1. บทนำ
Thank you for choosing the Smart Tech 32HH01K 32-inch HD Smart TV. This television combines a compact design with advanced features, offering a high-definition viewing experience and access to a world of entertainment through its integrated Whale OS smart platform. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your new TV.

ภาพ: ด้านหน้า view of the Smart Tech 32HH01K 32-inch HD Smart TV, showcasinด้วยจอแสดงผลและขอบจอที่บางเฉียบ
2. อะไรอยู่ในกล่อง
Please check the contents of your product packaging. If any items are missing or damaged, contact your retailer.
- Smart Tech 32HH01K 32-inch HD Smart TV
- รีโมทคอนโทรล
- สายไฟ
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
- ชั้นวางทีวี (2 ชิ้น)
- สกรูสำหรับติดตั้งขาตั้ง
3. คู่มือการติดตั้ง
3.1 การติดตั้งขาตั้ง
- วางหน้าจอทีวีลงบนพื้นผิวที่นุ่มและเรียบอย่างระมัดระวังเพื่อป้องกันความเสียหาย
- ระบุชิ้นส่วนขาตั้งด้านซ้ายและด้านขวา
- จัดวางขาตั้งแต่ละชิ้นให้ตรงกับรูสกรูที่อยู่ด้านล่างของทีวี
- Securely fasten the stands using the provided screws. Do not overtighten.
- ยกทีวีขึ้นอย่างระมัดระวังแล้ววางบนพื้นผิวที่มั่นคงและระดับ
3.2 การเชื่อมต่ออุปกรณ์
The Smart Tech 32HH01K offers various connectivity options:
- พอร์ต HDMI (2 ช่อง): Connect external devices such as Blu-ray players, game consoles, or set-top boxes.
- พอร์ต USB (x2)เชื่อมต่ออุปกรณ์จัดเก็บข้อมูล USB เพื่อเล่นสื่อหรืออัปเดตซอฟต์แวร์
- พอร์ตอีเธอร์เน็ต (LAN): สำหรับการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตแบบใช้สาย
- ไวไฟ: สำหรับการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตไร้สาย
- Antenna/Cable Input: For connecting an aerial or cable TV signal.
- เอาต์พุตเสียงออปติคัล: For connecting to external audio systems.
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เชื่อมต่อทุกอย่างแน่นหนาดีแล้วก่อนเปิดทีวี

ภาพ: ด้านข้าง view of the Smart Tech 32HH01K TV, illustrating the placement of various input/output ports.
3.3 การเปิดเครื่องครั้งแรกและการตั้งค่าครั้งแรก
- เชื่อมต่อสายไฟเข้ากับทีวีแล้วจึงเสียบเข้ากับเต้ารับไฟฟ้า
- กดปุ่มเปิด/ปิดบนรีโมทคอนโทรลหรือบนทีวี
- ทำตามคำแนะนำบนหน้าจอเพื่อทำการตั้งค่าเริ่มต้นให้เสร็จสมบูรณ์ ซึ่งโดยทั่วไปจะประกอบด้วย:
- การเลือกภาษา
- การเลือกประเทศ/ภูมิภาค
- การเชื่อมต่อเครือข่าย (Wi-Fi หรืออีเทอร์เน็ต)
- Channel scanning (for antenna/cable TV)
- การตั้งค่าโซนเวลา
4. คู่มือการใช้งาน
4.1 การควบคุมระยะไกลจบลงview
The remote control provides access to all TV functions. Insert two AAA batteries (not included) into the battery compartment.

Image: The Smart Tech TV remote control, highlighting dedicated buttons for popular streaming applications like Netflix, YouTube, Disney+, and Prime Video.
- ปุ่มเปิดปิด:เปิดหรือปิดทีวี
- ปุ่มตัวเลข (0-9): Select TV channels directly.
- เพิ่ม/ลดระดับเสียง (+/-): ปรับระดับเสียง.
- Channel Up/Down (P+/P-): Change TV channels.
- ปุ่มควบคุมการนำทาง (ขึ้น/ลง/ซ้าย/ขวา): นำทางไปยังเมนูต่างๆ และเลือกตัวเลือก
- ปุ่มตกลง: Confirm selections.
- ปุ่มย้อนกลับ: กลับสู่หน้าจอก่อนหน้า
- Home Button (House icon): Access the Whale OS home screen.
- ปุ่มที่มา: Select input sources (HDMI, USB, TV).
- ปุ่มแอปเฉพาะ: Quick access to Netflix, YouTube, Prime Video, Disney+.
4.2 Smart TV Features (Whale OS)
Your Smart Tech TV runs on Whale OS, providing a user-friendly interface for accessing various applications and content.

Image: The Whale OS smart TV interface displaying various pre-installed streaming applications and content recommendations.
- หน้าจอหลัก: Press the Home button to access the main Whale OS interface, where you can find installed apps, input sources, and settings.
- แอปพลิเคชันที่ติดตั้งล่วงหน้า: Enjoy instant access to popular streaming services like Netflix, YouTube, Prime Video, and Disney+.
- แอปสโตร์: Explore and download additional applications from the Whale OS app store (internet connection required).
- มิราแคสท์: Wirelessly mirror the screen of compatible smartphones or tablets to your TV. Access this feature from the Whale OS home screen or input menu.
4.3 การเลือกอินพุต
To switch between different connected devices or TV modes:
- กดปุ่ม แหล่งที่มา ปุ่มบนรีโมทคอนโทรลของคุณ
- A menu will appear on the screen listing all available inputs (e.g., HDMI1, HDMI2, USB, TV, AV).
- Use the navigation buttons to select your desired input and press OK.
5. การบำรุงรักษา
5.1 การทำความสะอาดทีวี
- ควรถอดปลั๊กทีวีออกจากเต้ารับไฟฟ้าทุกครั้งก่อนทำความสะอาด
- หน้าจอ: Gently wipe the screen with a soft, dry, lint-free cloth. For stubborn marks, lightly dampเทน้ำหรือน้ำยาทำความสะอาดหน้าจอชนิดพิเศษลงบนผ้า (อย่าฉีดลงบนหน้าจอโดยตรง)
- TV Body: Wipe the TV frame and stand with a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners, waxes, or solvents.
5.2 การอัปเดตซอฟต์แวร์
To ensure optimal performance and access to the latest features, it is recommended to keep your TV's software updated.
- Connect your TV to the internet.
- Navigate to the TV's settings menu (usually via the Home button).
- Look for a section like "System," "About," or "Software Update."
- Select "Check for Updates" and follow the on-screen prompts.
6 การแก้ไขปัญหา
If you encounter any issues with your TV, refer to the following common problems and solutions before contacting support.
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ทีวีไม่เปิด | No power, remote control issues | Check power cable connection and outlet. Replace remote control batteries. |
| ไม่มีภาพหรือเสียง | Incorrect input source, loose cables | Verify correct input source. Check all cable connections (HDMI, antenna). |
| ไม่มีการเชื่อมต่ออินเตอร์เน็ต | Wi-Fi issues, router problem | Check Wi-Fi settings on TV. Restart your router. Try a wired Ethernet connection. |
| รีโมทคอนโทรลไม่ตอบสนอง | Low batteries, obstruction | Replace batteries. Ensure no obstructions between remote and TV sensor. |
| คุณภาพของภาพไม่ดี | Signal issue, settings | Check antenna/cable connection. Adjust picture settings (brightness, contrast). |
7. ข้อมูลจำเพาะ
Detailed technical specifications for the Smart Tech 32HH01K TV.
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | 32HH01K |
| ขนาดหน้าจอ | 32 นิ้ว (80 ซม.) |
| เทคโนโลยีการแสดงผล | นำ |
| ปณิธาน | HD (1366 x 768 พิกเซล) |
| อัตราการรีเฟรช | 60 เฮิรตซ์ |
| ระบบปฏิบัติการ | Whale OS |
| การเชื่อมต่อ | Wi-Fi, Ethernet, HDMI 2 ช่อง, USB 2 ช่อง |
| เอาท์พุตเสียง | 2x 8W Speakers, Dolby Digital+ |
| คุณสมบัติพิเศษ | มิราแคสท์ |
| ขนาด (รวมขาตั้ง) | Approx. 72 cm (W) x 47 cm (H) x 20 cm (D) |
| สี | สีดำ |
7.1 ประสิทธิภาพการใช้พลังงาน
The Smart Tech 32HH01K TV is rated for energy efficiency as follows:
- ระดับประสิทธิภาพพลังงาน (SDR): E
- การใช้พลังงาน (SDR): 26 กิโลวัตต์ชั่วโมง/1000 ชม.
- ระดับประสิทธิภาพพลังงาน (HDR): F
- การใช้พลังงาน (HDR): 28 กิโลวัตต์ชั่วโมง/1000 ชม.

Image: The EU Energy Label for the Smart Tech 32HH01K TV, indicating its energy efficiency class and consumption. For more details, visit the ฐานข้อมูล EPREL.
8. การรับประกันและการสนับสนุน
8.1 การรับประกันของผู้ผลิต
This Smart Tech TV comes with a การรับประกันจากผู้ผลิต 2 ปี นับจากวันที่ซื้อ โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ในการเคลมประกัน
8.2 ความพร้อมของชิ้นส่วนอะไหล่
Spare parts for this model are guaranteed to be available for up to 11 ปี.
8.3 การสนับสนุนลูกค้า
For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please contact Smart Tech customer service or visit the official Smart Tech store:
- ผู้ขาย: Smart Tech FR
- ร้านค้าออนไลน์: Smart Tech Amazon Store





