1. บทนำ
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Antec AX65 ARGB PC Case. Please read this manual thoroughly before beginning the assembly process to ensure proper installation and safe usage. Keep this manual for future reference.
ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- ควรตัดการเชื่อมต่อแหล่งจ่ายไฟออกจากเต้ารับที่ผนังทุกครั้งก่อนติดตั้งหรือถอดส่วนประกอบใดๆ
- สวมสายรัดข้อมือป้องกันไฟฟ้าสถิตย์เพื่อป้องกันความเสียหายจากการคายประจุไฟฟ้าสถิตย์ (ESD) ต่อส่วนประกอบต่างๆ
- Handle all components with care.
- เก็บชิ้นส่วนเล็ก ๆ ให้ห่างจากมือเด็ก
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศที่เหมาะสมระหว่างการทำงานเพื่อป้องกันความร้อนสูงเกินไป

2. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
Verify that all items listed below are present in your package. If any items are missing or damaged, please contact your retailer or Antec support.
- Antec AX65 ARGB PC Case
- กล่องอุปกรณ์เสริม (สกรู, สายรัด, สแตนด์ออฟ ฯลฯ)
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
3. การตั้งค่าและการติดตั้งส่วนประกอบ
3.1 การเตรียมตัว
- Unpack the PC case from its packaging.
- Remove the tempered glass side panel by unscrewing the thumb screws at the rear and carefully sliding it off. Place it on a soft, flat surface to prevent scratches.
- Remove the solid steel side panel by unscrewing the thumb screws at the rear and sliding it backward.
- Gather necessary tools: Phillips head screwdriver, cable ties (some included in accessory box).

3.2 การติดตั้งเมนบอร์ด
- Identify the correct standoff locations for your motherboard form factor (ATX, Micro-ATX, Mini-ITX). Install any necessary additional standoffs from the accessory box.
- ติดตั้งแผงป้องกัน I/O ลงในช่องเปิดด้านหลังของเคส
- วางเมนบอร์ดของคุณลงบนสแตนด์ออฟอย่างระมัดระวัง โดยจัดรูสกรูให้ตรงกัน
- ยึดเมนบอร์ดด้วยสกรูที่ให้มา อย่าขันแน่นเกินไป
3.3 การติดตั้งหน่วยจ่ายไฟ (PSU)
- Position the PSU into the dedicated compartment at the bottom rear of the case.
- Ensure the PSU fan faces downwards (if the case has a bottom vent) or upwards (if no bottom vent).
- Secure the PSU to the rear of the case with the provided screws.
3.4 การติดตั้งไดรฟ์จัดเก็บข้อมูล
The AX65 supports both 2.5" SSDs and 3.5" HDDs.
- SSD ขนาด 2.5 นิ้ว: Mount SSDs to the dedicated brackets behind the motherboard tray or on the PSU shroud. Secure with screws.
- ฮาร์ดดิสก์ขนาด 3.5 นิ้ว: Install HDDs into the drive cage located under the PSU shroud. Slide the drive into the tray and secure it.

3.5 Expansion Card Installation (e.g., GPU)
- ถอดฝาครอบสล็อต PCI-E ที่จำเป็นออกจากด้านหลังของเคส
- Align your expansion card with the PCI-E slot on the motherboard.
- Press firmly until the card is seated correctly.
- ยึดการ์ดให้แน่นด้วยสกรูที่ให้มา

3.6 การจัดการสายเคเบิล
ใช้ช่องร้อยสายไฟและจุดผูกด้านหลังถาดเมนบอร์ดเพื่อจัดระเบียบสายไฟ วิธีนี้ช่วยให้อากาศถ่ายเทได้ดีขึ้นและสวยงามยิ่งขึ้น
3.7 Fan and Cooling Setup
The AX65 comes with three 120mm ARGB fans pre-installed at the front and one 120mm ARGB fan at the rear.
- การเชื่อมต่อพัดลม: Connect the 3-pin ARGB fan cables to your motherboard's ARGB headers or a compatible ARGB controller. Connect the fan power cables to available fan headers on your motherboard or a fan hub.
- รองรับการระบายความร้อนด้วยของเหลว: The front panel supports radiators up to 360mm. The top panel supports up to two 120mm or 140mm fans, or a 240mm radiator.

4. คู่มือการใช้งาน
4.1 การเปิดเครื่อง
After all components are installed and cables are connected, replace the side panels. Connect your monitor, keyboard, mouse, and power cable. Flip the switch on your PSU to the 'ON' position, then press the power button on the case's top I/O panel.
4.2 การควบคุมแสง ARGB
The pre-installed ARGB fans can be controlled via your motherboard's ARGB software (e.g., ASUS Aura Sync, MSI Mystic Light Sync, Gigabyte RGB Fusion, ASRock Polychrome Sync) if connected to a compatible 3-pin 5V ARGB header. Refer to your motherboard manual for specific software instructions.
4.3 แผง I/O ด้านหน้า
The convenient top I/O panel provides easy access to essential ports and controls:
- ปุ่มเปิดปิด
- ปุ่มรีเซ็ต
- พอร์ต USB 3.0
- พอร์ต USB 2.0 (x2)
- แจ็คหูฟัง
- แจ็คไมโครโฟน

5. การบำรุงรักษา
5.1 การทำความสะอาดตัวกรองฝุ่น
Regular cleaning of dust filters is crucial for maintaining optimal airflow and cooling performance.
- Top Magnetic Filter: Gently lift and remove the magnetic dust filter from the top panel. Clean it with a soft brush or rinse with water (ensure it is completely dry before reattaching).
- Bottom Pull-out Filter: Slide out the dust filter located at the bottom of the case (under the PSU). Clean it similarly to the top filter.
5.2 การทำความสะอาดทั่วไป
ใช้แบบนุ่มๆamp cloth to wipe down the exterior surfaces of the case. Avoid abrasive cleaners or solvents. For internal cleaning, use compressed air to remove dust from components and fan blades.
6 การแก้ไขปัญหา
หากคุณพบปัญหา โปรดดูขั้นตอนการแก้ไขปัญหาทั่วไปต่อไปนี้:
- ไม่มีไฟฟ้า: Ensure the PSU is switched on, the power cable is securely connected, and all internal power cables (24-pin, CPU, GPU) are properly seated. Check front panel power button connections to the motherboard.
- พัดลมไม่หมุน/ไฟ ARGB ไม่ติด: Verify fan power cables are connected to motherboard headers or a fan hub. Ensure ARGB cables are connected to a 3-pin 5V ARGB header and controlled via software. Check for loose connections.
- ความร้อนสูงเกินไป: Ensure all fans are spinning correctly and oriented for proper airflow. Clean dust filters. Verify CPU cooler and GPU cooler are properly installed.
- ส่วนประกอบที่หลวม: If experiencing intermittent issues, re-seat RAM, GPU, and other expansion cards. Check all cable connections.
For persistent issues, consult your component manuals or contact Antec customer support.
7. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| แบบอย่าง | AX65 |
| ฟอร์มแฟกเตอร์ | มิดิทาวเวอร์ |
| ขนาด (กว้าง x ยาว x สูง) | 40 x 20 x 44.9 ซม. |
| น้ำหนัก | 4.59 กก. |
| การรองรับเมนบอร์ด | ATX, ไมโคร-ATX, มินิ-ITX |
| พัดลมที่ติดตั้งล่วงหน้า | ลำโพง ARGB ขนาด 120 มม. 3 ตัว (ด้านหน้า), ลำโพง ARGB ขนาด 120 มม. 1 ตัว (ด้านหลัง) |
| พอร์ต I / O ด้านหน้า | 1 x USB 3.0, 2 x USB 2.0, HD Audio (Mic & Headphone), Power, Reset |
| ช่องไดรฟ์ | Supports 2.5" SSDs and 3.5" HDDs |
| ช่องเสียบขยาย | 7 |
| ขาตั้งหม้อน้ำ (ด้านหน้า) | สูงถึง 360มม. |
| ตัวรองหม้อน้ำ (ด้านบน) | สูงถึง 240มม. |
| แผ่นกรองฝุ่น | Top (Magnetic), Bottom (Pull-out) |
8. การรับประกันและการสนับสนุน
Antec products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage and technical support, please refer to the official Antec webหรือติดต่อตัวแทนจำหน่ายในพื้นที่ของคุณ เก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ในการเคลมประกัน
For further assistance, visit the Antec support page: www.antec.com/support





