Turtlebox Original Gen 3 Portable Outdoor Bluetooth Speaker Instruction Manual

1. บทนำ

Thank you for choosing the Turtlebox Original Gen 3 Portable Outdoor Bluetooth Speaker. This speaker is engineered for exceptional durability and sound performance in outdoor environments. It features an ultra-loud output, IP67 waterproof rating, impact resistance, and an extended battery life. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device to ensure optimal performance and longevity.

รูปที่ 1 : ด้านหน้า view of the Turtlebox Original Gen 3 speaker.

2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย

• ห้ามถอดประกอบ ซ่อมแซม หรือดัดแปลงลำโพงโดยเด็ดขาด การกระทำดังกล่าวอาจทำให้การรับประกันเป็นโมฆะและก่อให้เกิดความเสี่ยงด้านความปลอดภัย
• Ensure all port covers are securely closed before exposing the speaker to water to maintain its IP67 waterproof rating.
• Use only the provided charger or a certified equivalent to prevent damage to the battery.
• Avoid prolonged exposure to extreme temperatures (hot or cold) as this can affect battery life and speaker performance.
• Do not operate the speaker while it is charging if it is exposed to water.

3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจของคุณ:

• Turtlebox Original Gen 3 Speaker
• เครื่องชาร์จ

4. สินค้าหมดview

4.1. แผงควบคุม

The control panel is located on the top of the speaker, providing easy access to essential functions.

Figure 2: Control Panel with labeled buttons.

• ปุ่มเปิด/ปิด: กดเพื่อเปิดหรือปิดลำโพง
• ปุ่มปรับระดับเสียง (-/+): ปรับระดับเสียงการเล่น
• Track Control Buttons (|<|): ข้ามไปยังเพลงก่อนหน้าหรือเพลงถัดไป
• ปุ่มบลูทูธ: เริ่มโหมดการจับคู่บลูทูธ
• Party Mode Button: Activates Party Mode for multi-speaker synchronization.

4.2. พอร์ตและการเชื่อมต่อ

The rear panel features protected ports for charging and external audio connections.

• พอร์ตชาร์จ: สำหรับเชื่อมต่ออะแดปเตอร์แปลงไฟเพื่อชาร์จลำโพง
• ช่องรับสัญญาณเสียงเข้า: ช่องเสียบสัญญาณเสียง 3.5 มม. สำหรับการเชื่อมต่อแบบใช้สาย
• ไมค์ใน: Input for connecting a microphone.
• USB-C ออก: Output port for charging external devices.

4.3. ลักษณะทางกายภาพ

• ที่จับแบบบูรณาการ: เพื่อการพกพาที่สะดวก
• Stainless Steel Tie-Downs: Secure the speaker to a UTV or boat.
• ขรุขระ Casing: Provides drop, crush, and dust-proof protection.

5. การตั้งค่า

5.1. การชาร์จครั้งแรก

Before first use, fully charge your Turtlebox speaker. Connect the provided charger to the charging port on the rear panel and plug it into a power outlet. The battery indicator lights on the control panel will show charging progress.

5.2. การเปิด/ปิดเครื่อง

• To power on, press and hold the Power Button on the control panel until the indicator lights illuminate.
• หากต้องการปิดเครื่อง ให้กดปุ่มเปิด/ปิดค้างไว้จนกว่าไฟแสดงสถานะจะดับลง

5.3. การจับคู่บลูทู ธ

วิธีเชื่อมต่ออุปกรณ์ของคุณผ่านบลูทูธ:

1. Ensure the Turtlebox speaker is powered on.
2. Press the Bluetooth Button on the control panel. The Bluetooth indicator light will flash, indicating pairing mode.
3. On your audio device (e.g., smartphone, tablet), navigate to Bluetooth settings and select "Turtlebox Gen 3" from the list of available devices.
4. เมื่อเชื่อมต่อแล้ว ไฟแสดงสถานะบลูทูธบนลำโพงจะติดสว่างค้าง

6. คู่มือการใช้งาน

6.1. การเล่นเสียงพื้นฐาน

• การปรับระดับเสียง: Use the '+' and '-' buttons on the control panel.
• ติดตามการนำทาง: Use the '|<' and '>|' buttons to skip tracks.

6.2. Party Mode (Multi-Speaker Pairing)

Party Mode allows you to connect multiple Turtlebox Original Gen 3 speakers for an expanded sound experience. Note: The Original Gen 3 does not pair with Gen 1 or Gen 2 Turtlebox speakers.

1. Ensure all speakers are powered on and not currently connected to a Bluetooth device.
2. On the primary speaker (the one you want to connect to your device), press the Bluetooth Button to enter pairing mode. Connect your audio device to this speaker.
3. On the primary speaker, press the Party Mode button. The Party Mode indicator will flash.
4. On each additional speaker, press the Party Mode button. They will automatically search for and connect to the primary speaker.
5. Once connected, all speakers will play audio from your device.

6.3. การใช้งานช่องต่อ AUX

For wired audio connections, open the rear port cover and connect a 3.5mm audio cable from your device to the AUX IN port. The speaker will automatically switch to AUX input mode.

6.4. Using Microphone Input

To use a microphone, open the rear port cover and connect your microphone to the MIC IN port. Adjust microphone volume as needed from the connected microphone or audio source.

6.5. การชาร์จอุปกรณ์ภายนอก

The USB-C OUT port can be used to charge compatible external devices. Open the rear port cover and connect your device's charging cable to the USB-C OUT port.

7. การบำรุงรักษา

7.1. การทำความสะอาด

ทำความสะอาดลำโพงด้วยโฆษณาamp cloth. For stubborn dirt, use mild soap and water. Ensure all port covers are closed during cleaning. Do not use abrasive cleaners or solvents.

7.2. Waterproof Seal Check

Regularly inspect the rubber seals around the port cover for any signs of wear or damage. A compromised seal can affect the speaker's waterproof integrity. Always ensure the port cover is firmly closed with an audible "click" before exposing the speaker to water.

7.3. การดูแลแบตเตอรี่

To maximize battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Store the speaker in a cool, dry place when not in use for extended periods. Charge the battery at least once every three months to prevent deep discharge.

7.4. การจัดเก็บ

When storing the speaker, especially for long durations, ensure it is clean, dry, and all port covers are securely fastened. Store in a location away from direct sunlight and extreme temperatures.

8 การแก้ไขปัญหา

• ไม่มีไฟฟ้า: Ensure the battery is charged. Connect the speaker to the charger and allow it to charge for at least 30 minutes before attempting to power on again.
• บลูทูธไม่เชื่อมต่อ: Ensure the speaker is in pairing mode (flashing Bluetooth light). Turn off and on your device's Bluetooth. Move the speaker closer to your device. If issues persist, try forgetting the device in your Bluetooth settings and re-pairing.
• ไม่มีเสียง: ตรวจสอบระดับเสียงทั้งบนลำโพงและอุปกรณ์ที่เชื่อมต่อ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้เลือกแหล่งสัญญาณเข้าที่ถูกต้อง (บลูทูธหรือ AUX)
• Party Mode Issues: Ensure all speakers are Gen 3 models. Confirm all speakers are in Party Mode pairing. Try resetting all speakers and re-initiating Party Mode from the primary speaker.
• เสียงผิดเพี้ยน: ลดระดับเสียงทั้งลำโพงและอุปกรณ์ของคุณ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าแหล่งที่มาของเสียงมีคุณภาพดี

9. ข้อมูลจำเพาะ

10. การรับประกันและการสนับสนุน

The Turtlebox Original Gen 3 speaker comes with a 1-Year Manufacturer Warranty. For warranty claims, technical support, or additional product information, please refer to the official Turtlebox webหรือติดต่อฝ่ายบริการลูกค้าโดยตรง โปรดเก็บหลักฐานการซื้อไว้เพื่อใช้ยืนยันการรับประกัน