1. บทนำ
This manual provides essential information for the safe and effective operation of your GOOLOO GP3000 Jump Starter and GOOLOO AP150 PRO Portable Tire Inflator. Please read all instructions carefully before use and retain this manual for future reference.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัยที่สำคัญ
Always observe the following safety precautions to prevent injury or damage to the devices:
- Do not immerse the devices in water or expose them to rain.
- Do not operate the devices if they are damaged.
- เก็บให้พ้นจากมือเด็ก
- Do not disassemble the devices. Refer all servicing to qualified personnel.
- ใช้เฉพาะอุปกรณ์เสริมที่จัดเตรียมไว้ให้หรือที่ได้รับอนุมัติเท่านั้น
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศที่เหมาะสมในระหว่างการใช้งานและการชาร์จ
- หลีกเลี่ยงการลัดวงจรamps of the jump starter.
- อย่ากระโดดสตาร์ทแบตเตอรี่ที่แช่แข็ง
- ควรสวมแว่นตาป้องกันขณะใช้งานเครื่องสตาร์ทรถยนต์ฉุกเฉิน
- The tire inflator can become hot during prolonged use. Allow it to cool before handling.
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดอยู่ในแพ็คเกจของคุณ:
- เครื่องกระตุ้นการกระโดด GOOLOO GP3000
- สมาร์ทจัมเปอร์Clamps
- GOOLOO AP150 PRO Portable Tire Inflator
- Air Nozzle Adapters (various types)
- สายชาร์จ USB-C
- คู่มือการใช้งาน
- กล่องเก็บของ
4. สินค้าหมดview
4.1 GOOLOO GP3000 Jump Starter
The GP3000 is a powerful 3000A peak current jump starter designed for 12-volt vehicles (up to 9-liter gasoline and 7-liter diesel engines). It also functions as a portable power bank and an emergency LED light.

Image: The GOOLOO GP3000 Jump Starter unit shown with its smart jumper clamps. The unit is black and yellow, featuring a power button and battery indicator lights.
คุณสมบัติหลัก:
- กระแสสูงสุด 3000A: Capable of starting large engines.
- "BOOST" Function: For completely dead or low-voltagอี แบตเตอรี่
- ระบบป้องกันหลายจุด: Includes over-charge, over-current, short-circuit, reverse-polarity, low-temp, high-temp, spark-proof, over-voltagระบบป้องกันการโอเวอร์โหลดและการชาร์จไฟย้อนกลับ
- ธนาคารพลังงานแบบพกพา: USB output ports for charging mobile devices.
- ไฟฉาย LED: With Normal, Strobe, and SOS modes.

Image: The GOOLOO GP3000 Jump Starter highlighting its comprehensive safety features, including icons for over-charge, over-current, short-circuit, reverse-polarity, low-temp, high-temp, spark-proof, over-voltagระบบป้องกันการโอเวอร์โหลดและการชาร์จไฟย้อนกลับ
4.2 GOOLOO AP150 PRO Portable Tire Inflator
The AP150 PRO is a portable air compressor designed for fast and precise tire inflation. It features a dynamic LED display, multiple inflation modes, and also serves as a power bank and emergency light.

Image: The GOOLOO AP150 PRO Portable Tire Inflator shown with its various nozzle adapters and examples of vehicles and items it can inflate, such as cars, motorcycles, bicycles, and balls.
คุณสมบัติหลัก:
- Super-Fast Inflation: High-performance motor for quick inflation.
- Dynamic Progress LED Display: Real-time tracking of inflation progress, visible even in bright sunlight.
- 5 รูปแบบของภาวะเงินเฟ้อ: Car, motorcycle, bicycle, ball, and custom.
- 3 Pressure Units: PSI, KPA, BAR.
- ระบบปิดเครื่องอัตโนมัติอัจฉริยะ: หยุดทำงานโดยอัตโนมัติเมื่อถึงแรงดันที่ตั้งไว้
- High-Efficiency Battery Management System (BMS): Ensures safe and reliable operation.
- 45 Minutes Wireless Continuous Inflation: แบตเตอรี่ใช้งานได้ยาวนาน
- ดีไซน์อเนกประสงค์ 3-in-1: Air pump, mobile power supply, and emergency LED light (lighting and SOS modes).

Image: The GOOLOO AP150 PRO Tire Inflator's large LED screen, illustrating its five different inflation modes (car, motorcycle, bicycle, ball, and custom) with corresponding icons and color changes.
5. การตั้งค่าและการชาร์จ
5.1 Charging the GOOLOO GP3000 Jump Starter
Before first use, fully charge the GP3000. Connect the provided USB-C charging cable to the input port on the jump starter and to a USB wall adapter (not included). The battery indicator lights will illuminate to show charging progress. All lights will be solid when fully charged.
5.2 Charging the GOOLOO AP150 PRO Tire Inflator
Fully charge the AP150 PRO before initial use. Connect the provided USB-C charging cable to the charging port on the inflator and to a USB power source. The LED display will indicate the charging status. The device is fully charged when the battery icon shows full.
6. คู่มือการใช้งาน
6.1 Operating the GOOLOO GP3000 Jump Starter
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องสตาร์ทรถฉุกเฉินมีแบตเตอรี่เหลืออย่างน้อย 50%
- เชื่อมต่อ สีแดง clamp ต่อเข้ากับขั้วบวก (+) ของแบตเตอรี่รถยนต์
- เชื่อมต่อ สีดำ clamp ต่อเข้ากับขั้วลบ (-) ของแบตเตอรี่รถยนต์
- ให้แน่ใจว่า clamps are securely connected and the smart cable indicator light is green.
- If the indicator light is not green, or the vehicle battery is completely dead, press the บูสท์ button on the smart cable. Wait for the indicator light to turn green.
- สตาร์ทเครื่องยนต์ของรถยนต์
- เมื่อเครื่องยนต์สตาร์ทแล้ว ให้ถอดสมาร์ทคลัตช์ออกทันทีamps from the vehicle battery, first the black clampจากนั้นก็เป็นสีแดงamp.
ใช้เป็น Power Bank แบบพกพา:
Connect your USB-powered devices to the USB output ports on the GP3000 using appropriate charging cables. The jump starter will automatically begin charging your devices.

Image: The GOOLOO GP3000 Jump Starter demonstrating its function as a portable power bank, charging various electronic devices like smartphones, tablets, and smartwatches.
การใช้ไฟ LED:
Press and hold the power button on the GP3000 to turn on the LED flashlight. Press again to cycle through Normal, Strobe, and SOS modes. Press and hold to turn off.

Image: A user operating the GOOLOO GP3000 Jump Starter's LED light function in a dark engine bay, illustrating its utility as an emergency light source with Normal, Strobe, and SOS modes.
6.2 Operating the GOOLOO AP150 PRO Tire Inflator
- Ensure the AP150 PRO is sufficiently charged.
- Connect the air hose to the inflator and securely screw the nozzle onto the tire valve stem.
- Press the power button to turn on the inflator. The LED display will show the current tire pressure.
- Press the 'M' button to select the desired inflation mode (car, motorcycle, bicycle, ball, or custom).
- ใช้ปุ่ม '+' และ '-' เพื่อตั้งค่าแรงดันเป้าหมาย
- Press the inflation button (often indicated by a fan icon) to start inflation. The display will show real-time pressure.
- เครื่องสูบลมจะปิดโดยอัตโนมัติเมื่อถึงแรงดันที่ตั้งไว้
- Unscrew the nozzle from the tire valve and disconnect the air hose.

Image: The GOOLOO AP150 PRO Portable Tire Inflator actively inflating a car tire, demonstrating its cordless and fast inflation capability. The digital display shows the pressure reading.

Image: The GOOLOO AP150 PRO Tire Inflator's display showing both the real-time tire pressure and the preset target pressure, with clear visibility even in bright sunlight, and highlighting its auto shut-off feature.
Using as a Portable Power Bank and LED Light:
The AP150 PRO can also charge small electronic devices via its USB output port. It includes an integrated LED light with lighting and SOS modes, activated by a dedicated button, for use in emergencies or low-light conditions.
7. การบำรุงรักษาและการจัดเก็บ
- Clean the devices with a dry, soft cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
- Store both devices in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- For optimal battery life, charge both devices every 3-6 months, even if not in use.
- Keep the charging ports and air nozzle free from dust and debris.
8 การแก้ไขปัญหา
8.1 GP3000 Jump Starter Issues
- รถสตาร์ทไม่ติด: มั่นใจ clamps are connected correctly and securely. Check if the jump starter has sufficient charge. Try using the บูสท์ function if the battery is completely dead.
- สมาร์ท clamp indicator light is red: This indicates a reverse polarity connection or a short circuit. Disconnect and reconnect the clampอย่างถูกต้อง
8.2 AP150 PRO Tire Inflator Issues
- เครื่องสูบลมไม่เปิด: ตรวจสอบให้แน่ใจว่าได้ชาร์จอุปกรณ์แล้ว
- Inflator does not start pumping: Check if the hose is securely connected to both the inflator and the tire valve. Ensure a target pressure is set and the inflation button is pressed.
- การอ่านค่าความดันไม่ถูกต้อง: Ensure the nozzle is tightly screwed onto the tire valve to prevent air leakage.
9. ข้อมูลจำเพาะ
9.1 GOOLOO GP3000 Jump Starter
| กระแสสูงสุด | 3000เอ |
| เริ่มฉบับtage | 12โวลต์ |
| ความเข้ากันได้กับเครื่องยนต์ | ความจุถังน้ำมันสูงสุด 9.0 ลิตร (เบนซิน), 7.0 ลิตร (ดีเซล) |
| เอาท์พุต USB | 5V/2.4A, 9V/2A, 12V/1.5A (ชาร์จเร็ว) |
| ป้อนข้อมูล | พอร์ท USB-C 5V/3A, 9V/2A |
| อุณหภูมิในการทำงาน | -4°F ถึง 140°F (-20°C ถึง 60°C) |
9.2 GOOLOO AP150 PRO Portable Tire Inflator
| แรงดันลมยางสูงสุด | แรงดัน 150 ปอนด์/ตารางนิ้ว |
| อายุการใช้งานแบตเตอรี่ | Up to 45 minutes continuous inflation |
| โหมดอัตราเงินเฟ้อ | Car, Motorcycle, Bicycle, Ball, Custom |
| หน่วยวัดแรงดัน | พีเอสไอ, เคพีเอ, บาร์ |
| อุณหภูมิในการทำงาน | -4°F ถึง 140°F (-20°C ถึง 60°C) |
| ป้อนข้อมูล | ยูเอสบี-ซี |
10. การรับประกันและการสนับสนุน
GOOLOO products come with a standard warranty. For detailed warranty information, product support, or to report any issues, please visit the official GOOLOO website or contact their customer service directly. Contact information can typically be found on the product packaging or the GOOLOO brand store on Amazon.





