1. บทนำ
คู่มือนี้ให้ข้อมูลสำคัญสำหรับการใช้งาน การบำรุงรักษา และการแก้ไขปัญหาของหุ่นยนต์ดูดฝุ่นและถูพื้น roborock Saros 10 อย่างปลอดภัยและมีประสิทธิภาพ โปรดอ่านคู่มือนี้อย่างละเอียดก่อนใช้งานผลิตภัณฑ์ และเก็บรักษาไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต
2. คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
ควรปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยขั้นพื้นฐานเสมอเมื่อใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า เพื่อลดความเสี่ยงจากไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต หรือการบาดเจ็บ ซึ่งรวมถึง:
- อ่านคำแนะนำทั้งหมดก่อนใช้งาน
- ห้ามให้เด็กใช้งานหุ่นยนต์
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายไฟไม่เสียหาย
- ห้ามใช้หุ่นยนต์ในสภาพแวดล้อมที่เปียกชื้นหรือใกล้น้ำ
- เก็บผม เสื้อผ้าที่หลวม นิ้ว และส่วนต่างๆ ของร่างกายให้ห่างจากช่องเปิดและชิ้นส่วนที่เคลื่อนไหว
- ใช้ตามที่อธิบายไว้ในคู่มือนี้เท่านั้น
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจ:
- ถุงเก็บฝุ่นแบบใช้แล้วทิ้ง (1)
- แท่นวาง (ติดตั้งระบบกำจัดฝุ่นแบบใช้แล้วทิ้งไว้ล่วงหน้า) (1)
- ฐานท่าเรือ (1)
- หุ่นยนต์ดูดฝุ่น (1)
- คู่มือการใช้งาน (1)
- สายไฟ (1)
4. สินค้าหมดview
หุ่นยนต์ดูดฝุ่นและถูพื้น Roborock Saros 10 เป็นหุ่นยนต์ดูดฝุ่นและถูพื้นขั้นสูงที่ออกแบบมาเพื่อการทำความสะอาดบ้านอย่างครบวงจร คุณสมบัติเด่น ได้แก่:
- การออกแบบบางเฉียบ: จอภาพขนาด 3.14 นิ้วที่เพรียวบางและทันสมัยfile มาพร้อมกับเซ็นเซอร์วัดระยะด้วยเลเซอร์ (LDS) แบบพับเก็บได้และกล้อง RGB เพื่อการตรวจจับสิ่งสกปรกและการนำทางที่ดีที่สุดในพื้นที่ที่มีความสูงจำกัด
- แรงดูดทรงพลังและไม่พันกัน: แรงดูด 22,000Pa พร้อมแปรงหลักป้องกันการพันกันที่ได้รับการรับรองมาตรฐาน TUV SGS ช่วยให้ดูดฝุ่นและเส้นผมได้อย่างมีประสิทธิภาพ
- การทำความสะอาดพื้นด้วยระบบสั่นสะเทือนน้ำร้อน: ระบบ VibraRise 4.0 ให้แรงสั่นสะเทือนสูงสุด 4000 ครั้ง/นาที เมื่อใช้ร่วมกับน้ำร้อน เพื่อการขจัดคราบสกปรกอย่างมีประสิทธิภาพ มาพร้อมแปรงด้านข้างแบบยืดหดได้ป้องกันการพันกัน และไม้ถูพื้นด้านข้างแบบยกขึ้นได้ป้องกันการพันกัน เพื่อการทำความสะอาดอย่างทั่วถึงทุกพื้นที่
- การจดจำสิ่งกีดขวางแบบ Reactive AI 3.0: ระบบการรับรู้ขั้นสูง พร้อมไฟโครงสร้างสามดวงด้านหน้า กล้อง RGB และไฟโครงสร้างด้านข้าง VertiBeam เพื่อการตรวจจับสิ่งกีดขวางที่แม่นยำและการตอบสนองแบบเรียลไทม์
- RockDock Ultra รุ่นใหม่: แท่นชาร์จขั้นสูง พร้อมฟังก์ชั่นล้างถูพื้นด้วยน้ำร้อน 176°F (176°C), การตั้งค่าอุณหภูมิแบบไดนามิก, การอบแห้งด้วยลมร้อน 140°F (140°C), การทำความสะอาดตัวเอง, การตรวจจับสิ่งสกปรกอัจฉริยะ, การจ่ายน้ำยาทำความสะอาดอัตโนมัติ, การเติมน้ำยาอัตโนมัติ, การชาร์จเร็ว และการชาร์จในช่วงเวลาที่ไม่ใช่ช่วงพีค
- การผสานรวมผู้ช่วยเสียงอัจฉริยะ: ควบคุมหุ่นยนต์ของคุณด้วยคำสั่งเสียงผ่าน "Hello Rocky", Alexa, Siri และ Google Home
- คุณสมบัติที่เป็นมิตรกับสัตว์เลี้ยง: ประกอบด้วยฟังก์ชั่นถ่ายภาพสัตว์เลี้ยงและการโทรวิดีโอพร้อมชมสัตว์เลี้ยง ระบบดูดฝุ่นทรงพลังสำหรับขนสัตว์ และอัลกอริธึมการทำความสะอาดอัจฉริยะสำหรับพื้นที่ที่มีสัตว์เลี้ยงสัญจรหนาแน่น
- การรับประกันความเป็นส่วนตัว: ฟังก์ชันการบันทึกข้อมูลที่ละเอียดอ่อนถูกปิดใช้งานโดยค่าเริ่มต้นและต้องได้รับความยินยอมก่อน รูปภาพและวิดีโอจะไม่ถูกจัดเก็บไว้บนเซิร์ฟเวอร์คลาวด์ของ Roborock ได้รับการรับรองจาก TUV Rheinland และเป็นไปตามมาตรฐานความปลอดภัยข้อมูล ETSI EEN 303 645

รูปที่ 1: หุ่นยนต์ดูดฝุ่นและถูพื้น roborock Saros 10 พร้อมแท่นชาร์จ RockDock Ultra

รูปที่ 2: การออกแบบที่บางเฉียบเพียง 3.14 นิ้ว ช่วยให้หุ่นยนต์สามารถทำความสะอาดใต้เฟอร์นิเจอร์ที่มีความสูงต่ำได้

รูปที่ 3: ระบบตรวจจับสิ่งกีดขวางด้วย AI 3.0 แบบตอบสนอง สำหรับการนำทางอัจฉริยะ
วิดีโอ 1: วิดีโอแนะนำผลิตภัณฑ์อย่างเป็นทางการasing คุณสมบัติและรายละเอียดการออกแบบของ Roborock Saros 10
5. การตั้งค่า
5.1 การตั้งค่าเริ่มต้น
- แกะส่วนประกอบทั้งหมดออกจากกล่อง
- วาง RockDock Ultra ในตำแหน่งที่เหมาะสมซึ่งมีปลั๊กไฟและมีพื้นที่เพียงพอให้หุ่นยนต์เคลื่อนที่ได้
- เชื่อมต่อสายไฟเข้ากับแท่นชาร์จ แล้วเสียบเข้ากับเต้ารับที่ผนัง
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าหุ่นยนต์เชื่อมต่อและกำลังชาร์จไฟอย่างถูกต้อง
- ดาวน์โหลดแอป Roborock จาก App Store ของอุปกรณ์ของคุณ
- ทำตามคำแนะนำในแอปเพื่อเชื่อมต่อ Saros 10 ของคุณกับเครือข่าย WiFi 2.4GHz ในบ้านของคุณ
5.2 การสร้างแผนที่
เพื่อให้สามารถใช้งานฟีเจอร์การทำความสะอาดขั้นสูงได้ หุ่นยนต์จำเป็นต้องสร้างแผนที่สภาพแวดล้อมภายในบ้านของคุณ ซึ่งสามารถทำได้ผ่านแอปพลิเคชัน roborock:
- เปิดแอป roborock แล้วเลือก Saros 10 ของคุณ
- ไปที่ส่วน 'จัดการแผนที่' ในการตั้งค่า
- เลือก 'สร้างแผนที่ด่วน' หรือ 'สร้างแผนที่ใหม่'
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าประตูห้องทุกบานที่คุณต้องการทำแผนที่เปิดอยู่ และกำจัดเศษวัสดุหรือสายไฟออกให้หมดเพื่อป้องกันการติดขัด
- จากนั้นหุ่นยนต์จะนำทางไปทั่วบ้านของคุณเพื่อสร้างแผนที่โดยละเอียด
วิดีโอ 2: คำแนะนำเกี่ยวกับวิธีการสร้างแผนที่สำหรับหุ่นยนต์ดูดฝุ่น Roborock Saros 10 โดยใช้แอปพลิเคชันบนมือถือ
6. คู่มือการใช้งาน
6.1 การทำงานพื้นฐาน
เมื่อสร้างแผนที่เสร็จแล้ว คุณสามารถเริ่มรอบการทำความสะอาดผ่านแอปหรือคำสั่งเสียงได้
- เริ่ม/หยุดชั่วคราว: กดปุ่มเปิด/ปิดบนหุ่นยนต์ หรือใช้แอปพลิเคชันเพื่อเริ่มหรือหยุดรอบการทำความสะอาดชั่วคราว
- กลับสู่ท่าเรือ: กดปุ่มเชื่อมต่อบนตัวหุ่นยนต์ หรือใช้แอปพลิเคชันเพื่อส่งหุ่นยนต์กลับไปยังแท่นชาร์จ RockDock Ultra
6.2 การควบคุมผ่านแอป (แอป roborock)
แอป roborock ช่วยให้คุณควบคุม Saros 10 ได้อย่างครอบคลุม:
- สมาร์ทแพลน 2.0: ระบบจะระบุประเภทพื้นและประเภทห้องอย่างชาญฉลาด และปรับแต่งกลยุทธ์การทำความสะอาดที่เหมาะสมที่สุดตามพื้นที่และพฤติกรรมในอดีต
- การทำความสะอาดแบบกำหนดเอง: เลือกห้อง โซน หรือกำหนดขั้นตอนการทำความสะอาดที่ต้องการ
- เขตห้ามเข้าและกำแพงที่มองไม่เห็น: กำหนดพื้นที่ที่หุ่นยนต์ควรหลีกเลี่ยง
- ระดับความเข้มข้นของการทำความสะอาด: ปรับกำลังดูด ความแรงในการขัด และปริมาณน้ำให้เหมาะสมกับความต้องการในการทำความสะอาดที่แตกต่างกัน
- การทำแผนที่หลายระดับ: รองรับแผนที่ได้สูงสุด 4 แผนที่สำหรับบ้านหลายชั้น
- ถ่ายรูปสัตว์เลี้ยง วิดีโอคอล และล่องเรือ: ตรวจสอบดูแลสัตว์เลี้ยงของคุณจากระยะไกลด้วยภาพนิ่งและระบบเสียง/วิดีโอแบบสองทาง

รูปที่ 4: เกินview ของส่วนติดต่อผู้ใช้แอป Roborock สำหรับควบคุม Saros 10
วิดีโอ 3: คู่มือโดยละเอียดเกี่ยวกับการตั้งค่าแผนที่และตัวเลือกการปรับแต่งภายในแอป Roborock
วิดีโอที่ 4: การสาธิตความสามารถในการตรวจสอบวิดีโอของ roborock Saros 10
6.3 การควบคุมด้วยเสียง
สั่งการหุ่นยนต์ของคุณด้วยคำสั่งเสียง:
- พูดว่า "สวัสดีร็อคกี้" เพื่อเปิดใช้งานผู้ช่วยเสียงในตัวของหุ่นยนต์
- เชื่อมต่อกับ Amazon Alexa, Apple Siri หรือ Google Home เพื่อการควบคุมที่ครอบคลุมยิ่งขึ้น
7. การบำรุงรักษา
การบำรุงรักษาอย่างสม่ำเสมอจะช่วยให้เครื่องดูดควัน Roborock Saros 10 ของคุณทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุดและมีอายุการใช้งานยาวนาน
7.1 การบำรุงรักษา RockDock Ultra
- ถังเก็บน้ำ: ควรเทน้ำสกปรกออกจากถังเก็บน้ำและทำความสะอาดเป็นประจำ เติมน้ำสะอาดลงในถังเมื่อจำเป็น
- การซักและอบแห้งไม้ถูพื้น: แท่นชาร์จจะล้างไม้ถูพื้นด้วยน้ำร้อน 176 องศาฟาเรนไฮต์ และอบแห้งด้วยลมร้อน 140 องศาฟาเรนไฮต์โดยอัตโนมัติ โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าถาดล้างสะอาดปราศจากเศษสิ่งสกปรก
- การระบายฝุ่นอัตโนมัติ: แท่นชาร์จจะเทฝุ่นจากถังเก็บฝุ่นของหุ่นยนต์ลงในถุงเก็บฝุ่นแบบใช้แล้วทิ้งโดยอัตโนมัติ เปลี่ยนถุงเก็บฝุ่นเมื่อเต็ม
- การทำความสะอาดตัวเอง: ท่าเทียบเรือนี้มีฟังก์ชันทำความสะอาดตัวเองด้วยน้ำอุ่น
- เครื่องจ่ายผงซักฟอก: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าช่องใส่ผงซักฟอกอัตโนมัติมีปริมาณผงซักฟอกเพียงพอ
7.2 การบำรุงรักษาหุ่นยนต์
- แปรงหลัก: ตรวจสอบแปรงหลักที่ไม่พันกันเป็นประจำเพื่อดูว่ามีเส้นผมหรือสิ่งสกปรกพันกันหรือไม่ และทำความสะอาดตามความจำเป็น
- แปรงด้านข้าง: ตรวจสอบแปรงด้านข้างแบบยืดหดได้ว่ามีการสึกหรอหรือพันกันหรือไม่
- ตัวกรอง: หุ่นยนต์ใช้ตัวกรองที่สามารถล้างทำความสะอาดได้ ทำความสะอาดหรือเปลี่ยนใหม่ตามตารางการบำรุงรักษา
- เซ็นเซอร์: เช็ดเซ็นเซอร์ของหุ่นยนต์ (LDS, กล้อง RGB, VertiBeam) ด้วยผ้าแห้งนุ่มๆ เพื่อให้มั่นใจได้ถึงการนำทางที่แม่นยำและการหลีกเลี่ยงสิ่งกีดขวาง
วิดีโอที่ 5: คู่มือการบำรุงรักษาทั่วไปสำหรับแท่นชาร์จ Roborock Saros 10 Dock
8 การแก้ไขปัญหา
หากคุณพบปัญหาเกี่ยวกับเครื่องดูดฝุ่น Roborock Saros 10 โปรดดูวิธีแก้ไขปัญหาทั่วไปต่อไปนี้:
- หุ่นยนต์ไม่ชาร์จ: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแท่นชาร์จเปิดอยู่และหุ่นยนต์อยู่ในแนวเดียวกับจุดสัมผัสการชาร์จอย่างถูกต้อง ทำความสะอาดจุดสัมผัสการชาร์จทั้งบนหุ่นยนต์และแท่นชาร์จ
- ประสิทธิภาพการทำความสะอาดไม่ดี: ตรวจสอบและทำความสะอาดแปรงหลัก แปรงด้านข้าง และตัวกรอง ตรวจสอบให้แน่ใจว่าถังน้ำเต็มและมีน้ำยาทำความสะอาดเพียงพอ
- ข้อผิดพลาดในการนำทาง: ทำความสะอาดเซ็นเซอร์ทั้งหมดบนหุ่นยนต์ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสภาพแวดล้อมมีแสงสว่างเพียงพอและปราศจากสิ่งกีดขวางมากเกินไป
- หุ่นยนต์ติดขัด: เคลียร์สิ่งกีดขวางรอบๆ หุ่นยนต์ ตรวจสอบดูว่ามีสายไฟพันกันหรือมีวัตถุขนาดเล็กกีดขวางอยู่หรือไม่
- ปัญหาการเชื่อมต่อแอป: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าโทรศัพท์และหุ่นยนต์ของคุณเชื่อมต่อกับเครือข่าย WiFi 2.4GHz แล้ว รีสตาร์ทแอปและหุ่นยนต์
- รีเซ็ตเป็นค่าเริ่มต้นจากโรงงาน: หากปัญหาเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง การรีเซ็ตเป็นค่าโรงงานอาจแก้ไขปัญหาได้
วิดีโอที่ 6: คำแนะนำเกี่ยวกับวิธีการรีเซ็ตค่าจากโรงงานบนเครื่องดูดฝุ่น Roborock Saros 10 ของคุณ
9. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | โรโบร็อค |
| ชื่อรุ่น | โรโบร็อค ซารอส10 |
| คุณสมบัติพิเศษ | ระบบทำความสะอาดตัวเองด้วยน้ำร้อน, การล้างด้วยม็อบแบบไดนามิกที่อุณหภูมิ 176°F, การอบแห้งด้วยลมร้อนที่ 140°F, การควบคุมด้วยเสียงอัจฉริยะแบบออฟไลน์, Matter 2.0, รองรับการควบคุมด้วยเสียงจากแอปพลิเคชันภายนอกอื่นๆ, คุณสมบัติที่เป็นมิตรกับสัตว์เลี้ยง, แปรงที่ไม่ทำให้ขนพันกัน 0%, การทำความสะอาดแบบครอบคลุมทั่วถึง, ตัวเครื่องปรับระดับอัจฉริยะ, ระบบนำทาง RetractSense 360°, อัลกอริทึม AI 3.0 สำหรับการจดจำสิ่งกีดขวาง, การตรวจจับสิ่งสกปรกอัจฉริยะ |
| สี | สีดำ |
| ขนาดสินค้า | ยาว 16.1 นิ้ว x กว้าง 17.31 นิ้ว x สูง 18.5 นิ้ว |
| ส่วนประกอบที่รวมอยู่ | ถุงเก็บฝุ่นแบบใช้แล้วทิ้ง (1), แท่นชาร์จ (ติดตั้งถุงเก็บฝุ่นแบบใช้แล้วทิ้งไว้แล้ว) (1), ฐานแท่นชาร์จ * หุ่นยนต์ดูดฝุ่น (1), คู่มือการใช้งาน, สายไฟ (1) |
| ประเภทตัวกรอง | ตัวกรองที่สามารถซักล้างได้ |
| อายุการใช้งานแบตเตอรี่ | 220 นาที |
| เล่มที่tage | 220 โวลต์ (AC) |
| แหล่งพลังงาน | ใช้พลังงานจากแบตเตอรี่ |
| รวมแบตเตอรี่ | ใช่ |
| วิธีการควบคุม | แอป |
| อุปกรณ์ที่รองรับ | Amazon Echo, Google Home, Siri, สมาร์ทโฟน, สมาร์ทวอทช์ |
| ฟอร์มแฟกเตอร์ | รูปทรงแผ่นดิสก์ |
| ยูพีซี | 195043005720 |
| น้ำหนักสินค้า | 36.3 ปอนด์ |
| ผู้ผลิต | โรโบร็อค |
| ASIN | B0DLH247PS |
| หมายเลขรุ่นสินค้า | โรโบร็อค ซารอส 10 |
| แบตเตอรี่ | ต้องใช้แบตเตอรี่ AA 1 ก้อน (รวมอยู่ด้วย) |
| คำแนะนำด้านพื้นผิว | พรม, หินอ่อน, ไม้, กระเบื้อง |
10. การรับประกันและการสนับสนุน
สำหรับข้อมูลการรับประกัน โปรดดูเอกสารที่แนบมาในบรรจุภัณฑ์ หรือเยี่ยมชมเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ roborock webเว็บไซต์นี้ สำหรับการสนับสนุนทางเทคนิคหรือสอบถามข้อมูลเกี่ยวกับบริการ โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของ Roborock
มีแผนคุ้มครองเพิ่มเติมให้เลือกซื้อ:
- แผนคุ้มครอง 2 ปี
- แผนคุ้มครอง 3 ปี
- Complete Protect (สมัครสมาชิกรายเดือน)





