การแนะนำ
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your Saiyin 17-inch Sound Bar, Model DS6301. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and safety. Keep this manual for future reference.

Image: The Saiyin 17-inch Sound Bar DS6301, a sleek black unit, is shown placed beneath a television screen, accompanied by its remote control. This illustrates a typical setup for home entertainment.
ข้อมูลด้านความปลอดภัย
ปฏิบัติตามข้อควรระวังด้านความปลอดภัยต่อไปนี้เพื่อป้องกันความเสียหายต่ออุปกรณ์หรือการบาดเจ็บต่อตัวคุณเอง:
- Do not expose the sound bar to rain, moisture, or extreme temperatures.
- อย่าเปิดcasinก. ส่งต่อการบริการทั้งหมดให้กับบุคลากรที่มีคุณสมบัติเหมาะสม
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศที่เหมาะสมรอบๆ ตัวเครื่อง
- ใช้เฉพาะอะแดปเตอร์ที่ให้มาเท่านั้น
- เก็บให้พ้นจากมือเด็ก
เนื้อหาแพ็คเกจ
ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจ:
- Saiyin 17-inch Sound Bar (Model DS6301)
- รีโมทคอนโทรล
- อะแดปเตอร์แปลงไฟ
- สายสัญญาณเสียงขนาด 3.5 มม.
- สายใยแก้วนำแสง
- คู่มือเริ่มต้นอย่างรวดเร็ว
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
- ชุดอุปกรณ์สำหรับติดตั้งบนผนัง (สกรูและพุก)

ภาพ: เหนือศีรษะ view displaying all components included with the Saiyin Sound Bar: the sound bar itself, a remote control, a power adapter, a 3.5mm audio cable, an optical cable, a quick start guide, a user manual, and wall mounting hardware.
สินค้าเกินview
Sound Bar Features
- Dual full-range speakers for 40W sound output.
- Bluetooth 5.3 for wireless connectivity.
- Optical and Auxiliary (3.5mm) input options.
- SUB OUT port for connecting an external powered subwoofer (subwoofer not included).
- Compact 17-inch design, suitable for various spaces.
- Wall-mountable (kit included).
- Compatible with various TV remotes (Fire TV/Stick, Google Chromecast, Apple TV).

ภาพ: ระเบิด view of the Saiyin Sound Bar, illustrating its internal components including two full-range speakers with supersized diaphragms, designed to ensure ample sound output and a total of 40 Watts of power.
การควบคุมและตัวบ่งชี้
The sound bar features both on-device buttons and an LED indicator light for status feedback.

ภาพ: รายละเอียด view of the sound bar's side panel, showing the control buttons and the LED indicator lights. The lights correspond to different input modes: green for AUX, blue for Bluetooth (BT), purple for Optical, and red for Standby. A remote sensor is also visible on the front grille.
- ปุ่มเปิด/ปิด: เปิดหรือปิดซาวด์บาร์
- ปุ่มโหมด (M): Cycles through input modes (Bluetooth, Auxiliary, Optical).
- ปุ่มปรับระดับเสียงขึ้น / ลง: ปรับระดับเสียง
- ไฟแสดงสถานะ LED: Displays the current input mode and standby status.
- เซนเซอร์ระยะไกล: รับสัญญาณจากรีโมทคอนโทรล
การตั้งค่า
1 การวาง
The Saiyin Sound Bar can be placed on a flat surface or mounted on a wall.
- ตำแหน่งเดสก์ท็อป: Position the sound bar directly in front of your TV or monitor on a stable surface.
- การติดตั้งบนผนัง: Use the included wall mounting kit. Ensure the wall can support the weight of the sound bar. Follow the instructions provided with the wall mounting kit for secure installation.

Image: The Saiyin Sound Bar is shown securely mounted on a wall directly beneath a television, demonstrating its wall-mountable design. A remote control is visible in the foreground, indicating control options.
2. กำลังเชื่อมต่อกับพลังงาน
Connect the provided power adapter to the DC IN port on the sound bar and then plug it into a wall outlet.
3. การเชื่อมต่อเสียง
The sound bar supports Bluetooth, Optical, and Auxiliary (3.5mm) connections. Choose the method best suited for your device.

Image: A visual representation of the sound bar's connectivity ports and supported methods. Icons for Bluetooth, AUX, and Optical inputs are shown, along with a "SUB Out" port for an external powered subwoofer. Red "X" marks indicate that USB and TV-ARC connections are not supported.
การเชื่อมต่อบลูทูธ
- เปิดเครื่องซาวด์บาร์
- Press the 'M' button on the sound bar or the 'BT' button on the remote until the LED indicator turns blue.
- On your device (e.g., smartphone, TV), enable Bluetooth and search for "Saiyin DS6301".
- Select "Saiyin DS6301" to pair. The LED indicator will stop flashing once connected.
การเชื่อมต่อแบบออปติคอล
- Connect one end of the optical cable (included) to the OPTICAL OUT port on your TV and the other end to the OPTICAL IN port on the sound bar.
- เปิดเครื่องซาวด์บาร์
- Press the 'M' button on the sound bar or the 'OPT' button on the remote until the LED indicator turns purple.
- สำคัญ: Adjust your TV's audio settings as described in the "TV Audio Settings" section below.
Auxiliary (3.5mm) Connection
- Connect one end of the 3.5mm audio cable (included) to the AUX OUT port on your device (e.g., TV, PC) and the other end to the AUX IN port on the sound bar.
- เปิดเครื่องซาวด์บาร์
- Press the 'M' button on the sound bar or the 'AUX' button on the remote until the LED indicator turns green.
SUB OUT Connection (Optional)
To enhance bass, you can connect an external powered subwoofer (not included) to the SUB OUT port on the sound bar. Ensure the subwoofer has its own power supply.
4. TV Audio Settings (for Optical Connection)
For optimal sound and to avoid issues like silent or noisy output when using the optical connection, it is crucial to adjust your TV's audio settings.

Image: A step-by-step guide demonstrating how to configure TV audio settings for optical connection. It shows navigating to "Sound Output" and selecting "Optical," then changing "Digital Audio Output Format" to "PCM/Stereo Sound," and finally disabling "Dolby / DTS" in both TV settings and streaming applications.
- Navigate to your TV's settings menu.
- Find "Sound Output" or "Audio Settings".
- Select "Optical" as the sound output device.
- Locate "Digital Audio Output Format" or similar setting and change it to "PCM" or "Stereo Sound".
- Disable Dolby and DTS: To prevent silent or noisy output, ensure that Dolby and DTS audio formats are disabled in your TV's audio settings and within any streaming applications (e.g., Netflix, Amazon Prime Video, HBO, Hulu, YouTube).
คำแนะนำการใช้งาน
เปิด/ปิดเครื่อง
กดปุ่มเปิด/ปิดบนซาวด์บาร์หรือรีโมทคอนโทรลเพื่อเปิดหรือปิดเครื่อง
Selecting Input Mode
Press the 'M' button on the sound bar or the corresponding input button (BT, AUX, OPT) on the remote control to switch between Bluetooth, Auxiliary, and Optical input modes. The LED indicator will change color to reflect the selected mode.
การควบคุมระดับเสียง
Use the Volume Up (+) and Volume Down (-) buttons on the sound bar or the remote control to adjust the audio level.
การใช้งานรีโมทคอนโทรล
The included remote control provides full functionality for the sound bar. Ensure there are no obstructions between the remote and the sound bar's remote sensor.

Image: A hand holds the Saiyin Sound Bar remote control, with a background depicting multiple TV screens displaying streaming content. The image highlights the sound bar's compatibility with Fire TV/Stick, Google Chromecast, and Apple TV remotes, allowing for a unified control experience.
The sound bar is designed to be compatible with several popular TV/streaming device remotes, including:
- Fire TV/Stick Remote
- Google Chromecast Remote
- รีโมท Apple TV
Additional remotes compatible with Roku box or Roku TVs can be provided upon request from customer support.
โหมดเสียง
The sound bar offers optimized sound modes for different content types:
- โหมดเพลง: Balanced audio for musical content.
- โหมดภาพยนตร์: Enhanced dynamics and bass for cinematic experiences.
- โหมดข่าว: Optimized for clear dialogue, making voices more prominent.

Image: The Saiyin Sound Bar is shown with three television screens above it, each displaying different content: a classical music concert for "Music" mode, an action scene with a tank for "Movie" mode, and a news broadcast for "News" mode. This illustrates the sound bar's specialized audio modes.
การซ่อมบำรุง
- การทำความสะอาด: ใช้ผ้าแห้งเนื้อนุ่มเช็ดทำความสะอาดพื้นผิวของลำโพงซาวด์บาร์ ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดหรือวัสดุที่มีฤทธิ์กัดกร่อน
- พื้นที่จัดเก็บ: หากจะเก็บซาวด์บาร์ไว้เป็นเวลานาน ควรถอดปลั๊กออกและเก็บไว้ในที่แห้งและเย็น
การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| ไม่มีเสียงจากซาวด์บาร์ |
|
|
| Static or distorted sound. |
|
|
| รีโมทคอนโทรลไม่ทำงาน |
|
|
| การจับคู่บลูทูธล้มเหลว |
|
|
ข้อมูลจำเพาะ
| ชื่อรุ่น | DS6301 |
| ประเภทลำโพง | ซาวด์บาร์ |
| ขนาดลำโพง | 17 นิ้ว |
| กำลังขับสูงสุดของลำโพง | 40 วัตต์ |
| การกำหนดค่าช่องเสียงรอบทิศทาง | 2.0 |
| เทคโนโลยีการเชื่อมต่อ | Auxiliary, Bluetooth 5.3, Optical |
| เทคโนโลยีการสื่อสารไร้สาย | บลูทูธ |
| โหมดเอาต์พุตเสียง | สเตอริโอ |
| อุปกรณ์ที่รองรับ | Laptop, Projector, Television |
| การใช้ที่แนะนำ | For Televisions, For Gaming Consoles, Home Entertainment |
| วิธีการควบคุม | ปุ่มกด,รีโมท |
| ประเภทการติดตั้ง | ติดตั้งบนผนังหรือวางบนโต๊ะ |
| ขนาดสินค้า (กว้าง x ยาว x สูง) | 17" x 3.5" x 2.5" (43.18 ซม. x 8.89 ซม. x 6.35 ซม.) |
| น้ำหนักสินค้า | 2 ปอนด์ (0.91 กก.) |
| สี | สีดำ |
| แหล่งพลังงาน | สายไฟ |
| ผู้ผลิต | บริษัท เซินเจิ้น ไซหยิน อิเล็กทรอนิกส์ จำกัด |
การรับประกันและการสนับสนุน
ข้อมูลการรับประกัน
The Saiyin Sound Bar Model DS6301 comes with a limited warranty. Please refer to the Quick Start Guide or contact customer support for specific warranty terms and conditions.
การสนับสนุนลูกค้า
For any questions, technical assistance, or to request replacement parts (including optical/auxiliary cables, power cords, and remotes), please contact Saiyin customer care. 24/7 customer care is available.
Contact information can typically be found on the product packaging, Quick Start Guide, or the official Saiyin webเว็บไซต์.





