คู่มือผู้ใช้หูฟังไร้สายแบบครอบหู Noise Airwave Max XR

1. บทนำ

Thank you for choosing the Noise Airwave Max XR Wireless Over-Ear Headphones. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your headphones to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.

2. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

กรุณาทำเครื่องหมายในช่องสำหรับรายการต่อไปนี้:

• 1 x Noise Airwave Max XR Headphones
• สายชาร์จ 1 x USB Type-C
• สาย 1 x AUX
• 1 x คู่มือผู้ใช้
• ใบรับประกัน 1 ใบ

3. สินค้าหมดview

Familiarize yourself with the components of your Noise Airwave Max XR headphones.

Image: Noise Airwave Max XR Wireless Over-Ear Headphones in Forest Green. This image displays the left earcup with control buttons and the adjustable headband.

การควบคุมและพอร์ต:

• ปุ่มเปิด/ปิด: ใช้สำหรับเปิด/ปิดเครื่องและจับคู่
• ปุ่มเพิ่มเสียง/ปุ่มเปลี่ยนเพลงถัดไป: เพิ่มระดับเสียง ข้ามไปยังแทร็กถัดไป
• ปุ่มลดเสียง/ปุ่มเล่นเพลงก่อนหน้า: Decreases volume, goes to previous track.
• ปุ่มมัลติฟังก์ชั่น: เล่น/หยุดชั่วคราว, รับ/วางสาย, เปิดใช้งานผู้ช่วยเสียง
• ปุ่ม ANC: สลับโหมดการตัดเสียงรบกวนแบบแอคทีฟ
• พอร์ต USB Type-C: สำหรับการชาร์จหูฟัง
• พอร์ต AUX 3.5 มม.: สำหรับการเชื่อมต่อเสียงแบบมีสาย
• ไมโครโฟน: สำหรับการโทรและการสั่งงานด้วยเสียง

4. การเริ่มต้น

4.1 การชาร์จหูฟัง

Before first use, fully charge your headphones. Use the provided USB Type-C cable to connect the headphones to a compatible USB power source.

• Connect the USB Type-C end of the cable to the charging port on the headphones.
• Connect the USB-A end to a power adapter (not included) or a computer's USB port.
• ไฟ LED จะแสดงสถานะการชาร์จ (เช่น สีแดงเมื่อกำลังชาร์จ สีน้ำเงินเมื่อชาร์จเต็มแล้ว)

Image: Noise Airwave Max XR headphones in Forest Green connected to a charger, illustrating the InstaCharge feature. A clock-like graphic indicates 10 minutes of charge provides 15 hours of playtime.

InstaCharge: การชาร์จ 10 นาที สามารถเล่นได้ประมาณ 15 ชั่วโมง

4.2 การเปิด/ปิดเครื่อง

• เปิดเครื่อง: Press and hold the Power button for 3 seconds until the LED indicator flashes.
• หมดแรง: กดปุ่ม Power ค้างไว้ 5 วินาทีจนกระทั่งไฟ LED ดับลง

4.3 การจับคู่บลูทูธ

ในการเชื่อมต่อหูฟังของคุณกับอุปกรณ์:

1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าหูฟังปิดอยู่
2. Press and hold the Power button for 5-7 seconds until the LED indicator flashes red and blue alternately, indicating pairing mode.
3. บนอุปกรณ์ของคุณ (สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต แล็ปท็อป) เปิดใช้งาน Bluetooth และค้นหาอุปกรณ์ที่มีอยู่
4. Select "Noise Airwave Max XR" from the list.
5. เมื่อเชื่อมต่อแล้ว ไฟ LED จะกะพริบเป็นสีน้ำเงินช้าๆ

4.4 การจับคู่กับอุปกรณ์สองเครื่องพร้อมกัน

The Noise Airwave Max XR supports simultaneous connection to two devices.

Image: Noise Airwave Max XR headphones in white, connected to both a laptop and a smartphone, demonstrating the dual device pairing feature.

1. จับคู่หูฟังกับอุปกรณ์ตัวแรกตามที่อธิบายไว้ในหัวข้อ 4.3
2. ปิดใช้งานบลูทูธในอุปกรณ์เครื่องแรก หูฟังจะเข้าสู่โหมดจับคู่อีกครั้ง
3. จับคู่หูฟังกับอุปกรณ์ที่สอง
4. เปิดใช้งานบลูทูธบนอุปกรณ์เครื่องแรกอีกครั้ง หูฟังควรเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ทั้งสองเครื่องโดยอัตโนมัติ

5. คู่มือการใช้งาน

5.1 ระบบตัดเสียงรบกวนแบบแอคทีฟ (ANC)

The ANC feature reduces ambient noise for an immersive listening experience.

Image: A woman wearing Noise Airwave Max XR headphones, illustrating the Active Noise Cancellation feature for a quiet listening experience.

• กดปุ่ม ปุ่ม ANC to cycle through ANC On, Transparency Mode, and ANC Off.
• เปิด ANC: Blocks out external noise.
• โหมดความโปร่งใส: ช่วยให้คุณสามารถได้ยินเสียงรอบข้างขณะฟังเสียง

5.2 เสียงเชิงพื้นที่

Experience a three-dimensional soundstage with Spatial Audio.

Image: A woman wearing Noise Airwave Max XR headphones, depicting the immersive experience of Spatial Audio with sound waves surrounding her.

• Spatial Audio is automatically enabled when supported content is played.
• This feature enhances the depth and directionality of sound.

5.3 การเล่นเพลง

• เล่น/หยุดชั่วคราว: กดปุ่มมัลติฟังก์ชั่นหนึ่งครั้ง
• เพลงถัดไป: กดปุ่มเพิ่มระดับเสียงค้างไว้
• แทร็กก่อนหน้า: กดปุ่มลดระดับเสียงค้างไว้
• ปรับระดับเสียงขึ้น: กดปุ่มเพิ่มระดับเสียงสั้นๆ
• ลดเสียงลง: กดปุ่มลดระดับเสียงสั้นๆ

5.4 การจัดการการโทร

• รับ/วางสาย: กดปุ่มมัลติฟังก์ชั่นหนึ่งครั้ง
• ปฏิเสธสาย: กดปุ่มมัลติฟังก์ชั่นค้างไว้ 2 วินาที

5.5 ผู้ช่วยเสียง

• Activate Voice Assistant (Google Assistant/Siri): กดปุ่มมัลติฟังก์ชั่นสองครั้ง

5.6 โหมดการเล่นเกมที่มีความหน่วงต่ำ

Optimize your audio for gaming with reduced latency.

Image: Noise Airwave Max XR headphones in black, positioned next to a smartphone displaying a racing game, highlighting the low latency feature for gaming.

• Refer to the specific product documentation or Noise app for instructions on activating Low Latency Gaming Mode.

6. การดูแลรักษา

• การทำความสะอาด: เช็ดหูฟังด้วยผ้าแห้งนุ่มๆ ห้ามใช้สารเคมีรุนแรงหรือวัสดุที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
• พื้นที่จัดเก็บ: Store the headphones in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. Use the DuraFold technology to fold them compactly for storage or travel.


ภาพ: ระยะใกล้ view of the Noise Airwave Max XR headband, highlighting the DuraFold Tech mechanism and the smooth texture of the ear cushions, emphasizing comfort and portability.

• ความต้านทานน้ำ: หูฟังรุ่นนี้กันน้ำได้ แต่ควรหลีกเลี่ยงการจุ่มลงในน้ำหรือโดนฝนตกหนัก

7 การแก้ไขปัญหา

8. ข้อมูลจำเพาะทางเทคนิค

9. การรับประกันและการสนับสนุน

Your Noise Airwave Max XR headphones come with a warranty. Please refer to the included Warranty Card for detailed terms and conditions. For technical support, product inquiries, or warranty claims, please contact Noise customer service through their official webเว็บไซต์หรือข้อมูลการติดต่อที่ให้ไว้ในบัตรรับประกันของคุณ

10. คำแนะนำด้านความปลอดภัย

• ห้ามถอดประกอบ ซ่อมแซม หรือดัดแปลงผลิตภัณฑ์
• Keep the headphones away from extreme temperatures, humidity, and corrosive substances.
• หลีกเลี่ยงการสัมผัสกับระดับเสียงสูงเป็นเวลานานเพื่อป้องกันความเสียหายต่อการได้ยิน
• Do not use the headphones in situations where inability to hear surroundings could be dangerous (e.g., driving, cycling, walking in traffic).
• กำจัดผลิตภัณฑ์ด้วยความรับผิดชอบตามข้อบังคับท้องถิ่น