1. บทนำ
This manual provides comprehensive instructions for the safe and effective use of your PHILIPS SFL1851 LED Headlamp. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference. The PHILIPS SFL1851 is a versatile, rechargeable LED headlamp designed for various outdoor and indoor activities, offering multiple lighting modes and a convenient sensor function.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
- Do not look directly into the LED light beam to avoid eye injury.
- เก็บอุปกรณ์ให้ห่างจากเด็ก
- ห้ามถอดแยกชิ้นส่วนหรือดัดแปลงส่วนหัวamp. This may cause damage and void the warranty.
- หลีกเลี่ยงการเปิดเผยส่วนหัวamp ไปยังอุณหภูมิที่สูงมากหรือถูกแสงแดดโดยตรงเป็นเวลานาน
- Ensure the USB charging port is dry before connecting the charging cable.
- ทิ้งแบตเตอรี่ตามระเบียบข้อบังคับของท้องถิ่น ห้ามเผาทำลาย
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
- ไฟหน้า LED PHILIPS SFL1851amp
- สายชาร์จ USB
- คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)
4. สินค้าหมดview
Familiarize yourself with the components and key features of your PHILIPS SFL1851 LED Headlamp.

Figure 4.1: PHILIPS SFL1851 LED Headlamp showing the main unit, adjustable strap, and detachable clip for versatile use.
เฮดลamp features a compact design with an adjustable elastic headband and a detachable light unit. The light unit itself has two buttons on top: a power button and a sensor activation button. The front houses the LED light, and the unit can be tilted to adjust the beam angle.

Figure 4.2: Key features of the headlamp, including its lightweight design, long battery life, and adjustable beam.

รูปที่ 4.3: ส่วนหัวamp's ability to adjust its light beam by 50 degrees, allowing for precise illumination.

รูปที่ 4.4: ส่วนหัวamp's lightweight ABS construction and integrated smart sensor for enhanced user experience.

รูปที่ 4.5: อดีตamples of the headlamp being used in diverse outdoor activities, highlighting its versatility.

Figure 4.6: Further illustrations of the headlamp's practical applications for individuals and groups in low-light conditions.
5. การตั้งค่า
5.1 การติดแถบคาดศีรษะ
- แกะหัวออกamp and the elastic headband.
- Thread the ends of the elastic headband through the loops on either side of the headlamp หน่วย.
- Adjust the length of the headband to ensure a comfortable and secure fit around your head. The headband should be snug but not too tight.
5.2 ค่าบริการเริ่มต้น
ก่อนใช้งานครั้งแรก ขอแนะนำให้ชาร์จหัวให้เต็มamp. Refer to the "6.4 Charging the Headlamp" section for detailed instructions.
6. คู่มือการใช้งาน
6.1 การเปิด/ปิดเครื่องและโหมดแสงสว่าง
เฮดลamp features 5 lighting modes, controlled by the power button (usually the larger button).
- กดครั้งแรก: เปิดใช้งานโหมดแสงสว่างจ้า
- กดครั้งที่สอง: Switches to Medium Light mode.
- กดครั้งที่สาม: เปลี่ยนเป็นโหมดแสงน้อย
- กดสี่: Activates Flashlight mode (strobe).
- สำนักพิมพ์ที่ห้า: เปิดใช้งานโหมด SOS
- Sixth Press: หันหัวamp ปิด.
- Quick Off Feature: ถ้าหัวlamp remains in any mode for more than 5 seconds, a single press of the power button will turn it off directly.
6.2 การปรับมุมลำแสง
เฮดลamp unit can be physically tilted up or down by up to 50 degrees. Gently rotate the light unit to direct the beam as needed for your activity.

Figure 6.1: Illustration of the wave sensor function, allowing hands-free control.
6.3 Sensor Function (Motion Control)
เฮดลamp is equipped with a sensitive wave sensor for hands-free operation.
- เปิดใช้งานโหมดเซ็นเซอร์: กับ headlamp turned on in any lighting mode, press the smaller sensor button (usually next to the power button). The sensor indicator light may illuminate.
- ไฟควบคุม: Wave your hand within approximately 15 cm (6 inches) in front of the headlamp เพื่อเปิดหรือปิดไฟ
- Deactivate Sensor Mode: Press the sensor button again to return to manual control.
6.4 การชาร์จไฟหน้าamp
The PHILIPS SFL1851 headlamp has a built-in 500 mAh lithium battery and is rechargeable via a USB cable.
- Locate the USB charging port on the headlamp หน่วย.
- Connect the provided USB cable to the headlampช่องเสียบชาร์จของ
- Connect the other end of the USB cable to a standard USB power source (e.g., computer USB port, wall adapter, power bank).
- An indicator light will show the charging status (e.g., red for charging, green/blue for fully charged).
- Charging typically takes a few hours. Disconnect the cable once fully charged.
สำคัญ: To prolong battery life, avoid completely depleting the battery before recharging. Charge the product in a timely manner when the light becomes dim.

Figure 6.2: Battery performance and illumination range of the headlamp.
7. การบำรุงรักษา
7.1 การทำความสะอาด
- เช็ดศีรษะamp ร่างกายที่นุ่มนวลamp ผ้า ห้ามใช้สารทำความสะอาดที่มีฤทธิ์กัดกร่อนหรือตัวทำละลาย
- If the headband becomes dirty, it can be hand-washed with mild soap and water, then air-dried. Ensure the headlamp unit is detached before washing the headband.
7.2 พื้นที่จัดเก็บ
- เก็บหัวamp ในที่แห้งและเย็น ห่างจากแสงแดดโดยตรง
- สำหรับการเก็บรักษาในระยะยาว ควรชาร์จแบตเตอรี่ให้มีระดับประมาณ 50% ทุกๆ 3-6 เดือน เพื่อรักษาสภาพแบตเตอรี่ให้ใช้งานได้ดี
8 การแก้ไขปัญหา
| ปัญหา | สาเหตุที่เป็นไปได้ | สารละลาย |
|---|---|---|
| เฮดลamp ไม่เปิด | แบตเตอรี่หมด | ชาร์จหัวamp fully using the provided USB cable. |
| แสงสลัวหรือกระพริบ | ระดับแบตเตอรี่ต่ำ | ชาร์จหัวให้เต็มamp. |
| Sensor function not working. | Sensor mode not activated or obstruction. | Ensure sensor mode is activated (press sensor button). Clear any obstructions in front of the sensor. Wave hand within 15 cm. |
| แบตเตอรี่มีอายุสั้น | Frequent use of high brightness modes; aging battery. | Use lower brightness modes when possible. Ensure full charges. Battery life naturally degrades over time. |
9. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | รายละเอียด |
|---|---|
| หมายเลขรุ่น | SFL1851 |
| แหล่งกำเนิดแสง | นำ |
| ความสว่าง | 200 Lumens (White brightness) |
| โหมดแสงสว่าง | Strong, Medium, Low, Flashlight (Strobe), SOS |
| การปรับลำแสง | มุมปรับได้ 50 ° |
| แหล่งพลังงาน | Rechargeable Lithium Metal Battery (500 mAh built-in) |
| การชาร์จไฟ | สาย USB (รวมอยู่ด้วย) |
| เล่มที่tage | 5 โวลต์ |
| คุณสมบัติพิเศษ | Rechargeable, Adjustable Beam, Waterproof, Sensor Function, Multiple Light Modes |
| วัสดุ | ABS (body), Aluminum (light component) |
| ขนาดสินค้า | 6.2 x 3.4 x 4.4 ซม. (2.44 x 1.34 x 1.73 นิ้ว) |
| น้ำหนัก | 90.72 กรัม (3.2 ออนซ์) |
| สี | สีดำ |
10. การรับประกันและการสนับสนุน
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official PHILIPS webไซต์ คุณสามารถติดต่อผู้ขายโดยตรงเพื่อขอความช่วยเหลือได้





