เครื่องติดตามอากาศ ATUVOS Tag คู่มือการใช้งาน

1. บทนำ

เครื่องติดตามอากาศ ATUVOS Tag is a smart item locator designed to help you find your personal belongings quickly and efficiently. Utilizing Apple's Find My network, this device allows you to track items such as keys, wallets, bags, and luggage directly from your iOS device. It features a loud built-in speaker, long-range tracking capabilities, and alerts for left-behind items.

ภาพที่ 1.1: ด้านหน้า view ของ ATUVOS Air Tracker Tag, a compact black square device with rounded corners and the ATUVOS logo.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย

• Keep the device and its battery out of reach of children and pets. The CR2032 coin cell battery can be a choking hazard.
• ห้ามถอดประกอบ ดัดแปลง หรือซ่อมแซมอุปกรณ์ด้วยตนเอง การกระทำดังกล่าวอาจทำให้การรับประกันเป็นโมฆะและก่อให้เกิดความเสียหายได้
• ควรหลีกเลี่ยงการวางอุปกรณ์ไว้ในที่ที่มีอุณหภูมิสูงหรือต่ำเกินไป แสงแดดโดยตรง หรือเปลวไฟ
• While the device is IP67 water-resistant, it is not designed for prolonged submersion or use in harsh water conditions. Ensure the battery compartment is securely closed to maintain water resistance.
• ทิ้งแบตเตอรี่ตามระเบียบข้อบังคับในท้องถิ่น

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจของคุณ:

• เครื่องติดตามอากาศ ATUVOS Tag (1 หน่วย)
• แบตเตอรี่แบบเหรียญ CR2032 (ติดตั้งมาแล้ว)
• คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)

4. การตั้งค่า

4.1. Activating the Tracker

เครื่องติดตามอากาศ ATUVOS Tag comes with a pre-installed CR2032 battery. To activate the device for the first time, ensure the battery is properly seated and the compartment cover is securely closed. The device will automatically enter pairing mode.

4.2. การเชื่อมต่อกับ Apple Find My (เฉพาะ iOS)

เครื่องติดตามอากาศ ATUVOS Tag is designed exclusively for use with Apple's Find My network. Android devices are not supported.

1. Ensure your iOS device (iPhone, iPad, or iPod touch) is running the latest version of iOS/iPadOS.
2. เปิด ค้นหาของฉัน แอปบนอุปกรณ์ iOS ของคุณ
3. นำทางไปที่ รายการ แท็บ
4. แตะที่ + ไอคอนและเลือก เพิ่มรายการอื่น ๆ.
5. Place the ATUVOS Air Tracker Tag near your iOS device. The device should be detected automatically.
6. Follow the on-screen instructions to name your tracker and assign an emoji.
7. Confirm the pairing. Your ATUVOS Air Tracker Tag ขณะนี้ได้เชื่อมโยงกับ Apple ID ของคุณแล้ว และสามารถมองเห็นได้ในแอป Find My

Image 4.1: An iPhone screen showing the Apple Find My app interface with a map and options to play sound or get directions, alongside an ATUVOS tracker.

5. คู่มือการใช้งาน

5.1 การค้นหาสิ่งของที่อยู่ใกล้เคียง

เมื่อคุณใช้ ATUVOS Air Tracker Tag is within Bluetooth range (up to 200 feet unobstructed), you can make it play a sound to help you locate it.

1. เปิด ค้นหาของฉัน แอปบนอุปกรณ์ iOS ของคุณ
2. ไปที่ รายการ แท็บ
3. Select your ATUVOS Air Tracker Tag จากรายการ
4. แตะ เล่นเสียง. The tracker will emit a loud sound (80-100dB) to help you find it.
5. You can also ask Siri to find your item by saying, for exampเช่น "เฮ้ Siri ช่วยหากุญแจของฉันหน่อย"

Image 5.1: An ATUVOS tracker partially hidden in a couch, demonstrating its ability to ring loudly for easy location within a home.

5.2 การค้นหาสิ่งของที่อยู่ไกลออกไป

หากคุณใช้ ATUVOS Air Tracker Tag is out of Bluetooth range, the Apple Find My network can help you locate it. This network consists of hundreds of millions of Apple devices worldwide.

1. เปิด ค้นหาของฉัน แอป.
2. Select your ATUVOS Air Tracker Tag.
3. The app will display the tracker's last known location on a map. If another Apple device in the Find My network passes by your tracker, its location will be updated.
4. คุณสามารถแตะ ทิศทาง to get navigation to the tracker's location.

5.3. เตือนความจำสำหรับผู้ที่ถูกทิ้งไว้ข้างหลัง

Receive instant notifications if you leave your tracked item behind.

1. ใน ค้นหาของฉัน app, select your ATUVOS Air Tracker Tag.
2. เลื่อนลงมาแล้วแตะ แจ้งเตือนเมื่อถูกทิ้งไว้ข้างหลัง.
3. Toggle the feature On. You can also set specific locations where you don't want to be notified (e.g., your home).

Image 5.2: An iPhone displaying a "keys left behind" notification, indicating the tracker has moved out of range, with an ATUVOS tracker and keys in the foreground.

5.4. โหมดหลงทาง

หากคุณใช้ ATUVOS Air Tracker Tag is lost, you can enable Lost Mode to help recover it.

1. ใน ค้นหาของฉัน app, select your ATUVOS Air Tracker Tag.
2. เลื่อนลงไป โหมดสูญหาย และแตะ เปิดใช้งาน.
3. ทำตามคำแนะนำเพื่อป้อนหมายเลขโทรศัพท์หรือที่อยู่อีเมลที่สามารถติดต่อคุณได้
4. When another Apple device in the Find My network detects your lost tracker, you will receive a notification with its updated location. If someone finds your tracker, they can use their iPhone to see your contact information.

5.5. การปกป้องความเป็นส่วนตัว

The Apple Find My network is designed with privacy in mind. Location data and history are encrypted and anonymous, ensuring that your location information is not stored on the ATUVOS tracker itself and is not accessible to ATUVOS or Apple.

6. การบำรุงรักษา

6.1. การเปลี่ยนแบตเตอรี่

เครื่องติดตามอากาศ ATUVOS Tag uses a replaceable CR2032 coin cell battery, which typically lasts over one year. The Find My app will notify you when the battery level is low.

1. มองหาช่องเล็กๆ ที่ด้านข้างของอุปกรณ์ติดตาม
2. Use a coin or a small flat tool to gently twist and open the battery compartment cover.
3. ถอดแบตเตอรี่ CR2032 เก่าออก
4. ใส่แบตเตอรี่ CR2032 ใหม่โดยให้ด้านบวก (+) หันขึ้น
5. Align the cover and twist it clockwise until it is securely closed. Ensure a tight seal to maintain water resistance.

6.2. ความทนทานต่อน้ำ

เครื่องติดตามอากาศ ATUVOS Tag has an IP67 water-resistant rating, meaning it can withstand splashes, rain, and brief immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. It is not recommended for swimming or prolonged water exposure. Always ensure the battery compartment is properly sealed after replacement to maintain water resistance.

6.3. การทำความสะอาด

Wipe the tracker with a soft, damp cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive cleaners, as these can damage the device's finish or compromise its water resistance.

7 การแก้ไขปัญหา

8. ข้อมูลจำเพาะ

9. การรับประกันและการสนับสนุน

ATUVOS provides customer service for its products. If you encounter any issues or have questions regarding the use of your ATUVOS Air Tracker Tag, please contact ATUVOS customer support. Refer to the product packaging or the official ATUVOS webเว็บไซต์สำหรับรายละเอียดการรับประกันเฉพาะและข้อมูลการติดต่อ

สำหรับการสอบถามทั่วไป คุณสามารถเยี่ยมชมได้ที่ ATUVOS Store on Amazon.