คู่มือผู้ใช้ Gustard R30 True 1-bit DAC

1. บทนำ

คู่มือนี้ให้คำแนะนำโดยละเอียดเกี่ยวกับการติดตั้ง การใช้งาน และการบำรุงรักษาตัวแปลงสัญญาณดิจิทัลเป็นอนาล็อก (DAC) แบบ 1 บิตแท้ รุ่น R30 ของคุณ R30 ได้รับการออกแบบมาเพื่อมอบการ воспроизведениеเสียงคุณภาพสูงผ่านสถาปัตยกรรม R-2R แบบแยกส่วนขั้นสูงและตัวเลือกอินพุต/เอาต์พุตที่หลากหลาย

ภาพที่ 1.1: ด้านหน้า view ของ Gustard R30 True 1-bit DAC

1.1. อะไรอยู่ในกล่อง

• หน่วย DAC Gustard R30
• สาย USB
• รีโมทคอนโทรล
• สายไฟ
• บัตร Gustard (การรับประกัน/ข้อมูล)

2. คุณสมบัติหลัก

Gustard R30 ผสานรวมเทคโนโลยีขั้นสูงหลายอย่างเพื่อให้มั่นใจได้ถึงประสิทธิภาพเสียงที่ยอดเยี่ยม:

2.1. โมดูล R-2R แบบแยกส่วน

R30 ใช้เครือข่าย R-2R แบบแยกส่วนที่มีตัวต้านทานที่จับคู่กันอย่างแม่นยำสำหรับการแปลงสัญญาณดิจิทัลเป็นอนาล็อก สถาปัตยกรรมนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างสัญญาณเสียงที่มีความเที่ยงตรงสูงและลักษณะเสียงที่เป็นธรรมชาติ ซึ่งแตกต่างจากดีไซน์ DAC แบบเดลต้า-ซิกมา

ภาพที่ 2.1: รายละเอียด view ของโมดูล DAC แบบ Discrete R-2R

2.2. การถอดรหัส DSD แบบ 1 บิตแท้จริง

R30 รองรับความละเอียด DSD1024 อย่างแท้จริงผ่านสถาปัตยกรรม DAC DSD 1 บิต ในโหมด DIRECT สัญญาณ DSD จะถูกประมวลผลโดยไม่มีการแปลงเป็น PCM ซึ่งช่วยรักษาสตรีมดิจิทัลดั้งเดิมเพื่อการเล่นที่สมจริง

2.3. อินพุตดิจิทัลอเนกประสงค์

อุปกรณ์นี้มีตัวเลือกอินพุตดิจิทัลหลายแบบ ได้แก่ USB, LAN, Optical, Coaxial, AES และ IIS อินพุต USB, LAN และ AES รองรับการถอดรหัสเสียงได้ถึง PCM 32Bit/768kHz และ DSD512 ทำให้สามารถเชื่อมต่อกับอุปกรณ์แหล่งสัญญาณต่างๆ ได้

2.4. เอาต์พุตอะนาล็อกที่ยืดหยุ่น

มีเอาต์พุตเสียงอนาล็อกผ่านทางขั้วต่อ RCA และ XLR ซึ่งช่วยให้สามารถเชื่อมต่อกับแหล่งจ่ายไฟได้สะดวก ampเครื่องขยายเสียง ลำโพงแบบแอคทีฟ และอุปกรณ์เครื่องเสียงไฮไฟอื่นๆ

2.5. โมดูลนาฬิกา GCLK-02 และการรองรับนาฬิกาภายนอก

โมดูลนาฬิกา GCLK-02 ในตัวใช้เทคโนโลยี PLL ขั้นสูงเพื่อการประมวลผลสัญญาณนาฬิกาที่แม่นยำ นอกจากนี้ R30 ยังรองรับอินพุตนาฬิกาภายนอก 10MHz เพื่อเพิ่มคุณภาพเสียงให้ดียิ่งขึ้น

ภาพที่ 2.2: ภายใน view แสดงส่วนประกอบต่างๆ ได้แก่ FPGA, โมดูลนาฬิกา GCLK-02, นาฬิกา OCXO และตัวกรองดิจิทัล

2.6. ความสามารถในการสตรีมมิ่งผ่านเครือข่าย

R30 รองรับโปรโตคอลและบริการสตรีมมิ่งเครือข่ายต่างๆ รวมถึง Roon Bridge, AirPlay, UPnP/DLNA, HQPlayer NAA, mConnect, BubbleUPnP และ Spotify เข้าถึงคุณสมบัติเหล่านี้ได้โดยไปที่... http://r30.local ใน web เบราว์เซอร์บนอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ

ภาพที่ 2.3: แอปพลิเคชันสตรีมมิ่งผ่านเครือข่ายที่รองรับ

2.7. ระบบทริกเกอร์ 12V

DAC-R30 มีอินพุตและเอาต์พุตทริกเกอร์ 12V ซึ่งช่วยให้สามารถเปิด/ปิดเครื่องพร้อมกับอุปกรณ์เสียงที่เข้ากันได้ เพื่อการควบคุมระบบที่คล่องตัวยิ่งขึ้น

3. การตั้งค่า

3.1 การวาง

วางเครื่อง R30 บนพื้นผิวที่มั่นคงและเรียบเสมอกัน ห่างจากแหล่งความร้อนโดยตรง ความชื้น และสนามแม่เหล็กไฟฟ้าแรงสูง ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศที่เพียงพอรอบๆ ตัวเครื่อง

3.2. การเชื่อมต่อไฟฟ้า

1. เชื่อมต่อสายไฟที่ให้มาเข้ากับช่องเสียบไฟ AC ที่แผงด้านหลังของ R30
2. เสียบปลายอีกด้านของสายไฟเข้ากับเต้ารับไฟฟ้ากระแสสลับที่เหมาะสม

3.3. การเชื่อมต่ออินพุตเสียง

เชื่อมต่อแหล่งสัญญาณเสียงดิจิทัลของคุณเข้ากับพอร์ตอินพุตที่ตรงกันบนแผงด้านหลังของ R30:

• ยูเอสบี: สำหรับเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์หรือแหล่งสัญญาณเสียง USB อื่นๆ
• ออปติคอล (TOSLINK): สำหรับเชื่อมต่อกับโทรทัศน์ เครื่องเล่นซีดี หรือแหล่งสัญญาณดิจิทัลแบบออปติคอลอื่นๆ
• สายโคแอกเซียล (RCA): สำหรับเชื่อมต่อกับเครื่องเล่นซีดีหรือแหล่งสัญญาณดิจิทัลแบบโคแอกเซียลอื่นๆ
• เอเอส (XLR): สำหรับอุปกรณ์เสียงระดับมืออาชีพที่มีเอาต์พุตดิจิทัล AES/EBU
• IIS (HDMI): สำหรับเชื่อมต่อกับอุปกรณ์เสียงที่รองรับ IIS
• แลน (อีเธอร์เน็ต): สำหรับการสตรีมผ่านเครือข่ายท้องถิ่นหรือบริการอินเทอร์เน็ต

3.4. การเชื่อมต่อเอาต์พุตเสียง

เชื่อมต่อ R30 เข้ากับของคุณ ampเครื่องขยายเสียงหรือลำโพงแอคทีฟ:

• อาร์ซีเอเอาท์พุท: ใช้สาย RCA คุณภาพสูงในการเชื่อมต่อกับช่องรับสัญญาณอนาล็อกของอุปกรณ์ ampลำโพงขยายหรือลำโพงแอคทีฟ
• เอาต์พุต XLR: ควรใช้สาย XLR แบบบาลานซ์เพื่อให้ได้คุณภาพสัญญาณที่ดีที่สุดเมื่อเชื่อมต่อกับอินพุตแบบบาลานซ์ที่เข้ากันได้บนอุปกรณ์ของคุณ ampลำโพงขยายหรือลำโพงแอคทีฟ

3.5. การเชื่อมต่อทริกเกอร์ 12V (ตัวเลือกเสริม)

หากอุปกรณ์เสียงอื่นๆ ของคุณรองรับทริกเกอร์ 12V ให้เชื่อมต่อสายทริกเกอร์ 12V ระหว่าง R30 และอุปกรณ์ที่ใช้งานร่วมกันได้ เพื่อเปิดใช้งานการควบคุมพลังงานแบบซิงโครไนซ์

4. การดำเนินการ

4.1. เปิด/ปิดเครื่อง

กดสวิตช์สแตนด์บายที่แผงด้านหน้าเพื่อเปิดหรือปิดเครื่อง หน้าจอจะสว่างขึ้นเมื่อเปิดเครื่อง

ภาพที่ 4.1: แผนผังแผงด้านหน้าพร้อมจอแสดงผลและอินเทอร์เฟซแบบสัมผัส

4.2. การเลือกอินพุต

ใช้ปุ่มสัมผัสบนแผงด้านหน้าหรือรีโมทคอนโทรลเพื่อเลือกช่องรับสัญญาณดิจิทัลที่มีอยู่ (USB, Optical, Coaxial, AES, IIS, LAN) ช่องรับสัญญาณที่เลือกจะแสดงบนหน้าจอ

4.3. การควบคุมระดับเสียง (ก่อน)amp ฟังก์ชัน)

หากใช้ R30 เป็นอุปกรณ์ก่อนหน้าampปรับระดับเสียงโดยใช้ปุ่ม '+' และ '-' บนแผงด้านหน้าหรือรีโมทคอนโทรล ระดับเสียงจะแสดงบนหน้าจอ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ตั้งระดับเสียงไว้ในระดับที่ปลอดภัยก่อนเล่นเสียง

4.4. การสตรีมผ่านเครือข่าย

ในการกำหนดค่าและจัดการบริการสตรีมมิ่งเครือข่าย (Roon Bridge, AirPlay ฯลฯ) ให้เปิดไฟล์ web ใช้เบราว์เซอร์บนอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อกับเครือข่ายเดียวกันกับ R30 แล้วไปที่ http://r30.localทำตามคำแนะนำบนหน้าจอเพื่อเปิดใช้งานหรือปิดใช้งานโปรโตคอลเฉพาะ

ภาพที่ 4.2: โปรโตคอลการสตรีมผ่านเครือข่ายที่รองรับ

4.5. ฟังก์ชั่นการควบคุมระยะไกล

รีโมตคอนโทรลที่ให้มาช่วยให้เข้าถึงการเปิด/ปิดเครื่อง เลือกแหล่งสัญญาณ ปรับระดับเสียง และการตั้งค่าอื่นๆ ได้อย่างสะดวก โปรดดูแผนภาพรีโมตคอนโทรลสำหรับรายละเอียดฟังก์ชั่นของปุ่มต่างๆ

ภาพที่ 4.3: เครื่องแปลงสัญญาณดิจิทัลเป็นอนาล็อก (DAC) Gustard R30 และรีโมทคอนโทรล

5. การบำรุงรักษา

เพื่อให้มั่นใจได้ถึงอายุการใช้งานที่ยาวนานและประสิทธิภาพสูงสุดของ Gustard R30 DAC ของคุณ:

• การทำความสะอาด: ใช้ผ้าแห้งเนื้อนุ่มเช็ดทำความสะอาดภายนอกตัวเครื่อง หลีกเลี่ยงการใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
• การระบายอากาศ : ตรวจสอบให้แน่ใจว่าช่องระบายอากาศไม่ถูกกีดขวาง
• พื้นที่จัดเก็บ: หากจะจัดเก็บเครื่องเป็นเวลานาน ควรถอดปลั๊กออกและเก็บไว้ในที่แห้งและเย็น
• พลัง: ควรตัดสายไฟออกทุกครั้งก่อนทำการทำความสะอาดหรือบำรุงรักษา

6 การแก้ไขปัญหา

หากคุณพบปัญหาเกี่ยวกับ DAC รุ่น R30 โปรดดูขั้นตอนการแก้ไขปัญหาทั่วไปต่อไปนี้:

• ไม่มีไฟฟ้า:
  • ตรวจสอบว่าสายไฟเชื่อมต่อกับ R30 และเต้ารับไฟฟ้าอย่างแน่นหนาแล้วหรือไม่
  • ตรวจสอบว่าเต้ารับไฟฟ้าสามารถใช้งานได้
  • โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้กดสวิตช์สแตนด์บายที่แผงด้านหน้าแล้ว
• ไม่มีเสียงออก:
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เลือกแหล่งสัญญาณเข้าที่ถูกต้องบน R30 แล้ว
  • ตรวจสอบสายสัญญาณเสียงทั้งหมด (RCA/XLR) ว่าเชื่อมต่อแน่นหนาดีแล้วระหว่าง R30 กับอุปกรณ์ของคุณ ampเครื่องขยายเสียง / ลำโพงที่ใช้งานอยู่
  • ให้แน่ใจว่าคุณ ampเครื่องขยายเสียง/ลำโพงแอคทีฟเปิดใช้งานอยู่และตั้งค่าอินพุตถูกต้องแล้ว
  • ปรับระดับเสียงบน R30 และของคุณ ampชีวิต.
  • สำหรับการป้อนข้อมูลผ่าน USB โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ติดตั้งไดรเวอร์ที่จำเป็นบนคอมพิวเตอร์ของคุณแล้ว (หากจำเป็น)
• เสียงขาดๆ หายๆ/เสียงผิดเพี้ยน:
  • ตรวจสอบการเชื่อมต่อสายเคเบิลทั้งหมดว่าหลวมหรือเสียหายหรือไม่
  • รับรองว่า sampการตั้งค่าอัตราบิตและความลึกบิตบนอุปกรณ์ต้นทางของคุณต้องตรงกับความสามารถของ R30
  • ลองใช้แหล่งสัญญาณเข้าหรือสายเคเบิลอื่นเพื่อแยกแ1ยะปัญหา
• ปัญหาการสตรีมผ่านเครือข่าย:
  • ตรวจสอบให้แน่ใจว่า R30 เชื่อมต่อกับเครือข่ายของคุณผ่านสายอีเธอร์เน็ตแล้ว
  • ตรวจสอบว่าเครือข่ายของคุณทำงานได้อย่างถูกต้อง
  • เข้าถึง http://r30.local เพื่อตรวจสอบสถานะของบริการสตรีมมิ่งและเปิด/ปิดใช้งานตามต้องการ
  • รีสตาร์ทเราเตอร์เครือข่ายและอุปกรณ์ R30 ของคุณ

7. ข้อมูลจำเพาะ

8. การรับประกันและการสนับสนุน

สำหรับข้อมูลการรับประกันและการสนับสนุนทางเทคนิค โปรดดูบัตร Gustard ที่แนบมาในบรรจุภัณฑ์ของผลิตภัณฑ์ หรือเยี่ยมชมเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ Gustard webหากต้องการความช่วยเหลือเกี่ยวกับปัญหาของผลิตภัณฑ์หรือต้องการรับบริการ โปรดติดต่อผู้ขายหรือผู้ผลิตโดยตรง