TecTake Aidan Electric Fireplace

1. บทนำ

Thank you for choosing the TecTake Aidan Electric Fireplace. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your new electric fireplace. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.

The TecTake Aidan electric fireplace offers a cozy ambiance with a realistic 3D flame effect and imitation wood. It features two adjustable heat levels (900W and 1800W), precise temperature control between 15°C and 35°C, and customizable flame effects. Its plug-and-play design ensures minimal setup effort.

Image 1.1: The TecTake Aidan Electric Fireplace, showcasing its design and 3D flame effect.

2. คำแนะนำด้านความปลอดภัย

คำเตือน: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury, always follow these basic precautions.

• อ่านคำแนะนำทั้งหมดก่อนใช้เครื่องทำความร้อนนี้
• เครื่องทำความร้อนนี้จะร้อนเมื่อใช้งาน เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกไฟไหม้ อย่าให้ผิวหนังที่เปลือยเปล่าสัมผัสพื้นผิวที่ร้อน
• ควรเก็บวัสดุที่ติดไฟได้ง่าย เช่น เฟอร์นิเจอร์ หมอน ผ้าปูที่นอน กระดาษ เสื้อผ้า และผ้าม่าน ให้ห่างจากด้านหน้าของเครื่องทำความร้อนอย่างน้อย 1 เมตร (3 ฟุต)
• จำเป็นต้องใช้ความระมัดระวังเป็นพิเศษเมื่อเด็กหรือผู้ป่วยใช้เครื่องทำความร้อน รวมถึงทุกครั้งที่ปล่อยให้เครื่องทำความร้อนทำงานและไม่มีใครดูแล
• ห้ามใช้งานเครื่องทำความร้อนใดๆ กับสายไฟหรือปลั๊กที่ชำรุด หรือหลังจากที่เครื่องทำความร้อนทำงานผิดปกติ ตกหล่นหรือเสียหายในลักษณะใดๆ
• ห้ามใช้กลางแจ้ง
• อย่าวางเครื่องทำความร้อนไว้ในจุดที่อาจตกลงไปในอ่างอาบน้ำหรือภาชนะใส่น้ำอื่นๆ
• ห้ามเดินสายไฟใต้พรม ห้ามคลุมสายไฟด้วยพรมเช็ดเท้า พรมยาว หรือวัสดุคลุมที่คล้ายกัน จัดสายไฟให้ห่างจากบริเวณที่มีคนสัญจรไปมาและบริเวณที่สายไฟจะไม่สะดุดล้ม
• หากต้องการตัดการเชื่อมต่อเครื่องทำความร้อน ให้ปิดปุ่มควบคุม จากนั้นถอดปลั๊กออกจากเต้าเสียบ
• ห้ามใส่หรือให้สิ่งแปลกปลอมเข้าไปในช่องระบายอากาศหรือช่องระบายอากาศ เนื่องจากอาจทำให้เกิดไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ หรือทำให้เครื่องทำความร้อนเสียหายได้
• เพื่อป้องกันไฟไหม้ที่อาจเกิดขึ้น ห้ามปิดกั้นช่องรับหรือระบายอากาศในลักษณะใดๆ ห้ามใช้บนพื้นผิวที่อ่อนนุ่ม เช่น เตียง เพราะช่องเปิดอาจถูกปิดกั้น
• เครื่องทำความร้อนนี้มีชิ้นส่วนที่ร้อนและมีประกายไฟอยู่ภายใน ห้ามใช้ในบริเวณที่มีการใช้หรือเก็บน้ำมันเบนซิน สี หรือไอระเหยหรือของเหลวที่ติดไฟได้
• ใช้เครื่องทำความร้อนนี้เฉพาะตามที่อธิบายไว้ในคู่มือนี้เท่านั้น การใช้งานอื่นใดที่ไม่ได้แนะนำโดยผู้ผลิตอาจทำให้เกิดไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต หรือบาดเจ็บต่อบุคคลได้
• This appliance is equipped with an open window sensor and an overheating protection system. If the unit detects a sudden drop in room temperature (e.g., open window) or overheats, it will automatically shut off.

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

แกะสินค้าทั้งหมดอย่างระมัดระวังและตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้รับสิ่งต่อไปนี้:

• TecTake Aidan Electric Fireplace Unit
• รีโมทคอนโทรล
• คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)

Image 3.1: Visual representation of the fireplace and its included accessories.

4. การตั้งค่าและการติดตั้ง

The TecTake Aidan Electric Fireplace is designed for easy setup. No complex installation is required.

1. แกะ: นำเตาผิงออกจากบรรจุภัณฑ์อย่างระมัดระวัง เก็บรักษาบรรจุภัณฑ์ไว้สำหรับการขนส่งหรือจัดเก็บในครั้งต่อไป
2. การจัดวาง: Place the fireplace on a stable, level surface. Ensure there is at least 1 meter (3 feet) clearance from combustible materials (curtains, furniture, etc.) to the front and sides of the unit. Do not block the air intake or exhaust vents.
3. การเชื่อมต่อไฟฟ้า: Plug the power cord into a standard 220-240V electrical outlet. Ensure the outlet is easily accessible. The cable length is approximately 160 cm.
4. แบตเตอรี่รีโมทคอนโทรล: The remote control requires a CR2025 battery (not included). Insert the battery according to the polarity markings inside the remote's battery compartment.

ภาพที่ 4.1: ด้านหลัง view of the fireplace, illustrating the power cord connection point.

5. คู่มือการใช้งาน

The fireplace can be operated using the integrated touch panel, the included remote control, or a mobile application.

5.1 เปิด/ปิดเครื่อง

• กดปุ่ม ปุ่มเปิดปิด on the touch panel or remote control to turn the unit on or off.

5.2 การปรับระดับความร้อน

• The fireplace offers two heat levels: 900W and 1800W.
• ใช้ Heat Level button on the control panel or remote to cycle between the two power settings.
• The integrated thermostat allows for temperature adjustment between 15°C and 35°C. Use the Temperature Up/Down buttons to set your desired room temperature. The unit will automatically maintain this temperature.

5.3 Customizing Flame Effects

The realistic 3D flame effect can be customized to your preference.

• สีเปลวไฟ: Choose from 8 different flame colors.
• สีสันแห่งเปลวไฟ: Select from 6 ember bed colors.
• ความสว่าง: Adjust the flame brightness with 5 levels.
• Flicker Speed: Set the flicker speed to one of 4 options.
• ใช้แบบเฉพาะ Flame Effect buttons on the remote control or app to cycle through these options.

ภาพที่ 5.1: รายละเอียด view of the flame effect, digital control panel, and remote control for operation.

Image 5.2: Illustration of various flame color options and the mobile application interface for advanced control.

5.4 ฟังก์ชั่นจับเวลา

• The fireplace features a programmable weekly timer. Refer to the specific instructions in the mobile app or detailed remote control section for setting up schedules.

5.5 การควบคุมแอพมือถือ

• Download the compatible mobile application (e.g., Tuya Smart app) from your device's app store.
• Follow the in-app instructions to pair your fireplace with your mobile device.
• The app allows for comprehensive control over all functions, including power, heat settings, flame effects, and timer programming.

6. การบำรุงรักษา

การบำรุงรักษาตามปกติจะช่วยให้เตาผิงไฟฟ้าของคุณมีอายุการใช้งานยาวนานและทำงานได้อย่างเหมาะสมที่สุด

• การทำความสะอาด: ควรดึงปลั๊กเตาผิงออกทุกครั้งก่อนทำความสะอาด ใช้ผ้าเนื้อนุ่มและแห้งเช็ดทำความสะอาดamp ใช้ผ้าเช็ดทำความสะอาดพื้นผิวภายนอก ห้ามใช้สารทำความสะอาดหรือสเปรย์ที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
• แผงกระจก: Clean glass panels with a glass cleaner and a soft cloth. Do not scratch the surface.
• ช่องระบายอากาศ: Ensure the air intake and exhaust vents are free from dust and debris. Use a vacuum cleaner with a brush attachment to gently clean the vents periodically.
• พื้นที่จัดเก็บ: หากจะเก็บเตาผิงไว้เป็นเวลานาน ควรดึงปลั๊กออกและเก็บไว้ในที่แห้งและปราศจากฝุ่น

7 การแก้ไขปัญหา

หากคุณพบปัญหาเกี่ยวกับเตาผิงไฟฟ้า โปรดดูปัญหาและวิธีแก้ไขทั่วไปต่อไปนี้:

• ไม่มีไฟฟ้า:
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายไฟเสียบเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่ใช้งานได้แน่นดี
  • ตรวจสอบเบรกเกอร์หรือกล่องฟิวส์
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้กดปุ่มเปิด/ปิดบนตัวเครื่องหรือรีโมทแล้ว
• ไม่มีความร้อน:
  • Ensure the heat function is activated and set to the desired temperature.
  • Check if the room temperature is already above the set temperature.
  • The overheating protection or open window sensor may have activated. Unplug the unit, wait 10-15 minutes, and plug it back in. Ensure no windows are open near the unit.
• เอฟเฟกต์เปลวไฟไม่ทำงาน:
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องเปิดอยู่
  • Check if the flame effect setting is turned off or set to minimum brightness.
• รีโมทคอนโทรลไม่ทำงาน:
  • เปลี่ยนแบตเตอรี่ CR2025 ในรีโมทคอนโทรล
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีสิ่งกีดขวางระหว่างรีโมทและเตาผิง

หากปัญหายังคงมีอยู่หลังจากลองวิธีแก้ไขเหล่านี้แล้ว โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า

8. ข้อมูลจำเพาะ

Detailed technical specifications for the TecTake Aidan Electric Fireplace:

Image 8.1: Dimensional drawing of the TecTake Aidan Electric Fireplace.

9. การรับประกันและการสนับสนุน

Specific warranty information for your TecTake Aidan Electric Fireplace may vary by region and retailer. Please refer to your purchase documentation or contact your point of sale for details regarding warranty coverage.

For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or to inquire about replacement parts, please contact TecTake customer service. Contact details can typically be found on the manufacturer's official webไซต์หรือใบเสร็จรับเงินการซื้อของคุณ