริการที่ได้รับอนุญาตจาก Compaq เพื่อขอรับการสนับสนุนทางเทคนิคเพิ่มเติม
โปรดดูคู่มือการแก้ไขปัญหาเซิร์ฟเวอร์ Compaq สำหรับรายชื่อผู้ให้บริการที่ได้รับอนุญาตจาก Compaq

การแก้ไขปัญหา D-7

เซิร์ฟเวอร์ตาราง D-3 ไม่มีวิดีโอ
คำเตือน: เพื่อลดความเสี่ยงของไฟฟ้าช็อตหรือความเสียหายต่ออุปกรณ์ ก่อนที่จะเปิดแผงเข้าถึงเพื่อติดตั้งส่วนประกอบใหม่ ให้ปิดเซิร์ฟเวอร์และถอดสายไฟออกก่อน

สาเหตุที่เป็นไปได้
วิดีโออาจเชื่อมต่อไม่ถูกต้อง
สวิตช์อาจตั้งค่าไม่ถูกต้องบนบอร์ดคุณลักษณะเซิร์ฟเวอร์
หากติดตั้งการ์ดแสดงผลเสริม สายเคเบิลจอภาพอาจเชื่อมต่อไม่ถูกต้อง
จอภาพอาจเชื่อมต่อกับขั้วต่อวิดีโอที่ไม่ถูกต้อง

ขั้นตอนต่อไป
1. ตรวจสอบว่าจอภาพมีไฟและสายเคเบิลของจอภาพเชื่อมต่ออย่างแน่นหนา หากมีการติดตั้งอะแดปเตอร์วิดีโอมากกว่าหนึ่งตัว ตรวจสอบให้แน่ใจว่าจอภาพเชื่อมต่อกับการ์ดแสดงผลที่ถูกต้อง
2. ตรวจสอบว่าจอภาพทำงานได้โดยการเชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์ที่รู้จักที่ใช้งานได้
3. ปิดเซิร์ฟเวอร์ ติดตั้งการ์ดและโมดูลหน่วยความจำทั้งหมดอีกครั้ง และตรวจสอบการเชื่อมต่อสายเคเบิลทั้งหมด
ดูบทที่ 3 สำหรับการถอดกรอบและแผงด้านข้าง
4. รีสตาร์ทเซิร์ฟเวอร์
5. ฟังเสียงสัญญาณ เช่น เสียงบี๊บต่อเนื่องกัน เสียงบี๊บดังต่อเนื่องแสดงว่ามีข้อความแสดงข้อผิดพลาด Power-On Self-Test (POST)
โปรดดูคู่มือการแก้ไขปัญหาเซิร์ฟเวอร์ Compaq สำหรับรายการข้อความแสดงข้อผิดพลาด POST ที่เป็นไปได้ทั้งหมด
6. ตรวจสอบไฟ LED “สีแดง” ของแผงระบบ ดูภาคผนวก E “ไฟ LED แสดงสถานะ สวิตช์ และจัมเปอร์” สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม
7. โปรดดู “ปัญหาวิดีโอ” ในคู่มือการแก้ไขปัญหาเซิร์ฟเวอร์ Compaq
8. หากขั้นตอนเหล่านี้ไม่สามารถแก้ไขปัญหาได้ โปรดติดต่อผู้ให้บริการที่ได้รับอนุญาตจาก Compaq เพื่อขอรับการสนับสนุนทางเทคนิคเพิ่มเติม

คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML8 Generation 350 D-2
ปัญหาหลังจากการเริ่มต้นครั้งแรก
หลังจากที่เซิร์ฟเวอร์ของคุณผ่านการทดสอบ Power-On Self-Test (POST) แล้ว คุณอาจยังคงพบข้อผิดพลาด เช่น ไม่สามารถโหลดระบบปฏิบัติการของคุณได้ ใช้ตาราง D-4 เพื่อแก้ไขปัญหาการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ที่เกิดขึ้นหลังจากการเริ่มต้นระบบครั้งแรก สำหรับข้อมูลที่อัปเดตเกี่ยวกับระบบปฏิบัติการที่รองรับ ให้เข้าสู่ระบบอินเทอร์เน็ตที่
www.compaq.com/products/servers/platforms/ หมายเหตุ: หากเซิร์ฟเวอร์รีบูตซ้ำๆ ให้ตรวจสอบว่าระบบไม่รีสตาร์ทเนื่องจากการเปิดเครื่อง Automatic Server Recovery-2 (ASR-2) ที่เกิดจากปัญหาอื่น ตรวจสอบ Compaq Insight Manager เพื่อดูการแจ้งเตือนเหตุการณ์นี้ โปรดดูคู่มือการแก้ไขปัญหาเซิร์ฟเวอร์ Compaq สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดูคำแนะนำในการแก้ไขปัญหาเซิร์ฟเวอร์ของ Compaq สำหรับข้อมูลต่อไปนี้: ข้อมูลที่คุณต้องรวบรวมเมื่อวินิจฉัยปัญหาซอฟต์แวร์ และสิ่งที่ต้องระบุเมื่อติดต่อฝ่ายสนับสนุน คำแนะนำเกี่ยวกับวิธีการอัพเกรดระบบปฏิบัติการและไดรเวอร์ ข้อมูลเกี่ยวกับตัวเลือกการกู้คืนที่มีอยู่และคำแนะนำในการลดเวลาหยุดทำงานให้เหลือน้อยที่สุด

การแก้ไขปัญหา D-9

ปัญหา
ระบบไม่สามารถโหลด SmartStart

ตาราง D-4 ปัญหาหลังจากการสตาร์ทครั้งแรก

สาเหตุที่เป็นไปได้ กำลังติดตั้ง SmartStart เวอร์ชันไม่ถูกต้อง ชุดประกอบซีดีรอม/ดิสเก็ตต์ไดรฟ์ไม่ได้ถูกตั้งค่าเป็นอุปกรณ์ที่สามารถบู๊ตได้
ไม่ได้ติดตั้งชุดประกอบซีดีรอม/ดิสเก็ตต์ไดรฟ์ หรือเชื่อมต่อไม่ถูกต้อง
ดิสเก็ตต์ในชุดซีดีรอม/ดิสเก็ตต์ไดรฟ์กำลังป้องกันไม่ให้ระบบโหลด

วิธีแก้ปัญหาที่เป็นไปได้
1. ตรวจสอบบันทึกประจำรุ่น SmartStart และเอกสารประกอบผู้ใช้
2. อ้างอิงถึง Compaq webเว็บไซต์เพื่อตรวจสอบเวอร์ชันของ SmartStart
1. กดปุ่ม F9 เพื่อเรียกใช้ ROM Based Setup Utility (RBSU) เมื่อได้รับแจ้ง
2. ตั้งค่าเริ่มต้นและออกจากยูทิลิตี้ 3. รัน RBSU อีกครั้งเพื่อตรวจสอบการกำหนดค่าระบบ โปรดดูบทที่ 5 “การกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์และยูทิลิตี้” หรือคู่มือผู้ใช้ยูทิลิตี้การตั้งค่าที่ใช้ ROM ของ Compaq ในซีดีเอกสารประกอบเซิร์ฟเวอร์ของคุณเพื่อดูคำแนะนำทั้งหมดเกี่ยวกับการใช้ RBSU
1. ปิดเซิร์ฟเวอร์ 2. ตรวจสอบว่ามีชุดประกอบซีดีรอม/ดิสเก็ตต์ไดรฟ์อยู่
ติดตั้งแล้ว 3. ถอดซีดีรอม/ดิสเก็ตต์ไดรฟ์แล้วติดตั้งใหม่
การประกอบ. 4. ตรวจสอบสายเคเบิลระหว่างแบ็คเพลนและ
ชุดประกอบซีดีรอม/ดิสเก็ตต์ไดรฟ์เพื่อให้แน่ใจว่ามีการเชื่อมต่อที่เหมาะสม โปรดดูข้อมูลการเชื่อมต่อในคู่มือการบำรุงรักษาและบริการเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2 หากสายเคเบิลไม่เป็นปัญหา โปรดดู “ปัญหาซีดีรอม” ในคู่มือการแก้ไขปัญหาเซิร์ฟเวอร์ Compaq
นำดิสเก็ตต์ออก
ต่อเนื่อง

คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML10 Generation 350 D-2

ตาราง D-4 ปัญหาหลังจากการสตาร์ทเครื่องครั้งแรก ดำเนินต่อไป

ปัญหา

สาเหตุที่เป็นไปได้

วิธีแก้ปัญหาที่เป็นไปได้

SmartStart ล้มเหลวระหว่างการติดตั้ง

ระบบปฏิบัติการยังไม่ได้เลือก

1. กดปุ่ม F9 เพื่อเรียกใช้ ROM Based Setup Utility (RBSU) เมื่อได้รับแจ้ง
2. เลือกระบบปฏิบัติการหลัก
โปรดดูบทที่ 5 “การกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์และยูทิลิตี้” หรือคู่มือผู้ใช้ยูทิลิตี้การตั้งค่าที่ใช้ ROM ของ Compaq เพื่อดูคำแนะนำทั้งหมดเกี่ยวกับการใช้ยูทิลิตี้การตั้งค่า

เกิดข้อผิดพลาดระหว่างการติดตั้ง

ปฏิบัติตามข้อมูลข้อผิดพลาดที่ให้ไว้ หากจำเป็นต้องติดตั้งใหม่ ให้เรียกใช้ Compaq System Erase Utility ก่อน
โปรดดูคู่มือการแก้ไขปัญหาเซิร์ฟเวอร์ Compaq

ข้อควรระวัง: Compaq System Erase Utility ทำให้ข้อมูลการกำหนดค่าทั้งหมดสูญหาย รวมถึงการสูญเสียข้อมูลที่มีอยู่ในฮาร์ดไดรฟ์ที่เชื่อมต่อทั้งหมด อ่าน “Compaq System Erase Utility” และคำเตือนที่เกี่ยวข้องในคู่มือการแก้ไขปัญหาเซิร์ฟเวอร์ Compaq ก่อนดำเนินการนี้

เซิร์ฟเวอร์ไม่สามารถโหลดระบบปฏิบัติการได้

พลาดขั้นตอนระบบปฏิบัติการที่จำเป็น

ปฏิบัติตามขั้นตอนเหล่านี้: 1. สังเกตว่าระบบปฏิบัติการล้มเหลวในระยะใด 2. ถอดส่วนประกอบระบบปฏิบัติการที่โหลดไว้ออก 3. โปรดดูเอกสารระบบปฏิบัติการของคุณ 4. เริ่มขั้นตอนการติดตั้งใหม่
ต่อเนื่อง

การแก้ไขปัญหา D-11

ตาราง D-4 ปัญหาหลังจากการสตาร์ทเครื่องครั้งแรก ดำเนินต่อไป

ปัญหา

สาเหตุที่เป็นไปได้

เซิร์ฟเวอร์ไม่สามารถโหลดระบบปฏิบัติการได้ อย่างต่อเนื่อง

เกิดปัญหาในการติดตั้ง
การติดตั้งตัวควบคุมฮาร์ดไดรฟ์หลักไม่ถูกต้อง

ลำดับตัวควบคุมฮาร์ดไดรฟ์ไม่ถูกต้อง

วิธีแก้ไขที่เป็นไปได้ โปรดดูเอกสารประกอบระบบปฏิบัติการของคุณและบันทึกประจำรุ่น SmartStart
เรียกใช้ RBSU โดยการกดปุ่ม F9 เพื่อแก้ไขปัญหานี้
เรียกใช้ RBSU โดยการกดปุ่ม F9 เพื่อแก้ไขปัญหานี้

พบปัญหาหลังจากเพิ่มฮาร์ดแวร์ใหม่เข้าสู่ระบบ

โปรดดูเอกสารประกอบที่มาพร้อมกับฮาร์ดแวร์ ถอดฮาร์ดแวร์ใหม่ออก

พบปัญหากับฮาร์ดแวร์ที่เพิ่มเข้ากับระบบใหม่ที่สั่งซื้อด้วยระบบปฏิบัติการที่ติดตั้งมาจากโรงงาน (ถ้ามี)

คุณต้องติดตั้งซอฟต์แวร์ระบบปฏิบัติการที่ติดตั้งมาจากโรงงานให้เสร็จสิ้นก่อนที่จะเพิ่มฮาร์ดแวร์ใหม่เข้าสู่ระบบ
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณทำตามคำแนะนำที่ให้ไว้ในคู่มือการติดตั้งซอฟต์แวร์ระบบปฏิบัติการที่ติดตั้งมาจากโรงงาน
ถอดฮาร์ดแวร์ใหม่และติดตั้งซอฟต์แวร์ให้เสร็จสิ้น จากนั้น ติดตั้งฮาร์ดแวร์ใหม่อีกครั้ง

หมายเหตุ: โปรดดูบทที่ 5 “การกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์และยูทิลิตี้” หรือคู่มือผู้ใช้ยูทิลิตี้การตั้งค่าที่ใช้ ROM ของ Compaq เพื่อดูคำแนะนำทั้งหมดเกี่ยวกับการใช้ RBSU

คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML12 Generation 350 D-2

แหล่งข้อมูลอื่นๆ
โปรดดูข้อมูลต่อไปนี้ในตาราง D-5 สำหรับความช่วยเหลือเพิ่มเติม

ตาราง D-5 ProLiant ML350 Generation 2 Server การแก้ไขปัญหาเซิร์ฟเวอร์

คู่มือการแก้ไขปัญหาเซิร์ฟเวอร์ Compaq ทรัพยากร
คู่มือการบำรุงรักษาและบริการเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350

มันคืออะไร
นี่เป็นแหล่งข้อมูลสำหรับการขอรับข้อมูลการแก้ไขปัญหาที่อยู่นอกเหนือขอบเขตของเอกสารนี้ ประกอบด้วยข้อมูลการแก้ไขปัญหาฮาร์ดแวร์และซอฟต์แวร์ทั่วไปสำหรับเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ทั้งหมด รายการข้อความแสดงข้อผิดพลาดทั้งหมด พร้อมด้วยคำอธิบายสาเหตุที่เป็นไปได้ และรายการมาตรการที่เหมาะสม คู่มือนี้มาพร้อมกับเซิร์ฟเวอร์ของคุณ
แหล่งข้อมูลนี้แสดงรายการชิ้นส่วนอะไหล่ทั้งหมดที่มีจำหน่าย พร้อมด้วยคำแนะนำทีละขั้นตอนในการติดตั้งและการเปลี่ยน ค้นหาคู่มือนี้ได้ใน Compaq webไซต์ที่
www.compaq.com/support
ไปที่ลิงก์เพื่อดูคำแนะนำในการบำรุงรักษาและการบริการ และดาวน์โหลดคำแนะนำที่มีให้สำหรับเซิร์ฟเวอร์ของคุณ

คุณสามารถเข้าถึงข้อมูลเกี่ยวกับการรับประกันและบริการและการอัพเกรดการสนับสนุน (บริการ CarePaqTM) โดยการเข้าสู่ระบบอินเทอร์เน็ตที่
www.compaq.com/services/carepaq

E ภาคผนวก
ไฟ LED แสดงสถานะ สวิตช์ และจัมเปอร์
ภาคผนวกนี้จะอธิบายคุณลักษณะต่อไปนี้ของเซิร์ฟเวอร์ Compaq ProLiant ML350 Generation 2: ไฟ LED
มีไฟ LED หลายดวงอยู่ที่ด้านหน้า ด้านหลัง และด้านในของเซิร์ฟเวอร์ของคุณ LED เหล่านี้สามารถสื่อสารสถานะปัจจุบันของส่วนประกอบเซิร์ฟเวอร์และการดำเนินงานของคุณ ซึ่งจะช่วยคุณในการวินิจฉัยปัญหา คุณจะได้รับภาพประกอบตำแหน่งของไฟ LED แต่ละดวงบนเซิร์ฟเวอร์ของคุณ ตลอดจนคำอธิบายการใช้งานและสถานะที่เป็นไปได้ในส่วนต่อไปนี้ สวิตช์ มีสวิตช์แบงค์หนึ่งตัวในเซิร์ฟเวอร์ของคุณ การตั้งค่าสวิตช์บางอย่างอาจจำเป็นต้องเปลี่ยนเป็นครั้งคราว และอาจทำให้เกิดปัญหาได้หากตั้งค่าไม่ถูกต้อง สวิตช์บางตัวไม่ควรเปลี่ยนไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตาม คุณจะได้รับรายชื่อสวิตช์ทั้งหมด คำอธิบายความหมายของการตั้งค่าแต่ละรายการ และภาพประกอบว่าสวิตช์แต่ละตัวอาจพบได้ที่ใดภายในเซิร์ฟเวอร์ของคุณ จัมเปอร์ เมื่อมีการเพิ่มอุปกรณ์เข้ากับเซิร์ฟเวอร์ อาจจำเป็นต้องเปลี่ยนจัมเปอร์บนอุปกรณ์ คุณได้รับข้อมูลเกี่ยวกับการตั้งค่าจัมเปอร์ สำหรับข้อมูลการแก้ไขปัญหาที่อยู่นอกเหนือขอบเขตของคู่มือนี้ ทั้งแบบทั่วไปและเฉพาะเจาะจงสำหรับเซิร์ฟเวอร์ ProLiant ML350 Generation 2 โปรดดู “แหล่งข้อมูลอื่นๆ” ในภาคผนวก D “การแก้ไขปัญหา”

คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ E-2 Compaq ProLiant ML350 Generation 2

ไฟ LED

ไฟ LED แสดงสถานะต่างๆ จะอยู่ที่ด้านหน้าและด้านหลังของเซิร์ฟเวอร์ของคุณ LED เหล่านี้ช่วยคุณในการวินิจฉัยปัญหาโดยการสื่อสารสถานะของส่วนประกอบและการทำงานของเซิร์ฟเวอร์ LED เซิร์ฟเวอร์ ProLiant ML350 Generation 2 ต่อไปนี้มีคำอธิบายอยู่ในภาคผนวกนี้ ไฟ LED แสดงสถานะระบบ (ที่ด้านหน้าของเซิร์ฟเวอร์)
! เปิดเครื่อง/สแตนด์บาย และสถานะไฟ AC ! กิจกรรมตัวควบคุมอินเทอร์เฟซเครือข่าย (NIC) ! สุขภาพภายใน ! สุขภาพภายนอก ! ID ยูนิต ไฟ LED ของบอร์ดระบบ ! โปรเซสเซอร์ล้มเหลว ! PPM ล้มเหลว ! หน่วยความจำล้มเหลว ! ความร้อนล้มเหลว ! พัดลมพัง! คุณสมบัติเซิร์ฟเวอร์ ที่นั่งบอร์ดบอร์ดล้มเหลว ไฟ LED ตัวควบคุมเครือข่าย (ที่ด้านหลังของเซิร์ฟเวอร์) ! สถานะกิจกรรมเครือข่าย ! ลิงค์เครือข่าย ! ความเร็วในการเชื่อมต่อ

ไฟ LED แสดงสถานะระบบ
ไฟ LED แสดงสถานะระบบและปุ่มเปิด/ปิดอยู่ที่ด้านหน้าของเซิร์ฟเวอร์
ปุ่มเปิด/ปิดช่วยให้คุณ: เปิดเซิร์ฟเวอร์ วางเซิร์ฟเวอร์ในโหมดสแตนด์บาย ปิดเซิร์ฟเวอร์

ไฟ LED แสดงสถานะ สวิตช์ และจัมเปอร์ E-3 ดูรูปภาพ E-1 และตาราง E-1 สำหรับคำอธิบายเกี่ยวกับสถานะ LED แต่ละสถานะที่เป็นไปได้
123 5 24

รูปที่ E-1. ไฟ LED แสดงสถานะระบบ

รายการ คำอธิบาย ตัวระบุ ID หน่วย
สุขภาพภายใน

ตาราง E-1 ไฟ LED แสดงสถานะระบบ

สถานะ ปิด สีน้ำเงิน กะพริบเป็นสีน้ำเงิน ปิด เขียว สีเหลืองอำพัน แดง

วิธี

ระบบปิด

การระบุตัวตน

คอนโซลระยะไกล

ระบบปิด

ระบบเปิดอยู่ มีไฟ AC

ระบบเสื่อมโทรม

ระบบมีความสำคัญ

ต่อเนื่อง

คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ E-4 Compaq ProLiant ML350 Generation 2

ตาราง E-1 ไฟ LED แสดงสถานะระบบยังคงดำเนินต่อไป
รายละเอียดสินค้า
สุขภาพภายนอก

สถานะ ปิด สีเขียว สีเหลืองอำพัน

ไฟแสดงสถานะเปิดเครื่อง/สแตนด์บาย

ออฟ กรีน

ตัวบ่งชี้ NIC

ไฟกระพริบสีเขียว
อำพัน
ปิด เขียว เขียวกะพริบ

วิธี
ระบบปิด
เปิดระบบ; มีไฟ AC
ระบบเสื่อมคุณภาพ (ส่วนใหญ่เกิดจากความล้มเหลวของแหล่งจ่ายไฟซ้ำซ้อน)
ระบบปิด ไม่มีไฟ AC
ระบบเปิดอยู่ มีไฟ AC อย่าถอดไฟออกจากระบบ
ระบบอยู่ในโหมดสแตนด์บาย มีไฟ AC อย่าถอดไฟออกจากระบบ
ระบบปิดอยู่ มีไฟ AC
ไม่มีการเชื่อมต่อ
เชื่อมโยงกับเครือข่ายแล้ว
ระบบอยู่ในสถานะสแตนด์บาย

ไฟ LED แสดงสถานะ สวิตช์ และจัมเปอร์ E-5

ไฟ LED ของเมนบอร์ด
ไฟ LED ต่อไปนี้อยู่บนแผงระบบของเซิร์ฟเวอร์ ProLiant ML350 Generation 2 และแจ้งเมื่อโปรเซสเซอร์, PPM หรือโมดูลหน่วยความจำประสบปัญหาขัดข้อง

10 3
9
4 8

5
รูปที่ E-2. ไฟ LED ของเมนบอร์ด

รายการ LED คำอธิบาย ไฟ AC
สถานะ DIMM สถานะพัดลม 2

ตาราง E-2 ไฟ LED ของบอร์ดระบบ

สถานะ

ปิด = ไม่มีไฟ AC, แหล่งจ่ายไฟไม่ดี, แหล่งจ่ายไฟอยู่ในโหมดสแตนด์บาย หรือแหล่งจ่ายไฟเกินขีดจำกัดกระแสไฟ

สีเขียว = แหล่งจ่ายไฟเปิดอยู่และทำงานอยู่

ปิด = การทำงานของ DIMM

เหลือง = DIMM ล้มเหลว

ปิด = ปกติ (ระบบอยู่ในโหมดสแตนด์บาย)

สีเหลืองอำพัน = ระบบเสื่อมคุณภาพ

ต่อเนื่อง

คู่มือการตั้งค่าและการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์ E-6 Compaq ProLiant ML350 Generation 2

ตาราง E-2 ไฟ LED ของแผงระบบยังคงดำเนินต่อไป
รายการ LED คำอธิบาย สถานะ PPM 2 คุณสมบัติเซิร์ฟเวอร์ บอร์ด สถานะที่นั่ง
โปรเซสเซอร์ 2 ระบายความร้อน
สถานะโปรเซสเซอร์ 2 สถานะพัดลมของระบบ เกณฑ์อุณหภูมิ โปรเซสเซอร์ 1 ความร้อน
สถานะโปรเซสเซอร์ 1 สถานะ PPM 1

สถานะ
ปิด = PPM 2 ทำงานเป็นสีเหลือง = PPM 2 ล้มเหลว
ปิด = ติดตั้งบอร์ดคุณลักษณะเซิร์ฟเวอร์อย่างถูกต้อง เหลือง = ติดตั้งบอร์ดคุณลักษณะเซิร์ฟเวอร์ไม่ถูกต้อง
ปิด = อุณหภูมิโปรเซสเซอร์ 2 ปกติ สีเหลือง = ตรวจพบทริประบายความร้อนสำหรับโปรเซสเซอร์ 2 ดูภาคผนวก C “ข้อความแสดงข้อผิดพลาดของเซิร์ฟเวอร์” สำหรับคำแนะนำที่เหมาะสม
ปิด = โปรเซสเซอร์ 2 ทำงานเป็นสีเหลือง = โปรเซสเซอร์ 2 ล้มเหลว
ปิด = พัดลมกำลังทำงาน เหลือง = ไม่ได้ติดตั้งพัดลมหรือทำงานล้มเหลว
ปิด = สีเหลืองปกติ = เกินเกณฑ์อุณหภูมิ
ปิด = สีเหลืองปกติ = ตรวจพบทริประบายความร้อนสำหรับโปรเซสเซอร์ 1 ดูภาคผนวก C “ข้อความแสดงข้อผิดพลาดของเซิร์ฟเวอร์” สำหรับคำแนะนำที่เหมาะสม
ปิด = โปรเซสเซอร์ 1 ทำงานเป็นสีเหลือง = โปรเซสเซอร์ 1 ล้มเหลว
ปิด = PPM 1 ทำงานเป็นสีเหลือง = PPM 1 ล้มเหลว

ไฟ LED แสดงสถานะ สวิตช์ และจัมเปอร์ E-7
ไฟ LED ตัวควบคุมเครือข่าย
ไฟ LED ตัวควบคุมเครือข่ายจะอยู่ที่ด้านหลังของเซิร์ฟเวอร์ พวกเขาให้ข้อมูลต่อไปนี้: หากเซิร์ฟเวอร์เชื่อมโยงกับเครือข่าย ความเร็วที่ n

เอกสาร / แหล่งข้อมูล

เซิร์ฟเวอร์ COMPAQ ML350 รุ่นที่ 2 [พีดีเอฟ] คู่มือการติดตั้ง
เซิร์ฟเวอร์ ML350 รุ่นที่ 2, ML350, เซิร์ฟเวอร์รุ่นที่ 2, เซิร์ฟเวอร์

อ้างอิง

คู่มือการใช้งาน

เซิร์ฟเวอร์ ML350 รุ่นที่ 2

ข้อมูลผลิตภัณฑ์: เซิร์ฟเวอร์ ProLiant ML350 Generation 2

ข้อมูลจำเพาะ:

บทที่ 1: คุณสมบัติเซิร์ฟเวอร์

บทที่ 2: จบview ของการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์

บทที่ 3: การติดตั้งตัวเลือกฮาร์ดแวร์

บทที่ 4: แนวทางการเดินสาย

บทที่ 5: การกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์และยูทิลิตี้

ภาคผนวก A: ประกาศการปฏิบัติตามกฎระเบียบ

ภาคผนวก B: การคายประจุไฟฟ้าสถิต

ภาคผนวก C: ข้อความแสดงข้อผิดพลาดของเซิร์ฟเวอร์

ภาคผนวก D: การแก้ไขปัญหา

คำแนะนำการใช้ผลิตภัณฑ์

บทที่ 1: คุณสมบัติเซิร์ฟเวอร์

บทที่ 2: จบview ของการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์

บทที่ 3: การติดตั้งตัวเลือกฮาร์ดแวร์

บทที่ 4: แนวทางการเดินสาย

บทที่ 5: การกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์และยูทิลิตี้

ภาคผนวก A: ประกาศการปฏิบัติตามกฎระเบียบ

ภาคผนวก B: การคายประจุไฟฟ้าสถิต

ภาคผนวก C: ข้อความแสดงข้อผิดพลาดของเซิร์ฟเวอร์

ภาคผนวก D: การแก้ไขปัญหา

คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

ถาม: ฉันจะขอรับการสนับสนุนทางเทคนิคสำหรับ ProLiant ML350 ได้ที่ไหน
เซิร์ฟเวอร์รุ่นที่ 2?

ถาม: มีหรือไม่ webเว็บไซต์ที่ฉันสามารถค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ
สินค้าคอมแพ็ค?

ถาม: ฉันสามารถซื้อเซิร์ฟเวอร์ ProLiant ML350 Generation 2 ได้หรือไม่
ตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาต?

เอกสาร / แหล่งข้อมูล

อ้างอิง

ฝากความคิดเห็น

ยกเลิกการตอบ

เซิร์ฟเวอร์ ML350 รุ่นที่ 2

ข้อมูลผลิตภัณฑ์: เซิร์ฟเวอร์ ProLiant ML350 Generation 2

ข้อมูลจำเพาะ:

บทที่ 1: คุณสมบัติเซิร์ฟเวอร์

บทที่ 2: จบview ของการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์

บทที่ 3: การติดตั้งตัวเลือกฮาร์ดแวร์

บทที่ 4: แนวทางการเดินสาย

บทที่ 5: การกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์และยูทิลิตี้

ภาคผนวก A: ประกาศการปฏิบัติตามกฎระเบียบ

ภาคผนวก B: การคายประจุไฟฟ้าสถิต

ภาคผนวก C: ข้อความแสดงข้อผิดพลาดของเซิร์ฟเวอร์

ภาคผนวก D: การแก้ไขปัญหา

คำแนะนำการใช้ผลิตภัณฑ์

บทที่ 1: คุณสมบัติเซิร์ฟเวอร์

บทที่ 2: จบview ของการติดตั้งเซิร์ฟเวอร์

บทที่ 3: การติดตั้งตัวเลือกฮาร์ดแวร์

บทที่ 4: แนวทางการเดินสาย

บทที่ 5: การกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์และยูทิลิตี้

ภาคผนวก A: ประกาศการปฏิบัติตามกฎระเบียบ

ภาคผนวก B: การคายประจุไฟฟ้าสถิต

ภาคผนวก C: ข้อความแสดงข้อผิดพลาดของเซิร์ฟเวอร์

ภาคผนวก D: การแก้ไขปัญหา

คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

ถาม: ฉันจะขอรับการสนับสนุนทางเทคนิคสำหรับ ProLiant ML350 ได้ที่ไหน เซิร์ฟเวอร์รุ่นที่ 2?

ถาม: มีหรือไม่ webเว็บไซต์ที่ฉันสามารถค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ สินค้าคอมแพ็ค?

ถาม: ฉันสามารถซื้อเซิร์ฟเวอร์ ProLiant ML350 Generation 2 ได้หรือไม่ ตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาต?

เอกสาร / แหล่งข้อมูล

อ้างอิง

กระทู้ที่เกี่ยวข้อง

ฝากความคิดเห็น

ยกเลิกการตอบ

ถาม: ฉันจะขอรับการสนับสนุนทางเทคนิคสำหรับ ProLiant ML350 ได้ที่ไหน
เซิร์ฟเวอร์รุ่นที่ 2?

ถาม: มีหรือไม่ webเว็บไซต์ที่ฉันสามารถค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ
สินค้าคอมแพ็ค?

ถาม: ฉันสามารถซื้อเซิร์ฟเวอร์ ProLiant ML350 Generation 2 ได้หรือไม่
ตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาต?