1. บทนำ
คู่มือนี้ให้คำแนะนำโดยละเอียดเกี่ยวกับการใช้งาน การตั้งค่า และการบำรุงรักษาที่ถูกต้องของกล้องมองกลางคืนดิจิทัล Pard USA Night Stalker 4K EX โปรดอ่านคู่มือนี้อย่างละเอียดก่อนใช้งานอุปกรณ์เพื่อให้มั่นใจถึงประสิทธิภาพและความปลอดภัยสูงสุด เก็บรักษาคู่มือนี้ไว้เพื่อใช้อ้างอิงในอนาคต
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- อย่ามองตรงไปยังแหล่งกำเนิดแสงที่สว่างจ้าผ่านอุปกรณ์นี้ เพราะอาจทำให้ดวงตาและเซ็นเซอร์ของอุปกรณ์เสียหายได้
- เก็บอุปกรณ์ให้ห่างจากอุณหภูมิที่สูง แสงแดดโดยตรง และความชื้นสูง
- หลีกเลี่ยงการทำตกหรือให้เครื่องได้รับแรงกระแทกรุนแรง
- อย่าพยายามถอดประกอบหรือดัดแปลงอุปกรณ์ การกระทำเช่นนี้จะทำให้การรับประกันเป็นโมฆะและอาจทำให้เกิดความเสียหายได้
- ใช้เฉพาะแบตเตอรี่และเครื่องชาร์จที่ระบุไว้เท่านั้น การใช้แบตเตอรี่อย่างไม่ถูกต้องอาจนำไปสู่ไฟไหม้ การระเบิด หรืออันตรายอื่นๆ
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ติดตั้งอุปกรณ์อย่างแน่นหนาแล้วก่อนใช้งาน เพื่อป้องกันการหลุดออกโดยไม่ตั้งใจ
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจของคุณ:
- กล้องมองกลางคืนดิจิทัล Pard USA Night Stalker 4K EX
- คู่มือการใช้งาน
- ฝาครอบป้องกัน
- อุปกรณ์ติดตั้ง (หากมีมาให้ในรุ่นเฉพาะ)
- สายชาร์จ
4. สินค้าหมดview
ศึกษาทำความเข้าใจส่วนประกอบหลักของกล้องส่องทางไกล Night Stalker 4K EX ของคุณให้ดี

- เลนส์วัตถุขนาด 70 มม.: เลนส์หลักสำหรับรวบรวมแสง
- ช่องมองภาพ/จอแสดงผล OLED: โดยที่ผู้ใช้ viewเหมือนกับภาพนั้นเลย
- ปุ่มปรับโฟกัสด้านข้าง: สำหรับการปรับโฟกัสอย่างแม่นยำ
- ปุ่มหมุนเมนู/ปรับค่า: นำทางไปยังเมนูต่างๆ และปรับการตั้งค่า
- ปุ่มฟังก์ชันด่วน: ปุ่มที่ตั้งโปรแกรมได้หรือปุ่มเฉพาะสำหรับฟังก์ชันทั่วไป
- ปุ่มเปิด/ปิด: เปิดและปิดอุปกรณ์
- ช่องใส่แบตเตอรี่: ภายในบรรจุแบตเตอรี่ลิเธียมไอออน 18650
- จุดยึด: สำหรับใช้ติดกับอาวุธหรือขาตั้งกล้อง
5. การตั้งค่า
5.1. การติดตั้งแบตเตอรี่
- หาฝาปิดช่องใส่แบตเตอรี่ ซึ่งโดยทั่วไปจะอยู่ด้านข้างหรือด้านล่างของกล้องส่องทางไกล
- คลายเกลียวหรือเปิดฝาครอบออก
- ใส่แบตเตอรี่ลิเธียมไอออน 18650 ที่ชาร์จเต็มแล้ว โดยตรวจสอบให้แน่ใจว่าขั้วถูกต้อง (+/-)
- ปิดฝาช่องใส่แบตเตอรี่ให้แน่น
5.2. การติดตั้งกล้อง
กล้องเล็ง Night Stalker 4K EX ออกแบบมาสำหรับติดตั้งบนอาวุธปืน ควรใช้แหวนและฐานยึดที่เหมาะสมกับอาวุธปืนและจุดติดตั้งของกล้องเล็ง
- ติดตั้งแหวนยึดเข้ากับรางหรือฐานของอาวุธตามคำแนะนำของผู้ผลิตแหวน
- วางขอบเขตไว้ในครึ่งล่างของวงแหวน
- ปรับตำแหน่งกล้องส่องตรวจให้เหมาะสม เพื่อให้ดวงตาได้ระยะห่างที่พอดีและรู้สึกสบาย viewการไอเอ็นจี
- วางส่วนบนของวงแหวนทั้งสองข้างเข้าด้วยกัน แล้วขันสกรูให้แน่นอย่างสม่ำเสมอ ตรวจสอบให้แน่ใจว่ากล้องอยู่ในระดับและมั่นคง อย่าขันแน่นเกินไป
5.3. เปิดเครื่องครั้งแรก
กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้ประมาณ 3 วินาทีจนกว่าหน้าจอจะสว่างขึ้น อุปกรณ์จะทำการตรวจสอบตัวเองแล้วแสดงหน้าจอหลัก viewหน้าจอไอเอ็นจี
6. คู่มือการใช้งาน
6.1. เปิด/ปิดเครื่อง
- การเปิดเครื่อง: กดปุ่มเปิดปิดค้างไว้ 3 วินาที
- วิธีปิดเครื่อง: กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้ 3 วินาทีจนกว่าหน้าจอจะดับลง
6.2. การปรับโฟกัส
กล้องส่องทางไกล Night Stalker 4K EX โดดเด่นด้วยดีไซน์โฟกัสด้านข้างที่เป็นนวัตกรรมใหม่ ช่วยให้ปรับแต่งได้อย่างง่ายดาย

- มองผ่านช่องมองภาพ
- หมุนปุ่มปรับโฟกัสด้านข้าง (โดยทั่วไปจะอยู่ทางด้านซ้ายของกล้องส่องทางไกล) จนกว่าภาพจะคมชัดและชัดเจน
- ปรับเปลี่ยนตามความเหมาะสมสำหรับระยะทางที่แตกต่างกัน
6.3. กำลังขยาย (ซูมแบบออปติคอล/ดิจิทัล)
กล้องส่องทางไกลนี้มีกำลังขยายทางแสง 5.5 เท่า และซูมดิจิทัล 2 เท่า
- กำลังขยายแบบออปติคอล: ค่านี้ถูกกำหนดไว้ที่ 5.5x
- ซูมดิจิตอล: ใช้ปุ่มหมุนเมนู/ปรับระดับ หรือปุ่มฟังก์ชันด่วนที่กำหนดไว้ เพื่อสลับระดับการซูมดิจิทัล (เช่น 1x, 2x) ดูระดับการซูมปัจจุบันได้จากหน้าจอแสดงผล
6.4. การนำทางเมนูและการตั้งค่า
ปุ่มหมุนเมนู/ปรับตั้งค่า ใช้สำหรับเข้าถึงและไปยังส่วนต่างๆ ของการตั้งค่าอุปกรณ์
- กดปุ่มหมุนเมนู/ปรับค่าเพื่อเข้าสู่เมนูหลัก
- หมุนแป้นหมุนเพื่อเลื่อนดูตัวเลือกในเมนู
- กดปุ่มหมุนอีกครั้งเพื่อเลือกตัวเลือกหรือยืนยันการตั้งค่า
- หากมีปุ่มฟังก์ชันด่วน ให้ใช้ปุ่มเหล่านั้นเพื่อสร้างทางลัด
6.5 การเลือกและการปรับเส้นเล็ง
กล้องเล็งนี้มีรูปแบบและสีของเส้นเล็งให้เลือกหลากหลาย เพื่อให้เหมาะกับความต้องการและสภาพการใช้งานที่แตกต่างกัน

- เข้าถึงการตั้งค่าเป้าเล็งผ่านเมนูหลัก
- เลือกรูปแบบเส้นเล็งได้ 6 แบบ
- เลือกสีเส้นเล็งได้ 4 สี
- ทำการปรับตั้งศูนย์ปืนตามที่กำหนดสำหรับปืนและกระสุนของคุณ ดูการตั้งค่าขั้นสูงในเมนูเพื่อปรับตั้งศูนย์ปืนเพิ่มเติม
6.6 โหมดภาพและโหมดฉาก
เพิ่มประสิทธิภาพของคุณ viewประสบการณ์การใช้งานโหมดภาพและฉากต่างๆ
- โหมดภาพ: เลือกโหมดสีสำหรับเวลากลางวัน viewโหมดภาพขาวดำและโหมดภาพสองสีเพื่อเพิ่มความคมชัดในการมองเห็นในเวลากลางคืน สามารถเข้าถึงโหมดเหล่านี้ได้ผ่านเมนู
- โหมดฉาก: อุปกรณ์นี้มีโหมดถ่ายภาพ 3 โหมด ซึ่งจะปรับการประมวลผลภาพให้เหมาะสมกับสภาพแวดล้อมต่างๆ (เช่น ป่า ทะเลทราย หิมะ) เลือกโหมดที่เหมาะสมที่สุดผ่านเมนูเพื่อการมองเห็นที่ดีที่สุด
6.7. ฟังก์ชั่นการบันทึก
กล้อง Night Stalker 4K EX รองรับการบันทึกอัตโนมัติเมื่อแรงถอยหลังของปืนทำงาน
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เสียบการ์ด microSD ที่ใช้งานร่วมกันได้ (ไม่ได้รวมอยู่ในชุด) ลงในช่องที่กำหนดไว้แล้ว
- เปิดใช้งาน 'การบันทึกอัตโนมัติเมื่อดีดสาย' ในการตั้งค่าระบบ
- อุปกรณ์จะบันทึกวิดีโอโดยอัตโนมัติเมื่อตรวจพบแรงสะท้อนกลับ
- นอกจากนี้ ยังสามารถเริ่มการบันทึกด้วยตนเองได้ผ่านปุ่มฟังก์ชันด่วนหรือตัวเลือกในเมนู
6.8 การเชื่อมต่อ Wi-Fi
เชื่อมต่อกล้องโทรทรรศน์ของคุณกับอุปกรณ์มือถือเพื่อใช้งานจากระยะไกล viewไอเอ็นจีและการควบคุม
- ดาวน์โหลดแอป Pard Vision อย่างเป็นทางการจาก App Store ของอุปกรณ์ของคุณ
- เปิดใช้งาน Wi-Fi บน Night Stalker 4K EX ของคุณผ่านเมนู
- บนอุปกรณ์มือถือของคุณ ให้เชื่อมต่อกับเครือข่าย Wi-Fi ที่ส่งสัญญาณโดยกล้องโทรทรรศน์ (SSID และรหัสผ่านจะแสดงบนหน้าจอของกล้องโทรทรรศน์)
- เปิดแอป Pard Vision เพื่อสร้างการเชื่อมต่อ
6.9. การบูรณาการอุปกรณ์เสริม
กล้องส่องทางไกลนี้สามารถใช้งานร่วมกับอุปกรณ์เสริมต่างๆ ได้
- Pard USA IL1 เครื่องวัดระยะ LRF แบบถอดได้: ต่อโมดูล IL1 (จำหน่ายแยกต่างหาก) เข้ากับพอร์ตที่กำหนดเพื่อใช้งานระบบวัดระยะด้วยเลเซอร์แบบครบวงจร ปฏิบัติตามคำแนะนำเฉพาะของ IL1 สำหรับการติดตั้งและการใช้งาน
- โมดูลแสงอินฟราเรด: สามารถติดตั้งไฟส่องสว่างอินฟราเรดภายนอก (จำหน่ายแยกต่างหาก) เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการมองเห็นในเวลากลางคืนในสภาพแสงมืดสนิท
7. การบำรุงรักษา
7.1. การทำความสะอาด
- เลนส์: ใช้ผ้าเนื้อนุ่ม ปราศจากขน ที่ออกแบบมาสำหรับเลนส์แว่นตาโดยเฉพาะ เช็ดพื้นผิวเลนส์เบาๆ สำหรับคราบสกปรกที่ติดแน่น ให้ใช้น้ำยาทำความสะอาดเลนส์ในปริมาณเล็กน้อย
- ร่างกาย: เช็ดตัวกล้องส่องทางไกลด้วยผ้าเนื้อนุ่มและแห้งamp ผ้า หลีกเลี่ยงน้ำยาทำความสะอาดหรือตัวทำละลายที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ปิดฝาครอบทั้งหมด (ฝาปิดเลนส์ ฝาปิดช่องเลนส์) ไว้เมื่อไม่ได้ใช้งาน เพื่อป้องกันฝุ่นและความชื้น
7.2. การจัดเก็บ
- เก็บอุปกรณ์ไว้ในที่แห้งและเย็น หลีกเลี่ยงแสงแดดโดยตรงและอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
- หากไม่ได้ใช้งานอุปกรณ์เป็นเวลานาน ควรถอดแบตเตอรี่ออกเพื่อป้องกันการรั่วไหล
- โปรดใช้ฝาครอบป้องกันที่ให้มาหรือกระเป๋าสำหรับพกพาที่เหมาะสมในการจัดเก็บและขนส่ง
7.3. การดูแลแบตเตอรี่
- ชาร์จแบตเตอรี่ให้เต็มก่อนใช้งานครั้งแรก
- อย่าชาร์จแบตเตอรี่มากเกินไปหรือปล่อยให้แบตเตอรี่หมดจนหมดเกลี้ยง
- เปลี่ยนแบตเตอรี่เมื่อประสิทธิภาพลดลงอย่างมาก
- ทิ้งแบตเตอรี่ที่ใช้แล้วตามระเบียบข้อบังคับของท้องถิ่น
8 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| อุปกรณ์ไม่เปิดเครื่อง | แบตเตอรี่หมดหรือติดตั้งไม่ถูกต้อง | ชาร์จหรือเปลี่ยนแบตเตอรี่ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าใส่ขั้วถูกต้อง |
| ภาพเบลอ | โฟกัสยังไม่ได้ปรับ ต้องปรับค่าสายตาของเลนส์ใกล้ตา | ปรับปุ่มปรับโฟกัสด้านข้าง หากมี ให้ปรับค่าสายตาที่ช่องมองภาพให้เหมาะสมกับสายตาของคุณ |
| ไม่สามารถถ่ายภาพได้ในสภาพแสงน้อย | ไฟส่องสว่างอินฟราเรดปิดอยู่หรือแสงสว่างโดยรอบไม่เพียงพอ | ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไฟส่องสว่างอินฟราเรดทำงานอยู่ (ถ้ามี) พิจารณาใช้โมดูลไฟอินฟราเรดภายนอก |
| ปัญหาการเชื่อมต่อ Wi-Fi | รหัสผ่านไม่ถูกต้อง; อุปกรณ์อยู่ห่างจากโทรศัพท์มากเกินไป; ไม่ได้เปิดใช้งาน Wi-Fi บนออสซิโลสโคป | ยืนยันรหัสผ่าน ขยับเข้าใกล้กล้องมากขึ้น และเปิดใช้งาน Wi-Fi ในการตั้งค่ากล้อง |
| ปุ่มไม่ตอบสนอง | อุปกรณ์ค้าง; แบตเตอรี่เหลือน้อย | ทำการรีเซ็ตแบบซอฟต์แวร์ (กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้ 10-15 วินาที) ชาร์จแบตเตอรี่ |
9. ข้อมูลจำเพาะ
ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิคสำหรับกล้องมองกลางคืนดิจิทัล Pard USA Night Stalker 4K EX
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| ชื่อรุ่น | ไนท์ สตอล์กเกอร์ 4K EX |
| เส้นผ่านศูนย์กลางเลนส์วัตถุ | 70 มม. |
| การขยายด้วยแสง | 5.5 เท่า |
| ซูมดิจิตอล | 2x |
| เซ็นเซอร์ | เซ็นเซอร์ CMOS 4K (ความละเอียด 3840x2160 พิกเซล ขนาด 2.9 ไมโครเมตร) |
| ความไวแสงน้อย | 0.001 ลักซ์ |
| ประเภทจอภาพ | โอแอลอีดี |
| ความละเอียดการแสดงผล | ขนาด 2560x2560 |
| มุมมองภาพแนวนอนที่ระยะ 100 เมตร | 10.7 ม. (5.8°) |
| FOV แนวทแยง | 7.3° |
| การบันทึกแบบเปิดใช้งานเมื่อดีดกลับ | ใช่ |
| วัสดุ | ตัวเรือน: อลูมิเนียม |
| สี | สีดำ |
| ขนาดสินค้า | ยาว 17.75 นิ้ว x กว้าง 7 นิ้ว x สูง 5.25 นิ้ว |
| น้ำหนักสินค้า | 5.8 ปอนด์ |
| ประเภทเรติเคิล | เส้นเล็ง (มีหลายแบบให้เลือก) |
| ยูพีซี | 850071106077 |
10. การรับประกันและการสนับสนุน
กล้องมองกลางคืนดิจิทัล Pard USA Night Stalker 4K EX อยู่ภายใต้การรับประกันของผู้ผลิต เงื่อนไขและระยะเวลาการรับประกันอาจแตกต่างกันไปตามภูมิภาคและผู้จำหน่าย โปรดดูเอกสารการซื้อของคุณหรือติดต่อจุดขายเพื่อขอข้อมูลการรับประกันโดยละเอียด
สำหรับการขอรับการสนับสนุนทางเทคนิค บริการ หรือการเรียกร้องการรับประกัน โปรดติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าของ Pard ผ่านช่องทางอย่างเป็นทางการของพวกเขา webติดต่อเว็บไซต์หรือร้านค้าที่คุณซื้อผลิตภัณฑ์ โปรดเตรียมรุ่นและหมายเลขซีเรียลของผลิตภัณฑ์ให้พร้อมเมื่อติดต่อฝ่ายสนับสนุน





