1. บทนำ
Thank you for choosing the AFERIY Nano100 Power Bank Station. This portable power solution is designed to provide reliable and efficient charging for a wide range of electronic devices, from smartphones and tablets to laptops and small appliances. Featuring a high-capacity LiFePO4 battery and multiple output ports, the Nano100 is ideal for travel, outdoor activities, and emergency backup. This manual provides essential information for the safe and optimal use of your device.
2. ข้อมูลด้านความปลอดภัย
WARNING: Read all safety instructions before operating this product.
- Advanced 6-in-1 Safety Protection: The Nano100 is equipped with a smart Battery Management System (BMS) and NTC temperature control, providing comprehensive protection against low-temperature, short-circuit, over-temperature, over-current, over-voltage, and low-voltagสถานการณ์ต่างๆ
- Long-Lasting & Safe LiFePO4 Battery: Features safer LiFePO4 cells that are resistant to swelling and fire, offering over 3,000 charge cycles with more than 80% capacity remaining.
- อย่าถอดประกอบซ่อมแซมหรือดัดแปลงเครื่อง
- Avoid exposure to extreme temperatures, direct sunlight, or high humidity.
- เก็บให้พ้นจากมือเด็ก
- ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีการระบายอากาศที่เหมาะสมในระหว่างการใช้งานและการชาร์จ

Figure 2: HyperSafe™ NTC Tech 6-Protection ShieldSystem
3. เนื้อหาบรรจุภัณฑ์
ตรวจสอบว่ามีรายการทั้งหมดรวมอยู่ในแพ็คเกจของคุณ:
- AFERIY Nano100 Power Bank Station
- DC 7909 to USB-C Adapter
- คู่มือการใช้งาน
- กล่องบรรจุภัณฑ์

รูปที่ 3: สิ่งของในบรรจุภัณฑ์
4. สินค้าหมดview
The AFERIY Nano100 is a compact and lightweight portable power station designed for maximum convenience and power delivery. It features a clear display, multiple charging ports, and a unique retractable cable for ease of use.
4.1. แผงด้านหน้า

รูปที่ 4: แผงด้านหน้าด้านบนview
- แสดง: แสดงเปอร์เซ็นต์แบตเตอรี่tage, อินพุต/เอาท์พุตtagและเวลาที่เหลือโดยประมาณ
- ปุ่มแสดงผล: Activates or deactivates the display.
- USB-C (In/Out 45W Max) Port: For charging devices or recharging the power station.
- พอร์ต USB-A: สำหรับอุปกรณ์การชาร์จ
4.2. แผงด้านบน

Figure 5: Top Panel with Retractable Cable
- Retractable 100W USB-C Cable: Built-in cable for convenient charging and recharging, supporting up to 100W bi-directional power delivery. Features a magnetic snap for secure storage.
4.3. ความสามารถในการพกพา

Figure 6: Palm-Sized Design for Effortless Portability
Weighing approximately 2.81 pounds and with dimensions of 5.8 x 3.46 x 3.43 inches, the Nano100 is designed for effortless portability, fitting easily into bags and backpacks.
5. การตั้งค่า
5.1. การชาร์จครั้งแรก
Before first use, fully charge your AFERIY Nano100 Power Bank Station. Use the built-in retractable USB-C cable or an external USB-C cable with a compatible power adapter (not included) to connect to a wall outlet. The display will show the charging status and estimated time to full charge.
5.2. Retractable Cable Usage
- To extend the cable: Gently pull the USB-C connector from its slot. The cable can extend up to 28 inches.
- To retract the cable: Give the cable a slight pull, and it will automatically retract into the unit. The magnetic snap will secure the connector in place.
6. คู่มือการใช้งาน
6.1. ชาร์จอุปกรณ์ของคุณ
The Nano100 offers versatile charging options for various devices:
- พอร์ต USB-C: Connect your USB-C compatible devices (laptops, smartphones, tablets) to the built-in retractable 100W USB-C cable or the 45W USB-C port.
- พอร์ต USB-A: Connect your USB-A compatible devices to the 18W USB-A port.
- การชาร์จหลายอุปกรณ์: The Nano100 supports simultaneous charging of up to three devices with a total maximum output of 145W.

Figure 7: Triple Device Charging Capability
6.2. การชาร์จพลังงานแสงอาทิตย์
The Nano100 supports up to 100W solar charging, making it an eco-friendly option for outdoor use. Connect a compatible solar panel (not included) to the appropriate input port on the power station. The display will indicate the input wattagอีจากแผงโซล่าเซลล์

Figure 8: Eco-Friendly Solar Charging
6.3. Flight Approval
The AFERIY Nano100 has a capacity of 99.2Wh, which is below the 100Wh limit for lithium batteries allowed onboard aircraft without requiring airline approval. This makes it a TSA-approved and flight-friendly option for extended travel and road trips. Always check with your airline for specific regulations before flying.

Figure 9: Flight-Approved for Carry-ons
6.4. การสาธิตวิดีโอ
Video 1: AFERIY Nano100 Power Station Overview by AFERIY. This video provides a visual demonstration of the Nano100's features and usage.
7. การบำรุงรักษา
- การดูแลแบตเตอรี่ To prolong battery life, fully charge the unit at least once every 3-6 months, even if not in use. Avoid completely draining the battery frequently.
- การทำความสะอาด: ใช้ผ้าแห้งและนุ่มเช็ดทำความสะอาดภายนอกของสถานีจ่ายไฟ ห้ามใช้น้ำยาทำความสะอาดหรือแช่เครื่องในน้ำ
- พื้นที่จัดเก็บ: Store the unit in a cool, dry place away from direct sunlight and corrosive materials.
8 การแก้ไขปัญหา
- หน่วยไม่เปิด: Ensure the battery is charged. If the battery is completely depleted, it may take a few minutes of charging before the display activates.
- อุปกรณ์ไม่ชาร์จ: Check that the charging cable is securely connected to both the Nano100 and your device. Verify that the device is compatible with the output specifications of the Nano100.
- การชาร์จช้า: Ensure you are using appropriate cables and that your device supports fast charging protocols (PD3.0, QC2.0, QC3.0, etc.). The output wattage displayed on the screen should match your device's charging requirements.
- ความร้อนสูงเกินไป: If the unit feels excessively hot, disconnect all devices and allow it to cool down in a well-ventilated area. The built-in safety features will prevent damage.
9. ข้อมูลจำเพาะ
| คุณสมบัติ | ข้อมูลจำเพาะ |
|---|---|
| ชื่อสินค้า | AFERIY Nano100 Portable Power Station |
| แบบอย่าง | Nano100 (AF-PB010) |
| ความจุของแบตเตอรี่ | 99.2 วัตต์ชั่วโมง / 31000 มิลลิแอมป์ (3.2 โวลต์) |
| ประเภทเซลล์ | ลิเธียมไอออนฟอสเฟต |
| วงจรชีวิต | 3000+ Cycles (>80% capacity) |
| อุณหภูมิในการชาร์จ | 32°F - 104°F (0°C - 40°C) |
| อุณหภูมิการระบายออก | 14°F - 104°F (-10°C - 40°C) |
| ขนาด | 5.8 x 3.46 x 3.43 นิ้ว |
| น้ำหนักสินค้า | 2.81 ปอนด์ |
| สี | Gary (Dark Grey) |
| วัสดุ | อะคริโลไนไตรล์ บิวทาไดอีน สไตรีน (ABS) |
| แหล่งพลังงาน | ใช้พลังงานจากแบตเตอรี่ |
| ผลผลิตรวมของวัตต์tage | 145W สูงสุด |
| USB-C (F) Output | 5V-3A/9V-3A/12V-3A/15V-3A/20V-2.25A (45Wmax) |
| USB-C (M) Output (Retractable Cable) | 5V-3A/9V-3A/12V-3A/15V-3A/20V-5A (100Wmax) |
| เอาต์พุต USB-A | 5V-3A/9V-2A/12V-1.5A (18Wmax) |
| USB-C (M) Solar Input | 12-26V - 5A (100Wmax) |
| USB-C (M) Car Charger Input | 12V-5A (60Wmax) |
| การรับรอง | FCC, CE, PSE, UL, UN38.3 |
10. ข้อมูลการรับประกัน
The AFERIY Nano100 Power Bank Station comes with a 2-year warranty. For extended warranty options and details, please refer to the warranty information provided in your package or contact customer support.
11. การสนับสนุนลูกค้า
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact AFERIY customer support:
- Visit the AFERIY Store on Amazon: AFERIY Store






