1. บทนำ
This manual provides comprehensive instructions for the safe and effective use of your TOOLTOP T7 Thermal Camera with Macro Lens. The T7 is a compact, high-resolution thermal imager designed for mobile devices, offering advanced thermal analysis capabilities for various applications, including solar panel inspection, power device fault detection, and general thermal imaging needs.
2. คุณสมบัติหลัก
- High-Resolution Infrared Sensor: Equipped with a 256 x 192 infrared sensor for excellent imaging detail.
- Smooth Imaging: 25Hz high frame rate ensures fluid, lag-free thermal video.
- การรวมแอพมือถือ: Connects with a dedicated mobile application for photo and video capture, storage, and professional thermal analysis.
- Advanced Temperature Measurement: Supports point, line, and rectangular box measurements, including high/low temperature tracking and alarms.
- ช่วงอุณหภูมิที่กว้าง: Measures temperatures from -15℃ to 600℃ (5℉ to 1112℉).
- Automatic Temperature Tracking: Features automatic tracking of highest, lowest, and central point temperatures.
- Optional Macro Lens: Includes an optional magnetic macro lens for detailed inspection of small components (minimum observable size 2x1mm).
- ขนาดกะทัดรัดและน้ำหนักเบา: Dimensions of 25mm x 40mm x 14mm and a net weight of 23g.
ภาพที่ 1: จบแล้วview of TOOLTOP T7 Thermal Camera features, highlighting HD imaging, 25Hz frame rate, 256x192 resolution, and optional macro lens.
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
กรุณาตรวจสอบแพ็คเกจสำหรับรายการต่อไปนี้:
- 1 x TOOLTOP T7 Thermal Imager
- 1 x คู่มือผู้ใช้ภาษาอังกฤษ (เอกสารฉบับนี้)
- ผ้าทำความสะอาด 1 ผืน
- 1 x กล่องเก็บของ
- 1 x กระเป๋าเก็บของ
- 1 x Optional Macro Lens (if purchased with the macro lens variant)
Image 2: Standard configuration of the TOOLTOP T7 Thermal Camera package, showing the thermal imager, instruction manual, cleaning cloth, optional macro lens, storage bag, and box.
4. คู่มือการติดตั้ง
- Download the Mobile Application:
ค้นหา the dedicated thermal imaging application (e.g., "Thermal P2" or similar, refer to product packaging or official website for exact app name) on your mobile device's app store (Google Play Store for Android, Apple App Store for iOS if using a compatible adapter). Install the application.
- Connect the Thermal Imager:
Plug the TOOLTOP T7 Thermal Imager into your mobile device's USB Type-C port. Ensure a secure connection. For iOS devices, a compatible USB-C to Lightning adapter (not included) may be required if your device does not have a USB-C port.
Image 3: The TOOLTOP T7 Thermal Camera connected to a mobile phone, displaying a thermal image.
- เปิดตัวแอปพลิเคชัน:
Open the installed thermal imaging application. The application should automatically detect the connected thermal imager and display the thermal view.
- ติดตั้งเลนส์มาโคร (ไม่จำเป็น):
If you have the optional magnetic macro lens, carefully attach it to the front of the thermal imager's lens for enhanced close-up thermal imaging. This is useful for inspecting very small components.
Image 4: The optional magnetic macro lens installed on the TOOLTOP T7 Thermal Camera, showing a detailed thermal view of a circuit board.
5. คู่มือการใช้งาน
Once the thermal imager is connected and the application is running, you can begin thermal imaging. The application interface will provide various controls and display options.
5.1. Basic Thermal View
The main screen will display the real-time thermal image. Hotter areas will typically appear in brighter colors (e.g., red, yellow), while cooler areas will be darker (e.g., blue, purple), depending on the selected color palette.
5.2. การวัดอุณหภูมิ
The application supports various temperature measurement modes:
- การวัดเฉพาะจุด: Tap on the screen to add individual temperature measurement points.
- การวัดเส้น: Draw a line to measure temperature distribution along a specific path.
- การวัดพื้นที่: Define a rectangular area to track the highest, lowest, and average temperatures within that region.
- การติดตามอัตโนมัติ: The device can automatically track the highest, lowest, and central point temperatures in the entire field of view.
Image 5: The application interface demonstrating area temperature measurement with points, lines, and rectangular boxes on a keyboard.
5.3. ชุดสี
The application offers multiple color palettes to visualize thermal data. You can switch between palettes to highlight different temperature variations or suit specific inspection needs. Common palettes include Iron, White Hot, Black Hot, Rainbow, Red Hot, and Cold Blue.
ภาพที่ 6: อดีตamples of six different color palettes (Iron, White Hot, Rainbow, Cold Blue, Black Hot, Red Hot) available for thermal imaging.
5.4. การถ่ายภาพและวิดีโอ
Use the dedicated buttons within the application to capture thermal photos or record thermal videos. These files will be stored in your mobile device's photo album for later review และการวิเคราะห์
5.5. Night Vision Scene
The thermal camera can be used in low-light or no-light conditions, effectively providing a "night vision" capability by detecting heat signatures.
Image 7: A mobile phone displaying a thermal image of a tent at night, illustrating the night vision capability of the thermal camera.
6. การบำรุงรักษา
- การทำความสะอาด: Use the provided cleaning cloth or a soft, lint-free cloth to gently wipe the lens and body of the thermal imager. Do not use abrasive materials or harsh chemicals.
- พื้นที่จัดเก็บ: When not in use, store the thermal imager in its storage bag and box to protect it from dust, moisture, and physical damage.
- สภาพแวดล้อม : Avoid using or storing the device in harsh environments such as extremely high temperatures, high humidity, or strong magnetic fields.
7 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| No thermal image displayed. |
|
|
| ภาพไม่ชัดหรือไม่คมชัด |
|
|
| การอ่านอุณหภูมิไม่ถูกต้อง |
|
|
8. ข้อมูลจำเพาะ
| พารามิเตอร์ | ค่า |
|---|---|
| แบบอย่าง | T7 |
| ปณิธาน | 256 x 192 |
| ความยาวคลื่น | 8-14ไมโครเมตร |
| อัตราเฟรม | 25เฮิรตซ์ |
| สพธอ | <50mk@25℃ |
| FOV (ฟิลด์ของ View) | 56°x42° |
| เลนส์ | 3.2มม. |
| ช่วงการวัดอุณหภูมิ | -15℃~600℃ (5℉~1112℉) |
| ความแม่นยำในการวัดอุณหภูมิ | ±2°C หรือ ±2% |
| โหมดการวัดอุณหภูมิ | Highest, lowest, central point, and area measurement |
| ภาษาที่รองรับ | Chinese, English, Korean, Portuguese, Russian, Spanish, Italian, Dutch, Polish, Japanese, French, Finnish |
| อุณหภูมิในการทำงาน | -10℃~75℃ (14℉~167℉) |
| อุณหภูมิในการจัดเก็บ | -45 ℃ ~ 85 ℃ (-49 ℉ ~ 185 ℉) |
| ระดับการป้องกันน้ำและฝุ่น (IP) | IP54 |
| ขนาด | 25มม. x 40มม. x 14มม. |
| น้ำหนักสุทธิ | 23กรัม |
| การรับรอง | ซีอี, โรเอชเอส |
9. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- Use the mobile phone thermal imager only in normal environments.
- Do not use the device in harsh environments such as areas with extremely high temperatures, high humidity, or strong magnetic fields.
- ควรหลีกเลี่ยงการให้เลนส์สัมผัสกับแหล่งกำเนิดแสงที่แรงโดยตรง เนื่องจากอาจทำให้เซ็นเซอร์เสียหายได้
- เก็บอุปกรณ์ให้พ้นจากมือเด็ก
- ห้ามถอดประกอบหรือดัดแปลงอุปกรณ์ เนื่องจากจะทำให้การรับประกันเป็นโมฆะและอาจทำให้เกิดความเสียหายได้
10. การรับประกันและการสนับสนุน
The product comes with a 12-month warranty from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and malfunctions under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or use in unsuitable environments.
For technical support, warranty claims, or further assistance, please contact TOOLTOP customer service through your purchase platform or the official TOOLTOP webกรุณาเตรียมรุ่นสินค้าและรายละเอียดการสั่งซื้อให้พร้อมเมื่อติดต่อฝ่ายสนับสนุน
ระยะเวลาการจัดจำหน่ายอะไหล่ในสหภาพยุโรป: 1 ปี
