1. มาตรการป้องกันที่สำคัญ
โปรดอ่านคำแนะนำทั้งหมดอย่างละเอียดก่อนใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้านี้ การไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำเหล่านี้อาจส่งผลให้เกิดไฟฟ้าช็อต ไฟไหม้ หรือบาดเจ็บสาหัสได้
- ควรวางเครื่องบนพื้นผิวที่มั่นคงและทนความร้อนเสมอ
- Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. Always use the provided heat-resistant gloves when handling the hot grill pan or lid.
- To protect against electrical hazards, do not immerse the cord, plugs, or the main unit in water or other liquid.
- Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children. This appliance features a ล็อคเพื่อความปลอดภัยของเด็ก.
- ถอดปลั๊กออกเมื่อไม่ได้ใช้งานและก่อนทำความสะอาด ปล่อยให้เย็นลงก่อนใส่หรือถอดชิ้นส่วน และก่อนทำความสะอาดเครื่องใช้ไฟฟ้า
- ห้ามใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้าใดๆ ที่สายไฟหรือปลั๊กเสียหาย หรือหลังจากที่เครื่องทำงานผิดปกติหรือได้รับความเสียหายในลักษณะใดๆ ติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าเพื่อขอความช่วยเหลือ
- The maximum total power for both heating elements should not exceed 1800W.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศที่เพียงพอรอบๆ เครื่องใช้ไฟฟ้าขณะใช้งาน
2. สินค้าหมดview
The AMZCHEF Portable Indoor Grill and Induction Cooktop is a versatile appliance designed for various cooking needs. It features a powerful 1800W heating system, a removable non-stick grill pan, and precise temperature control.
ส่วนประกอบ:
- Induction Cooktop Base
- Removable Non-Stick Grill Pan
- ฝาปิดพร้อมที่จับ
- Heat-Resistant Gloves (2)
- คู่มือการใช้งาน
คุณสมบัติหลัก:
- กำลังไฟสูงถึง 1800 วัตต์: Ensures quick heating and even cooking.
- พื้นที่ทำอาหารขนาดใหญ่: 16" x 9" surface, ideal for family meals and gatherings.
- 5 ระดับอุณหภูมิ: For precise heat control (248°F to 410°F).
- ตัวจับเวลา 99 นาที: For convenient cooking duration management.
- Removable Non-Stick Grill Pan: Easy food release and cleaning.
- ล็อคความปลอดภัยของเด็ก: Enhances kitchen safety.
- เท้ากันลื่น: ให้ความมั่นคงขณะใช้งาน

รูปที่ 2.1: The AMZCHEF Portable Indoor Grill demonstrating 1800W intense searing power for quick and even cooking.

รูปที่ 2.2: Product dimensions of the electric griddle: 17.9 inches long, 9.1 inches wide, and 4.3 inches high, with a 47.24-inch power cord.
3. การตั้งค่า
โปรดทำตามขั้นตอนเหล่านี้เพื่อตั้งค่าเบื้องต้นก่อนใช้งานครั้งแรก:
- แกะ: นำส่วนประกอบทั้งหมดออกจากบรรจุภัณฑ์อย่างระมัดระวัง เก็บบรรจุภัณฑ์ไว้เพื่อการจัดเก็บหรือขนส่งในอนาคต
- ตรวจสอบ: ตรวจสอบเครื่องใช้ไฟฟ้าว่ามีร่องรอยความเสียหายหรือไม่ ห้ามใช้หากชำรุดเสียหาย
- ทำความสะอาด: Before first use, wash the removable grill pan and lid with warm, soapy water. Wipe the induction cooktop base with a damp ผ้า ตรวจสอบให้แน่ใจว่าชิ้นส่วนทั้งหมดแห้งสนิทก่อนประกอบ
- การจัดวาง: Place the induction cooktop base on a flat, stable, and heat-resistant surface, ensuring there is sufficient space around it for ventilation.
- ประกอบ: Place the removable grill pan securely onto the induction cooktop base.
- เชื่อมต่อพลังงาน: Plug the power cord into a standard 120V~60Hz electrical outlet.
4. คู่มือการใช้งาน
4.1 เปิด/ปิดเครื่อง
- ในการเปิดเครื่อง ให้กด ปุ่มเปิดปิด (
หน้าจอจะสว่างขึ้น - หากต้องการปิดเครื่อง ให้กดปุ่มค้างไว้ ปุ่มเปิดปิด เป็นเวลา 3 วินาที
4.2 ฟังก์ชั่นการย่าง
When the removable grill pan is placed on the induction cooktop, the machine will automatically enter grill function mode. Both heating elements work together with a single temperature setting.
- Ensure the grill pan is correctly positioned on the cooktop.
- กดปุ่ม Grill Function button (
). The default setting is temperature level C5. - Adjust the temperature level (C1-C5) by rotating the ลูกบิดหมุน. Refer to the 'Temperature / Power Settings' table in Section 6 for corresponding temperatures.
- The grill will begin to heat. You can place food on the non-stick surface.
- Use the lid to help lock in heat and cook food more evenly.

รูปที่ 4.1: Adjusting one of the 5 temperature levels for precise heat control on the AMZCHEF grill.

รูปที่ 4.2: The electric griddle pan in use, grilling steak, chicken, vegetables, and fried eggs.
4.3 Induction Cooktop Function (without grill pan)
When the grill pan is removed, the appliance functions as a dual induction cooktop. Each burner can be controlled independently.
- Ensure the grill pan is removed.
- Place compatible magnetic cookware on either induction zone.
- กดปุ่ม ปุ่มเปิดปิด for the desired side (left or right).
- Adjust the power level (P1-P9) by rotating the corresponding ลูกบิดหมุน. Refer to the 'Temperature / Power Settings' table in Section 6 for corresponding power levels.
- The maximum power should not exceed 1800W total. If one side is set to a high power, the other side's maximum available power will decrease accordingly.

รูปที่ 4.3: The AMZCHEF appliance functioning as a double induction cooktop, compatible with magnetic cookware.
4.4 ฟังก์ชั่นจับเวลา
สามารถตั้งเวลาได้ถึง 99 นาที
- กดปุ่ม ปุ่มตั้งเวลา (
). The display will show '00'. - หมุน ลูกบิดหมุน to set the desired cooking time from 1 to 99 minutes.
- The timer will start counting down. Once the time expires, the appliance will automatically turn off.

รูปที่ 4.4: The 99-minute timer feature on the AMZCHEF Electric Grill, allowing for precise cooking duration.
4.5 ล็อคความปลอดภัยของเด็ก
เพื่อเปิดใช้งานระบบล็อคป้องกันเด็ก:
- กดปุ่มค้างไว้ ปุ่มล็อค (
) for 3 seconds. The control panel will be locked, preventing accidental changes to settings. - หากต้องการปิดใช้งาน ให้กดปุ่มค้างไว้ ปุ่มล็อค อีกเป็นเวลา 3 วินาที

รูปที่ 4.5: The child safety lock feature, indicated by a padlock icon, ensures safe operation around children.
5. เคล็ดลับการทำอาหาร
- การอุ่นเครื่องล่วงหน้า: For best results, preheat the grill pan for 5-10 minutes before adding food. This ensures even cooking and better searing.
- วิธีใช้ฝาปิด: The cleverly designed lid locks in heat, ensuring that your food warms up quickly and evenly, enhancing its flavors and aroma.
- พื้นผิวไม่ติด: The removable baking tray features a special non-stick coating that allows food to slide off effortlessly. Minimal oil is needed.
- Less Smoke, Less Mess: The design of the grill minimizes smoke, making it suitable for indoor use.
- ความอเนกประสงค์: This electric grill pan handles it all—juicy steaks, crispy veggies, fluffy pancakes, even grilled seafood.

รูปที่ 5.1: The AMZCHEF Portable Indoor Grill is perfect for family gatherings, allowing everyone to enjoy good food and conversations.
6. การทำความสะอาดและการบำรุงรักษา
Proper cleaning and maintenance will extend the life of your AMZCHEF appliance.
- ถอดปลั๊ก: ควรถอดปลั๊กเครื่องออกจากเต้ารับไฟฟ้าทุกครั้ง และปล่อยให้เย็นลงสนิทก่อนทำความสะอาด
- Removable Grill Pan: The removable baking tray can be easily removed for hand washing or placed in the dishwasher.
- Cooktop Base: Wipe the induction cooktop base with a soft, damp ผ้า. ห้ามจุ่มฐานลงในน้ำหรือของเหลวอื่นๆ
- ฝา: The lid can be washed with warm, soapy water or placed in the dishwasher.
- พื้นที่จัดเก็บ: เก็บเครื่องใช้ที่สะอาดและแห้งไว้ในที่แห้งและเย็น

รูปที่ 6.1: The removable grill pan is dishwasher safe, and the cooktop base can be easily cleaned with a wipe.
7 การแก้ไขปัญหา
หากพบปัญหาใด ๆ โปรดดูขั้นตอนการแก้ไขปัญหาทั่วไปต่อไปนี้:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เครื่องใช้ไฟฟ้าไม่เปิด | ไม่ได้เสียบปลั๊ก; ไม่มีไฟtage; Power button not pressed correctly. | Ensure power cord is securely plugged in; Check household circuit breaker; Press and hold the Power button for 3 seconds. |
| Grill pan not heating | Grill pan not properly placed; Grill function not selected. | Ensure grill pan is centered and flat on the cooktop; Press the Grill Function button. |
| Induction cooktop not heating (Error Code 'E0') | Incompatible cookware; No cookware present. | Use magnetic (induction-compatible) cookware; Place cookware on the induction zone. |
| Temperature/Power not adjusting | ระบบล็อคป้องกันเด็กทำงานอยู่ | Deactivate Child Safety Lock by pressing and holding the Lock button for 3 seconds. |
If the problem persists after trying these steps, please contact AMZCHEF customer service.
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| แบบอย่าง | FS-IRC121G |
| จัดอันดับVoltage | 120V~60Hz |
| พลัง | 1800วัตต์ |
| ขนาดสินค้า (ลึก x กว้าง x สูง) | 17"D x 2"W x 8"H (Base) / 17.9"L x 9.1"W x 4.3"H (Grill Pan) |
| คุณสมบัติพิเศษ | Lightweight, Removable Grill Pan, 5 Temperature Levels, 99 Min Timer, Child Safety Lock |
| สี | สีดำสนิท |
Temperature / Power Settings for Grill Function:
| ระดับ | อุณหภูมิ (°F) |
|---|---|
| C1 | 248 |
| C2 | 284 |
| C3 | 320 |
| C4 | 356 |
| C5 | 410 |
Power Distribution for each side when single stove working by power setting mode (P0: Power setting mode):
| เตา | P1 | P2 | P3 | P4 | P5 | P6 | P7 | P8 | P9 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Left Power (W) | 400 เป็นระยะๆ | 400 | 500 | 600 | 700 | 800 | 900 | 1000 | 1100 |
| Right Power (W) | 400 เป็นระยะๆ | 400 | 500 | 600 | 700 | 800 | 900 | 1000 | 1100 |
บันทึก: When both stoves are working by power setting mode at the same time, the maximum power should not exceed 1800W total. Once total power over 1800W after setting of one stove, the power of another one will decrease accordingly. While setting one of the stoves, another one will not change, if total power does not exceed 1800W.
9. การรับประกันและการสนับสนุน
Your AMZCHEF Portable Indoor Grill and Induction Cooktop comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the included warranty card for specific terms and conditions.
If you have any questions or need assistance, please feel free to contact us directly. Our dedicated customer service team is committed to responding to you promptly, typically within 24 hours.
For further information or support, please visit the AMZCHEF store online: AMZCHEF Store
10. วิดีโอผลิตภัณฑ์
10.1 วิดีโอ: An official product video demonstrating the features and use of the AMZCHEF Portable Indoor Grill.





