คู่มือการใช้งานสมาร์ทโฟน Xiaomi 15T Ai 5G

การแนะนำ

This manual provides essential instructions for setting up, operating, and maintaining your Xiaomi 15T Ai 5G smartphone. Please read this guide thoroughly to ensure proper use and to maximize the device's capabilities.

มีอะไรอยู่ในกล่อง

คำอธิบายภาพ: An image displaying the items typically found inside the Xiaomi 15T Ai 5G product box. These include the smartphone itself, a USB-C charging cable, a SIM tray ejector tool, and a protective phone case.

• สมาร์ทโฟน Xiaomi 15T Ai 5G
• สายเคเบิล USB Type-C
• ตัวดันถาดซิม
• เคสโทรศัพท์
• คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)

Note: A power adapter is not included in the box and is sold separately. A 67W power adapter or above is recommended for optimal charging.

อุปกรณ์โอเวอร์view

Familiarize yourself with the physical components of your Xiaomi 15T Ai 5G smartphone.

คำอธิบายภาพ: ความชัดเจน view of the Xiaomi 15T Ai 5G smartphone, showing both its front display and the rear panel with the camera module. The device is black.

คำอธิบายภาพ: ด้านหลังโดยละเอียด view of the Xiaomi 15T Ai 5G, focusing on the distinctive Leica triple camera system and the textured back finish.

คำอธิบายภาพ: A view of the top and bottom edges of the Xiaomi 15T Ai 5G, illustrating the USB-C port, speaker grille, microphone, and SIM tray slot.

• กล้องหน้า: ตั้งอยู่บริเวณตรงกลางด้านบนของจอแสดงผล
• ปุ่มปรับระดับเสียง: ทางด้านขวาของเครื่อง
• ปุ่มเปิด/ปิด: Below the volume buttons, also houses the fingerprint sensor.
• พอร์ต USB-C: ด้านล่างสำหรับชาร์จไฟและโอนข้อมูล
• ผู้บรรยาย: ตั้งอยู่บริเวณด้านล่าง
• ถาดซิม: On the bottom edge, next to the USB-C port.
• Leica Triple Camera System: On the rear panel.

การตั้งค่า

1. Insert SIM Card(s) / Activate eSIM

1. หาช่องใส่ซิมการ์ดที่อยู่บริเวณขอบด้านล่างของโทรศัพท์
2. ใส่เครื่องมือถอดซิมเข้าไปในรูเล็ก ๆ ข้างถาดแล้วกดให้แน่นจนกว่าถาดจะดีดออกมา
3. Place your Nano-SIM card(s) into the tray with the gold contacts facing down. The Xiaomi 15T supports Dual Nano SIM and eSIM.
4. ใส่ถาดซิมกลับเข้าไปในโทรศัพท์อย่างระมัดระวัง
5. For eSIM activation, follow the on-screen prompts during initial setup or navigate to การตั้งค่า > เครือข่ายและอินเทอร์เน็ต > ซิม.

2 การเปิดเครื่องและการกำหนดค่าเริ่มต้น

1. กดปุ่มเปิด/ปิดที่ด้านขวาของโทรศัพท์ค้างไว้จนกระทั่งโลโก้ Xiaomi ปรากฏขึ้น
2. ปฏิบัติตามคำแนะนำบนหน้าจอเพื่อเลือกภาษา เชื่อมต่อกับเครือข่าย Wi-Fi และตั้งค่าบัญชี Google ของคุณ
3. ตั้งค่าคุณสมบัติด้านความปลอดภัย เช่น การปลดล็อกด้วยลายนิ้วมือ และการปลดล็อกด้วยใบหน้าโดยใช้ AI

3. การชาร์จอุปกรณ์

• Connect the USB Type-C cable to the phone's charging port and the other end to a compatible power adapter (sold separately).
• The device supports 67W HyperCharge. Use a Xiaomi 67W or higher power adapter for fast charging.
• ตัวแสดงสถานะแบตเตอรี่บนหน้าจอจะแสดงสถานะการชาร์จ

คำแนะนำการใช้งาน

คุณสมบัติการแสดงผล

คำอธิบายภาพ: An infographic detailing the display features of the Xiaomi 15T Ai 5G, including 447 ppi pixel density, 12-bit color depth, 5,000,000:1 contrast ratio, 120Hz refresh rate, 480Hz touch sampling rate, and 2560Hz instantaneous touch sampอัตราลิง

• The 6.83-inch AMOLED display features a 120Hz refresh rate for smooth visuals.
• Peak brightness of 3200 nits ensures clear readability even in bright sunlight.
• TÜV Rheinland certifications for Low Blue Light, Flicker Free, and Circadian Friendly ensure eye comfort.
• Wet touch technology allows for screen interaction even with wet fingers.

การใช้กล้อง

คำอธิบายภาพ: ภาพตัดปะจัดแสดงasing key features: the Leica Summilux optical lens, the MediaTek Dimensity 8400-Ultra processor, the 6.83" 120Hz eye-care display, and the 5500mAh battery with 67W HyperCharge.

• The device features a Leica triple camera system:
  • กล้องหลัก: 50MP with Light Fusion 800 image sensor, OIS.
  • กล้องเทเลโฟโต้: 50 ล้านพิกเซล
  • กล้องอัลตร้าไวด์: 12MP with 120° field of view.
• Supports 4K video recording at 30/60 fps and various slow-motion modes.
• The 32MP in-display selfie camera offers HDR, Portrait mode, and 4K video recording.
• Explore various photography features like HDR, Portrait mode, Palm shutter, and Timed burst.

คุณสมบัติ AI

• Utilize Google Gemini and Google's tailored AI assistant for enhanced productivity.
• Features include AI Interpreter, AI Notes, AI Recorder, AI Subtitles, AI Film, AI image editing, and AI Portrait.
• "Circle to Search with Google" allows for quick information retrieval by circling content on your screen.

Security and Connectivity

คำอธิบายภาพ: The Xiaomi 15T Ai 5G smartphone held in hand, showing an active call with a strong signal, set against a backdrop of mountains and water, illustrating its communication capabilities.

• เซ็นเซอร์ลายนิ้วมือ: In-screen fingerprint sensor for secure unlocking.
• ปลดล็อคด้วยใบหน้า AI: Convenient facial recognition for quick access.
• เครือข่าย: Supports 5G (NSA + SA), 4G LTE, and 3G/2G networks. Compatible with T-Mobile, Mint, Tello, and global networks. Note: Not compatible with Verizon, Sprint, Boost, Metro PCS, AT&T, Cricket in the USA.
• จีพีเอส: Integrated GPS (L1+L5), Galileo, GLONASS, Beidou, QZSS, NavIC for precise location services.

การซ่อมบำรุง

การดูแลแบตเตอรี่

• เพื่อยืดอายุการใช้งานแบตเตอรี่ ควรหลีกเลี่ยงอุณหภูมิที่สูงเกินไป
• Use the recommended 67W HyperCharge adapter for efficient and safe charging.
• หลีกเลี่ยงการปล่อยแบตเตอรี่จนหมดบ่อยครั้ง

การอัพเดตซอฟต์แวร์

• Regularly check for and install system updates to ensure optimal performance and security. Navigate to การตั้งค่า > เกี่ยวกับโทรศัพท์ > เวอร์ชัน MIUI เพื่อตรวจสอบการอัปเดต

ทำความสะอาดอุปกรณ์ของคุณ

• ใช้ผ้านุ่มไม่เป็นขุยทำความสะอาดหน้าจอและตัวเครื่อง
• หลีกเลี่ยงการใช้สารเคมีรุนแรงหรือวัสดุที่มีฤทธิ์กัดกร่อน

ความต้านทานต่อน้ำ

คำอธิบายภาพ: An image depicting the Xiaomi 15T Ai 5G smartphone with water splashing around it, indicating its upgraded water resistance feature.

• The device features upgraded water resistance up to depths of 3 meters.
• While water resistant, avoid intentional submersion and exposure to high-pressure water jets.

การแก้ไขปัญหา

ข้อมูลจำเพาะ

การรับประกันและการสนับสนุน

คำอธิบายภาพ: โอเวอร์view of potential benefits for the Xiaomi 15T Series, including free access to streaming services, AI features, and various service coverages like screen replacement and VIP customer support.

This is an international model. There is no warranty in the US for this device. For support and service inquiries, please refer to the documentation provided by your retailer or visit the official Xiaomi website for global support resources.

Additional benefits may include:

• Free screen replacement within 6 months (check regional availability).
• One (1) Out-Of-Warranty Service with free Labor Costs within 1 year (check regional availability).
• VIP Customer Service within 2 years (check regional availability).

Please note that availability of these benefits may vary by region and purchase location. Always consult your purchase documentation for specific terms.