การแนะนำ
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your OnePlus Buds 4 wireless earbuds. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to maximize your listening experience.
เนื้อหาแพ็คเกจ
ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในบรรจุภัณฑ์ผลิตภัณฑ์ของคุณ:
- หูฟังไร้สาย OnePlus Buds 4 (ซ้ายและขวา)
- เคสชาร์จไฟ
- สายชาร์จ USB-C
- จุกหูฟังหลายขนาด (S, M, L)
- คู่มือผู้ใช้ (เอกสารนี้)

Image: The retail package contents for the OnePlus Buds 4, showing the earbuds, charging case, USB-C cable, and various ear tip sizes.
สินค้าเกินview
The OnePlus Buds 4 are advanced wireless in-ear headphones designed for high-quality audio and active noise cancellation. They feature an ergonomic design for comfort and secure fit, housed in a compact charging case.

Image: The OnePlus Buds 4 earbuds resting inside their open charging case. The earbuds and case are in Storm Gray, with the OnePlus logo visible on the case.

Image: This image shows the front perspective of the OnePlus Buds 4 earbuds and their charging case, highlighting the sleek Storm Gray finish.

Image: The image features the two OnePlus Buds 4 earbuds separated from their charging case, showcasinก. การออกแบบของพวกเขา
การตั้งค่า
การชาร์จเบื้องต้น
Before first use, place both earbuds into the charging case and connect the case to a power source using the provided USB-C cable. Ensure the indicator light on the case illuminates, signifying charging. A full charge is recommended for optimal battery performance.
จับคู่กับอุปกรณ์ของคุณ
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเคสชาร์จมีพลังงานเพียงพอ
- Open the charging case with the earbuds inside. The indicator light will flash white, indicating pairing mode.
- บนสมาร์ทโฟนหรืออุปกรณ์ที่รองรับ Bluetooth ของคุณ ให้ไปที่การตั้งค่า Bluetooth
- Select "OnePlus Buds 4" from the list of available devices.
- เมื่อเชื่อมต่อเสร็จแล้ว ไฟแสดงสถานะบนตัวเครื่องจะดับลง
For subsequent connections, the earbuds will automatically connect to the last paired device when the case is opened.
Installing the HeyMelody App
For advanced features, customization, and firmware updates, download and install the HeyMelody app from your device's app store. This app allows you to personalize touch controls, adjust sound profiles, and manage noise cancellation settings.
การเลือกจุกหูฟังที่เหมาะสม
Choosing the correct ear tip size is crucial for sound quality, noise cancellation, and comfort. Experiment with the included small, medium, and large ear tips to find the best fit for your ears. A good seal will enhance bass response and active noise cancellation effectiveness.

Image: This image illustrates the different sizes of silicone ear tips included with the OnePlus Buds 4, essential for a comfortable and secure fit.
คำแนะนำการใช้งาน
การควบคุมแบบสัมผัส
The OnePlus Buds 4 feature intuitive touch controls on the stem of each earbud. These controls can be customized via the HeyMelody app.

Image: A close-up image of a single OnePlus Buds 4 earbud, indicating the specific area for touch controls on the stem.
- แตะครั้งเดียว: เล่น/หยุดเพลง, รับสาย/วางสาย
- แตะสองครั้ง: เพลงถัดไป ปฏิเสธการโทร
- แตะสามครั้ง: เพลงก่อนหน้า.
- กดค้างไว้: Switch between Active Noise Cancellation, Transparency Mode, and Noise Cancellation Off.
- Swipe Up/Down (on stem): ปรับระดับเสียง.
ระบบตัดเสียงรบกวนแบบแอคทีฟ (ANC) และโหมดโปร่งใส
หูฟังไร้สายรุ่นนี้มาพร้อมคุณสมบัติควบคุมเสียงรบกวนขั้นสูง:
- การตัดเสียงรบกวนแบบแอคทีฟ (ANC): ลดเสียงรบกวนรอบข้างเพื่อประสบการณ์การฟังที่สมจริง
- โหมดความโปร่งใส: ช่วยให้คุณได้ยินเสียงรอบข้างขณะยังเพลิดเพลินกับเสียงของคุณ ช่วยเพิ่มการรับรู้สถานการณ์
Switch between these modes by pressing and holding the touch area on either earbud, or through the HeyMelody app.

Image: This graphic depicts the concept of Active Noise Cancellation, showing how the OnePlus Buds 4 reduce ambient sound for an immersive listening experience.
คุณสมบัติด้านเสียง
The OnePlus Buds 4 are equipped with features to deliver high-fidelity audio:
- Hi-Res Audio and LHDC 5.0: Supports high-resolution audio codecs for detailed and clear sound reproduction.
- Immersive 3D Spatial Audio: Provides a multi-directional sound experience, enhancing immersion in music and videos.

Image: An image highlighting the Hi-Res Audio and LHDC 5.0 capabilities of the OnePlus Buds 4, indicating high-fidelity sound reproduction.

Image: This graphic illustrates the immersive 3D Spatial Audio feature, suggesting a multi-directional sound experience provided by the earbuds.
Calls and Gaming
The earbuds feature enhanced voice cancellation for clear calls and low-latency connectivity for an optimized gaming and video watching experience.
การชาร์จหูฟังเอียร์บัดและเคสของคุณ
To charge the earbuds, place them into the charging case. The earbuds will begin charging automatically. To charge the case, connect the provided USB-C cable to the charging port on the back of the case and to a power adapter (not included).

Image: The rear of the OnePlus Buds 4 charging case, clearly showing the USB-C port for charging.
The charging case provides extended battery life, allowing for over 24 hours of total listening time with multiple recharges of the earbuds.
การบำรุงรักษาและการดูแล
- การทำความสะอาด: ทำความสะอาดหูฟังและกล่องชาร์จเป็นประจำด้วยผ้านุ่ม แห้ง และไม่เป็นขุย ห้ามใช้สารเคมีรุนแรงหรือวัสดุที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- เคล็ดลับหู: Remove and clean ear tips with water and mild soap if necessary. Ensure they are completely dry before reattaching.
- พื้นที่จัดเก็บ: เมื่อไม่ได้ใช้งาน ให้เก็บหูฟังไว้ในกล่องชาร์จเพื่อปกป้องหูฟังและชาร์จไฟให้หูฟังอยู่เสมอ
- ความต้านทานน้ำ: The earbuds are water-resistant (IP55 rated), meaning they can withstand splashes and sweat. They are not designed for swimming or submersion in water. Ensure the earbuds are dry before placing them back in the charging case.
การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your OnePlus Buds 4, refer to the table below for common problems and solutions.
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไม่มีเสียงออกจากหูฟัง | Low battery; Not paired; Volume too low. | Charge earbuds; Re-pair with device; Increase device volume. |
| หูฟังเอียร์บัดไม่จับคู่ | Out of range; Pairing mode not active; Interference. | Ensure earbuds are in pairing mode (open case); Move closer to device; Turn off other Bluetooth devices. |
| ระบบตัดเสียงรบกวนแบบแอคทีฟไม่ได้ผล | Improper ear tip fit; ANC mode not active. | Try different ear tip sizes for a better seal; Ensure ANC is enabled via touch control or app. |
| เคสชาร์จไม่ชาร์จ | Cable issue; Power source issue. | Check USB-C cable connection; Try a different power adapter or USB port. |
| หูฟังข้างหนึ่งไม่มีเสียง | Earbud not connected; Low battery. | Place both earbuds in the case, close, then reopen; Ensure both earbuds are charged. |
ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ชื่อรุ่น | วันพลัส บัดส์ 4 |
| หมายเลขรุ่น | E513A |
| เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ | บลูทูธ 5.4 |
| การควบคุมเสียงรบกวน | ระบบตัดเสียงรบกวนแบบแอคทีฟ |
| ขนาดไดร์เวอร์เสียง | 11 มิลลิเมตร |
| ช่วงความถี่ | 40 เฮิรตซ์ - 20,000 เฮิรตซ์ |
| ความไวต่อความรู้สึก | 100 เดซิเบล |
| อิมพีแดนซ์ | 18 โอห์ม |
| วิธีการควบคุม | การควบคุมแบบสัมผัส |
| ระดับความต้านทานต่อน้ำ | IP55 (หูฟัง) |
| อายุการใช้งานแบตเตอรี่ (หูฟัง + เคส) | มากกว่า 24 ชั่วโมง (พร้อมกล่องชาร์จ) |
| อุปกรณ์ที่รองรับ | Smartphones, Laptops, Desktops, Gaming Consoles, Tablets, Televisions |
ข้อมูลด้านความปลอดภัย
Please observe the following safety guidelines to prevent damage to your device or personal injury:
- การป้องกันการได้ยิน: หลีกเลี่ยงการฟังในระดับเสียงสูงเป็นเวลานานเพื่อป้องกันความเสียหายต่อการได้ยิน
- ความปลอดภัยในการขับขี่: Do not use earbuds while driving or cycling in situations where it may distract you or pose a hazard.
- การดูแลแบตเตอรี่ Do not attempt to replace the battery yourself. Do not expose the device to extreme temperatures or direct sunlight.
- การกำจัด: Dispose of the device and its batteries according to local regulations. Do not dispose of with household waste.
การรับประกันและการสนับสนุน
Your OnePlus Buds 4 are covered by a limited warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your package or visit the official OnePlus support website. For technical assistance or customer service, please contact OnePlus customer support.





