1. บทนำ
Thank you for choosing the CREATE WIND MODERN M Ceiling Fan. This silent ceiling fan is designed for optimal air circulation and lighting in your home. It features a powerful yet quiet 40W DC motor, a versatile LED light with three temperature settings, and a convenient remote control for easy operation. Its innovative summer/winter function ensures comfort throughout the year, while the programmable timer adds to its energy efficiency.
This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your ceiling fan. Please read it thoroughly before installation and keep it for future reference.

Figure 1: CREATE WIND MODERN M Ceiling Fan and Remote Control. This image shows the complete ceiling fan unit, including the light-colored wooden blades and the white motor housing, alongside its dedicated remote control, highlighting its modern design and primary control interface.
2. ข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัย
ควรปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยขั้นพื้นฐานเสมอเมื่อติดตั้งและใช้งานเครื่องใช้ไฟฟ้า เพื่อลดความเสี่ยงจากไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต และการบาดเจ็บส่วนบุคคล
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ถอดแหล่งจ่ายไฟออกก่อนการติดตั้งหรือการบำรุงรักษา
- การติดตั้งต้องดำเนินการโดยช่างไฟฟ้าที่มีคุณสมบัติเหมาะสมและเป็นไปตามข้อกำหนดด้านไฟฟ้าของท้องถิ่น
- The mounting structure must be capable of supporting the weight of the fan (refer to specifications for weight).
- ห้ามนำวัตถุใดๆ เข้าไปในเส้นทางการหมุนของใบพัด
- ควรกันเด็กและสัตว์เลี้ยงให้อยู่ห่างจากพัดลมขณะใช้งาน
- ใช้เฉพาะอะไหล่และอุปกรณ์เสริมที่เป็นของแท้เท่านั้น
3. คู่มือการติดตั้ง
This section outlines the general steps for installing your ceiling fan. For detailed diagrams and specific instructions, please refer to the separate installation manual included in your product packaging.
3.1 รายการตรวจสอบก่อนการติดตั้ง
- Verify all components are present (refer to parts list in separate manual).
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่ากล่องไฟฟ้าติดตั้งอย่างแน่นหนาและมีคุณสมบัติเหมาะสมสำหรับการรองรับพัดลมเพดาน
- Confirm adequate clearance from walls and ceiling (minimum 30 cm from blade tip to wall).
3.2 การติดตั้งพัดลม
- ปิดไฟที่เบรกเกอร์
- ติดขายึดเข้ากับกล่องรวมสัญญาณไฟฟ้า
- ยกชุดมอเตอร์พัดลมขึ้นอย่างระมัดระวัง แล้วแขวนไว้กับขายึด
3.3 การเชื่อมต่อสายไฟ
- Connect the fan's electrical wires to the household wiring according to the wiring diagram provided in the separate installation manual (typically live, neutral, and ground).
- Ensure all connections are secure and insulated with wire nuts.
3.4 Blade Attachment
- ติดตั้งใบพัดพัดลมเข้ากับตัวมอเตอร์โดยใช้สกรูที่ให้มา ตรวจสอบให้แน่ใจว่าขันแน่นดีแล้ว
- Install the light kit and glass shade, if applicable, following the specific instructions.

Figure 2: Ceiling fan installed in a modern living room. This image illustrates the fan's aesthetic integration into a contemporary living space, demonstrating its size and placement relative to furniture, providing a visual reference for typical installation.
4. คู่มือการใช้งาน
Your CREATE WIND MODERN M ceiling fan is controlled via the included remote control, offering a range of functions for personalized comfort.
4.1 ฟังก์ชั่นการควบคุมระยะไกล
The remote control allows you to manage all fan and light settings. Ensure the remote has fresh batteries installed.
- เปิด/ปิดเครื่อง: Press the dedicated button to turn the fan and/or light on or off.
- การควบคุมความเร็วพัดลม: Cycle through 6 different fan speeds to adjust airflow. Higher speeds provide greater air circulation.
- การควบคุมแสง: Turn the LED light on or off.
- Light Temperature Adjustment: Switch between 3 light temperatures: warm white (2700K), neutral white (4000K), and cool white (6000K). This allows you to set the ambiance.
- ฟังก์ชั่นจับเวลา: Program the fan to turn off automatically after 1, 2, or 4 hours.
- โหมดฤดูร้อน/ฤดูหนาว: Toggle between summer and winter modes to optimize air distribution.

Figure 3: Detail of the integrated LED light. This image provides a closer look at the fan's integrated LED light, emphasizing its sleek design and how it blends with the fan's overall structure, indicating its function as both a fan and a light source.
4.2 Summer/Winter Function
This feature helps optimize energy usage and comfort throughout the year:
- โหมดฤดูร้อน (หมุนทวนเข็มนาฬิกา): The blades rotate counter-clockwise, pushing cool air downwards, creating a refreshing breeze. This mode is ideal for cooling rooms during warmer months.
- โหมดฤดูหนาว (หมุนตามเข็มนาฬิกา): The blades rotate clockwise, drawing cool air upwards and pushing warm air (which rises to the ceiling) back down into the room. This helps to redistribute heat and can reduce heating costs during colder months.

Figure 4: Airflow diagram for Summer and Winter modes. This diagram visually explains how the fan's blade rotation changes airflow patterns to provide cooling in summer (downward airflow) and heat redistribution in winter (upward airflow), illustrating the energy-saving benefits of each mode.
4.3 LED Light Temperature Settings
The integrated LED light offers three distinct color temperatures to suit your preference and mood:
- วอร์มไวท์ (2700K): Provides a cozy and inviting atmosphere, similar to traditional incandescent lighting.
- สีขาวกลาง (4000K): A balanced light, suitable for general illumination and daily activities.
- สีขาวเย็น (6000K): A brighter, more invigorating light, ideal for tasks requiring focus or for a modern aesthetic.
Note: The intensity of the light is not adjustable.

Figure 5: LED light temperature options. This graphic illustrates the three available light color temperatures (2700K, 4000K, 6000K), demonstrating the range from warm to cool light that the fan's integrated LED can produce, allowing users to select their preferred ambiance.
5. การบำรุงรักษา
การบำรุงรักษาตามปกติจะช่วยให้พัดลมเพดานของคุณมีอายุการใช้งานยาวนานและมีประสิทธิภาพเหมาะสมที่สุด
- การทำความสะอาด: ปัดฝุ่นใบพัดลมและตัวเรือนมอเตอร์เป็นประจำด้วยผ้านุ่มๆamp ผ้า ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
- ความแน่นของใบมีด: ตรวจสอบความแน่นของสกรูยึดใบเลื่อยเป็นระยะ ใบเลื่อยที่หลวมอาจทำให้เครื่องสั่นและมีเสียงดัง
- แหล่งกำเนิดแสง: แหล่งกำเนิดแสง LED ในตัวได้รับการออกแบบมาให้มีอายุการใช้งานยาวนาน และโดยทั่วไปแล้วผู้ใช้ไม่สามารถเปลี่ยนเองได้ หากไฟดับ โปรดติดต่อช่างผู้ชำนาญการ
- การหล่อลื่นมอเตอร์: มอเตอร์ DC นี้ได้รับการหล่อลื่นอย่างถาวรและไม่จำเป็นต้องเติมน้ำมันเพิ่มเติม
ควรตัดการเชื่อมต่อไฟฟ้าทุกครั้งก่อนดำเนินการทำความสะอาดหรือบำรุงรักษาใดๆ
6 การแก้ไขปัญหา
ก่อนที่จะติดต่อฝ่ายสนับสนุนลูกค้า โปรดดูปัญหาทั่วไปต่อไปนี้และวิธีแก้ไข:
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| พัดลมไม่เริ่มทำงาน | ไม่มีแหล่งจ่ายไฟ การเชื่อมต่อสายไฟหลวม แบตเตอรี่รีโมทคอนโทรลเหลือน้อย | ตรวจสอบเบรกเกอร์และสวิตช์ไฟ Verify all wiring connections are secure (power off first!) เปลี่ยนแบตเตอรี่รีโมทคอนโทรล |
| พัดลมสั่น | สกรูใบหลวม ใบมีดไม่สมดุล ขายึดหลวม | ขันสกรูใบมีดทั้งหมดให้แน่น Ensure blades are balanced (use balancing kit if necessary) Check mounting bracket for secure attachment |
| ไฟไม่ทำงาน | การเชื่อมต่อสายไฟหลวม ปัญหาไดร์เวอร์ LED | ตรวจสอบการเชื่อมต่อสายไฟของชุดไฟ Contact qualified service personnel for LED driver issues |
| รีโมตคอนโทรลไม่ทำงาน | แบตเตอรี่อ่อน สิ่งกีดขวางระหว่างรีโมทและตัวรับสัญญาณ รีโมทไม่ได้จับคู่ (ถ้ามี) | เปลี่ยนแบตเตอรี่ ให้แน่ใจว่ามีเส้นสายตาที่ชัดเจน Refer to remote pairing instructions in separate manual |
7. ข้อมูลจำเพาะผลิตภัณฑ์
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| ยี่ห้อ | สร้าง |
| ชื่อรุ่น | WIND MODERN M |
| สี | Blanc Bois Clair |
| เส้นผ่านศูนย์กลาง | 132 เซนติเมตร |
| ขนาดสินค้า | 132P x 132l x 45.5H Centimeters |
| พลัง | 40 วัตต์ |
| เล่มที่tage | 240 โวลต์ |
| ระดับเสียง | 40 เดซิเบล |
| ความจุการไหลเวียนของอากาศ | 183 ลูกบาศก์ฟุตต่อนาที |
| วิธีการควบคุม | รีโมทคอนโทรล |
| ชั้นพลังงาน | ก ถึง ก |
| ไฟ LED | 18W, 3 Temperatures (Warm, Neutral, Cool) |
| ตัวจับเวลา | Programmable (1-4 hours) |
| ความเร็ว | 6 ความเร็ว |
| ฟังก์ชั่นฤดูร้อน/ฤดูหนาว | ใช่ |
8. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information, technical support, or to inquire about replacement parts, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official CREATE brand webไซต์ เงื่อนไขการรับประกันอาจแตกต่างกันไปตามภูมิภาคและผู้ค้าปลีก
ผู้ผลิต: สร้าง
ASIN: B0F66JPQVM
พ่อแม่ ASIN: B0F7Y9G4WJ





