คู่มือผู้ใช้สมาร์ทโฟน XIAOMI Redmi 15 4G LTE

1. บทนำ

This manual provides essential instructions for setting up, operating, and maintaining your XIAOMI Redmi 15 4G LTE smartphone. Please read this manual thoroughly before using your device to ensure proper functionality and safety.

Figure 1: XIAOMI Redmi 15 4G LTE Smartphone (Sandy Purple)

The XIAOMI Redmi 15 is designed for reliable mobile communication and multimedia experiences, featuring a 6.9-inch display, 50MP AI dual camera, and a large 7000mAh battery.

2. การตั้งค่า

2.1. การติดตั้งซิมการ์ดและการ์ด Micro SD

The device supports Dual Nano SIM cards and one Micro SD card for expanded storage. Ensure the device is powered off before inserting or removing cards.

1. ค้นหาถาดใส่การ์ด SIM ที่ด้านข้างของอุปกรณ์
2. เสียบเครื่องมือถอดซิมเข้าไปในรูเล็กๆ บนถาดเพื่อเปิดออก
3. Place your Nano SIM cards and/or Micro SD card into the designated slots on the tray, ensuring correct orientation.
4. ค่อยๆ ดันถาดกลับเข้าไปในอุปกรณ์จนกระทั่งคลิกเข้าที่

2.2. การเปิด/ปิดเครื่อง

• วิธีเปิดเครื่อง: กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้จนกว่าโลโก้ XIAOMI จะปรากฏขึ้น
• วิธีปิดเครื่อง: กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้ จากนั้นเลือก 'ปิดเครื่อง' จากตัวเลือกบนหน้าจอ

2.3. การกำหนดค่าเริ่มต้น

Upon first power-on, follow the on-screen prompts to complete the initial setup, including language selection, network connection, and account setup.

3. คู่มือการใช้งาน

3.1. คุณสมบัติการแสดงผล

The Redmi 15 features a 6.9-inch FHD+ DotDisplay with a resolution of 2340 × 1080 pixels and a pixel density of 374 PPI. The refresh rate is up to 144Hz for supported applications, providing a smooth visual experience. The display offers a brightness of 700 nits (typical) and 850 nits HBM, with a contrast ratio of 1400:1 and 85% NTSC color gamut. It includes Reading mode and is TÜV Rheinland Low Blue Light (Software Solution) Certified, TÜV Rheinland Circadian Friendly Certified, and TÜV Rheinland Flicker Free Certified for eye comfort.

3.2. อินเทอร์เฟซผู้ใช้

The device operates on Xiaomi HyperOS based on Android 15, offering an intuitive and customizable user experience. Navigation is primarily via the touchscreen interface.

3.3. ฟังก์ชั่นพื้นฐาน

• โทร: Use the Phone app to make and receive calls.
• ข้อความ: Send and receive text messages using the Messaging app.
• อินเทอร์เน็ต: Access the internet via Wi-Fi or mobile data using the pre-installed browser or other applications.
• เสียง: Connect headphones via the 3.5mm audio jack for private listening.

4. การเชื่อมต่อ

4.1. ความเข้ากันได้ของเครือข่าย

For users in the USA, this device is compatible with T-Mobile and Mint networks (requires previous SIM card activation). Outside the USA, it supports 4G VoLTE worldwide unlocked Dual Nano SIM. The FCC ID is 2AFZZRN2DL.

Figure 2: Network Compatibility Overview

Supported network bands include:

• 2G: GSM: 2/3/5/8
• 3G: WCDMA: 1/5/8
• 4G: LTE FDD: 1/2/3/4/5/7/8/20/28
• 4G: LTETDD: 38/40/41

4.2. การเชื่อมต่อไร้สาย

• ไวไฟ : รองรับคลื่นความถี่ 2.4GHz และ 5GHz
• บลูทูธ: เวอร์ชัน 5.1 สำหรับการเชื่อมต่ออุปกรณ์เสริมไร้สาย
• จีพีเอส: ระบบ GPS, AGPS, GLONASS, Beidou และ Galileo ผสานรวมเข้าด้วยกันเพื่อบริการระบุตำแหน่งที่แม่นยำ

5. แบตเตอรี่ & การชาร์จ

The Redmi 15 is equipped with a massive 7000mAh (typical) battery, designed for extended usage. It supports 33W turbo charging to quickly replenish the battery. A 33W wall charger is included in the box.

6. กล้องถ่ายรูป

6.1. ระบบกล้องหลัง

The device features a 50MP AI dual camera system:

• กล้องหลัก: 50MP with 5P lens and f/1.8 aperture.
• เลนส์เสริม: For enhanced depth and detail.
• การบันทึกวิดีโอจากกล้องหลัง: รองรับการบันทึกวิดีโอ HD ความละเอียด 1080p (1920x1080) ที่ 30 เฟรมต่อวินาที และการบันทึกวิดีโอ HD ความละเอียด 720p (1280x720) ที่ 30 เฟรมต่อวินาที

6.2. กล้องหน้า

The front camera is 8MP with an f/2 aperture, supporting various features:

• FilmCamera
• โหมด HDR
• Soft-light ring
• โหมดภาพบุคคล
• ไทม์แลปส์
• การบันทึกวิดีโอจากกล้องหน้า: รองรับการบันทึกวิดีโอ HD ความละเอียด 1080p (1920x1080) ที่ 30 เฟรมต่อวินาที และการบันทึกวิดีโอ HD ความละเอียด 720p (1280x720) ที่ 30 เฟรมต่อวินาที

7. การปฏิบัติงาน

The Redmi 15 is powered by the Snapdragon 685 processor, ensuring smooth operation for daily tasks and applications. It comes with 6 GB of RAM and 128 GB of internal storage.

8. การบำรุงรักษา

8.1. กันฝุ่นและกันน้ำ

The device features IP64 dust and water resistance, providing protection against splashes and dust ingress. However, it is not designed for submersion in water. Avoid exposing the device to excessive moisture or dust.

8.2. การดูแลทั่วไป

• รักษาอุปกรณ์ให้สะอาดโดยใช้ผ้าแห้งและนุ่ม
• หลีกเลี่ยงอุณหภูมิที่สูงเกินไปและแสงแดดโดยตรง
• Protect the screen with a screen protector and use the included phone case to prevent scratches and damage.

9 การแก้ไขปัญหา

If you encounter any issues with your Redmi 15, try the following basic troubleshooting steps:

• อุปกรณ์ไม่เปิด: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่ชาร์จเต็มแล้ว เสียบที่ชาร์จแล้วลองอีกครั้ง
• Apps freezing/crashing: ปิดแอปแล้วเปิดใหม่อีกครั้ง หากปัญหายังคงอยู่ ให้รีสตาร์ทอุปกรณ์
• ปัญหาการเชื่อมต่อเครือข่าย: ตรวจสอบว่าใส่ซิมการ์ดถูกต้องหรือไม่ ลองเปิดและปิดโหมดเครื่องบิน แล้วรีสตาร์ทอุปกรณ์
• ประสิทธิภาพช้า: ปิดแอปพื้นหลังที่ไม่จำเป็น ล้างแคชและแอปชั่วคราว files.

สำหรับปัญหาที่ซับซ้อนกว่านี้ โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนอย่างเป็นทางการของ XIAOMI webเว็บไซต์หรือติดต่อฝ่ายบริการลูกค้า

10. ข้อมูลจำเพาะ

11. อะไรอยู่ในกล่อง

The following items are included with your XIAOMI Redmi 15:

• XIAOMI Redmi 15 Smartphone
• อะแดปเตอร์
• เคสโทรศัพท์
• ที่ชาร์จติดผนัง 33W
• ที่ชาร์จติดผนัง 18W
• ที่ชาร์จแบตในรถ 33W

รูปที่ 3: อุปกรณ์เสริมที่รวมอยู่

12. การรับประกันและการสนับสนุน

สำหรับข้อมูลการรับประกันและการสนับสนุนลูกค้า โปรดดูบัตรรับประกันที่รวมอยู่ในบรรจุภัณฑ์ผลิตภัณฑ์ของคุณหรือเยี่ยมชม XIAOMI อย่างเป็นทางการ webไซต์นี้ โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ยืนยันการรับประกัน