GAMDIAS Boreas E1-210 LITE CPU Air Cooler User Manual

1. บทนำ

The GAMDIAS Boreas E1-210 LITE is an air cooling solution designed for central processing units (CPUs). It features a 92mm fan with LED illumination, two copper heat pipes, and a hydraulic bearing fan for efficient heat dissipation. This cooler is compatible with a wide range of Intel and AMD motherboard sockets, providing effective thermal management for your system.

2. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์

ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีส่วนประกอบทั้งหมดอยู่ในบรรจุภัณฑ์ก่อนดำเนินการติดตั้ง:

• Boreas E1-210 LITE CPU Cooler Unit (Heatsink and Fan)
• ขายึดอเนกประสงค์
• Intel Mounting Clips/Screws
• AMD Mounting Clips/Screws
• Thermal Paste (may be pre-applied or in a small tube)
• คู่มือการใช้งาน (เอกสารนี้)

รูปที่ 2.1 : ด้านหน้า view of the GAMDIAS Boreas E1-210 LITE CPU Air Cooler.

Figure 2.2: Included mounting kit components for various CPU sockets.

3. ข้อมูลจำเพาะ

4. การตั้งค่าและการติดตั้ง

Follow these general steps for installing the GAMDIAS Boreas E1-210 LITE CPU cooler. Specific steps may vary slightly depending on your motherboard and CPU socket type. Always refer to your motherboard's manual for precise instructions on CPU cooler installation.

4.1. การเตรียมพร้อม

1. ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคอมพิวเตอร์ของคุณปิดอยู่และถอดปลั๊กออกจากเต้าเสียบที่ผนัง
2. เปิดเคสคอมพิวเตอร์ของคุณเพื่อเข้าถึงเมนบอร์ด
3. If replacing an existing cooler, carefully remove it and clean any old thermal paste from the CPU surface using isopropyl alcohol and a lint-free cloth.

4.2. การติดตั้งขายึด

ตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์ยึดที่ใช้กับซ็อกเก็ต CPU ของคุณถูกต้อง (Intel หรือ AMD)

1. สำหรับซ็อกเก็ต Intel: Attach the appropriate Intel mounting clips to the universal mounting bracket. Position the bracket over the CPU socket, aligning the holes with the motherboard's cooler mounting holes. Secure it from the back of the motherboard if a backplate is provided or required.
2. สำหรับซ็อกเก็ต AMD: Attach the appropriate AMD mounting clips to the universal mounting bracket. Position the bracket over the CPU socket, aligning the holes with the motherboard's cooler mounting holes. Secure it.

Figure 4.1: Universal mounting kit for Intel and AMD platforms.

4.3. Thermal Paste Application

Apply a small amount of thermal paste to the center of your CPU's integrated heat spreader (IHS). A pea-sized dot is usually sufficient. The cooler's direct contact heat pipes will spread it evenly upon installation.

4.4. การติดตั้งเครื่องทำความเย็น

1. Carefully place the heatsink assembly onto the CPU, ensuring the base makes full contact with the thermal paste.
2. Align the cooler's mounting clips with the universal mounting bracket.
3. Secure the cooler by tightening the screws in a diagonal pattern (e.g., top-left, bottom-right, top-right, bottom-left) until snug. Do not overtighten.

Figure 4.2: Heatsink design with 2 copper heat pipes for efficient thermal conductivity.

4.5. การเชื่อมต่อพัดลม

1. Locate the 3-pin fan connector on the cooler's fan cable.
2. Connect this cable to an available 3-pin or 4-pin CPU Fan header on your motherboard. Refer to your motherboard manual for the exact location of the CPU Fan header.
3. The fan features Rainbow LED illumination, which will light up once connected and powered on.

Figure 4.3: The 92mm hydraulic bearing fan provides high airflow.

Figure 4.4: The Boreas E1-210 LITE CPU cooler installed in a system.

5. คู่มือการใช้งาน

Once installed and connected, the GAMDIAS Boreas E1-210 LITE CPU cooler operates automatically based on your motherboard's fan control settings. The fan will spin to cool the CPU, and the Rainbow LED illumination will activate.

• ความเร็วพัดลม: The fan operates at up to 2200 RPM. If connected to a 4-pin PWM header, your motherboard's BIOS/UEFI or operating system software may allow for fan speed control based on CPU temperature. If connected to a 3-pin header, the fan will typically run at a constant speed or be voltage-controlled by the motherboard.
• การส่องสว่างด้วยไฟ LED: The fan features fixed Rainbow LED lighting that illuminates when the fan receives power. There are no software controls for the LED effects on this specific model.

6. การบำรุงรักษา

การบำรุงรักษาตามปกติจะช่วยให้มั่นใจถึงประสิทธิภาพการระบายความร้อนที่เหมาะสมที่สุดและยืดอายุการใช้งานของตัวระบายความร้อน CPU ของคุณ

• การกำจัดฝุ่น: Periodically (e.g., every 3-6 months), power off your computer and use compressed air to clean dust from the heatsink fins and fan blades. Hold the fan blades gently to prevent them from spinning rapidly during cleaning, which can damage the bearing.
• น้ำยาระบายความร้อน: Thermal paste typically lasts for several years. If you notice consistently high CPU temperatures, consider reapplying fresh thermal paste. This involves carefully removing the cooler, cleaning old paste from both the CPU and cooler base, and applying new paste.
• การตรวจสอบพัดลม: ตรวจสอบพัดลมว่ามีร่องรอยการสึกหรอ เสียงผิดปกติ หรือสิ่งกีดขวางใดๆ หรือไม่ และตรวจสอบให้แน่ใจว่าสายไฟของพัดลมเชื่อมต่อแน่นดีแล้ว

7 การแก้ไขปัญหา

If you encounter issues with your GAMDIAS Boreas E1-210 LITE CPU cooler, refer to the following common troubleshooting steps:

• พัดลมไม่หมุน:
  • Check if the fan cable is securely connected to the CPU Fan header on the motherboard.
  • Verify that the CPU Fan header is enabled in your motherboard's BIOS/UEFI settings.
  • Test the fan by connecting it to a different fan header if available.
• อุณหภูมิ CPU สูง:
  • Ensure the cooler is properly seated and making full contact with the CPU.
  • Check if sufficient thermal paste was applied and that it is evenly spread. Reapply if necessary.
  • ทำความสะอาดฝุ่นละอองที่สะสมอยู่บนครีบระบายความร้อนและพัดลม
  • Verify that the fan is spinning at an appropriate speed. Adjust fan curves in BIOS/UEFI if possible.
  • ให้แน่ใจว่ามีการไหลเวียนของอากาศเพียงพอภายในเคสพีซีของคุณ
• ไฟ LED ไม่ติด:
  • Confirm the fan is receiving power and spinning. The LEDs are integrated with the fan's power.
  • If the fan is spinning but LEDs are off, there might be an issue with the fan's LED component.

8. การรับประกันและการสนับสนุน

For warranty information and technical support, please contact GAMDIAS customer service or the retailer from whom you purchased the product. Keep your proof of purchase for warranty claims.

• ผู้ผลิต: GAMDIAS TAIWAN, เลขที่ 113 ถนนเจี้ยนสาย 2 เขตจงเหอ เมืองนิวไทเป 235 ไต้หวัน
• ผู้นำเข้า (อินเดีย): Allway Distributions Pvt Ltd, No-49, H.B. Samajha Road, Baswangudi, Bengaluru- 560004, Contact - 8904307700