M5Stack การ์ดคอมพิวเตอร์อย่างเป็นทางการพร้อม M5stampคู่มือผู้ใช้ชุดพัฒนา S3 v1.1

1. บทนำ

This manual provides essential information for the M5Stack Official Cardputer with M5stampS3 v1.1 Development Kit. It covers product features, setup instructions, operational guidelines, maintenance tips, and technical specifications to ensure proper use and functionality.

Image 1.1: The M5Stack Cardputer v1.1 Development Kit, a compact, card-sized computer with a full QWERTY keyboard and integrated M5stampS3 microcontroller.

2. เนื้อหาแพ็คเกจและการตั้งค่า

2.1. อะไรอยู่ในกล่อง

• Cardputer v1.1 x 1
• L-shaped hex wrench 1.5mm (for M2 screws) x 1

Image 2.1: The Cardputer v1.1 and the included hex wrench for potential assembly or maintenance.

2.2 การเปิดเครื่องครั้งแรกและการกำหนดค่า

1. การเชื่อมต่อไฟฟ้า: Connect the Cardputer to a power source using the USB-C port. The device includes a 1400mAh battery.
2. การใส่การ์ด SD: For optimal use, insert a Micro SD card (32GB or less recommended) into the designated slot.
3. เฟิร์มแวร์: The device comes with pre-installed firmware. To explore additional functionalities or custom applications, consider installing the M5 Launcher or M5Stack Burner. Refer to the official M5Stack website for detailed instructions and available firmware.

3. ฮาร์ดแวร์โอเวอร์view

The Cardputer v1.1 integrates several components into a compact form factor.

Image 3.1: Key external features of the Cardputer v1.1, including the 1.14" IPS-LCD, 56-key keyboard, microphone, speaker, and M5stampโมดูล S3

3.1. ส่วนประกอบหลัก

• ไมโครคอนโทรลเลอร์: M5stampS3 (ESP32-S3)
• แสดง: 1.14-inch IPS-LCD (ST7789V2, 240x135 pixels)
• ป้อนข้อมูล: 56-key QWERTY keyboard, PDM-MIC@SPM1423 (microphone)
• เอาท์พุต: I2S-Speaker@NS4168 (1W speaker)
• การเชื่อมต่อ: Wi-Fi, Bluetooth, Grove port (G5V G2 G1), Micro SD card slot, USB-C
• พลัง: Internal 120mAh battery, additional 1400mAh battery in the backpack module.
• อื่น: IR G44 (infrared), Magnet, Button RST (reset), Button GO.

ภาพที่ 3.2: ภายใน view of the Cardputer's main board, highlighting the M5stampS3, IPS-LCD, and various connection points.

3.2. มิติทางกายภาพ

The device measures approximately 84mm (3.3in) in length, 54mm (2.1in) in width, and 19.7mm (0.77in) in thickness, with a weight of approximately 90.0 grams.

Image 3.3: Physical dimensions of the M5Stack Cardputer v1.1.

4. Operating the Cardputer

4.1. Keyboard and Screen Interaction

The Cardputer features a 56-key QWERTY keyboard for text input and command execution. The 1.14-inch IPS-LCD provides visual feedback and interface navigation.

ภาพที่ 4.1: รายละเอียด view of the Cardputer's screen and keyboard, showing key layout and display clarity.

4.2. Basic Functions and Applications

The Cardputer is designed for various development and learning applications. Depending on the loaded firmware, it can perform tasks such as:

• Wi-Fi scanning and network analysis
• ฟังก์ชั่นจับเวลา
• System hardware tests (e.g., display, microphone, speaker, gyroscope)
• Infrared remote control capabilities
• การสื่อสารบลูทูธพลังงานต่ำ (BLE)
• Embedded system development and learning
• Industrial control and automation
• Home control systems
• Wireless communication and IoT projects

Image 4.2: The Cardputer's screen interface, showing options for Wi-Fi scan, record, chat, and other functions.

4.3. พอร์ตการเชื่อมต่อ

The device offers multiple connectivity options for expansion and interaction:

• โกรฟพอร์ต: For connecting M5Stack's ecosystem of modules and sensors.
• ช่องเสียบการ์ด Micro SD: สำหรับจัดเก็บข้อมูลภายนอก
• พอร์ต USB-C: For power, data transfer, and programming.

ภาพที่ 4.3: ด้านข้าง view showing the Grove port for external module connections.

ภาพที่ 4.4: ด้านข้าง view showing the Micro SD card slot for expandable storage.

5. ข้อมูลจำเพาะ

6. การบำรุงรักษา

6.1. การดูแลแบตเตอรี่

The Cardputer contains an internal 120mAh battery and an additional 1400mAh battery in the backpack module. To prolong battery life:

• หลีกเลี่ยงอุณหภูมิที่สูงหรือต่ำเกินไป
• Charge the device regularly, but avoid overcharging or completely draining the battery for extended periods.
• ใช้สาย USB-C ที่ให้มาในการชาร์จ

ภาพที่ 6.1: ระเบิด view illustrating the internal battery component of the Cardputer.

6.2. การทำความสะอาด

Use a soft, dry cloth to clean the device. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials that could damage the screen or casing.

7 การแก้ไขปัญหา

If you encounter issues with your Cardputer, consider the following general troubleshooting steps:

• ปัญหาเรื่องพลังงาน: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ชาร์จแบตเตอรี่เต็มแล้ว หรือเชื่อมต่อกับแหล่งจ่ายไฟที่เสถียร
• อุปกรณ์ไม่ตอบสนอง: Try pressing the Reset button (BtnRst) or power cycling the device using the ON/OFF switch.
• เกี่ยวข้องกับเฟิร์มแวร์: If a specific function is not working, it might be related to the installed firmware. Check the M5Stack official documentation for firmware updates or alternative firmware options.
• การเชื่อมต่อ: Verify all physical connections (USB-C, Grove, SD card) are secure.

For more detailed troubleshooting guides and community support, visit the official M5Stack webเว็บไซต์: m5stack.com. Navigate to the 'DOCUMENT' section and search for your product model to find tutorials and resources.

8. การรับประกันและการสนับสนุน

The M5Stack Cardputer v1.1 Development Kit is covered by the manufacturer's standard warranty. For specific warranty terms, technical support, or service inquiries, please refer to the official M5Stack website or contact their customer service directly. Additional protection plans may be available from your retailer.