1. บทนำ
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your HORLAT 1500 ANSI Google TV Projector. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference. This projector integrates Google TV, offering a comprehensive entertainment experience with advanced features like auto-focus, auto-keystone correction, WiFi 6, and Bluetooth 5.3 connectivity.

รูปที่ 1.1: HORLAT 1500 ANSI Google TV Projector. This image displays the projector unit alongside a screen showing the integrated Google TV interface, highlighting its smart capabilities and sleek design.
2. การตั้งค่า
2.1 การแกะกล่องและเนื้อหาภายในบรรจุภัณฑ์
Carefully unpack all components and verify that all items are present. If any items are missing or damaged, contact customer support.
- HORLAT Projector and Stand
- รีโมทคอนโทรล
- สายไฟ
- สาย HDMI
- เคเบิ้ล AV
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)

รูปที่ 2.1: HORLAT Projector Packaging. The image shows the front of the product box, indicating the brand and product type.
2.2 การจัดวางโปรเจ็กเตอร์
The projector offers versatile placement options due to its detachable and foldable 360° rotating stand. Ensure the projector is placed on a stable, flat surface or mounted securely.
- โต๊ะ: Place the projector on a table or flat surface.
- ติดเพดาน: The projector supports ceiling installation.
- ติดผนัง: The projector can be mounted on a wall.
- แบบติดพื้น: Position the projector on the floor for upward projection.
- ขาตั้งกล้อง: Compatible with standard tripods.
The 360° rotating stand allows for flexible projection angles, including vertical (up to 180°) and horizontal (360°) adjustments. For optimal auto-correction, avoid tilting the projector more than 15° if not using the stand's full range of motion.

รูปที่ 2.2: Flexible Rotating Stand. This image illustrates the projector's versatile stand, demonstrating its ability to project onto walls, ceilings, or screens from various angles, including 180° vertical and 360° horizontal rotation.
2.3 การเชื่อมต่อสายไฟ
- เชื่อมต่อสายไฟเข้ากับพอร์ตอินพุตไฟของโปรเจ็กเตอร์
- เสียบปลายอีกด้านของสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้าที่เหมาะสม (220 โวลต์)
- กดปุ่มเปิด/ปิดบนโปรเจ็กเตอร์หรือรีโมทคอนโทรลเพื่อเปิดเครื่อง
2.4 Initial Google TV Setup
Upon first power-on, the projector will guide you through the initial Google TV setup process. This includes:
- เลือกภาษา: เลือกภาษาที่คุณต้องการ
- การเชื่อมต่อเครือข่าย: Connect to your Wi-Fi network using the integrated WiFi 6. This ensures faster and smoother streaming.
- การเข้าสู่ระบบบัญชี Google: ลงชื่อเข้าใช้ด้วยบัญชี Google ของคุณเพื่อเข้าถึงฟีเจอร์ แอป และคำแนะนำส่วนบุคคลของ Google TV
- การติดตั้งแอป: Follow on-screen prompts to install desired streaming applications like YouTube, Netflix, Prime Video, HBO Max, and Hulu.

รูปที่ 2.3: Google TV Interface. This image shows the projector displaying the Google TV home screen, featuring various streaming app icons and the Google Assistant prompt, indicating seamless integration and voice control capabilities.
3. คู่มือการใช้งาน
3.1 Basic Controls and Voice Control
Use the provided remote control to navigate the Google TV interface. The remote includes a microphone button for voice commands.
- Press the microphone button on the remote.
- Speak naturally to issue commands such as "Open Netflix," "Lower volume," or "What's the weather today?"
- The integrated Google Assistant will execute commands, search for content, and control smart functions.
3.2 Image Adjustment: Auto-Focus and Auto-Keystone Correction
The projector features automatic focus and 6D keystone correction for a clear and perfectly rectangular image.
- The built-in high-precision sensor detects movements and obstacles in real-time.
- The projector automatically adjusts focus and corrects trapezoidal distortion within seconds.
- This ensures a clear image regardless of projection angle (side or ceiling projection).

รูปที่ 3.1: Auto-Focus and Auto-Keystone Correction. This image visually represents the projector's intelligent display adjustment features, showing how it automatically achieves a sharp and perfectly aligned image on the screen.
3.3 ฟังก์ชั่นซูม
Adjust the screen size without moving the projector using the digital zoom function.
- Use the remote control to access the zoom settings.
- The canvas size can be adjusted from 100% down to 50%.
3.4 การเชื่อมต่ออุปกรณ์ภายนอก
โปรเจ็กเตอร์รองรับตัวเลือกการเชื่อมต่อที่หลากหลาย:
- ช่องต่อ HDMI: เชื่อมต่อเครื่องเล่นเกม โน้ตบุ๊ก หรืออุปกรณ์อื่นๆ ที่รองรับ HDMI
- ยูเอสบี: เล่นสื่อโดยตรงจากอุปกรณ์จัดเก็บข้อมูล USB
- Bluetooth 5.3: Wirelessly connect to external Bluetooth headphones, speakers, or AirPods.
- WiFi 6 Mirroring: Mirror your smartphone (iOS/Android) screen wirelessly for movies or presentations.
- โครมโค้ท: Built-in Chromecast allows casting content from compatible devices.

รูปที่ 3.2: WiFi 6 and Bluetooth 5.3 Connectivity. This image highlights the projector's advanced wireless capabilities, showing a smartphone mirroring its screen to the projector via WiFi 6, and Bluetooth icons indicating audio device connectivity.
3.5 เอาต์พุตเสียง
The projector features integrated 20W speakers for a comprehensive sound experience. For private listening or enhanced audio, connect external audio devices via Bluetooth or the 3.5mm audio jack.

รูปที่ 3.3: Integrated 20W Speakers. The image visually represents the projector's internal 20W speakers, emphasizing its capability to deliver a rich and immersive audio experience.
4. การบำรุงรักษา
4.1 การทำความสะอาดโปรเจ็กเตอร์
- โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ปิดเครื่องโปรเจคเตอร์และถอดปลั๊กออกก่อนทำความสะอาด
- ใช้ผ้าแห้งเนื้อนุ่มเช็ดทำความสะอาดภายนอกของโปรเจ็กเตอร์
- สำหรับเลนส์ ให้ใช้ผ้าเช็ดเลนส์และน้ำยาทำความสะอาดเฉพาะทาง หลีกเลี่ยงวัสดุที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- Do not use liquid or aerosol cleaners directly on the projector.
4.2 พื้นที่จัดเก็บ
เมื่อไม่ได้ใช้งานเป็นเวลานาน ควรเก็บโปรเจคเตอร์ไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป ควรใช้บรรจุภัณฑ์เดิมหรือกล่องป้องกันเพื่อป้องกันฝุ่นละอองและความเสียหาย
5 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไม่มีภาพแสดง | Power cable disconnected; Incorrect input source; Lens cap on. | Check power connection; Select correct input source (HDMI, USB); Remove lens cap. |
| ภาพเบลอ | ภาพไม่ชัด; การแก้ไขคีย์สโตนไม่ถูกต้อง | Allow auto-focus to engage; Ensure projector is within optimal angle for auto-keystone. |
| ไม่มีเสียง | ระดับเสียงเบาเกินไป; ปิดเสียง; อุปกรณ์เสียงภายนอกไม่ได้เชื่อมต่ออย่างถูกต้อง | เพิ่มระดับเสียง, ปิดเสียง, ตรวจสอบการเชื่อมต่อบลูทูธหรือสายสัญญาณเสียงขนาด 3.5 มม. |
| ปัญหาการเชื่อมต่อ Wi-Fi | Incorrect password; Router too far; Interference. | Verify password; Move projector closer to router; Reduce interference. |
| รีโมตคอนโทรลไม่ทำงาน | Dead batteries; Obstruction between remote and projector. | Replace batteries; Ensure clear line of sight. |
6. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ยี่ห้อ | ฮอร์ลัต |
| ผู้ผลิต | Shenzhen Aixin Precision Electronic Technology Co., Ltd. |
| เทคโนโลยีการแสดงผล | จอแอลซีดี |
| ความสว่าง | 1500 ANSI ลูเมน (36000 ลูเมน) |
| ความละเอียดดั้งเดิม | 1920 x 1080 (ฟูลเอชดี) |
| ความละเอียดที่รองรับ | Up to 4096 x 2160 Pixels (4K input) |
| อัตราส่วนคอนทราสต์ | 21000:1 น. |
| อัตราส่วนภาพ | 16:9 น. |
| อัตราการรีเฟรช | 60 เฮิรตซ์ |
| คุณสมบัติพิเศษ | Integrated Google TV, Official Netflix, 1500 ANSI, Auto-Focus, Auto-Keystone Correction, 4K Support, Google Voice Control, HDR10 |
| การเชื่อมต่อ | HDMI, USB, 3.5mm Audio, WiFi 6, Bluetooth 5.3, Chromecast |
| อุปกรณ์ที่รองรับ | Speakers, Gaming Consoles, Laptops, Smartphones, Tablets |
| ระดับเสียง | 35 เดซิเบล |
| เล่มที่tage | 220 โวลต์ |
| วัดtage | 105 วัตต์ |
| ขนาด | 22 x 22.5 x 15 ซม. |
| น้ำหนัก | 2.6 กก. |
| ประเภทการติดตั้ง | Ceiling, Floor, Wall, Table, Tripod |

รูปที่ 6.1: Image Quality Features. This image highlights the projector's capability to deliver stunning picture quality with 1500 ANSI lumens, 4K support, and HDR10 technology, showcasing vibrant colors and sharp details.

รูปที่ 6.2: Low Noise Operation. This image depicts the projector in a bedroom setting, emphasizing its quiet operation at -35 dB, suitable for undisturbed viewing or sleeping environments.
7. การรับประกันและการสนับสนุน
HORLAT is committed to providing high-quality products and customer satisfaction. For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact our customer support team.
- บริการลูกค้า: Available 24 hours a day via email. Refer to your product packaging or purchase documentation for specific contact details.
- ข้อมูลการรับประกัน: Please refer to the warranty card included with your product or contact customer support for details regarding warranty coverage and terms.





