1. บทนำ
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your BESTISAN 2.1CH Sound Bar, Model SE11M. Please read these instructions thoroughly before using the product and retain them for future reference.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
เพื่อให้มั่นใจถึงการทำงานที่ปลอดภัยและป้องกันความเสียหาย โปรดปฏิบัติตามข้อควรระวังต่อไปนี้:
- อย่าให้ซาวด์บาร์โดนฝน ความชื้น หรืออุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
- หลีกเลี่ยงการวางเครื่องไว้ใกล้แหล่งความร้อนหรือโดนแสงแดดโดยตรง
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศที่เหมาะสม อย่าปิดกั้นช่องระบายอากาศใดๆ
- ใช้เฉพาะอะแดปเตอร์ไฟฟ้าที่มาพร้อมกับเครื่องเท่านั้น
- Do not attempt to disassemble or modify the soundbar. Refer all servicing to qualified personnel.
- เก็บให้พ้นจากมือเด็ก
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจ:
- BESTISAN 2.1CH Sound Bar (Model SE11M)
- รีโมทคอนโทรล
- อะแดปเตอร์แปลงไฟ
- สายสัญญาณเสียง (3.5 มม. ถึง 3.5 มม.)
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)

4. คุณสมบัติของผลิตภัณฑ์
The BESTISAN 2.1CH Sound Bar SE11M offers a rich audio experience with the following features:
- ระบบเสียง 2.1 แชนแนล: Delivers 100W (peak) sound with dual full-range speakers and a dedicated built-in 3-inch subwoofer for balanced audio with deep bass.
- Multiple EQ Modes: Advanced DSP technology provides three distinct sound profiles:
- โหมดภาพยนตร์: Captivating 3D surround sound.
- โหมดเพลง: Enhanced deep bass for a powerful, rhythmic punch.
- โหมดการสนทนา: Isolates and clarifies speech for improved understanding.
- การเชื่อมต่อที่หลากหลาย: Features Bluetooth 5.3 for wireless streaming, and wired inputs including HDMI ARC, Optical, AUX, and USB.
- การออกแบบที่กะทัดรัด: At 16.5 inches wide and 2.8 inches high, its ultra-slim form factor allows for flexible placement in front of any TV or monitor.
- การควบคุมแบบรวม: HDMI ARC integration enables seamless control using your TV remote for volume and power.
- Flexible Bass & Treble: Adjustable bass and treble settings from -5 to +5 to customize your sound preference.
- 32-Point Precision Volume Control: Offers fine-tuned volume adjustments for optimal listening.


5. การควบคุมและการเชื่อมต่อ
5.1. Sound Bar Controls
The soundbar features integrated controls on its side for basic functions:
- ปุ่มเปิด/ปิด: เปิดหรือปิด Soundbar
- เพิ่ม/ลดระดับเสียง: ปรับระดับเสียงหลัก
- Input/Mode Button: Cycles through available input sources (Bluetooth, Optical, USB, AUX, ARC).
- ปุ่มเล่น/หยุดชั่วคราว: Controls media playback in Bluetooth or USB mode.
5.2. ฟังก์ชั่นการควบคุมระยะไกล
The included remote control provides full access to all soundbar functions:
- ปุ่มเปิด/ปิด (ปุ่มสีแดง): เปิดหรือปิด Soundbar
- ปิดเสียง: ปิดเสียงหรือเปิดเสียง
- ฉบับ+/ฉบับ-: ปรับระดับเสียงหลัก
- TREB+/TREB-: Adjusts treble levels (-5 to +5).
- BASS+/BASS-: Adjusts bass levels (-5 to +5).
- EQ Modes (MOVIE, MUSIC, DIALOG): Selects the desired sound profile.
- Input Selection (BT, OPT, USB, LINE, ARC): Directly selects the input source.
- Play/Pause, Previous/Next Track: Media control for Bluetooth and USB modes.

5.3. การเชื่อมต่อแผงด้านหลัง
The rear panel provides various ports for connecting your devices:
- ARC (HDMI): Connects to your TV's HDMI ARC port for high-quality audio and TV remote control integration.
- ออปติคัล: Connects to your TV or other devices via an optical cable for digital audio.
- ยูเอสบี: สำหรับการเล่นเสียง fileจากไดรฟ์ USB
- AUX IN (3.5 มม.): Connects to devices with a 3.5mm audio output.
- ดีซี: พอร์ตอินพุตไฟ

6. การตั้งค่า
Follow these steps to set up your BESTISAN Sound Bar:
- การจัดวาง: Place the soundbar on a stable, flat surface in front of your TV or monitor. Ensure it is not obstructing the TV's remote sensor.
- การเชื่อมต่อไฟฟ้า: Connect the power adapter to the DC port on the soundbar's rear panel, then plug the adapter into a wall outlet. The soundbar will enter standby mode.
- Audio Connection (Choose One):
- HDMI ARC (แนะนำ): Connect an HDMI cable (not included) from the soundbar's ARC port to your TV's HDMI ARC port. This allows your TV remote to control the soundbar's volume and power.
- ออปติคอล: Connect an optical cable (not included) from the soundbar's OPTICAL port to your TV's optical audio output.
- ช่องเสริม: Connect the included 3.5mm audio cable from the soundbar's AUX IN port to your device's 3.5mm audio output.
- บลูทูธ: For wireless connection, see the "Operating - Bluetooth Pairing" section.
- TV Audio Settings (for ARC/Optical): If using HDMI ARC or Optical, you may need to adjust your TV's audio output settings.
- Navigate to your TV's Sound Settings.
- Select "External Speaker" or "Audio Output" and choose "ARC" or "Optical".
- Set "Digital Audio Output Format" to "PCM/Stereo Sound" if available.
- Disable "Dolby/DTS" on your TV and any streaming apps (e.g., Netflix, Amazon Prime Video, Hulu) to avoid silent or noisy output.
- เปิดเครื่อง: Press the Power button on the soundbar or remote control to turn it on.

7. คู่มือการใช้งาน
7.1. เปิด/ปิดเครื่อง
กดปุ่ม พลัง กดปุ่มบนซาวด์บาร์หรือรีโมทคอนโทรลเพื่อเปิดหรือปิดเครื่อง
7.2. การเลือกแหล่งข้อมูลอินพุต
กดปุ่ม Input/Mode button on the soundbar or the dedicated input buttons (BT, OPT, USB, LINE, ARC) on the remote control to switch between sources. The LED display on the soundbar will indicate the current input.
Video: This official BESTISAN video demonstrates how to select different input sources (Bluetooth, Optical, USB, AUX, ARC) using the remote control, with corresponding indicators on the soundbar's display.
7.3. การปรับระดับเสียง
ใช้ เล่ม+ or ฉบับ- buttons on the soundbar or remote to adjust the volume. The soundbar features 32-point precision volume control.
7.4. การจับคู่บลูทู ธ
- Turn on the soundbar and select "BT" input mode using the remote or soundbar button. The "bt" indicator on the display will flash.
- เปิดใช้งานบลูทูธบนอุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณ (สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต ฯลฯ)
- ค้นหา "BESTISAN SE11M" in your device's Bluetooth settings and select it to pair.
- Once connected, the "bt" indicator will stop flashing and remain solid. You can now play audio from your device through the soundbar.

7.5. โหมด EQ
ใช้ ภาพยนตร์, ดนตรี, หรือ DIALOG buttons on the remote control to select the desired sound mode. Each mode optimizes audio for specific content:
- โหมดภาพยนตร์: Enhances surround sound effects for an immersive cinematic experience.
- โหมดเพลง: Boosts bass and clarity for a dynamic musical performance.
- โหมดการสนทนา: Prioritizes vocal frequencies for clearer speech in news, podcasts, or TV shows.



7.6. การปรับเสียงเบสและเสียงแหลม
ใช้ เบส+ / เบส- และ TREB+ / TREB- buttons on the remote control to fine-tune the bass and treble levels from -5 to +5, according to your preference.
8. การบำรุงรักษา
To maintain the performance and longevity of your soundbar:
- การทำความสะอาด: ใช้ผ้านุ่มและแห้งเช็ดทำความสะอาดพื้นผิวของซาวด์บาร์ ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดหรือวัสดุขัดถู
- พื้นที่จัดเก็บ: หากจะเก็บซาวด์บาร์ไว้เป็นเวลานาน ควรถอดปลั๊กออกและเก็บไว้ในที่แห้งและเย็น
- การระบายอากาศ : Ensure the soundbar's ventilation openings are clear and unobstructed to prevent overheating.
9 การแก้ไขปัญหา
หากคุณพบปัญหาเกี่ยวกับซาวด์บาร์ โปรดดูปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไขต่อไปนี้:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไม่มีไฟฟ้า | ไม่ได้เสียบสายไฟ หรือปลั๊กไฟใช้งานไม่ได้ | ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอะแดปเตอร์แปลงไฟเชื่อมต่อกับซาวด์บาร์และเต้ารับไฟฟ้าที่ใช้งานได้แน่นหนาแล้ว |
| ไม่มีเสียง | เลือกแหล่งสัญญาณเข้าไม่ถูกต้อง ระดับเสียงต่ำเกินไป หรือการตั้งค่าเสียงทีวีไม่ถูกต้อง |
|
| เสียงเพี้ยน | Volume too high, incorrect audio format, or loose connection. |
|
| การจับคู่บลูทูธล้มเหลว | ซาวด์บาร์ไม่ได้อยู่ในโหมดจับคู่ อุปกรณ์อยู่ไกลเกินไป หรือมีสัญญาณรบกวน |
|
| รีโมตคอนโทรลไม่ทำงาน | Batteries depleted or obstruction between remote and soundbar. |
|
10. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ชื่อรุ่น | SE11M |
| ยี่ห้อ | เบสติซาน |
| ประเภทลำโพง | ซาวด์บาร์ |
| การกำหนดค่าช่องเสียงรอบทิศทาง | 2.1 |
| กำลังขับสูงสุดของลำโพง | 100 วัตต์ (พีค) |
| การตอบสนองความถี่ | 45Hz - 20KHz |
| เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ | Auxiliary, Bluetooth, HDMI (ARC), Optical, USB |
| เวอร์ชันบลูทูธ | 5.3 |
| ช่วงบลูทูธ | 10 เมตร (33 ฟุต) |
| ขนาดสินค้า (ลึก x กว้าง x สูง) | 4.3" x 16.5" x 2.8" |
| น้ำหนักสินค้า | 1.53 กิโลกรัม (3.37 ปอนด์) |
| อินพุต Voltage | 110 โวลต์ |
| วัสดุ | อะคริโลไนไตรล์ บิวทาไดอีน สไตรีน (ABS) โลหะ |
| ประเภทการติดตั้ง | ที่วางบนโต๊ะ |
| วิธีการควบคุม | ระยะไกล |
| คุณสมบัติพิเศษ | Bass Boost, Display, USB Port, 3 EQ Modes |
| ระดับความต้านทานต่อน้ำ | ไม่ทนน้ำ |
| การใช้งานภายใน/ภายนอกอาคาร | ในร่ม |
11. การรับประกันและการสนับสนุน
BESTISAN is committed to your satisfaction. This product comes with:
- การรับประกันแบบจำกัด 18 เดือน: Covers manufacturing defects and ensures product reliability.
- 60-Day No-Hassle Replacement Policy: For easy exchanges if needed.
- 24/7 Online Technical Support: Our dedicated team is available around the clock to provide assistance.
For technical support or warranty claims, please contact BESTISAN customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official BESTISAN webเว็บไซต์.





