DAEWOO DCS2512 Thermal Pruner User Manual

1. บทนำ

This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your DAEWOO DCS2512 Thermal Pruner. The DCS2512 is a gasoline-powered chainsaw designed for pruning branches, cutting small trees, and preparing firewood. It features a 25.4 cm³ (2-stroke) engine, a 30 cm (12-inch) guide bar, and incorporates user-friendly features such as an anti-vibration system, automatic chain lubrication, and easy starting.

Please read this manual thoroughly before operating the pruner to ensure proper use and to prevent injury or damage to the equipment.

ภาพที่ 1.1: The DAEWOO DCS2512 Thermal Pruner, showcasing its compact design and 30cm guide bar.

2. คำแนะนำด้านความปลอดภัย

Operating a thermal pruner can be dangerous if proper safety precautions are not followed. Always prioritize safety to prevent serious injury.

2.1 อุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคล (PPE)

• การป้องกันศีรษะ: สวมหมวกนิรภัย
• การปกป้องดวงตา: Always wear safety glasses or goggles. The product includes safety glasses.
• การป้องกันหู: Use ear defenders to protect against noise.
• การป้องกันมือ: Wear heavy-duty work gloves. The product includes gloves.
• การป้องกันขา: สวมกางเกงหรือปลอกขาป้องกันเลื่อยยนต์
• การปกป้องเท้า: สวมรองเท้านิรภัยที่มีหัวเหล็กและพื้นรองเท้ากันลื่น

2.2 แนวปฏิบัติด้านความปลอดภัยทั่วไป

• อ่านคู่มือ: ทำความเข้าใจคำแนะนำและคำเตือนทั้งหมดก่อนใช้งาน
• Area Safety: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าพื้นที่ทำงานปลอดจากผู้คน เด็ก และสัตว์เลี้ยง รักษาระยะห่างที่ปลอดภัย
• สภาพอากาศ : Do not operate in adverse weather conditions such as strong winds, rain, or snow.
• การจัดการเชื้อเพลิง: Mix and refuel outdoors in a well-ventilated area. Do not smoke while handling fuel. Wipe up any spills immediately.
• การตรวจสอบ: Before each use, inspect the pruner for loose parts, damage, or wear. Ensure the chain brake is functional.
• การยึดเกาะที่มั่นคง: Always hold the pruner firmly with both hands.
• การป้องกันการตีกลับ: Be aware of kickback risks. Avoid cutting with the tip of the guide bar.
• ความเสถียร: ตรวจสอบให้แน่ใจว่ายืนได้อย่างมั่นคงและทรงตัวได้ดีก่อนและระหว่างการตัด
• ขนส่ง: Always engage the chain brake and use the blade protection cover when transporting the pruner.

3. ส่วนประกอบและคุณสมบัติ

The DAEWOO DCS2512 Thermal Pruner comes with several components designed for efficient and safe operation.

3.1 ส่วนประกอบที่รวมอยู่

• Blade Protection Cover
• ถุงมือนิรภัย
• แว่นตานิรภัย
• ขวดผสมน้ำมันเชื้อเพลิง
• ชุดเครื่องมือ (สำหรับประกอบและบำรุงรักษา)
• ไกด์บาร์
• เลื่อยโซ่

ภาพที่ 3.1: The DAEWOO DCS2512 Thermal Pruner shown with its complete set of included accessories, including the fuel mixing bottle, tool kit, safety gloves, and safety glasses.

ภาพที่ 3.2: อื่น view of the DAEWOO DCS2512 Thermal Pruner and its accessories, highlighting the various components provided for user convenience and safety.

3.2 คุณสมบัติหลัก

• 25.4 cm³ 2-Stroke Engine: Provides robust power for various cutting tasks.
• 30 cm (12-inch) Guide Bar: Suitable for pruning and cutting small to medium-sized wood.
• ระบบป้องกันการสั่นสะเทือน: ช่วยลดความเมื่อยล้าของผู้ใช้ระหว่างการใช้งานเป็นเวลานาน
• ระบบหล่อลื่นโซ่อัตโนมัติ: Ensures optimal chain and guide bar lubrication, extending their lifespan and improving cutting performance.
• ระบบสตาร์ทง่าย: ช่วยให้สตาร์ทเครื่องยนต์ได้อย่างรวดเร็วและง่ายดาย
• โซ่เบรก: A safety mechanism designed to stop the chain rapidly in case of kickback.
• ฝาครอบป้องกัน: For safe storage and transport of the guide bar.

ภาพที่ 3.3: รายละเอียด view of the DAEWOO DCS2512 engine housing, showing the starter handle, choke lever, and other operational controls, along with the 0.9 kW power rating.

ภาพที่ 3.4: The guide bar of the DAEWOO DCS2512 with its protective cover installed, illustrating safe storage and transport configuration.

4. การติดตั้งและการประกอบ

Before operating your DAEWOO DCS2512, proper assembly and fueling are essential.

4.1 การติดตั้งรางนำทางและโซ่

1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องยนต์ดับแล้วและปลดเบรกโซ่แล้ว
2. ถอดฝาครอบโซ่ออกโดยคลายน็อตออก
3. Place the chain around the clutch drum and guide bar, ensuring the cutting edges face forward on the top side of the guide bar.
4. Fit the guide bar onto the studs, aligning the chain tensioner pin with the hole in the guide bar.
5. ใส่ฝาครอบโซ่กลับเข้าไป แล้วขันน็อตให้แน่นด้วยมือ
6. Adjust chain tension using the tensioning screw. The chain should be snug but still able to be pulled freely by hand.
7. ขันน็อตฝาครอบโซ่ให้แน่นสนิท

4.2 การเตรียมเชื้อเพลิงและน้ำมัน

The DCS2512 uses a 2-stroke engine, requiring a specific fuel mixture.

• ส่วนผสมเชื้อเพลิง: Mix unleaded gasoline with high-quality 2-stroke engine oil at the ratio specified in your product documentation (typically 25:1 or 50:1, refer to the mixing bottle for guidance). Use the provided mixing bottle for accuracy.
• น้ำมันโซ่: Fill the chain oil reservoir with suitable chain lubricant. The automatic lubrication system requires a constant supply of chain oil.

คำเตือน: Never operate the pruner without chain oil, as this will cause rapid wear to the chain and guide bar.

5. คู่มือการใช้งาน

Follow these steps for safe and effective operation of your DAEWOO DCS2512.

5.1 การสตาร์ทเครื่องยนต์

1. Place the pruner on a flat, stable surface.
2. ทำการเบรกโซ่โดยการดันแผ่นป้องกันมือด้านหน้าไปข้างหน้า
3. Set the choke lever to the "Closed" position (full choke).
4. กดปุ่มปั๊มน้ำมันหลายๆ ครั้งจนกว่าจะเห็นน้ำมันเชื้อเพลิงไหลออกมา
5. ดึงเชือกสตาร์ทให้แน่นและมั่นคงจนกระทั่งเครื่องยนต์ติดขึ้นมาครู่หนึ่ง
6. Move the choke lever to the "Open" position (half choke or run position, depending on model).
7. ดึงเชือกสตาร์ทอีกครั้งจนกว่าเครื่องยนต์จะติดและทำงาน
8. Allow the engine to warm up for a few moments, then disengage the chain brake before cutting.

5.2 เทคนิคการตัด

• ควรจับสิ่งของให้มั่นคงด้วยมือทั้งสองข้างเสมอ
• Ensure stable footing.
• หลีกเลี่ยงการตัดด้วยปลายแถบนำทางเพื่อป้องกันการดีดกลับ
• When pruning, assess the branch's weight and direction of fall. Make relief cuts to prevent pinching the guide bar.
• อย่าเอื้อมเกินหรือตัดเหนือระดับไหล่

5.3 การดับเครื่องยนต์

To stop the engine, simply move the ignition switch to the "OFF" position.

6. การบำรุงรักษา

Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your pruner.

6.1 การบำรุงรักษารายวัน

• ตัวกรองอากาศที่สะอาด: Remove and clean the air filter. Replace if damaged.
• ตรวจสอบความตึงของโซ่: ปรับตามความจำเป็น
• Inspect Chain: Check for sharpness and damage. Sharpen or replace if needed.
• Check Guide Bar: ทำความสะอาดร่องของแท่งนำและรูน้ำมัน พลิกแท่งนำเป็นระยะๆ เพื่อให้แน่ใจว่าการสึกหรอสม่ำเสมอ
• Check Chain Brake: Ensure it engages and disengages properly.
• หน่วยทำความสะอาด: Remove sawdust and debris from the engine housing and cooling fins.

6.2 การบำรุงรักษาตามระยะเวลา

• หัวเทียน: ตรวจสอบและทำความสะอาดหัวเทียน เปลี่ยนหัวเทียนหากสึกหรอหรือสกปรก
• กรองน้ำมันเชื้อเพลิง: Inspect and replace the fuel filter as needed.
• การปรับคาร์บูเรเตอร์: หากเครื่องยนต์ทำงานไม่ราบรื่น ควรปรึกษาช่างผู้ชำนาญการเพื่อปรับแต่งคาร์บูเรเตอร์

7 การแก้ไขปัญหา

This section addresses common issues you might encounter with your DAEWOO DCS2512.

If you encounter problems not listed here or if solutions do not resolve the issue, please contact DAEWOO customer support or a qualified service center.

8. ข้อมูลจำเพาะ

Technical specifications for the DAEWOO DCS2512 Thermal Pruner.

9. การรับประกันและการสนับสนุน

For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official DAEWOO webไซต์ เก็บหลักฐานการซื้อของคุณไว้เพื่อใช้ในกรณีเรียกร้องการรับประกัน

For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact DAEWOO customer service through their official channels. Contact information can typically be found on the product packaging or the DAEWOO brand webเว็บไซต์.