การแนะนำ
This instruction manual provides essential information for the safe assembly, operation, and maintenance of your VOYAGER Barbie 6V ATV Quad. Please read this manual thoroughly before initial use and retain it for future reference. This ride-on toy is designed for children aged 2 to 3 years, with a maximum weight capacity of 55 lbs.
ข้อมูลด้านความปลอดภัย
Understanding and adhering to safe riding practices is crucial for the well-being of the child.
- ต้องมีการดูแลผู้ใหญ่: Always supervise children when operating the ATV Quad.
- ข้อจำกัดอายุและน้ำหนัก: Suitable for ages 2-3 years. Do not exceed the maximum weight capacity of 55 lbs (25 kg).
- อุปกรณ์ป้องกัน: Ensure the child wears appropriate safety gear, including a helmet, elbow pads, and knee pads.
- สภาพแวดล้อมการทำงาน: Use on flat, dry surfaces away from traffic, swimming pools, or other hazards. Avoid inclines, loose dirt, or wet areas.
- ความปลอดภัยของแบตเตอรี่: Only use the provided charger and battery. Do not modify the electrical system. Keep the battery away from heat and moisture.
- ความปลอดภัยในการประกอบ: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ประกอบและยึดชิ้นส่วนทั้งหมดอย่างถูกต้องก่อนใช้งาน
- การเบรก: The vehicle stops when the foot pedal is released. Instruct children on this stopping mechanism.
สินค้าเกินview
The VOYAGER Barbie 6V ATV Quad is designed for young children, offering a fun and safe riding experience.
- 6V Motor: Provides speeds of approximately 1.25-1.55 MPH.
- โครงสร้างทนทาน: Made with 85% PP, 0.50% ABS, 2.5% PE, and 5% iron for robustness.
- ควบคุมง่าย: Features simple forward and reverse driving functions.
- แบตเตอรี่แบบชาร์จไฟได้: Equipped with a 6V-1.3AH rechargeable battery for extended playtime.
- Barbie Graphics: Features engaging Barbie-themed decals.
ภาพที่ 1: ด้านหน้า view of the VOYAGER Barbie 6V ATV Quad. This image displays the overall design, including the pink body, blue handlebars, and white wheels.
การติดตั้งและการประกอบ
The VOYAGER Barbie 6V ATV Quad requires some assembly before first use. Please follow these steps carefully.
- แกะส่วนประกอบ: Carefully remove all parts from the packaging. Verify that all components listed in the packing list are present. The box should contain the ATV Quad body and necessary assembly hardware.
- ติดล้อ: Securely attach the wheels to the axles. Ensure all washers and nuts are tightened appropriately.
- ติดตั้งแฮนด์: Connect the handlebars to the steering column. Ensure they are aligned correctly and fastened securely.
- เชื่อมต่อแบตเตอรี่: Locate the battery compartment, typically under the seat. Connect the battery terminals according to the polarity markings (+ to + and - to -).
- ค่าใช้จ่ายเริ่มต้น: Before first use, fully charge the battery for the recommended duration (refer to the "Charging the Battery" section).
- การตรวจสอบขั้นสุดท้าย: Before allowing a child to ride, perform a thorough check to ensure all connections are secure, wheels spin freely, and the vehicle operates correctly.
ภาพที่ 2: ด้านหน้า view of the VOYAGER Barbie 6V ATV Quad, highlighting the handlebars and front bumper.
คำแนะนำการใช้งาน
Once assembled and charged, the ATV Quad is ready for operation. Always ensure adult supervision during use.
- เปิดเครื่อง: Locate the power switch, usually near the handlebars or footrest. Turn the switch to the "ON" position.
- การเคลื่อนที่ไปข้างหน้า: To move forward, press the foot pedal located on the right footrest. The vehicle will accelerate smoothly.
- Reverse Motion: To move in reverse, engage the reverse switch (if present, typically a toggle switch near the power button) and then press the foot pedal.
- การหยุด: Release the foot pedal to bring the ATV Quad to a stop.
- การบังคับเลี้ยว: Use the handlebars to steer the vehicle left or right.
- หมดแรง: When playtime is over, turn the power switch to the "OFF" position to conserve battery life.
ภาพที่ 3: ด้านข้าง view of the VOYAGER Barbie 6V ATV Quad, showing the seat, footrests, and wheel design.
การชาร์จแบตเตอรี่
The ATV Quad is powered by a rechargeable 6V-1.3AH battery. Proper charging ensures optimal performance and battery longevity.
- ค้นหาพอร์ตการชาร์จ: The charging port is typically found on the vehicle's body, often near the battery compartment.
- เชื่อมต่อเครื่องชาร์จ: Plug the charger into a standard wall outlet, then connect the charger's plug to the ATV Quad's charging port.
- ไฟแสดงสถานะการชาร์จ: The charger may have an indicator light (e.g., red for charging, green for fully charged). Refer to the charger's specific instructions.
- เวลาในการชาร์จ: For the first charge, allow 8-12 hours. Subsequent charges typically require 6-8 hours. Do not charge for more than 18 hours to prevent battery damage.
- การตัดการเชื่อมต่อ: Once fully charged, disconnect the charger from both the ATV Quad and the wall outlet.
- พื้นที่จัดเก็บ: If storing the ATV Quad for an extended period, charge the battery fully every 3 months to maintain its health.
ภาพที่ 4: รายละเอียด view showing the internal components, including the 6V motor and battery area, emphasizing the power source.
การซ่อมบำรุง
Regular maintenance helps ensure the longevity and safe operation of your ATV Quad.
- การทำความสะอาด: เช็ดรถด้วยผ้านุ่มงamp ใช้ผ้าเช็ดทำความสะอาด ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย หลีกเลี่ยงการฉีดน้ำลงบนชิ้นส่วนอิเล็กทรอนิกส์โดยตรง
- การตรวจสอบ: Periodically check all screws, nuts, and bolts to ensure they are tight. Inspect wheels for wear and tear.
- การดูแลแบตเตอรี่ Keep the battery terminals clean. Do not allow the battery to fully discharge for extended periods.
- พื้นที่จัดเก็บ: Store the ATV Quad in a dry, cool place away from direct sunlight and moisture.
การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your ATV Quad, refer to the following common problems and solutions.
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| รถไม่เคลื่อนที่ |
|
|
| รถเคลื่อนที่ช้าหรือไม่มีกำลัง |
|
|
| แบตเตอรี่มีอายุสั้น |
|
|
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | A6VATV059V2-PKBL-STK-1 |
| ยี่ห้อ | ยานโวเอเจอร์ |
| มอเตอร์ | มอเตอร์ไฟฟ้า 6V |
| แบตเตอรี่ | 6V-1.3AH Rechargeable |
| ความเร็ว | 1.25 - 1.55 ไมล์ต่อชั่วโมง |
| อายุที่แนะนำ | อายุ 24 เดือนขึ้นไป (2-3 ปี) |
| ความจุน้ำหนักสูงสุด | 55 ปอนด์ (25 กก.) |
| ขนาดสินค้า | 14.96 x 27.56 x 12.01 นิ้ว (ยาว x กว้าง x สูง) |
| น้ำหนักสินค้า | 12.27 ปอนด์ (5.57 กก.) |
| องค์ประกอบของวัสดุ | 85% PP, 0.50% ABS, 2.5% PE, 5% Iron |
| ผู้ผลิต | สาคร อินเตอร์เนชั่นแนล |
การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information or technical support, please contact VOYAGER customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
Contact details can typically be found on the product packaging or the manufacturer's official webเว็บไซต์.
