1. บทนำ
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your hygger HG146-NEW 10 Gallon Smart Aquarium Starter Kit. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper function and longevity of your aquarium system.
2. คำแนะนำด้านความปลอดภัย
- ถอดปลั๊กอุปกรณ์ไฟฟ้าทั้งหมดก่อนทำการบำรุงรักษาหรือทำความสะอาดทุกครั้ง
- Ensure the aquarium is placed on a sturdy, level surface capable of supporting its full weight when filled with water and decorations.
- Do not operate any damaged electrical components. Inspect cords and plugs regularly.
- Keep electrical connections dry. Use drip loops for all power cords to prevent water from traveling along the cord to the outlet.
- ผลิตภัณฑ์นี้สำหรับใช้ภายในอาคารเท่านั้น
- เก็บให้พ้นจากมือเด็กและสัตว์เลี้ยง
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
โปรดตรวจสอบว่าสิ่งของทั้งหมดที่ระบุไว้ด้านล่างครบถ้วนและอยู่ในสภาพดีเมื่อแกะกล่อง:
- 10 Gallon Glass Aquarium Tank
- Removable Multi-function Touch Screen Setting Panel Cover (includes light and power cord)
- Water Pump with Wide Filter Rainforest Tube
- Adjustable Constant Temperature Heater
- Filter Media (White filter floss and 8D sponge media)
- ยูวีแอลamp
- Automatic Feeding Cup (35ML)
- Cleaning Glove
- Fishing Net (retractable pole)
- Manual Water Changer with Hose
- แปรงทำความสะอาด
- Two Lid Support Feet

4. คำแนะนำในการตั้งค่า
- แกะส่วนประกอบ: Carefully remove all items from the packaging. Inspect the glass tank for any cracks or damage.
- จัดวางตำแหน่งรถถัง: Place the aquarium on a stable, level surface away from direct sunlight, heat sources, and drafts.
- ติดตั้งแผ่นฐาน: Ensure the load-bearing bottom plate is securely in place at the base of the tank.
- Assemble Filter and Water Pump:
- Insert the filter media (white filter floss and 8D sponge) into the filter box.
- Connect the water pump to the filter rainforest tube and position it inside the tank, ensuring the bottom water inlet pipe and oil film water inlet are correctly oriented.
- Attach the aeration outlet hose and regulating valve if desired for additional oxygen.
- ติดตั้งเครื่องทำความร้อน: Place the adjustable constant temperature heater inside the tank, ensuring it is fully submerged.
- Attach Lid and Light: Place the removable multi-function touch screen setting panel cover onto the tank. Connect the light and other integrated components. If using the lid support feet, position them as desired to allow for increased heat dissipation.
- เพิ่มวัสดุรองพื้นและของตกแต่ง: Rinse any substrate (gravel, sand) and decorations thoroughly before adding them to the tank.
- เติมน้ำ: Slowly fill the tank with dechlorinated water.
- เชื่อมต่อพลังงาน: Plug in the main power cord, ensuring drip loops are formed for all electrical connections.


5. คู่มือการใช้งาน
5.1. Aquarium Light (RGB 5050 LED)
- โหมด 24/7: The light features a default 24/7 mode with automatic time and brightness changes, cycling through orange-white-blue colors.
- โหมดเดียว: For customized lighting, you can set specific start and end times. Available colors include white, light white, yellow and white, pink and white, blue and white, and a multi-color cycle.

5.2. Water Pump and Filtration System
The 3-in-1 power pump head provides water filtration, water circulation, and air aeration.
- โหมดการไหลของน้ำ: The 120 GPH (gallons per hour) 10W water pump offers three selectable water flow modes (P1, P2, P3).
- การกรอง: The filter box (L 9.5in * W 3.3in * H 1.5in) is designed for easy replacement of filter material. It includes white filter floss and 8D sponge media.
- การเติมอากาศ: A separate aeration outlet is available to add oxygen to the tank. It is equipped with a hose regulating valve to adjust the bubble flow.
- Oil Film Water Inlet: In addition to the bottom water inlet, the pump features an oil film water inlet for surface skimming.



5.3. Automatic Feeder
- The included 35ML feeding cup allows for automatic feeding at fixed intervals (from 01H to 99H).
- To manually feed at any time, double-click the feeder button.

5.4. Adjustable Heater
- The heater maintains a constant temperature adjustable between 21°C~37°C (70°F~99°F).
- A temperature probe is integrated, and the lid's digital display shows the real-time temperature in Celsius or Fahrenheit units.

6. การบำรุงรักษา
6.1. การทำความสะอาดเป็นประจำ
The kit includes three accessories for daily aquarium cleaning:
- Fishing Net: The pole is retractable from 5.1in to 12.8in, making it easy to scoop fish or remove debris.
- Manual Water Changer: Comes with a hose for convenient water removal during partial water changes.
- แปรงทำความสะอาด: Designed for basic cleaning tasks without requiring direct hand immersion in the water.


6.2. Filter Media Replacement
The filter box allows for easy replacement of filter media. Regularly check the white filter floss and 8D sponge media and replace them as needed to maintain optimal water quality.
7 การแก้ไขปัญหา
If you encounter issues with your hygger Smart Aquarium Starter Kit, please refer to the following common solutions:
- ไม่มีไฟเลี้ยงให้กับอุปกรณ์: Check all power connections. Ensure the main power cord is securely plugged into a functional outlet. Verify that the lid's setting panel is properly seated.
- ไฟไม่ทำงาน: Confirm the light settings on the touch screen panel. If in 24/7 mode, observe during the appropriate cycle.
- Water Pump Not Circulating: Ensure the water pump is fully submerged and free from obstructions. Check for blockages in the water inlet pipes or filter media. Verify the selected water flow mode (P1, P2, P3).
- Heater Not Maintaining Temperature: Ensure the heater is fully submerged. Verify the desired temperature setting on the digital display. Allow sufficient time for the heater to adjust the water temperature. Note that the included heater is 10W, and for a 10-gallon tank, a 50W heater is generally recommended for effective heating, especially in cooler environments.
- Automatic Feeder Not Dispensing: Check if the feeding cup contains food. Ensure the timer settings are correctly configured or double-click for manual feeding.
- น้ำขุ่น: This can be caused by overfeeding, insufficient filtration, or new tank syndrome. Perform a partial water change, reduce feeding, and ensure filter media is clean and properly installed.
For persistent issues, please contact hygger customer support.
8. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| ชื่อรุ่น | HG146-NEW |
| ปริมาตรถัง | 10 แกลลอน |
| วัสดุ | Ultra-white Glass |
| น้ำหนักสินค้า | 20 ปอนด์ |
| ขนาดบรรจุภัณฑ์ของรายการ (ยาว x กว้าง x สูง) | 22.75 x 19.05 x 15.5 นิ้ว |
| ประเภทไฟ | RGB 5050 LED (5W) |
| Water Pump Flow Rate | 120 GPH (10W) |
| Heater Temperature Range | 21°C~37°C / 70°F~99°F |
| ความจุตัวป้อน | 35มล. |
| Filter Box Dimensions | L 9.5in * W 3.3in * H 1.5in |


9. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information, technical support, or any inquiries regarding your hygger Smart Aquarium Starter Kit, please contact hygger customer service directly. Refer to the product packaging or the official hygger webเว็บไซต์สำหรับรายละเอียดการติดต่อล่าสุด





