คู่มือการใช้งานเครื่องทำซุปอัตโนมัติร้อนและเย็น INALSA Blendora

1. บทนำ

The INALSA Blendora Hot & Cold Automatic Soup Maker is a versatile kitchen appliance designed to simplify meal preparation. This multi-functional device can create hot soups, chunky or smooth blends, smoothies, juices, various nut milks, and baby food. It features 9 preset functions, a powerful motor, and a self-cleaning option for convenience. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe and optimal operation.

Image: The INALSA Blendora Hot & Cold Automatic Soup Maker demonstrating its capability to prepare a variety of dishes including soups, nut milk, and baby food.

2. สินค้าหมดview

2.1 ส่วนประกอบที่รวมอยู่

• 1 N Main Unit
• 1 N Processing Jar (1.2L heat-resistant glass)
• 1 N Jar Lid
• 1 N Safety Cover
• 1 N Feeding Cover
• แปรงทำความสะอาด 1 อัน
• 1 N Measuring Cup
• 1 N คู่มือการใช้งานพร้อมใบรับประกัน

2.2 คุณสมบัติหลัก

• ฟังก์ชันหลากหลาย: 9 preset programs for hot soups, chunky/smooth blends, smoothies, juices, nut milk, soya milk, corn juice, sauces, and baby food.
• มอเตอร์ทรงพลัง: 1100W high-performance motor for efficient blending and cooking.
• กระปุกที่ทนทาน: 1.2L heat-resistant glass jar suitable for both hot and cold recipes.
• ใบมีดที่แม่นยำ: Razor-sharp stainless steel blades (8-leaf SS 304) for consistent results.
• การทำงานที่เงียบ: Soundproof cover minimizes noise during blending.
• การควบคุมอัจฉริยะ: Intuitive LED touch panel for easy program selection.
• ทำความสะอาดได้อย่างง่ายดาย: One-touch self-cleaning function.
• ความปลอดภัย: BPA-free materials and built-in safety locks.
• การรับประกัน: รับประกันโดย 2 ปี

ภาพ: รายละเอียด view of the INALSA Blendora's internal components, highlighting the 8-leaf stainless steel blade, 1100W motor, and magnetic induction switch.

Image: The INALSA Blendora in operation, showcasing its silent and efficient blending capabilities thanks to the soundproof cover.

3. คำแนะนำด้านความปลอดภัย

เพื่อป้องกันการบาดเจ็บส่วนบุคคลหรือความเสียหายต่อเครื่องใช้ไฟฟ้า โปรดปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยขั้นพื้นฐานเหล่านี้เสมอ:

• อ่านคำแนะนำทั้งหมดก่อนใช้เครื่องใช้ไฟฟ้า
• ห้ามจุ่มตัวเครื่องลงในน้ำหรือของเหลวอื่นๆ
• Keep hands and utensils out of the jar while blending to reduce the risk of severe injury to persons or damage to the blender. A scraper may be used but only when the blender is not running.
• Ensure the lid and safety cover are properly secured before operating.
• ห้ามใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าในขณะที่สายไฟหรือปลั๊กชำรุด
• ถอดปลั๊กออกจากเต้ารับเมื่อไม่ใช้งาน ก่อนใส่หรือถอดชิ้นส่วน และก่อนทำความสะอาด
• อย่าใช้เอกสารแนบที่ไม่แนะนำหรือขายโดยผู้ผลิต
• โปรดใช้ความระมัดระวังอย่างยิ่งเมื่อจับต้องใบมีดที่คม
• For hot blending, do not exceed the 1.0L fill line to prevent overflow and scalding. For cold blending, do not exceed the 1.2L fill line.
• เครื่องใช้ไฟฟ้าชิ้นนี้มีไว้สำหรับใช้ในครัวเรือนเท่านั้น

4. การตั้งค่า

4.1 การแกะกล่อง

1. นำส่วนประกอบทั้งหมดออกจากบรรจุภัณฑ์อย่างระมัดระวัง
2. Remove any packaging materials, stickers, or labels from the appliance.
3. เก็บรักษาบรรจุภัณฑ์ไว้เพื่อการจัดเก็บหรือขนส่งในอนาคต

4.2 การทำความสะอาดเบื้องต้น

ก่อนใช้งานครั้งแรก โปรดทำความสะอาดทุกส่วนที่จะสัมผัสกับอาหาร:

• Wash the processing jar, lid, safety cover, feeding cover, and measuring cup with warm soapy water. Rinse thoroughly and dry.
• เช็ดตัวเครื่องหลักด้วยผ้านุ่มamp ผ้า. อย่าจุ่มตัวเครื่องลงในน้ำ

4.3 การจัดวาง

Place the main unit on a stable, flat, and dry surface, away from heat sources and direct sunlight. Ensure there is adequate ventilation around the appliance.

5. คู่มือการใช้งาน

5.1. การดำเนินการทั่วไป

1. Place the processing jar onto the main unit, ensuring it is securely seated.
2. Add your desired ingredients to the jar. Observe the maximum fill lines: 1.0L for hot ingredients and 1.2L for cold ingredients.
3. Place the lid and then the safety cover onto the jar, ensuring they are properly locked into place.
4. Plug the appliance into a power outlet. The LED display will illuminate.
5. กดปุ่ม โหมด button to cycle through the available preset functions until your desired program is selected.
6. กดปุ่ม เริ่ม/หยุด button to begin the selected program.
7. Once the program is complete, the appliance will beep and automatically stop. Unplug the appliance before carefully removing the lid and serving.

5.2 ฟังก์ชันที่ตั้งค่าไว้ล่วงหน้า

The INALSA Blendora offers 9 intelligent preset functions for various preparations:

Image: A quick guide to the INALSA Blendora's control panel and its various functions and preset programs.

• ทำความสะอาด: Quickly cleans the jar in approximately 3 minutes.
• คน: Used for blending smoothies or performing chopping and mincing tasks.
• เริ่ม/หยุด: Functions to start, pause, or wake up from standby mode.
• โหมด: Used to select preset modes and switch between different functions.
• เวลาที่ตั้งไว้ล่วงหน้า: Used to pre-set the working time, from 30 minutes to 24 hours.
• Thick Soybean Milk: For making thick soy milk (approx. 22 mins processing time, excluding preheat).
• Soybean Milk: For making regular soy milk (approx. 15 mins processing time, excluding preheat).
• น้ำข้าวโพด: For making corn juice or a smooth, plain soup (approx. 19 mins processing time, excluding preheat).
• Rice Cereal: For making baby rice cereal (approx. 14 mins processing time, excluding preheat).
• ข้าวต้ม: For making baby porridges (e.g., pumpkin, grain, millet) (approx. 13 mins processing time, excluding preheat).
• นมข้าวโอ๊ต: For making oat milk (approx. 11 mins processing time, excluding preheat).
• Stew/Chunky Soup: For making bone/boneless chunky soup, vegetable chunky soup, or hot and sour soup (approx. 26 mins processing time, excluding preheat).
• สมูทตี้: For making various types of smoothies, juices, milkshakes (non-heating) (approx. 3 mins processing time).
• ให้ความอบอุ่น: Used to keep food warm for up to 4 hours.

Image: The INALSA Blendora showcasing its wide range of food preparation capabilities, from various milks to soups and baby food.

5.3 Making Soups (Smooth & Chunky)

Image: Visual guide demonstrating the simple two-step process for preparing both smooth and chunky soups with the INALSA Blendora.

For Smooth Soup:

1. เพิ่มส่วนผสมลงในโถ
2. เลือก น้ำข้าวโพด ที่ตั้งไว้ล่วงหน้า
3. Start the program. Your smooth soup will be ready in minutes.

For Chunky Soup:

1. เพิ่มส่วนผสมลงในโถ
2. ใช้ คน mode first to achieve your preferred chunk size.
3. จากนั้นเลือก สตูว์ mode for thorough cooking. Your chunky soup will be ready in minutes.

5.4 Making Homemade Milk (Nut, Soy, Oat)

Image: A four-step visual guide on how to prepare fresh homemade milk using the INALSA Blendora, from selecting a recipe to enjoying the finished product.

1. Choose your desired recipe (e.g., for almond, oat, or soy milk). Soaking ingredients overnight can improve taste and texture.
2. Add your preferred ingredients and water to the processing jar.
3. Select the appropriate mode (e.g., นมถั่วเหลือง, Thick Soybean Milk, หรือ นมข้าวโอ๊ต).
4. กด เริ่ม/หยุด. The Blendora will process the ingredients, delivering fresh, homemade milk.

5.5 Making Baby Food

Image: A guide illustrating various baby food textures suitable for different developmental stages, from smooth purees to chunky meals.

The Blendora allows you to prepare nutritious, texture-appropriate baby food for every stage of your baby's growth.

1. Prepare and add fresh, nutrient-rich ingredients to the jar.
2. For super smooth purees (4-6 months), use a blending mode like สมูทตี้ or น้ำข้าวโพด.
3. For thick creamy purees (6-9 months), use a blending mode and adjust blending time.
4. For small food chunks (9-12 months) or large food chunks (12+ months), use the คน mode to achieve the desired consistency, then cook if necessary using a heating mode.
5. Ensure the baby food is cooled to a safe temperature before serving.

6. การทำความสะอาดและการบำรุงรักษา

6.1 ฟังก์ชันทำความสะอาดตัวเอง

Image: The INALSA Blendora demonstrating its one-touch auto-clean and sterilize function for effortless maintenance.

The self-cleaning mode ensures hygiene and convenience:

1. After use, rinse the jar to remove large food particles.
2. Fill the jar with clean water up to the ทำความสะอาด mark (or approximately 500ml) and add a drop of dish soap.
3. Secure the lid and safety cover.
4. เลือก ทำความสะอาด ฟังก์ชั่นบนแผงควบคุม
5. กด เริ่ม/หยุด. The appliance will run a short cleaning cycle.
6. Once complete, empty the jar, rinse thoroughly with clean water, and dry.

6.2 การทำความสะอาดด้วยมือ

For a more thorough clean or if food residue remains:

• ควรถอดปลั๊กเครื่องทุกครั้งก่อนทำความสะอาด
• Carefully remove the jar, lid, and safety cover.
• Wash the jar, lid, safety cover, feeding cover, measuring cup, and cleaning brush with warm soapy water. Use the provided cleaning brush to clean around the blades.
• ล้างทุกส่วนให้สะอาดใต้น้ำไหล
• เช็ดตัวเครื่องหลักด้วยผ้านุ่มamp ผ้า. อย่าจุ่มตัวเครื่องลงในน้ำ
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าชิ้นส่วนทั้งหมดแห้งสนิทก่อนประกอบกลับหรือจัดเก็บ

7 การแก้ไขปัญหา

8. ข้อมูลจำเพาะ

9. การรับประกันและการสนับสนุน

9.1 ข้อมูลการรับประกัน

The INALSA Blendora Hot & Cold Automatic Soup Maker comes with a รับประกัน 2 ปี from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and ensures the durability and long-term value of your appliance. Please refer to the included Warranty Card for detailed terms and conditions.

9.2 การสนับสนุนลูกค้า

For any queries, technical assistance, demo requests, or installation support, please contact our customer service team:

• เบอร์ติดต่อ : 91+8130556355

Image: Contact information for demo and installation support for the INALSA Blendora.