1. บทนำ
Thank you for choosing the GOBOULT Anchor Bluetooth Wireless Over-Ear Headphones. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your headphones to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before use.

Image 1.1: GOBOULT Anchor Bluetooth Wireless Over-Ear Headphones.
2. อะไรอยู่ในกล่อง
ตรวจสอบว่ามีสินค้าทั้งหมดอยู่ในบรรจุภัณฑ์:
- GOBOULT Anchor Over-Ear Headphones
- สายชาร์จเร็ว Type-C
- AUX Cable (for wired connection)
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
- บัตรรับประกัน
3. คุณสมบัติของผลิตภัณฑ์
The GOBOULT Anchor headphones are designed with advanced features for an enhanced audio experience:
- การตัดเสียงรบกวนแบบแอคทีฟ (ANC): Up to 35dB hybrid ANC to minimize ambient noise.
- เวลาเล่นที่ขยาย: Up to 72 hours of battery life without ANC, and 40 hours with ANC activated.
- Powerful Audio Drivers: 40mm Bass Boosted Drivers for rich, immersive sound.
- บลูทูธ v5.4: Ensures fast pairing, stable connection, and low latency.
- Dual ENC Tuned Mics: ระบบตัดเสียงรบกวนรอบข้างเพื่อการโทรที่คมชัด
- การชาร์จเร็วแบบ Type-C: Quick charging capability; 10 minutes of charge provides approximately 6 hours of playback.
- โหมดการเล่นเกมความหน่วงต่ำ: Reduces audio delay for an optimized gaming experience.
- การเชื่อมต่ออุปกรณ์คู่: สลับใช้งานระหว่างอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อสองเครื่องได้อย่างราบรื่น
- การออกแบบที่สะดวกสบาย: Ergonomic over-ear cushions and a compact, foldable design for long-wear comfort and portability.
- ความต้านทานน้ำ IPX5: Provides protection against splashes and sweat.
- การสนับสนุนผู้ช่วยเสียง: Easy access to your device's voice assistant.
- ปุ่มสัมผัส: Dedicated buttons for intuitive control.

ภาพที่ 3.1: จบแล้วview of GOBOULT Anchor headphone features.
4. การตั้งค่า
4.1 การชาร์จหูฟัง
Before first use, fully charge your headphones. Use the provided Type-C charging cable.
- Connect the Type-C end of the cable to the charging port on the headphones.
- เชื่อมต่อปลาย USB-A เข้ากับอะแดปเตอร์ไฟ USB ที่ใช้งานร่วมกันได้ (ไม่รวมอยู่ด้วย) หรือพอร์ต USB ของคอมพิวเตอร์
- ไฟ LED จะแสดงสถานะการชาร์จ (โปรดดูรายละเอียดในส่วนไฟแสดงสถานะ LED)
- การชาร์จเต็มจะใช้เวลาประมาณ 60 นาที

ภาพที่ 4.1: อายุการใช้งานแบตเตอรี่และความสามารถในการชาร์จเร็ว
4.2 การเปิด/ปิดเครื่อง
- การเปิดเครื่อง: กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้ประมาณ 3 วินาที จนกระทั่งไฟ LED แสดงสถานะจะกะพริบ
- วิธีปิดเครื่อง: กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้ประมาณ 5 วินาที จนกระทั่งไฟแสดงสถานะ LED ดับลง
4.3 การจับคู่บลูทูธ
Pair your headphones with a Bluetooth-enabled device for wireless audio.
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าหูฟังปิดอยู่
- กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้ประมาณ 5-7 วินาที จนกว่าไฟ LED จะกะพริบสลับสีแดงและสีน้ำเงิน ซึ่งแสดงว่าเข้าสู่โหมดจับคู่แล้ว
- บนอุปกรณ์ของคุณ (สมาร์ทโฟน แท็บเล็ต คอมพิวเตอร์) เปิดใช้งาน Bluetooth และค้นหาอุปกรณ์ที่มีอยู่
- Select "GOBOULT Anchor" from the list of devices.
- เมื่อจับคู่เสร็จแล้ว ไฟ LED จะกะพริบเป็นสีน้ำเงินช้าๆ

Image 4.2: Bluetooth 5.4 connectivity for seamless pairing.
5. คู่มือการใช้งาน
5.1 ระบบตัดเสียงรบกวนแบบแอคทีฟ (ANC)
The ANC feature reduces ambient noise for a more focused listening experience.
- วิธีเปิด/ปิดระบบตัดเสียงรบกวน (ANC): Press the dedicated ANC button (usually located on one of the earcups). The LED indicator will change to confirm ANC status.

Image 5.1: Active Noise Cancellation in action.
5.2 การควบคุมการเล่นเพลง
Use the tactile buttons on the headphones to control your music.
- เล่น/หยุดชั่วคราว: กดปุ่มมัลติฟังก์ชั่นหนึ่งครั้ง
- เพลงถัดไป: กดปุ่มเพิ่มระดับเสียงค้างไว้
- แทร็กก่อนหน้า: กดปุ่มลดระดับเสียงค้างไว้
- ปรับระดับเสียงขึ้น: กดปุ่มเพิ่มระดับเสียงสั้นๆ
- ลดเสียงลง: กดปุ่มลดระดับเสียงสั้นๆ

Image 5.2: Tactile buttons for easy control.
5.3 การจัดการการโทร
Manage phone calls using the headphone controls.
- รับ/วางสาย: กดปุ่มมัลติฟังก์ชั่นหนึ่งครั้ง
- ปฏิเสธสาย: กดปุ่มมัลติฟังก์ชั่นค้างไว้ 2 วินาที

Image 5.3: Dual ENC Tuned Mics for clear calls.
5.4 โหมดการเล่นเกมที่มีความหน่วงต่ำ
Activate Gaming Mode for reduced audio delay, ideal for gaming.
- To Activate/Deactivate Gaming Mode: Refer to your device's specific instructions or the headphone's dedicated button (if available, usually a triple press of the Multi-function button).

Image 5.4: Low Latency Gaming Mode.
5.5 การเชื่อมต่ออุปกรณ์สองเครื่องพร้อมกัน
Connect your headphones to two devices simultaneously and switch between them.
- จับคู่หูฟังกับอุปกรณ์เครื่องแรก (อุปกรณ์ A) ตามที่อธิบายไว้ในหัวข้อ 4.3
- Disconnect Bluetooth on Device A. The headphones will re-enter pairing mode.
- Pair the headphones with the second device (Device B).
- เชื่อมต่อบลูทูธบนอุปกรณ์ A อีกครั้ง ตอนนี้หูฟังควรเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ทั้งสองแล้ว
- Audio will play from the device that is actively playing media or receiving a call.

Image 5.5: Dual Device Connectivity.
5.6 ผู้ช่วยเสียง
Activate your device's voice assistant (e.g., Google Assistant, Siri) through the headphones.
- ในการเปิดใช้งาน: กดปุ่มมัลติฟังก์ชั่นสองครั้ง

Image 5.6: Voice Assistant and IPX5 Water Resistance.
5.7 โหมดใช้สาย (AUX)
Use the provided AUX cable for a wired connection, especially when the battery is low or for devices without Bluetooth.
- ต่อปลายด้านหนึ่งของสาย AUX เข้ากับแจ็คเสียงขนาด 3.5 มม. บนหูฟัง
- ต่อปลายอีกด้านหนึ่งเข้ากับช่องเสียบเสียง 3.5 มม. ของอุปกรณ์ของคุณ
- In wired mode, some headphone controls may be disabled, and audio is controlled directly from the connected device.

Image 5.7: Wireless and Wired Input Modes.
6. การบำรุงรักษา
6.1 การทำความสะอาด
- เช็ดหูฟังด้วยผ้าแห้งนุ่มและไม่ขุย
- ห้ามใช้สารเคมีรุนแรง น้ำยาทำความสะอาด หรือสารซักฟอกชนิดเข้มข้น
- หลีกเลี่ยงไม่ให้ความชื้นเข้าไปในช่องเปิดต่างๆ
6.2 พื้นที่จัดเก็บ
- เก็บหูฟังไว้ในที่แห้งและเย็น ห่างจากอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
- When not in use for extended periods, charge the headphones periodically to maintain battery health.
- Utilize the foldable design for compact storage and protection during travel.

Image 6.1: Premium ear cushions and foldable design for comfort and storage.
7 การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your GOBOULT Anchor headphones, refer to the following common solutions:
| ปัญหา | สารละลาย |
|---|---|
| หูฟังไม่เปิดเครื่อง | ตรวจสอบให้แน่ใจว่าหูฟังชาร์จไฟเต็มแล้ว เชื่อมต่อกับแหล่งจ่ายไฟโดยใช้สาย Type-C |
| ไม่สามารถจับคู่ผ่านบลูทูธได้ | Ensure headphones are in pairing mode (LED flashes red/blue). Turn off and on Bluetooth on your device. Forget previous pairings and try again. Ensure headphones are within 10 meters of the device. |
| ไม่มีเสียงหรือเสียงเบา | Check volume levels on both headphones and connected device. Ensure headphones are properly paired. Try playing audio from a different source. If using wired mode, ensure the AUX cable is fully inserted. |
| ANC ไม่ทำงานอย่างมีประสิทธิภาพ | Ensure ANC is activated. Adjust headphone fit to ensure a good seal around your ears. ANC is most effective against low-frequency, constant noise. |
| ปัญหาไมโครโฟนระหว่างการโทร | Ensure the headphones are connected and selected as the audio input device. Check for obstructions around the microphone. Ensure the environment is not excessively noisy. |
8. ข้อมูลจำเพาะ
Detailed technical specifications for the GOBOULT Anchor AirBass headphones:
- ชื่อรุ่น : แอร์เบส
- การเชื่อมต่อ: Bluetooth v5.4, Wired (AUX)
- การควบคุมเสียงรบกวน: Active Noise Cancellation (35dB), Passive Noise Cancellation
- ไดรเวอร์เสียง: ไดรเวอร์ไดนามิกขนาด 40 มม.
- การตอบสนองความถี่: 20 เฮิรตซ์
- ความไว: 118 เดซิเบล
- อิมพีแดนซ์: 32 โอห์ม
- อายุการใช้งานแบตเตอรี่: Up to 72 hours (without ANC), 40 hours (with ANC)
- เวลาในการชาร์จ: ประมาณ 60 นาที
- พอร์ตชาร์จ: ประเภทซี
- ช่วงบลูทู ธ : สูงสุด 10 เมตร
- ความต้านทานน้ำ: IPX5
- น้ำหนักสินค้า: 242.2 กรัม
- ขนาดสินค้า : 18 x 8 x 21 ซม.
- วัสดุ: พลาสติก
- วิธีการควบคุม: Button, Voice (Google Assistant)
9. การรับประกันและการสนับสนุน
Your GOBOULT Anchor Bluetooth Wireless Over-Ear Headphones come with a การรับประกันจากผู้ผลิต 1 ปี นับจากวันที่ซื้อ การรับประกันนี้ครอบคลุมถึงข้อบกพร่องจากการผลิต โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ในการเรียกร้องการรับประกัน
For technical support, warranty claims, or further assistance, please refer to the contact information provided on your warranty card or visit the official GOBOULT webเว็บไซต์.





