การแนะนำ
Thank you for choosing the Osaki Trion Flex Duo 4D+3D SL Flex Track Massage Chair. This manual provides essential information for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your massage chair. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
คำแนะนำด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
เมื่อใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า ควรปฏิบัติตามข้อควรระวังพื้นฐานเสมอ ซึ่งรวมถึงสิ่งต่อไปนี้:
- อ่านคำแนะนำทั้งหมดก่อนใช้เก้าอี้นวดตัวนี้
- ห้ามใช้อุปกรณ์นี้ใกล้น้ำ
- ถอดปลั๊กเครื่องใช้ไฟฟ้านี้ออกจากเต้าเสียบทันทีหลังจากใช้งานและก่อนทำความสะอาด
- ห้ามทิ้งเครื่องใช้ไฟฟ้านี้ไว้โดยไม่มีใครดูแลเมื่อเสียบปลั๊กอยู่
- จำเป็นต้องมีการดูแลอย่างใกล้ชิดเมื่อมีเด็ก คนพิการ หรือผู้พิการใช้อุปกรณ์นี้บนหรือใกล้กับเด็ก
- ใช้อุปกรณ์นี้ตามจุดประสงค์การใช้งานตามที่อธิบายไว้ในคู่มือนี้เท่านั้น ห้ามใช้อุปกรณ์เสริมที่ผู้ผลิตไม่แนะนำ
- ห้ามใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้านี้หากสายไฟหรือปลั๊กชำรุด หากใช้งานไม่ถูกต้อง หากตกหล่นหรือชำรุด หรือตกน้ำ ให้ส่งคืนเครื่องใช้ไฟฟ้าไปที่ศูนย์บริการเพื่อตรวจสอบและซ่อมแซม
- ห้ามพกพาเครื่องใช้ไฟฟ้านี้โดยใช้สายไฟหรือใช้สายไฟเป็นที่จับ
- วางสายไฟให้ห่างจากพื้นผิวที่ร้อน
- ห้ามใช้งานเครื่องโดยที่ช่องระบายอากาศถูกปิดกั้น อย่าให้ช่องระบายอากาศมีเศษฝุ่น เส้นผม หรือสิ่งอื่นๆ
- ห้ามทำตกหรือเสียบวัตถุใดๆ ลงในช่องเปิดใดๆ
- ห้ามใช้กลางแจ้ง
- ห้ามดำเนินการในบริเวณที่มีการใช้ผลิตภัณฑ์สเปรย์ หรือในบริเวณที่มีการส่งออกซิเจน
- ในการตัดการเชื่อมต่อให้หมุนตัวควบคุมทั้งหมดไปที่ตำแหน่งปิดจากนั้นถอดปลั๊กออกจากเต้าเสียบ
- ห้ามยืนบนหรือในเครื่อง ใช้ขณะนั่งเท่านั้น
- เครื่องใช้ไฟฟ้าชิ้นนี้มีไว้สำหรับใช้ในครัวเรือนเท่านั้น
คู่มือการติดตั้ง
Carefully unpack all components and ensure all parts are present before beginning assembly. It is recommended to have at least two people for assembly due to the weight of the chair.
1. การแกะกล่องและการจัดวาง
Remove the chair and all accessories from the packaging. Place the main body of the massage chair in your desired location, ensuring there is sufficient space around it for recline and leg rest extension. A minimum of 10 inches from the wall is recommended for full recline.
Image: The main unit of the Osaki Trion Flex Duo massage chair, showing its overall design and dimensions. This image helps visualize the chair's footprint for placement.
2. การเชื่อมต่อส่วนประกอบ
Connect the leg rest assembly to the main chair body. Ensure all cables are securely connected according to the labels. Refer to the included quick start guide for specific connection points.
3. การเชื่อมต่อไฟฟ้า
Plug the power cord into the designated port on the back of the chair, then into a grounded electrical outlet. Ensure the power switch is in the OFF position before plugging in.
คำแนะนำการใช้งาน
This section details how to operate your Osaki Trion Flex Duo massage chair, including power on, program selection, and voice control.
1. การเปิดเครื่องและการสแกนเบื้องต้น
Once plugged in, switch the main power button to ON. Sit comfortably in the chair. The chair will perform an initial body scan to detect your body shape and adjust the massage rollers for optimal coverage. This intelligent health detection ensures a personalized massage experience.
วิดีโอ: บทนำสั้น ๆview demonstrating the initial body scan function of the massage chair. This video illustrates how the chair adjusts to the user's body for a customized massage.
2. การใช้รีโมทคอนโทรล
The remote control allows you to select from 12 auto programs and 6 massage styles, adjust intensity, recline position, and activate specific features like lumbar and calves heat therapy, and foot rollers.
- โปรแกรมอัตโนมัติ: Choose from various pre-set massage routines.
- โหมดแมนนวล: Select specific massage techniques (e.g., Kneading, Tapping, Shiatsu) and target areas.
- การบำบัดด้วยความร้อน: Activate heat for the lumbar and calf areas.
- การบีบอัดอากาศ: Adjust intensity of the 50 air cell full body compression.
- ลูกกลิ้งเท้า: Turn on or off the heated foot rollers.
- เอนนอน: Adjust the chair's recline angle and extend the automatic extendable footrest.
3. การควบคุมด้วยเสียงอัจฉริยะ
The Trion Flex Duo features smart voice control for hands-free operation. Simply use designated voice commands to start programs, adjust settings, or power off the chair. Refer to the voice command list in the supplementary guide for a full list of commands.
วิดีโอ: บทนำสั้น ๆview demonstrating the voice control feature of the massage chair. This video shows how users can interact with the chair using spoken commands.
4. Independently Adjustable Leg Rests
The chair features independently adjustable leg rests, allowing for targeted foot massages tailored to each leg’s position and movement. Adjust these manually or via the remote control to find your preferred comfort and massage intensity.
การซ่อมบำรุง
การบำรุงรักษาอย่างถูกวิธีจะช่วยให้เก้าอี้นวดของคุณใช้งานได้ยาวนานและทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพสูงสุด
1. การทำความสะอาด
- ภายนอก: เช็ดพื้นผิวหนังเทียมด้วยผ้านุ่มๆamp ผ้า ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อน ตัวทำละลาย หรือสารเคมีรุนแรง
- ภายใน: Periodically vacuum any dust or debris from crevices.
- Air Cells: Ensure air cells are free from obstructions.
ถอดปลั๊กเก้าอี้ทุกครั้งก่อนทำความสะอาด
2. การจัดเก็บ
If storing the chair for an extended period, unplug it, clean it thoroughly, and cover it to protect from dust. Store in a cool, dry place.
การแก้ไขปัญหา
โปรดดูหัวข้อนี้เพื่อดูปัญหาทั่วไปและวิธีแก้ไข
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เก้าอี้ไม่สามารถเปิดเครื่องได้ | Power cord not securely plugged in. Main power switch is off. No power from outlet. | Ensure power cord is fully inserted. Turn main power switch to ON. Check outlet with another appliance or reset circuit breaker. |
| ลูกกลิ้งนวดไม่เคลื่อนไหว | Chair is in standby mode. Program not selected. Safety sensor activated. | Press the power button on the remote. Select an auto program or manual massage. Ensure no obstructions are blocking the rollers. |
| ระบบควบคุมด้วยเสียงไม่ตอบสนอง | Microphone is off or obstructed. Incorrect voice commands used. | Ensure microphone is enabled and clear. Refer to the voice command list for correct phrases. Speak clearly and at a moderate volume. |
| Leg rests not adjusting. | Obstruction. Motor issue. | Check for any objects blocking the leg rest movement. If the issue persists, contact customer support. |
If you encounter issues not listed here, or if solutions do not resolve the problem, please contact Osaki customer support.
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ชื่อรุ่น | Trion Flexi |
| หมายเลขรุ่น | Osaki_Trion_Flexi_Duo |
| ยี่ห้อ | โอซากิ |
| วัสดุ | หนังเทียม |
| น้ำหนักสินค้า | 359.4 ปอนด์ |
| กลไกการนวด | 4D+3D SL Flex Track, Walking Technology Duo Mech |
| คุณสมบัติพิเศษ | Intelligent Health Detection, Smart Voice Control, Lumbar & Calves Heat Therapy, 50 Air Cell Full Body Compression, 12 Auto Programs, 6 Massage Styles, Heated Foot Rollers, Automatic Extendable Footrest, 3 Arm Rollers, Body Scan Technology |
| ยูพีซี | 810081889865 |
การรับประกันและการสนับสนุน
Osaki provides a manufacturer's warranty for this product. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including coverage duration and what is covered. Retain your proof of purchase for warranty claims.
การสนับสนุนลูกค้า
For technical assistance, service, or warranty inquiries, please contact Osaki customer support. Contact information can typically be found on the official Osaki webไซต์หรือบนบรรจุภัณฑ์ผลิตภัณฑ์ของคุณ
- ผู้ผลิต: โอซากิ
- Webเว็บไซต์: www.osakimassage.com (อดีตample, actual link may vary)
