DOOGEE FIRE 5 Android 15 Rugged Smartphone User Manual

1. บทนำ

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your DOOGEE FIRE 5 Android 15 Rugged Smartphone. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure optimal performance and longevity.

ภาพที่ 1.1: ด้านหน้าและด้านหลัง view of the DOOGEE FIRE 5 Rugged Smartphone, highlighting its robust design and camera module.

2. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจ:

• 1x DOOGEE FIRE 5 Rugged Phone
• สาย USB Type-C 1x
• เครื่องชาร์จ 1x
• 1x Silk screen printing Protective Film (Pre-applied)
• 1x กล่องบรรจุภัณฑ์
• 1x คู่มือผู้ใช้

Image 2.1: Illustration of the DOOGEE FIRE 5 smartphone and its included accessories: USB cable, charger, protective film, and user manual.

3. เค้าโครงอุปกรณ์

Familiarize yourself with the physical components of your DOOGEE FIRE 5 smartphone.

ภาพที่ 3.1: ด้านข้าง view of the DOOGEE FIRE 5, illustrating the placement of the power button, volume keys, and custom key.

• ปุ่มเปิด/ปิด: อยู่ทางด้านขวา กดค้างไว้เพื่อเปิด/ปิด หรือรีสตาร์ท
• ปุ่มปรับระดับเสียง: Located on the left side. Used to adjust media volume and call volume.
• คีย์กำหนดเอง: A programmable button for quick access to specific functions or applications.
• พอร์ต USB Type-C: Located at the bottom, protected by a cover. Used for charging and data transfer.
• ช่องใส่ซิมการ์ด/TF: Located on the side, protected by a cover. Supports two SIM cards and one TF card simultaneously.
• โมดูลกล้องหลัง: Located on the back, featuring the 13MP main camera.
• กล้องหน้า: Located at the top of the display, an 8MP camera for selfies and video calls.

4. การตั้งค่าเริ่มต้น

4.1. Inserting SIM and TF Cards

1. หาช่องใส่ซิมการ์ด/การ์ด TF ที่ด้านข้างของโทรศัพท์
2. เปิดฝาครอบป้องกันอย่างระมัดระวัง
3. Use the provided SIM ejector tool to gently push into the small hole next to the tray to release it.
4. Place your Nano-SIM cards and/or TF card into the tray according to the diagram on the tray.
5. Insert the tray back into the slot and ensure the protective cover is securely closed to maintain water and dust resistance.

Image 4.1: Diagram showing the correct orientation for inserting two SIM cards and one TF card into the triple-card slot.

4.2. การชาร์จแบตเตอรี่

1. Open the protective cover of the USB Type-C port at the bottom of the phone.
2. Connect the Type-C USB cable to the phone and the charger.
3. เสียบที่ชาร์จเข้ากับเต้ารับไฟฟ้า
4. The charging indicator will appear on the screen. Ensure the phone is fully charged before first use.
5. After charging, securely close the USB port cover to maintain water and dust resistance.

4.3. การเปิด/ปิดเครื่อง

• การเปิดเครื่อง: กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้จนกว่าโลโก้ DOOGEE จะปรากฏขึ้น
• วิธีปิดเครื่อง: Press and hold the Power Button, then select "Power off" from the options on the screen.
• ในการรีสตาร์ท: Press and hold the Power Button, then select "Restart" from the options.

5. การทำงานพื้นฐาน

5.1. การแสดงผลและการนำทาง

The DOOGEE FIRE 5 features a 6.6-inch HD+ IPS display with a 90Hz refresh rate for smooth visuals.

• ท่าทางสัมผัส: Navigate the Android 15 interface using standard touch gestures like tap, swipe, pinch-to-zoom.
• หน้าจอหลัก: ปรับแต่งด้วยวิดเจ็ตและทางลัดแอป
• การแจ้งเตือน: ปัดลงจากด้านบนของหน้าจอเพื่อเข้าถึงการแจ้งเตือนและการตั้งค่าด่วน

Image 5.1: The 6.6-inch HD+ IPS display of the DOOGEE FIRE 5, highlighting its 90Hz refresh rate and resolution.

5.2. การใช้กล้อง

Capture photos and videos using the 13MP main camera and 8MP front camera.

1. เปิดแอปพลิเคชันกล้อง
2. Select between photo, video, or other modes (e.g., Night Mode, Beauty Mode, Panoramic Mode).
3. แตะปุ่มชัตเตอร์เพื่อถ่ายภาพหรือเริ่ม/หยุดการบันทึกวิดีโอ
4. สลับระหว่างกล้องด้านหน้าและด้านหลังโดยใช้ไอคอนสวิตช์กล้อง

Image 5.2: Visual representation of the 13MP rear camera and 8MP front camera capabilities of the DOOGEE FIRE 5.

5.3. การเชื่อมต่อ

• เครือข่าย 4G: The phone supports 4G cellular networks for calls and data.
• ไวไฟ : เชื่อมต่อกับเครือข่ายไร้สายผ่าน การตั้งค่า > เครือข่ายและอินเทอร์เน็ต > Wi-Fi
• บลูทูธ: จับคู่กับอุปกรณ์บลูทูธผ่าน การตั้งค่า > อุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ > บลูทูธ
• NFC: For contactless payments and data exchange. Enable via Settings > Connected devices > Connection preferences > NFC.
• จีพีเอส: Utilize GPS, Glonass, and Galileo for accurate navigation.

6. คุณสมบัติหลัก

• แบตเตอรี่ 13000mAh: Provides extended usage time. Supports 10W fast charging and OTG function for charging other devices.
• Rugged Design (IP68/IP69K & MIL-STD-810H): Certified for water, dust, and shock resistance, suitable for demanding environments.
• ระบบปฏิบัติการ Android 15: Latest Android operating system for enhanced performance and features.
• หน่วยความจำ: 12GB RAM (3GB physical + up to 9GB virtual) and 64GB internal storage, expandable up to 2TB via TF card.
• ความปลอดภัย: Supports Face ID for convenient and secure unlocking.

ภาพที่ 6.1: จบแล้วview of the DOOGEE FIRE 5's internal specifications, including 12GB RAM, 64GB ROM, and Android 15 operating system.

Image 6.2: Visuals depicting the DOOGEE FIRE 5's resistance to water immersion, dust, and drops, confirming its IP68, IP69K, and MIL-STD-810H certifications.

7. ข้อมูลจำเพาะ

8. การบำรุงรักษาและการดูแล

• การทำความสะอาด: ใช้แบบนุ่มๆamp cloth to clean the phone. Avoid harsh chemicals.
• ฝาปิดพอร์ต: Always ensure all port covers (USB, SIM/TF card slot) are securely closed to maintain water and dust resistance.
• อุณหภูมิ: หลีกเลี่ยงการสัมผัสโทรศัพท์ในอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป (ร้อนจัดหรือเย็นจัด)
• ผลกระทบ: While rugged, avoid unnecessary drops or impacts to prolong the device's lifespan.

9 การแก้ไขปัญหา

9.1. Phone Does Not Power On

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแบตเตอรี่ชาร์จเต็มแล้ว เสียบที่ชาร์จและรอสักครู่ก่อนลองเปิดเครื่องอีกครั้ง
• Press and hold the Power Button for at least 10-15 seconds to force a restart.

9.2. สัญญาณเครือข่ายอ่อน

• ตรวจสอบว่าใส่ซิมการ์ดถูกต้องหรือไม่
• ย้ายไปยังพื้นที่ที่มีการครอบคลุมเครือข่ายที่ดีกว่า
• รีสตาร์ทโทรศัพท์
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เปิดใช้งานข้อมูลมือถือในเมนูการตั้งค่าแล้ว

9.3. แอปขัดข้องหรือหยุดทำงาน

• ปิดและเปิดแอปใหม่อีกครั้ง
• Clear the app's cache and data via Settings > Apps.
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแอปได้รับการอัปเดตเป็นเวอร์ชั่นล่าสุด
• รีสตาร์ทโทรศัพท์

9.4. Water or Dust Ingress

• If the phone has been exposed to water or dust, ensure all port covers were securely closed.
• Do not attempt to charge the phone if the USB port is wet. Allow it to dry completely.
• If functionality is affected, contact customer support.

10. การรับประกันและการสนับสนุน

Your DOOGEE FIRE 5 smartphone comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions.

For technical support, service, or further inquiries, please visit the official DOOGEE website or contact their customer service department. Contact information can typically be found on the DOOGEE webไซต์หรือในเอกสารการรับประกัน